Caso elativo

En gramática, el caso elativo (abreviado ela; del latín: efferre "traer o llevar a cabo") es un caso gramatical locativo con el significado básico "fuera de".

Uso

Lenguas urálicas

En finlandés, el elativo normalmente se forma agregando sta/stä ", en estonio agregando -st a la raíz genitiva, -õst en livonio y -sto en erzya. En húngaro, el sufijo -ból/-ből expresa el elativo:

Finlandés: talosta - "fuera de la casa, de la casa" (finlandés talo = "casa")taloista - "fuera de las casas, de las casas" (finlandés talot = "casas")Estonio: majast - "fuera de la casa, de la casa" (estonio maja = "casa")Erzya: kudosto - "fuera de la casa, de la casa" (Erzya kudo = "casa")Húngaro: házból - "fuera de la casa" (húngaro ház = "casa")

En algunos dialectos del finlandés coloquial, es común eliminar la vocal final de la terminación elativa, que luego se vuelve idéntica al morfema elativo del estonio; por ejemplo: talost.

Ruso

En algunos casos raros, el elativo todavía existe en el ruso contemporáneo, aunque se usó más ampliamente en los siglos XVII y XVIII. textos: и́з лес у (fuera del bosque), кровь и́з нос у (sangre de la nariz), из Яросла́вл ю (de Yaroslavl).