Champorado
Champorado o tsampurado (del español: champurrado) es una papilla de arroz con chocolate dulce de la cocina filipina.
Ingredientes
Se prepara tradicionalmente hirviendo arroz glutinoso con tablea (tabletas tradicionales de granos de cacao tostados y molidos). Se puede servir caliente o frío, normalmente para el desayuno o la merienda, con un chorrito de leche (o leche de coco) y azúcar al gusto. Normalmente se come así, pero un maridaje habitual es con pescado seco salado (daing o tuyo).
Tinughong es una variante del champorado en las regiones de habla visaya de Filipinas. Generalmente se prepara hirviendo arroz glutinoso con azúcar en lugar de tablea. A veces se le agrega café o leche.
Una nueva variante popular del champorado es el ube champorado, que tiene un sabor a ñame morado (ube) y ube halaya. Es característico de su color morado, como todos los platos a base de ube. Otras variantes contemporáneas incluyen sabores blanco, pandan y fresa.
Historia
Su historia se remonta al período colonial español de Filipinas. Durante el comercio de galeones entre México y Filipinas, los comerciantes mexicanos trajeron el conocimiento de la preparación del champurrado a Filipinas (en el camino de regreso, introdujeron la tuba en la pampanga mexicana). Con el paso de los años, la receta cambió; los filipinos finalmente encontraron formas de hacer del champurrado mexicano un champorado filipino al reemplazar la masa con arroz glutinoso.
Véase también
Referencias
- ^ a b Almario, Virgilio, et al. 2010. UP Diksiyonaryong Filipino, 2a edición. Pasig.
- ^ Rose Catherine S. Tejano (16 de diciembre de 2012). "Sikwate Stories". El Bohol Chronicle (344). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. Retrieved 28 de julio, 2016.
- ^ "Bisaya traducción de inglés de "tinughong"". Cebuano Dictionary. Sandayong.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Retrieved 28 de julio, 2016.
- ^ "Ube Champorado". Sí. ph. 18 de octubre de 2017. Retrieved 18 de agosto, 2024.
- ^ "México Champorado". 31 de enero de 2011. Retrieved 8 de mayo, 2018.