Caso cerrado: Capturado en sus ojos

Caso cerrado: capturado en sus ojos, conocida como Detective Conan: capturado en sus ojos (名探偵コナン 瞳の中の暗殺者, Meitantei Conan: Hitomi no Naka no Ansatsusha) en Japón, es una película de anime japonesa basada en la serie Caso cerrado. Se estrenó el 29 de diciembre de 2009 en Estados Unidos. Esta película logró una recaudación de taquilla de 2.5 mil millones de yenes japoneses.

Ran tiene un flashback de Shinichi llevándola a la fuente de Tropical Land, el parque de diversiones local. Conan (usando la voz de Shinichi) llama a Ran en una cabina telefónica y ella le pregunta si pueden regresar a Tropical Land. Los detectives pasan por allí y Conan cuelga rápidamente.

Los niños han ideado un nuevo acertijo, pero Conan lo resuelve fácilmente. Genta intenta cruzar una calle muy transitada, pero el policía Osamu Narasawa lo detiene y les aconseja a los niños que esperen a que se ponga verde la siguiente luz. Cuando terminan de cruzar, Conan se da vuelta y ve a un hombre misterioso con un paraguas que dispara a Osamu. El hombre corre y Conan intenta perseguirlo, pero no puede. Cuando Conan le pregunta a Osamu si sabía quién le había disparado, el hombre toma su cuaderno y sucumbe a sus heridas.

Los detectives son llevados a una conferencia policial porque fueron testigos del crimen. Sin embargo, la conferencia no llega a ninguna parte ya que Ayumi, Mitshuiko y Genta no están de acuerdo sobre el aspecto del culpable. Conan afirma que el impermeable y el paraguas del culpable eran de un tono gris, recordando que el paraguas estaba en su mano derecha, lo que demuestra que el culpable era zurdo, ya que el arma fue disparada con la izquierda.

Más tarde, una mujer en un garaje encuentra al detective Shiba muerto a tiros, mientras sostenía su libreta policial en la mano derecha. A la mañana siguiente, Kogoro le pide más detalles a Megure, pero Megure cuelga y dice que está ocupado. Se ve a Megure hablando con Santos y diciendo que la información que solo ellos dos conocen debe permanecer en secreto.

Más tarde, la hermana de Shiratori organiza una fiesta para bendecir su matrimonio. Cuando Kogoro vuelve a ver a Megure, intenta obtener información, pero Megure permanece en silencio. Conan se da cuenta de que Megure puede saber algo que se mantiene confidencial. Más tarde, Kogoro y Conan intentan chantajear a Takagi utilizando la información de que a Takagi le gusta Sato. Takagi le dice a Kogoro y Conan que la segunda víctima sostuvo su cuaderno durante sus últimos momentos, algo que no se menciona a los medios. Shiratori aparece y le dice a Kogoro que toda la información que obtendrá la obtendrá y que "no necesita saberla". Conan piensa en las palabras y teme que el asesino pueda estar asociado con la fuerza policial, o con toda la fuerza en sí.

Se muestra a Sonoko y Ran preguntándole a Eri cómo le propuso matrimonio Kogoro, mientras Sato va al baño. Ran se la encuentra cuando ella se va. El culpable entonces hace estallar una bomba, cortando la energía del piso. Ran toma una linterna de debajo del lavabo, que el asesino usa para disparar. Sin embargo, Sato protege a Ran y recibe varios disparos. La luz de la linterna brilla en el rostro del culpable (la tradicional silueta humanoide). Sato aparece inconsciente y Ran se desmaya cuando ve sus manos ensangrentadas, culpándose a sí misma por lo que ha sucedido. En el hospital, Megure afirma que Sato tiene un 50-50 de posibilidades de vivir. El cirujano convertido en psiquiatra Kyosuke Kazato diagnostica a Ran con amnesia, explicando que perdió los recuerdos de todos los que conocía, incluidos los recuerdos del día actual.

Megure decide revelarle a Kogoro la información sobre el caso. Un talentoso cirujano llamado Thomas Jinno se emborrachó y se suicidó cortándose el cuello. El inspector Tomonari dirigió la investigación con sus subordinados Osamu, Shiba y Sato. Durante el caso, Tomonari sufrió un ataque cardíaco, insiste en que nadie se preocupe y en continuar con la vigilancia. Sato se ve obligado a enviar a Tomonari al hospital, donde muere a causa de su condición. Los dos restantes ven a los objetivos y se dan cuenta de que uno de ellos es el hijo del jefe Toshiro Odarigi, Toshiya. Sin embargo, el caso se concluyó abruptamente como suicidio. Megure concluye su descripción del caso informando que Simone y los demás han estado investigando el caso recientemente en su tiempo libre.

Alguien ha estado acechando a Ran en el patio del hospital y dentro de su habitación, lo que lleva a Conan a informar a Kogoro que es posible que haya visto al culpable, lo que la convierte en un posible objetivo.

Al día siguiente, los Detective Boys se quedan con Ran, actuando como guardaespaldas. Ai comenta que sería mejor si la memoria de Ran no regresara y que deseaba haber perdido la suya también. Se puede notar que ella revela sentimientos por Conan, solo para tomarlo como una broma. Mientras está en su casa, Ran dice que siente nostalgia cuando ve la foto de Shinichi. Los Detective Boys, sin saber que Conan es Shinichi, critican a Shinichi por ser insensible al no regresar a visitar a Ran. Conan está visiblemente molesto y enojado por la situación. Esa misma noche, Ran le pregunta a Conan sobre Shinichi.

Al día siguiente, Ran, Eri y Conan están esperando en la estación de metro para ir de compras cuando, de repente, el culpable empuja a Ran hacia las vías, pero Conan logra salvarle la vida.

Conan investiga a las personas relacionadas con Jinno, lo que lo lleva a descubrir quién es el culpable. Sin embargo, un gran descubrimiento es que Jinno cortó al médico que estaba operando a un paciente que sufría un ataque cardíaco. Al parecer, esto provocó la muerte del paciente.

Ran, en el hospital, ve Tropical Land en la televisión, lo que incita a los demás a llevarla allí con la esperanza de que ayude con su memoria. Más tarde, Takagi va al baño y un personaje mascota de Tropical Land se acerca a Ran. Los Detective Boys persiguen a la mascota y la derriban. Kogoro quita la cabeza de la mascota y revela a Makoto Tomonari, hijo del difunto Inspector Tomonari. También encuentra el cuchillo en el bolsillo de su pecho. Makoto afirma su inocencia, pero la policía lo arresta de todos modos. Los niños celebran su victoria, pero Ai duda de que este sea el final. Toshiya, uno de los sospechosos del caso, observa en silencio con una sonrisa burlona en su rostro. Kogoro le dice a Ran que irá a la estación de policía para interrogarlo y también le dice que se quede en Tropical Land hasta que recupere la memoria.

En la comisaría, Makoto es interrogado. Él revela que no se estaba acercando a Ran, sino que quería hablar con Kogoro para pedirle ayuda; su cuchillo era para protegerse del asesino. Los hombres quedan atónitos ante las confesiones de Makoto y se dan cuenta de que Ran está en grave peligro.

De vuelta en Tropical Land, el verdadero asesino ataca a Ran, pero el Dr. Agasa la protege y recibe un disparo. Conan corre en su ayuda y rápidamente la lleva a las profundidades de Tropical Land, subiendo a una lancha rápida con el culpable siguiéndolos solo. Cuando el culpable los acorrala en un volcán, Conan expone sus teorías. El asesino es el cirujano cuya mano fue cortada por Jinno, el psiquiatra Kyosuke Kazato. Asesinó a Jinno como venganza por haberse lastimado las manos, arruinando su prometedora carrera. Después de que Kazato renunciara, se convirtió en psiquiatra, fue consultado por uno de los oficiales del difunto Tomonari y descubrió que el caso de Jinno se había reabierto. Kazato continuaría y asesinaría a todos los que estuvieran conectados con el caso. Ran se convirtió en un objetivo porque vio su rostro cuando atacó a Sato.

Conan y Ran escapan temporalmente a través de un túnel de Kazato. Kazato los alcanza y Conan concluye su presentación, explicando cómo Kazato le disparó a Sato a través de un paraguas preparado con un agujero, por lo que no dejó residuos de armas en su ropa cuando metió el brazo por el agujero y disparó su arma. Como evidencia, las víctimas se referían al corazón, que es un juego de palabras con la profesión pasada de Kazato como cirujano cardíaco. Kazato se acerca con un arma y Ran le pregunta a Conan por qué la está protegiendo, a lo que Conan responde que la ama. Evaden a Kazato nuevamente y Conan lleva a Ran a la fuente, el mismo lugar donde Shinichi llevó a Ran hace mucho tiempo. Kazato los encuentra y comienza a dispararle a Conan. Cuando la fuente se enciende, Ran se libera de su amnesia, capaz de recordar a Sato protegiéndola anteriormente. Tiene flashbacks de múltiples escenas, incluida una en la que presencia la cara de Kazato. La fuente se apaga, lo que le da a Conan la oportunidad de patear una lata de Coca-Cola a Kazato, dejándolo inconsciente. Sato se despierta sin que Conan se dé cuenta y, justo cuando está a punto de apuñalar a Conan, Ran rompe la espada con su patada, lo que deja a Kazato en estado de shock. Luego, recuerda todos los eventos y procede a noquear brutalmente a Kazato, derrotándolo finalmente. Entonces aparecen todos y Kazato es detenido. Más tarde, llegan noticias de que Sato sobrevivió a la cirugía y se recuperará por completo.

Ran le cuenta a Conan que la frase que su padre le dijo a su madre fue que la amaba más que a nada en el mundo, y Conan dice que no puede creer que haya usado la misma frase para ligar que ese estúpido viejo, refiriéndose a Kogoro.

Cara	japonés	Inglés
Conan Edogawa	Minami Takayama	Alison Retzloff
Shinichi Kudo / Jimmy Kudo	Kappei Yamaguchi	Jerry Jewell
Mitsuhiko Tsuburaya Mitch Tsuburaya	Ikue Ohtani	Cynthia Cranz
Kogoro Mouri / Richard Moore	Akira Kamiya	R. Bruce Elliott
Ran Mouri / Rachel Moore	Wakana Yamazaki	Colleen Clinkenbeard
Genta Kojima / George Kojima	Wataru Takagi	Mike McFarland
Ayumi Yoshida Amy Yoshida	Yukiko Iwai	Monica Rial
Sonoko Suzuki / Serena Sebastian	Naoko Matsui	Laura Bailey
Inspector Meguire	Chafurin	Mark Stoddard
Dr. Hiroshi Agasa	Kenichi Ogata	Bill Flynn
Detective Ninzaburou Shiratori / Detective Nicholas Santos	Kaneto Shiozawa	Eric Vale
Kousuke Kousuke	Kazuhiko Inoue
Ninoho	Naoya Uchida
Usted Chengzhen	Morikawa Tomoyuki

The film's theme song is "Anata ga Iru kara" by Miho Komatsu (arranged by Daisuke Ikeda).

La versión en VHS de la película se lanzó el 21 de abril de 2001. Se dejó de distribuir poco después de 2006, cuando se cambió a DVD.

El DVD de la película se lanzó el 24 de enero de 2001. El 25 de febrero de 2011 se lanzó un nuevo DVD, que redujo significativamente el precio original y agregó el tráiler como contenido especial.

FUNimation Entertainment lanzó el doblaje en inglés de Caso cerrado - Película: Captured in Her Eyes en DVD Región 1 el 29 de diciembre de 2009.

La versión Blu-ray de la película se lanzó el 27 de mayo de 2011. El Blu-ray contiene el mismo contenido del DVD más un mini-folleto que explica la película y la función BD-live.

• Caso cerrado: Capturado en sus ojos (película) en la enciclopedia de Anime News Network
• Caso cerrado: Capturado en sus ojos en IMD b