Cerdaña

Coordenadas: 42°26′48″N 1°57′10″E / 42.44667°N 1.95278°E / 42.44667; 1.95278

Tradicional escudo de armas de Cerdanya.

Cerdanya (Pronunciación catalana: [səɾˈðaɲə]) o, a menudo, La Cerdanya (latín: Ceretani o Ceritania; francés: < i lang="fr">Cerdaña; español: Cerdaña), es una comarca natural y región histórica de los Pirineos orientales dividida entre Francia y España. Históricamente fue uno de los condados de Cataluña.

Cerdanya tiene una superficie de 1.086 km² (419 sq mi), dividida casi a partes iguales entre España (50,3 %) y Francia (49,7 %). En 2001 su población era de aproximadamente 26.500 habitantes, de los cuales el 53% vivía en territorio español. Su densidad de población es de 24 habitantes por km² (63 por milla cuadrada). El único núcleo urbano de la Cerdanya es el área urbana transfronteriza de Puigcerdà-Bourg-Madame, que en 2001 contaba con 10.900 habitantes.

La zona disfruta de una gran cantidad de sol anual: alrededor de 3000 horas al año. Por esta razón, se han construido proyectos pioneros de energía solar a gran escala en varios lugares de la Cerdaña francesa, incluidos Font-Romeu-Odeillo-Via, la planta Themis cerca de Targassonne y Mont-Louis Solar Furnace en Mont-Louis.

Historia

Antigüedad

Probablemente los primeros habitantes de la Cerdanya hablaban una lengua emparentada con el antiguo vasco y con el aquitano. Muchos nombres de lugares dan testimonio de esto.

En el primer milenio antes de Cristo llegaron los íberos del sur. En Cerdanya probablemente se mezclaron con los habitantes autóctonos, y el pueblo resultante fue conocido como los Kerretes, de la palabra nativa ker o kar, que significa roca, relacionado con el karri vasco antiguo (harri vasco moderno), piedra.

Los Kerretes probablemente eran esencialmente descendientes vascos y aquitanos, ya que los clanes ibéricos que se mezclaron con los habitantes nativos pueden haber compuesto solo un pequeño número de personas. Los Kerretes conservaron un idioma relacionado con el vasco antiguo y el aquitano, aunque es posible que algunas palabras ibéricas hayan entrado en el idioma, y los íberos probablemente ocuparon posiciones en la parte superior de la sociedad Kerrete.

El principal oppidum de los Kerretes, que dominaba todo el país, se llamaba Kere y estaba construido en la colina sobre el actual pueblo de Llívia (un enclave español en territorio francés). Más tarde, los Kerretes quedaron bajo el dominio romano, y los romanos rebautizaron el oppidum Julia Lybica, con un número significativo de ciudadanos romanos estableciéndose allí. Durante el Imperio Romano, la zona de la Cerdanya era un pagus conocido como pagus Liviensis (nombre derivado de su capital Julia Lybica), parte de la provincia de Hispania Tarraconensis. El pagus Liviensis se dividió en dos: la parte oriental alrededor de Julia Lybica se conocía como Cerretania Julia, mientras que la parte occidental se conocía como Cerretania Augusta. El nombre Cerdanya proviene de Cerretania, a su vez procedente del antiguo nombre de los habitantes, los Kerretes. En cuanto a Julia Lybica, el nombre evolucionó a Julia Livia y luego a Llívia.

Los Kerretes parecen haber conservado su antiguo idioma hasta muy tarde, probablemente hasta el siglo VIII o IX. La romanización en la zona fue muy lenta, aunque finalmente la lengua autóctona cedió y la gente de la Cerdanya acabó hablando el catalán, lengua derivada del latín. Al final del Imperio Romano, Julia Lybica entró en un período de decadencia y perdió gran parte de su importancia. Es por esta época cuando el pueblo de La Seu d'Urgell (en Cataluña, pero fuera de la Cerdanya) comienza a sustituir a Julia Lybica como principal núcleo de población en esa zona del norte de Cataluña, y en el siglo VI cuando el Se fundó la diócesis (obispado) de Urgell, Cerdanya estaba dentro de sus límites.

Edad Media

Devastada por los vándalos y otras tribus germánicas, Cerdanya formó parte del reino visigodo de Toulouse y más tarde de Toledo, hasta que finalmente fue conquistada por los musulmanes. Después de que Odo el Grande detuviera la expansión musulmana en la batalla de Toulouse (721), el comandante bereber Uthman ibn Naissa estableció un pequeño reino en Cerdanya y se alió con Odo, para que el líder aquitano pudiera asegurar sus fronteras del sureste. Sin embargo, Uthman ibn Naissa fue el siguiente en ser atacado por los omeyas y el señor bereber fue derrotado, abriendo el camino a la expedición de Abdul Rahman Al Ghafiqi a Aquitania. Durante la campaña militar de Abd al-Rahman I por la comarca del Ebro (781), el comandante cordobés recibió en la Cerdanya el sometimiento de Ibn Belaskut, o Galindo Belascotenes. Bajo la presión carolingia, Cerdanya se convirtió en vasallo de los francos alrededor del año 785.

Condado de Cerdanya

El condado de Cerdanya tiene su origen en las Marcas españolas establecidas por Carlomagno. En el siglo IX, la Cerdanya era uno de los señoríos unidos en la persona de los condes de Barcelona, que también lo eran de Girona, Narbona y Urgell. Wilfred the Hairy (conteo 870–897) tuvo tres hijos y estableció al más joven, Miron (fallecido en 927), como conde de Cerdanya, un estado soberano.

Los antiguos condados de Rosselló y Cerdanya en un mapa político actual

El condado soberano de la Cerdanya limitaba con el condado de Urgell, el condado de Barcelona, el condado de Besalú, el condado de Rosellón y el condado de Razès. El condado de Cerdanya estaba formado por la Cerdanya propiamente dicha con la adición de otras comarcas que fue adquiriendo a lo largo del tiempo por herencia, como Capcir y Conflent. Así, el condado de Cerdanya era en realidad un condado bastante importante. Los condes de Cerdanya fueron grandes mecenas de las abadías, siendo las más famosas las de Saint-Michel de Cuxa (en catalán: Sant Miquel de Cuixà), del siglo X y situadas en Conflent, y Saint-Martin-du -Canigou (en catalán: Sant Martí del Canigó), dedicada por el conde Guifredo de Cerdanya en 1009.

Sin embargo, la línea de los condes se extinguió en 1117 y el condado fue heredado por los condes de Barcelona, que más tarde se convertirían en reyes de Aragón.

Tiempos modernos

La moderna comarca natural de Cerdanya en Cataluña y Pirineos-Orientales.

Cerdanya propiamente dicha se dividió entre España y Francia por el Tratado de los Pirineos de 1659, con el norte de Cerdanya pasando a ser francés, mientras que el sur de Cerdanya siguió siendo español. Los condados de Rosselló, Capcir y Conflent también pasaron a ser franceses en ese momento.

Hoy en día, el lado español de la Cerdanya es una comarca catalana conocida como Baixa Cerdanya (es decir, "Baja Cerdanya"), y cuya capital es Puigcerdà. Puigcerdà ya era capital de la Cerdanya antes de la división de 1659, habiendo sustituido a Hix en 1178 como capital de la Cerdanya. Hix, el lugar donde residían los condes de Cerdanya, es ahora un pueblo dentro del municipio de Bourg-Madame en el lado francés de la frontera. La propia Hix había sustituido a Llívia, que fue la antigua capital de la Cerdanya en la Antigüedad. En el Tratado de los Pirineos se decidió que Llívia seguiría siendo española (supuestamente porque el tratado estipulaba que solo se cederían pueblos a Francia, y Llívia se consideraba una ciudad y no un pueblo, debido a su condición de antigua capital de Cerdanya), por lo que Llívia es ahora un enclave de España dentro del territorio francés.

La parte francesa de la Cerdanya forma parte del departamento de Pyrénées-Orientales y no tiene un estatus particular. La gente en Francia se refiere a ella como Cerdagne française (es decir, "Cerdanya francesa"), o simplemente Cerdagne, mientras que la gente del lado español se refiere a como Alta Cerdanya ("Alta Cerdanya"). Sus principales poblaciones son Bourg-Madame y la estación de esquí de Font-Romeu.

A pesar de la división entre Francia y España, se mantienen los lazos entre las familias a ambos lados de la frontera, con frecuentes viajes de un país a otro. Durante la Primera Guerra Mundial, Cerdanya ha sido el lugar de un importante comercio de contrabando en el que caballos y mulas pasaban de la Cerdanya francesa a la española, antes de ser vendidos al ejército francés y regresar a Francia a través de Le Perthus.

Municipios

Lado francés

Conocida como Cerdaña francesa (catalán: Alta Cerdanya).

• Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes (Catalán: Angostrina)
• Bolquère (Catalán: Bolquera)
• Bourg-Madame (Catalán: La Guingueta d’Ix)
• Dorres
• Égat (Catalán) Èguet)
• Enveitg (Catalán) Enveig)
• Err (Catalan Er)
• Estavar
• Eyne (Catalan Eina)
• Font-Romeu-Odeillo-Via (Catalan Font-Romeu o Odelló i Vià)
• La Cabanasse (Catalán) La Cabanassa)
• Latour-de-Carol (Catalán) La Tor de Querol)
• Llo
• Mont-Louis (Catalán Montlluís)
• Nahuja (Catalán) Naüja)
• Osséja (Catalán) Osseja)
• Palau-de-Cerdagne (Catalan Palau de Cerdanya)
• Planès (Catalan Planès)
• Porta
• Porté-Puymorens (Catalan Portè)
• Saillagouse (Catalán) Sallagosa)
• Saint-Pierre-dels-Forcats Sant Pere dels Forcats)
• Sainte-Léocadie (Catalán) Santa Llocaia)
• Targassonne (Catalán) Targasona)
• Ur
• Valcebollère (Catalán: Vallsabollera)

Lado español

Conocida como Baixa Cerdanya.

Economía

Al igual que las zonas vecinas de los Pirineos, Cerdanya depende del turismo para proporcionar un fuerte apoyo a la economía. Los balnearios, el esquí y el senderismo son atracciones establecidas desde hace mucho tiempo. Además, el tren amarillo es una importante atracción turística.

La Cerdanya es mejor conocida entre los barceloneses y turistas por su esquí. "Masella" La estación de esquí, situada cerca de Urus y Alp, abrió sus puertas el 3 de enero y, debido a la orientación de la montaña hacia el norte, ofrece una de las temporadas de esquí más largas de los Pirineos. La estación de esquí hoy cuenta con 62 pistas con 15 remontes y desde 2013 cuenta con esquí nocturno. Físicamente adyacente a Masella, aunque requiere un forfait diferente, se encuentra "La Molina" con 68 pistas de esquí. Debido a la proximidad de La Cerdanya con Andorra y Francia, sus residentes también disfrutan esquiando en "Font Romeu," "Formigueres," "Los ángulos," y "Grandvalira."

Personas notables

• Dr. José Baselga, oncólogo