Cementerio y crematorio en el noreste de Londres, Inglaterra
El Cementerio y Crematorio de la Ciudad de Londres es un cementerio y crematorio ubicado en Manor Park, Londres. Es propiedad de la Corporación de la Ciudad de Londres, que también lo gestiona. Está clasificado como Grado I en el Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos de Historic England.Cualquier persona puede ser enterrada en el Cementerio de la Ciudad de Londres, independientemente de sus vínculos con la ciudad o creencias religiosas. El cementerio reutiliza tumbas que no se han utilizado durante más de 75 años y que se sabe que tienen profundidad suficiente para al menos dos entierros más. English Heritage ha catalogado numerosos cementerios y afirma no tener objeción a la reutilización de tumbas, en principio, siempre que se proteja el patrimonio.
Ubicación
El cementerio se encuentra al noreste de Aldersbrook Road, en Manor Park, en el distrito londinense de Newham, cerca de Epping Forest. Tiene dos entradas: la Puerta Principal, cerca del cruce de Aldersbrook Road y Forest Drive; y la Puerta Sur, una pequeña puerta en el cruce de Aldersbrook Road y Rabbits Road.
Historia
Grabación de madera del siglo XIX de la puerta del cementerioEn 1849, William J. Haywood, ingeniero jefe de la Comisión de Alcantarillado de la Ciudad de Londres, informó sobre el estado de los cementerios de la ciudad y sus riesgos para la salud. La Comisión era responsable de la higiene pública y el saneamiento, y también constituía la junta funeraria de la Ciudad de Londres, gracias a una ley del Parlamento de 1852. Ordenaron la construcción de un cementerio para las 106 parroquias de la ciudad, en sustitución del entierro intramuros (entierro dentro de los límites de una parroquia). La tarea fue asumida por William Haywood y el Dr. John Simon.En 1853, esto condujo a la compra de terrenos propiedad del segundo duque de Wellington, que formaron la mayor parte de la mansión de Aldersbrook. Los 0,81 km² (200 acres) de terreno eran ideales para la construcción del cementerio por su accesibilidad (a solo 11 km de la City de Londres), su atractiva vegetación y su suelo poroso, con grava y bien drenado. Este antiguo terreno agrícola se vendió a la Corporación por 30.721 libras esterlinas y el cementerio se fundó en 1854. Fue diseñado en 1855 por William Haywood, quien destinó 360.000 m² (89 acres) para entierros, pero también reservó terrenos para parcelas vendidas a perpetuidad, edificios, paisajismo y carreteras. Contó con la ayuda del paisajista Robert Davidson. Para la selección de la plantación, Haywood y Simon se guiaron por la obra de John Claudius Loudon, «Sobre el diseño, la plantación y la gestión de cementerios» (1843). El coste total se estima en más de 45.000 libras esterlinas, aproximadamente 26.000 libras esterlinas más de lo previsto inicialmente.El primer entierro tuvo lugar el 24 de junio de 1856, aunque el cementerio no se consagró hasta noviembre de 1857 debido a dificultades legales (que se resolvieron con la Ley de Entierros de 1857). Se estima que en 1858 se realizaron alrededor de 2700 entierros. Aproximadamente 600 000 personas han sido enterradas aquí, y con los restos de más de 30 cementerios londinenses depositados en el lugar, la cifra se acerca al millón.A principios del siglo XX se construyó un crematorio (diseñado por D. J. Ross), con un coste aproximado de 7.000 libras, que se inauguró el 25 de octubre de 1904 en presencia de Sir Henry Thompson.En 1937 se construyó un jardín de descanso, seguido de una serie de jardines conmemorativos, que hoy cuentan con aproximadamente 20.000 rosales.En 1971 se construyó un nuevo crematorio según el diseño de E. G. Chandler. Es un edificio moderno y simétrico que contiene dos capillas y un crematorio en el sótano.El cementerio ha estado en uso continuo desde su inauguración. Muchas de las iglesias demolidas en Londres tuvieron a sus difuntos enterrados de nuevo en el Cementerio de la Ciudad de Londres (véase § Reentierro y monumentos conmemorativos).
Importancia
Los terrenos del cementerio están catalogados como Grado I en el Registro Nacional de Parques y Jardines de la Inglaterra Histórica. Ocho edificios catalogados como Grado II en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra también están asociados al cementerio: la Puerta Principal y las Logias, la Capilla Mortuoria Inconformista, el Columbario, el Monumento en el Extremo Sur del Columbario y la Capilla Inconformista, el monumento a William Haywood, la cabaña, la capilla de la Avenida Central y la Capilla Sur.
Instalaciones
El Cementerio y Crematorio de la Ciudad de Londres, galardonado con el Premio Bandera Verde, está abierto los 365 días del año y cuenta con jardines formales, caminos y más de 3500 árboles maduros en un paisaje ondulado. Cuenta con personal de información uniformado, una floristería y una cafetería con jardín propio.El cementerio cuenta con diferentes lugares de enterramiento: una capilla anglicana con una aguja de 19 m (61 pies) y una capilla circular para disidentes (diseñada por William Haywood), aunque el cementerio y el crematorio son actualmente no confesionales. Actualmente existen dos crematorios, denominados el Antiguo y el Nuevo. El Antiguo Crematorio ya no se utiliza como crematorio, sino como capilla. También hay una capilla del recuerdo y un columbario. El cementerio es uno de los pocos cementerios de Londres con catacumbas. Sin embargo, este método de enterramiento ha resultado ser impopular; parte de las catacumbas sin uso se han convertido en columbarios.A pesar de tener más de 150.000 tumbas, el cementerio está alcanzando su capacidad máxima. Se han comenzado a construir nuevas tumbas sobre las antiguas, dejando intactos los entierros profundos. Estas nuevas tumbas requieren el asesoramiento de expertos y de la familia de la persona previamente enterrada, si se conoce.En el cementerio se conmemoran 729 soldados de la Commonwealth identificados durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Muchos de ellos están enterrados en una parcela de Tumbas de Guerra, que cuenta con una Cruz del Sacrificio y un Muro de Biombo conmemorativo que enumera a las víctimas enterradas en la parcela o en otros lugares del cementerio sin lápidas, así como a las incineradas en el Crematorio de la Ciudad de Londres. Muchos de estos soldados murieron en el Hospital Militar de Bethnal Green.El cementerio cuenta con aparcamiento, pero permite el acceso vehicular a las calles del cementerio. Cuenta con servicio de las estaciones de National Rail y del metro de Londres, así como de los autobuses de London Transport.
Reembolsos y memoriales
La Ley de la Unión de Beneficios de 1860 permitió la demolición de muchas iglesias de la ciudad en desuso y el reentierro de los restos humanos en el Cementerio de la Ciudad de Londres. El cementerio también contiene inhumaciones de iglesias londinenses destruidas durante el Blitz.
St Benet Gracechurch (1865)
Todos los Hallows Staining (1870)
St Andrew y St Sepulchre (1871), este gran monumento de Grade II fue diseñado por Haywood
Santa María Somerset (1871)
Santa Trinidad Less (1872)
San Mildred, Poultry, la iglesia fue demolida en 1872, la parroquia se unió a San Olave
St James Duke's Place (1874)
St Martin Outwich (1874)
St Antholin, Watling Street (1875)
All Hallows Bread Street (1878)
St Dionis Backchurch (1878)
St Matthew Friday Street (1884)
St Olave (1887)
St Helen's Bishopsgate (1892)
Santa María Magdalena Old Fish Street, destruida por un incendio en 1886 y demolida en 1893
Santa María Woolnoth (entre 1897–1900), el contenido de la cripta se movió aquí debido a la construcción de la Estación Bank bajo la iglesia.
San Pedro le Poer, la iglesia fue demolida en 1907, la parroquia se unió a San Miguel, Cornhill
St Alphage London Wall (1924)
St Katherine Coleman (1925)
All Hallows Lombard Street (1939)
Santa Trinidad, Menores (1940)
St Alban, Wood Street (1940)
Santa María Aldermanbury (1940), la iglesia fue reconstruida en Fulton, Missouri, Estados Unidos, en 1966
Aldgate de San Botolph, los restos de alrededor de 2.500 personas fueron trasladados aquí cuando la parte norte del patio de la iglesia fue despejado en 1965
San Miguel Queenhithe, la iglesia fue demolida en 1876, reinternamiento tuvo lugar en 1969
San Miguel, Cornhill, reintermentación del cementerio (fecha desconocida)
Algunas iglesias fueron destruidas en el Gran Incendio de Londres de 1666 y nunca fueron reconstruidas debido a la Ley de Reconstrucción. Muchas se unieron a otras parroquias. Los restos en sus cementerios se dejaron, se trasladaron a una nueva ubicación o a este cementerio (a veces con posterioridad). Entre ellos se encontraban:
St Dionis Backchurch
San Juan Evangelista, calle Watling, el cementerio fue despejado en 1954
St John Zachary
St Leonard, Eastcheap, el cementerio en Fish Street Hill fue despejado en 1882
St Martin Pomary
Vintry de St Martin
Santa María Colechurch
Santa María Woolchurch Haw, el cementerio fue despejado en 1892
St Peter, Paul Wharf
Enterramientos notables
Michael Barrett, un Fenian
Sir George Barclay, diplomático británico
Robert Bentley y Charles Tucker, policías de la ciudad de Londres y víctimas de la batalla de Stepney
George Leslie Drewry VC, marinero británico en la Reserva Marina Real, asesinado accidentalmente en Scapa Flow 1918
George Dyer, amante y musa del artista británico nacido en Irlanda, Francis Bacon
Catherine Eddowes, (1842-1888) Whitechapel asesina víctima de Jack el Destripador
George William Foote, un secularista y editor de revistas
Benjamin Gardner, MP del Trabajo
William Haywood, ingeniero civil
Alfred Horsley Hinton, fotógrafo pictórico
Robert Hunter (enciclopædist)
Elwyn Jones, Barón Elwyn-Jones, un abogado británico y político laboral
Rev Alexander McCaul, profesor de Divinidad e Historia Eclesiástica en la Universidad de Londres
Joseph Merrick, el "Elephant Man" (sólo tejido blando)
Bobby Moore, futbolista, cremado en Putney Vale Crematorium; sus cenizas en el Jardín del Recuerdo
Dame Anna Neagle, una popular actriz de cine inglés y cine, bailarina y cantante. Viuda de Herbert Wilcox
Mary Ann Nichols (1845-1888), víctima de Jack el Destripador
Sir James Roll, Lord Mayor de Londres
John Joseph Sims, VC (muerto 1881), soldado de pie británico
Rev Thomas Bowman Stephenson, fundador de los hogares infantiles nacionales
Edith Thompson (1893-1923), colgado por el asesinato de su esposo (ver más abajo). Exhumado del cementerio de Brookwood en 2018 y reembolsado con sus padres.
Percy Thompson (died 1922), víctima de asesinato; véase Edith Thompson y Frederick Bywaters
Christopher Wicking, guionista
Herbert Wilcox, director de cine británico y productor de películas como The Courtneys of Curzon Street y Odette
Sir Walter Wilkin (1842-1922), Lord Mayor de Londres 1895–96
Clive Burr (1957-2013), músico británico y Drummer con la banda Iron Maiden (1979-1982).
Paul Di'anno (1958-2024), cantante británico de la banda Iron Maiden (1978-1981).
Personas que supuestamente fueron enterradas aquí:
Claude Duval (1643-1670), hombre de carretera, aunque fue enterrado originalmente en San Pablo, Covent Garden
Robert Hooke (1635-1703), científico, aunque fue enterrado originalmente en el Bishopsgate de Santa Elena
Tamaño
Es la tercera instalación municipal más grande de este tipo en el Reino Unido. El cementerio de Roselawn en Belfast, con aproximadamente 113 hectáreas (280 acres), se considera el más grande. El cementerio de Brookwood, que era de propiedad privada hasta su adquisición por el Ayuntamiento de Woking en 2014, es mayor que el cementerio de la Ciudad de Londres en superficie, con 89 hectáreas (220 acres).
Galería
Puertas de cementerio
Anglican Chapel
Dissenters Chapel
crematorio tradicional East Chapel
Columbarium y catacumbas
Interior de catacumbas
Nuevo Crematorio
Avenida Central
William J. Haywood mausoleum
St Dionis Backchurch reburials monumento
Monumento vigiland
First World War Cross of Sacrifice memorial and war graves
Mary Ann Nichols
Placa grave de Bobby Moore
Christopher Sepultura de alambre
Café
Cemetery rhododendron
Referencias
^"Cemetery & Crematorium". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. Retrieved 1o de febrero 2011.
^"Reutilizar tumbas 'necesitas para prevenir crisis'". BBC Noticias15 de mayo de 2011.
^El paradero del cementerio (incluyendo un mapa) en el sitio web del cementerio
^Folleto web sobre cementerios por patrimonio inglés (2003)
^"Registros" Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Retrieved 14 de enero 2012.
^Histórica Inglaterra, "Ciudad del cementerio de Londres (1000286)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Main Entrance Screen and Lodges at City of London Cemetery (1080984)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Non Conformist Mortuary Chapel East End of Chapel Avenue at City of London Cemetery (1080985)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Columbarium at City of London Cemetery (1080986)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Monument at southe Fin de Axis en el extremo sur de Axis Sur desde Columbarium y Capilla No Conformista en el cementerio de la ciudad de Londres (1000286)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Mausoleo al Teniente Coronel W. Haywood en City of London Cemetery (1190633)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Cottage en City of London Cemetery (1293711)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "Chapel (Avenida Central) City of London Cemetery (1357988)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^Histórica Inglaterra, "South Chapel City of London Cemetery (1357999)", National Heritage List for England, recuperado 11 de febrero 2016
^City of London Cemetery and Crematorium Archived 2008-09-07 at the Wayback Machine (Green Flag Award winners) accessed 11 January 2009
^"City of London Cemetery and Crematorium". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Retrieved 11 de febrero 2012.
^Walker, Blair S. (1 de diciembre de 2009), "Stacking Up the Departed in London", AARP Bulletin, In the News, vol. 50, no. 10, AARP Publications, p. 8, ISSN 1044-1123, archivado desde el original el 12 de diciembre de 2009, recuperado 18 de diciembre 2009
^[1] CWGC Cemetery Report.
^"Monument at South End of Axis at South End of Axis South from Columbarium and Non Conformist Chapel, Newham". www.britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 7 de abril 2013.
^"Sitio comercial identificado". BBC News. 5 mayo 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Retrieved 5 de mayo 2019.
^Adam Lusher, Laid para descansar por fin: Edith Thompson, víctima de una "pena de muerte brutal y misógina" – The Independent 22 de noviembre de 2018
^"Brookwood Cemetery". 2 noviembre 2018.
Más lectura
Playa, Darren, Cementerios de Londres, Guías de Metro, 2006.
Meller, Hugh & Brian Parsons, Cementerios de Londres: una guía ilustrada y un gazetteer, The History Press, 2008.
Francis, Doris con Leonie Kellaher y Georgina Neophytou, El cementerio secreto, Berg Publishers, 2005
Enlaces externos
Sitio oficial
51°33′36″N 0°02′53″E / 51.560, 0.048
v
t
e
Crematoria en Inglaterra
General
Aldershot Crematorium
Beckenham Crematorium y Cemetery
Birmingham Crematorium
Carleton Crematorium y cementerio
Cementerios y crematorios en Brighton y Hove
City of London Cemetery and Crematorium
East London Cemetery
Crematorio Verde Golders
Kent y Sussex Crematorium y Cemetery
Mortlake Crematorium
North Devon Crematorium
Cementerio de Putney Vale
Crematorium del Sur de Londres
Crematorio Woking
v
t
e
Cementerios y crematoria en Londres
Los Siete Magníficos
Abney Park
Brompton
Highgate East and West
Kensal Green
Entierros
Nunhead
Torre Hamlets
West Norwood
Otros cementerios
Barnet
Bells Hill
East Finchley
Golders Green Jewish
Great Northern
Nuevo Southgate
St Pancras e Islington
Brent
Willesden judío (Liberal)
Santa María Católica
Willesden judío (Ortodoxo)
Bromley
Beckenham
Camden
Hampstead
Croydon
Croydon
Queen's Road
Sanación
Hanwell (Kensington)
Hanwell (Westminster)
Enfield
Enfield
Southgate
Greenwich
Charlton
Greenwich
Plumstead
Woolwich
Haringey
Tottenham
Hounslow
Gunnersbury
Isleworth
Islington
Ball's Pond Road
Bunhill Fields
Trent Park
Lambeth
Streatham Park
Lewisham
Brockley y Ladywell
Hither Green
Merton
Morden
Newham
Ciudad de Londres
East London
West Ham judío
Richmond
Barnes
Borough
East Sheen
Mortlake
North Sheen
Viejo Mortlake
Richmond
Teddington
Twickenham
Pase de viña
Southwark
Camberwell
Torre Hamlets
Novo
Waltham Forest
El católico de San Patricio
Wandsworth
Lambeth
Putney Vale
Streatham
Antiguos cementerios
Bonos cruzados
East Greenwich Pleasaunce
Enon Chapel
Huguenot Burial Site
Quaker Gardens
St Alban, Wood Street
St Andrew
St Antholin
Aldgate de St Botolph
St Dionis Backchurch
St Matthew Friday Street
St Helen's Bishopsgate
St John Zachary
St Katherine
St Leonard, Eastcheap
St Martin Outwich
St Martin Pomary
St Mary Aldermanbury
St Mary Somerset
St Mary Woolnoth
St Mildred, Poultry
St Olave, Old Jewry
St Peter, Paul Wharf
St Sepulchre
Crematoria
Ciudad de Londres
Croydon
Enfield
Golders Green
Mortlake
Putney Vale
South London
West Norwood
Los cementerios están listados por ubicación; algunos son propiedad/gestión por otros consejos del municipio de Londres.