Cazador de demonios Yohko

Devil Hunter Yohko (Japonés: 魔物ハンター妖子, Hepburn: Mamono Hantā Yōko) es una serie de animación de video original japonesa creada por Madhouse, producida por Toho y lanzada en Norteamérica por ADV Films como su primer lanzamiento. La serie se lanzó por primera vez el 1 de diciembre de 1990 y finalizó el 1 de julio de 1995. Trata sobre una chica de dieciséis años llamada Yohko Mano, con la voz de Aya Hisakawa, que destierra demonios de la Tierra.

También se lanzó una versión doblada al inglés de la serie. La serie de seis episodios fue adaptada a varios videojuegos por Masaya.

Trama

Durante siglos, la familia Mano ha estado matando demonios. La abuela de Yohko, Madoka, es la 107.ª Cazadora de Demonios, y la madre de Yohko, Sayoko, habría sido la 108.ª, de no ser por un pequeño inconveniente: una Cazadora de Demonios debe ser virgen para asumir el poder y la responsabilidad. Sayoko quedó embarazada antes de que Madoka pudiera revelar los secretos de la familia, por lo que el trabajo recayó en Yohko. Ahora, la 108.ª Cazadora de Demonios, Yohko debe enfrentarse a los demonios mientras intenta vivir su vida como una colegiala loca por los chicos.

Personajes

• Yohko Mano Mano Yōko) Voz de: Aya Hisakawa (japonés); Amanda Winn-Lee (inglés): La heroína del anime. Su abuela le da a Yohko la responsabilidad de ser el 108o Devil Hunter y continuar el legado de su familia de Devil Hunters. Ahora lucha como Devil Hunter contra demonios que aparecen e interrumpen su vida y arruinan sus posibilidades de conseguir siempre con el tipo de sus sueños. Mientras la historia continúa, Yohko parece más joven. En la parte 1, ella fue dibujada con mucho detalle, dándole un aspecto maduro. Por la parte 6, se utilizaron menos detalles y una mirada más joven.
• Azusa Kanzaki Kanzaki Azusa) Voz de: Konami Yoshida (japonés); Kimberly Yates (inglés)Un compañero o aprendiz bajo Yohko. Es una Cazadora del Diablo en entrenamiento. Azusa es de un pueblo de montaña y vino a buscar a Yohko para ser entrenado. Aunque no es una luchadora calificada y puede ser un klutz, Azusa lucha junto a Yohko donde puede y sigue aprendiendo a convertirse como su maestro, Yohko. Azusa lleva un brazalete Youma en lugar del tradicional anillo Youma que Yohko posee y empuña el Spear de Fuma en combate.
• Madoka Mano ( manzanas野 пельногина Mano Madoka) Voz de: Yūji Mitsuya (japonés); Sharon Shawnessey (inglés): Abuela de Yohko Mano y madre de Sayoko Mano, la madre de Yohko. Era la antigua cazadora de Diablos 107 pero ahora es demasiado vieja para seguir siendo una cazadora de Diablos, aunque todavía tiene alguna habilidad y lucha en ella. Pasa el título de Devil Hunter a Yohko para continuar el legado familiar.
• Sayoko Mano Sayoko Mano) Voz de: Hiromi Tsuru (japonés); Carol Amerson (inglés): Hija de Madoka Mano y madre a Yohko Mano. Se suponía que era la 108a Cazadora del Diablo pero quedó embarazada de Yohko (Sólo las vírgenes pueden convertirse en Cazadores del Diablo). Tenía una opinión muy franca y abierta sobre el sexo e incluso le dio a Yohko un paquete de condones en el primer episodio. Esta actitud, como la mayoría de las cosas de la serie, fue tonificada más tarde en episodios posteriores.
• Chikako Ogawa Ogawa Chikako) Voz de: Chieko Honda (japonés); Tiffany Grant (inglés)El mejor amigo de Yohko. Chi (su apodo) parece tener una extensa red de reunión de información y tiende a conocer la mayoría de los eventos que ocurren en la escuela. Ella generalmente suministra Yohko con información (a veces fotos) sobre los chicos más guapos. Se emplea como "germana" de Yohko y ayuda a Yohko donde puede, aunque tiende a ser atrapada en la línea de fuego.

Carácteres secundarios

• Osamu Wakabayashi Voz de: Kappei Yamaguchi: Un amigo y admirador de Yohko, él es usado por los demonios en el primero OVA en un intento de evitar que se convierta en un cazador del diablo.
• Haruka Mano ( pedazos) Mano Haruka) Voz de: Noriko Hidaka (japonés); Sue Ulu (inglés): El primer Devil Hunter de la familia Mano. Ella es muy hábil como un Cazador del Diablo y es capaz de defenderse y derrotar a cualquier demonio, incluso el más poderoso de todos los demonios, Yujiro Tasugaru. En varias obras de arte, se presenta con un traje de Devil Hunter blanco con pelo rosado. En el anime sin embargo, ella lleva un traje rojo Devil Hunter y tiene pelo verde claro.
• Yujiro Tasugaru Voz de: Kenji Nomura: El más fuerte de todos los demonios, Yujiro es uno de los primeros demonios formidables y enemigo de la familia Mano, siendo un demonio muscular humanoide de aspecto oni y usando una cara de monstruo en su espalda. Yujiro es muy poderoso y tiene la capacidad de manipular el tiempo y el espacio. Fue responsable de permitir que los demonios entraran en el mundo humano y casi llevó al mundo al borde del infierno, hasta que el primer Cazador del Diablo, Haruka Mano, lo venció y lo selló. Cada generación, Yujiro consigue liberarse, sólo para ser golpeado y sellado de nuevo por el Devil Hunter de esa generación. No sólo es extremadamente poderoso, es extremadamente inteligente y astuto.
• Chiaki Mano Voz por: Shigeru Chiba: Hermana gemela de Madoka Mano y abuela de Ayako Mano. Chiaki compitió contra Madoka para ver cuál de los dos tendría el título del cazador del Diablo 107. Chiaki perdió a su hermana y debido a esto, creció amarga de Madoka y dejó la casa familiar, robando el Whip de la Destrucción en el proceso. Ahora entrena a Ayako y Azusa 2 para derrotar al 108o Devil Hunter, Yohko Mano, para demostrar que Ayako es el verdadero 108o Devil Hunter.
• Ayako Mano Voz de: Aya Hisakawa: Nieta de Chiaki Mano y prima de Yohko Mano. Fue entrenada por Chiaki Mano para derrotar a Yohko y convertirse en la verdadera 108a Cazadora del Diablo. Ayako comparte una apariencia muy similar a Yohko, haciendo que parezcan gemelos. Sin embargo, Ayako tiene pelo más ligero y sus ojos son un poco más estrechos que los de Yohko, y su uniforme Devil Hunter es negro, no rojo. Ella es la peladora del Whip de la Destrucción, que utiliza a todo su potencial. Junto con Azusa 2, había planeado tomar el título de Devil Hunter de Yohko y reclamarlo como propio. Sin embargo, se unieron a fuerzas para luchar contra un demonio muy poderoso, uno Ayako había liberado accidentalmente, lo que temporalmente sacudió su confianza. Después, Ayako decidió que necesitaba más entrenamiento y se fue para mejorarse, partiendo con su primo en términos más amables.
• Azusa 2: Sidekick a Ayako Mano. Se parece mucho a Azusa Kanzaki. Desde que nunca mencionó su nombre real, Madoka la duna con el nombre "Azusa 2". Ella es muy parecida a Azusa, tanto en apariencia como en habilidad, lo que significa que ella también es un klutz a veces y no muy hábil en la lucha. Parece tener un poco más de experiencia en combate, aunque no mucha diferencia en comparación con Azusa Kanzaki.

• Devil Hunter Yohko: Yohko Mano es presentado. Yohko va sobre su vida diaria; día soñando con un chico lindo llamado Hideki. Yohko aprende que su familia tiene una larga historia de ser cazadores de demonios. Pero esta vez los demonios deciden sacar al siguiente cazador de demonios antes de que pueda luchar. Después de un intento fallido de tomar la virginidad de Yohko (para que no pueda convertirse en un cazador de demonios), los demonios deciden utilizar Hideki como cebo. Yohko debe convertirse en el 108o cazador de demonios y rescatar al hombre de sus sueños. La "Edición Especial" dotada de inglés de este episodio restaura aproximadamente 30 segundos de imágenes surgidas que fueron cortadas de la huella japonesa final de la película.
• Devil Hunter Yohko 2Yohko entrena para convertirse en un buen cazador de demonios. Cerca de un sitio de construcción local destruye un bosque en el que los espíritus dormidos mienten. Los espíritus están perturbados por esto y comienzan a hostigar a los trabajadores de la construcción. Azusa Kanzaki, un Devil Hunter en entrenamiento, se presenta. Azusa llegó a ser un aprendiz para Yohko. Los dos equipos para luchar contra los espíritus que acosan a los trabajadores.
• Devil Hunter Yohko 3Yohko tiene un sueño con un hombre llamado Maestro Biryu. Yohko es transportado a otra dimensión y aprende que Biryu ha sido encarcelado. Yohko aprende que debe salvar al Maestro Biryu (aunque ella desarrolla un enamoramiento de él). Mientras tanto, Azusa vio a Yohko desaparecer e intentó recuperar a Yohko con el amigo de Yohko, Chi. Se las arreglan para llegar a donde está Yohko, pero fracasan y consiguen volver donde empezaron. Debe luchar contra el demonio sosteniendo al Maestro Biryu cautivo para liberarlo.
• Devil Hunter Yohko 4-Ever: Un homenaje al Devil Hunter Yohko, con una colección de videos musicales. Estos vídeos cuentan con canciones de la serie (incluyendo tres nuevas canciones), ponen escenas del anime, imagen de manga de colores, un vídeo original animado con versiones chibificadas de Yohko y Azusa, y dos videos en vivo.
• Devil Hunter 5: Infierno en la Tierra: Madoka, abuela de Yohko, siente el regreso de Tokima: el demonio que desde el momento del primer cazador de demonios ha sido enemigo de la familia Mano, se acerca. Tokima aparece y posee Ryuichi Asakura, un hombre en el que Yohko se ha enamorado. Tokima engaña a Yohko y se acerca al reloj que mantiene su poder sellado, pero es repelido por los talismanos especiales. Al día siguiente, Madoka acaba con su pasado cuerpo juvenil! Tokima posee a Azusa, que toma el reloj. Yohko pelea Azusa para intentar detenerla de destruir el reloj. Yohko es engañado y "matado". El reloj está destruido y el poder del demonio liberado. Yohko es llevado a la época del primer Devil Hunter, Haruka Mano. Los dos vuelven al presente y luchan contra Tokima.
• Devil Hunter Yohko 6: Doble Jeopardy: Ayako Mano, que es casi idéntica en apariencia a Yohko, es introducida; ha pasado su vida entrenando y perfeccionando sus habilidades para que un día pueda derrotar a Yohko y convertirse en la cazadora del diablo de la familia Mano, y ahora está lista para la confrontación final. Yohko continúa viviendo su vida y no está consciente de Ayako hasta que empieza a robar a cada tipo que en quien Yohko tiene un enamoramiento. Entonces una noche mientras toma un baño, Yohko escucha algo afuera y da persecución. Luego se encuentra con un aspecto de Azusa. Ella y Ayako atacan al Yohko insospechado con ataques de aplastamiento, mientras Yohko comprueba el ataque. La lucha se detiene, pero Ayako promete terminarla. Madoka revela cierta parte de su pasado que se relaciona con el encuentro. La maestra de Yohko, a la que le gusta, se usa como cebo para atraer a Yohko. Ayako y Yohko se encuentran cara a cara para el enfrentamiento. La lucha despierta a un demonio que duerme profundamente dentro de la Tierra y los dos deben aprender a luchar juntos para defenderse de esta poderosa criatura.

Música temática

• Episodio 1 Tema final: "Go, Go! Love Coup (Koi de Coup d'État Go Go; ющелидилитителитениханиеных)" por Aya Hisakawa
• Episodio 2 Fin Tema: "No tan rápido, Sexy Girl (Tokoro ga Dokkoi! Sexy Musume; Глетелиныенный!
• Episodio 3 final Tema: "So Bad Boy" de Aya Hisakawa
• Episodio 5 Fin Tema: "Me gusta la manera en que no me rindo a mí mismo (Ganbaru Watashi ga Suki; 頑張еперетелитемительный)" por Aya Hisakawa
• Episodio 6 Fin Tema: "Touch My Heart" de Aya Hisakawa

Liberación

Devil Hunter Yohko fue el primer lanzamiento en VHS de ADV Films, el 15 de diciembre de 1992. El cofundador de ADV, Matt Greenfield, dijo que la razón por la que se eligió a Yohko como el primer lanzamiento fue porque "queríamos algo que fuera realmente único, que la gente dijera '¡Guau! ¿Qué fue eso?', porque en ese momento nadie en los EE. UU. había visto algo así". Toho licenció a regañadientes Devil Hunter Yohko a ADV, lo que convirtió el título en el primero de ADV; aunque Shozo Watanabe, el gerente general de la oficina de Los Ángeles de Toho, expresó su preocupación de que ADV no pudiera manejar la distribución de la película, Toho no pudo encontrar otro distribuidor, por lo que seleccionó a ADV. La historia fue adaptada en un manga por Gaku Miyao. El anime fue relanzado en DVD en 2002, conmemorando el décimo aniversario de su lanzamiento original por ADV.

Toho lanzó una caja Blu-ray de la serie OVA el 20 de julio de 2022.

Videojuegos

La serie fue adaptada a varios videojuegos por Masaya (una división de NCS Corporation):

• Mamono Hunter Yōko: Dai 7 no Keishō (1991) para el Sega Mega Drive.
• Mamono Hunter Yōko: Makai kara no Tenkōsei (1992) para el motor PC.
• Mamono Hunter Yōko: Tooki Yobigoe (1993) para el motor PC.