Casa Fronteriza

Frontier House es una serie de telerrealidad histórica que se emitió originalmente en el Public Broadcasting Service (PBS) en los Estados Unidos del 29 de abril al 3 de mayo de 2002. La serie siguió a tres grupos familiares que acordaron vivir como lo hacían los colonos en el territorio de Montana, en la frontera estadounidense en 1883. Se esperaba que cada familia estableciera una granja y completara las tareas necesarias para prepararse para el duro invierno de Montana. Al final de la serie, cada familia fue juzgada por un panel de expertos e historiadores según su probabilidad de supervivencia.

Reparto

Se eligieron tres familias para participar en el programa:

• Las Clunes – La familia Clune consistió en Gordon (edad 40), su esposa Adrienne (edad 39), su hija Aine (edad 14), hijo Justin (edad 12), hijo Conor (edad 8), y la sobrina de Gordon, Tracy (edad 15). Gordon poseía una empresa de fabricación aeroespacial y de defensa, y la familia estaba muy bien apagada financieramente. Adrienne nació y creció en el condado Wicklow, Irlanda. Gordon Clune dijo que su familia era mejor para el espectáculo porque cenaban juntos cada noche, conversaban bien, Adrienne era un excelente cocinero, y Gordon y los chicos disfrutaban de caminatas y eran buenos tiradores.
• The Glenns – The Glenn family consistd of stepfather Mark (age 45), wife Karen (age 36), daughter Erinn Patton (age 12), and son Logan Patton (age 8). Mark Glenn fue el presidente del departamento de tecnología médica y farmacéutica en Draughons Junior College en Nashville, Tennessee. Karen era enfermera de la escuela, y empujó a su familia a solicitar el espectáculo porque su padre creció en una cabaña de troncos en Maryland. Karen. Glenn dijo que su familia era mejor para el espectáculo porque trabajaban bien juntos como un equipo para resolver problemas.
• The Brookses – The Brooks family consistd of student activities coordinator Nate Brooks (age 27), his social worker fiancée Kristen McLeod (age 27), and Nate's father, Rudy Brooks (age 68). Rudy no era originalmente parte de la familia solicitante. Lo trajeron en el show sólo en el último momento, dejando a su esposa detrás en Massachusetts. Kristen se unió a Nate y Rudy en el tercer episodio del show, en el que Nate y Kristen estaban casados y Rudy se fue. Nate Brooks dijo que eran los mejores adecuados para el espectáculo debido a sus habilidades de comunicación, fe, valentía, ingenio, creatividad y paciencia.

Producción

El éxito de The 1900 House (que se emitió en 1999) y The 1940s House (que se emitió en 2001) inspiró a PBS a encargar una serie de televisión de realidad histórica similar. en los Estados Unidos.

El presupuesto de la serie fue de 4,1 millones de dólares, que incluían 3,3 millones de dólares para la producción en sí y 800.000 dólares para la promoción y el sitio web. La mayor parte de la financiación provino de PBS, la Corporación de Radiodifusión Pública, la Fundación Alfred P. Sloan y la emisora pública británica Channel 4.

Reparto

Más de 5.500 familias solicitaron participar en el programa.

Preparación

Los participantes pasaron dos semanas en aulas y cocinas, aprendiendo sobre la historia del período y adquiriendo experiencia en cría de animales, carpintería, corte de leña, lavado de ropa, cocina, agricultura, jardinería, habilidades de recolección, higiene personal (sin el uso de papel higiénico), costura, fabricación de jabón y otras habilidades que la persona promedio en Montana en la década de 1880 habría conocido. Los participantes pasaron sus días aprendiendo habilidades en Virginia City, Montana, una ciudad fantasma restaurada, un museo al aire libre y un Monumento Histórico Nacional. Para reducir el choque cultural, a los participantes se les permitió dormir en un hotel moderno y disfrutar de actividades modernas (como ver televisión y jugar bolos) por la noche.

Los participantes acordaron cumplir con un conjunto de reglas, que incluían lo siguiente:

• Ropa adecuada para el período de desgaste.
• Preparar y comer alimentos apropiados para el período.
• Utilizar equipo adecuado para el período y utilizarlo de manera apropiada para el período.
• Comunicándose con el mundo exterior (incluidos los consultores de series) sólo a través del servicio postal en la tienda remota del país, o a través del telégrafo.
• Compra de bienes y suministros iniciales sobre la base de un presupuesto adecuado para el período establecido por consultores de series, y luego utilizar el sistema de trueque durante visitas ocasionales a la tienda de países.
• Usando sólo medicamentos adecuados para el período. (Para una emergencia médica seria, los participantes podrían hablar con un miembro del personal de producción y buscar la asistencia del médico del espectáculo.)

Cualquiera era libre de abandonar el programa en cualquier momento, aunque se pidió a los participantes que consultaran primero al equipo de producción y registraran la decisión en el diario en vídeo.

En preparación para partir hacia el sitio de la granja, a los participantes se les permitió comprar cualquier artículo que su presupuesto pudiera permitirse, siempre y cuando pudiera caber en el único carro cubierto tirado por caballos proporcionado a cada familia para transportar mercancías. De hecho, los vagones eran bastante pequeños y transportaban pocas mercancías. Cada familia empacó y reempacó sus carros repetidamente para meter más mercancías en ellos.

La salida hacia el lugar donde vivirían las tres familias durante cinco meses, se produjo el 21 de mayo de 2001.

Notas de producción

Las tres familias estuvieron en el lugar de junio a octubre de 2001. El rodaje terminó el 5 de octubre de 2001. Se rodaron más de 500 horas de metraje.

La disensión era algo común en la serie. Se mostró a Karen y Mark Glenn atacándose verbalmente repetidamente. Rob Owen, que escribe para el Pittsburgh Post-Gazette, señaló que el matrimonio Glenn "comienza a desintegrarse a medida que Karen, más santa que tú, insiste duramente en Mark por todo y por cualquier cosa". Karen se muestra alegremente despótica y su comportamiento a veces hace que Frontier House sea doloroso de ver, especialmente si se tiene en cuenta cómo se ven afectados sus hijos." David Zurawik del Baltimore Sun cuestionó por qué el programa se centró tanto en los Glenns. problemas conyugales. "¿Se trata [la serie] de ver cómo un matrimonio tenso se desmorona y un marido llama a su esposa 'Hitler&#39?" mientras ella se burla de él por 'quejarse' constantemente?" La familia Clune también fue señalada por quejarse constantemente. Los espectadores del programa atacaban habitualmente a los Clune por ser "los Black Hats más privilegiados" de la serie. Es evidente que Gordon Clune y Karen Glenn tampoco se agradaban. Gordon Clune acusó a los productores de provocar la ira de Karen Glenn al contarle cosas críticas que los Clune dijeron sobre ella, y viceversa. Pero los productores lo negaron. Sin embargo, un crítico del Baltimore Sun dijo que era evidente que los productores editaron la serie para que el conflicto pareciera peor de lo que era.

La familia Clune fue sorprendida haciendo trampa en varias ocasiones. En secreto pusieron un colchón con somier debajo de su cama, se escabulleron de la granja para vender productos horneados, robaron pescado del lago de un vecino y contrabandearon champú, jabón y cosméticos. Debido a las leyes y regulaciones de caza estatales, y según la opinión de los expertos en seguridad de la producción, a ninguno de los colonos se le permitió cazar. Gordon Clune expresó repetidamente su intensa insatisfacción con esta regla durante la producción. Clune y algunos de los otros hombres del programa robaron cámaras de video del equipo de producción y "buscaron" ciervos con ellos en un intento de demostrar que podrían haber disparado a los animales. Clune y los otros hombres pidieron que les dieran carne, pero los productores negaron su pedido.

La competencia entre las tres familias fue intensa. Los productores dijeron más tarde que la decisión de que los colonos se prepararan para sobrevivir al invierno de Montana llevó a esta competencia, que fue un efecto secundario lamentable e involuntario.

Durante la producción de la serie, ocurrieron los ataques del 11 de septiembre al World Trade Center en la ciudad de Nueva York y al Pentágono en Washington D.C. Los productores discutieron si debían decírselo a los participantes y decidieron que era apropiado hacerlo. Se entregó a los participantes periódicos locales de pueblos cercanos para que los leyeran y así pudieran enterarse de los ataques. A los participantes se les permitió leer los periódicos durante varios días seguidos para estar al tanto de lo sucedido. Casi todos los colonos expresaron su satisfacción por la forma en que se manejó la situación y apreciaron el aislamiento nuevamente. Kristen Brooks no estaba contenta en ese momento con esta decisión. Dijo que estaba convencida de que la producción debería haberse detenido por unos días para permitir a los participantes aprender más y determinar si algún amigo había muerto en los desastres de las Torres Gemelas.

El sitio de las granjas

El rodaje de Frontier House tuvo lugar en un valle no revelado en un rancho aproximadamente a 25 millas (40 km) al sur de Big Timber, Montana, propiedad de Ken Davenport. La Montana Film Office pasó semanas intentando localizar un lugar apropiado para la producción. El lugar debía estar aislado y rara vez sobrevolado por aviones, pero también debía ser accesible en automóvil. La zona también tenía que ser viable para la agricultura. Esto resultó ser un problema, ya que muchos de los sitios investigados tenían una capa superior de suelo tan pobre que no se podía utilizar.

El rancho Davenport era histórico. A la Nación Crow originalmente se le había dado el área como reserva, pero la cedieron nuevamente a los Estados Unidos en 1882 a favor de una parcela más grande de tierra hacia el este. Este hecho histórico llevaría a los productores de la serie a contratar a Dale Old Horn, historiador de la tribu Crow, como consultor en el programa (también aparecería ante la cámara) y a que llegaran cazadores de Crow para ayudar a alimentar a los participantes.

A cada familia se le dio un terreno de 160 acres (0,65 km²) para cultivar, pastar animales y construir una casa. Las tres "granjas" Tenían fácil acceso a un arroyo y estaban a 15 minutos a pie uno del otro. La tienda rural dirigida por el ficticio Hop Sing Yim (interpretado por el historiador local de Montana Ying-Ming Lee) estaba a 16 km (10 millas) de distancia y requería caminar a pie por dos pasos de montaña.

El equipo de producción estaba formado por 15 personas, divididas en dos unidades. El equipo incluía dos directores, cada uno de los cuales era responsable de tres de los episodios de la serie. seis episodios. Solo se utilizó una unidad de producción para filmar la mayoría de los eventos de la serie, aunque durante eventos importantes (como una visita a la tienda rural, una visita de los indios Crow o la boda) ambas unidades de producción estarían filmando. Inicialmente, la unidad de producción que filmaba vivía en tipis y filmaba todos los días. (El equipo de producción “en reposo” se quedó en un pequeño pueblo a unos 75 minutos de distancia). Las viviendas de estas unidades de producción estaban a unas 5 millas (8,0 km) de distancia. Pero con el tiempo, ambos equipos de producción se mudaron a la ciudad y el rodaje se realizó sólo cada tres o cuatro días.

El equipo de producción descubrió que era común que los colonos de Montana en la década de 1880 encontraran cabañas abandonadas y vivieran en ellas mientras construían mejores viviendas. Para recrear esta experiencia, el equipo de producción construyó una cabaña para la familia Glenn. Esta cabaña se basó en los planos históricos de una cabaña de minero que el equipo había descubierto en los archivos de la biblioteca. Se proporcionó a la familia Clune una cabaña parcialmente construida (que imitaba una cabaña que había sido abandonada y en mal estado), mientras que la familia Brooks tuvo que construir su cabaña desde cero. Nate y Rudy Brooks tardaron seis semanas en construir su cabaña. Durante ese tiempo, durmieron en tiendas de campaña y sufrieron durante varias semanas temperaturas bajo cero por las noches. También nevó y llovió durante varios días durante este tiempo. Los Glenn invitaron a los Clune a su cabaña, pero los Clune se negaron.

Episodios

1. "El sueño americano" — Las familias se muestran llegando a Virginia City y aprendiendo sobre la vida fronteriza en 1883 Montana. La narración analiza una serie de temas críticos que enfrentan las familias, la historia de la vivienda y Montana, y diversas habilidades de supervivencia. La vaca lechera de los Glenn se enferma. Las familias adoptan su vestido de época, empacan sus carros y comienzan su viaje de tres días al sitio de la casa. Cuando los caballos que lideran uno de los carros se atornillan, Adrienne está casi pisoteado y Conor es arrojado al suelo. Conor es mordido por el perro de Glenn.
2. "Tierra prometida" — Las familias llegan a "Valle Frontier" y se asientan en sus casas. Los expertos ayudan a las familias con las tareas más peligrosas (como los árboles caídos). Gordon Clune y Mark Glenn ayudan a los Brooks a construir su cabaña. El tiempo se vuelve lluvioso, el perro de Glenn come algo de la comida de la Clune, y las chicas de Clune confiesan tener maquillaje en el show. Gordon se queja de las restricciones impuestas al siglo XXI (como ninguna caza), la mala calidad de las mercancías dadas a la familia, y la falta de preparación por los consultores históricos. La lucha de Clunes para entrar en su rutina, y la construcción de la cabaña Brooks es más lenta de lo que nadie anticipaba. Los Clunes se preocupan por la poca comida que tiene la familia. Los indios de cuervo visitan los establecimientos caseros, proporcionando carne de ciervo para ellos. Todas las familias tienen problemas para romper el páramo. Los Glenn compran una segunda vaca lechera. Una tormenta de nieve monstruosa tira 9 pulgadas (23 cm) de nieve en los establecimientos caseros. La vaca lechera de Clune se agota.
3. "Til Death Do Us Part" — Nate Brooks anticipa la llegada de Kristen. El trabajo duro lleva un peaje a todos, obligando a Karen Glenn a pedir un médico moderno debido a la tendonitis. Los Clunes se preocupan otra vez por lo poco que tienen que comer. A finales de junio, los propietarios visitan la tienda de campo. Mark Glenn construye un porche para el cumpleaños de su esposa. El hermano de Nate Alan llega para ayudar a terminar la cabaña, y el matrimonio de los Glenn comienza a mostrar tensiones. Tracy Clune sufre una intensa enfermedad de sus hogares, y sus padres visitan desde California. Nate y Kristen se acerca el día de la boda, dando lugar a preparativos extensos. La boda de Nate y Kristen ocurre, el tiempo de Rudy Brooks Frontier House llega a su fin, y Kristen ve la cabina terminada de Nate por primera vez.
4. "Survival" — El episodio comienza siete semanas en el experimento, y una semana después del matrimonio de Nate y Kristen. Kristen se ajusta a la vida fronteriza. Los Clunes reciben la gran cantidad de comida que ordenaron hace dos semanas, y deciden vender sus caballos y folio a la tienda de campo para pagar por ello. Los Glenn construyen una cooperativa de pollo, y compran ovejas y un cerdo para recaudar dinero. Sin embargo, los Brooks deciden no invertir en animales. Todas las familias se enfrentan a tener que poner grandes cantidades de heno para el invierno. Gordon Clune cree que su pérdida de peso se debe a la enfermedad. La familia Clune deja la casa y visita la casa de un vecino moderno. Allí, comercializan productos horneados para carne y otros alimentos, ven la televisión y los niños juegan con niños modernos. Gordon y Adrienne defienden sus acciones como no violar las reglas, sino más bien negociar con los vecinos (que está en el espíritu del juego). Un médico moderno determina que Gordon es saludable, y los Clunes intercambian alimentos horneados para la leña de Nate por lo que Gordon no tiene que trabajar tan duro. Los Glenns y Clunes comienzan a ganar dinero de la "ventana y huevo", y los Brooks compran cabras de leche. Gordon recibe una quietud y hace alcohol, ganando un ingreso sustancial. Un vecino conduce ganado a través de las casas, obligando a los participantes a levantar vallas de alambre de púas. El matrimonio de los Glenn se erosiona aún más, y Gordon y Karen feud.
5. "A Family Affair" — Se examinan las formas en que los adultos se ocupan de la falta de privacidad. Los niños hablan de lo duro que deben trabajar, y se enfadan cuando el ganado debe ser asesinado. Los participantes se preocupan por la enfermedad, y un oso vaga por la propiedad de Clune. Las familias deciden construir una escuela y contratar a un profesor para los niños. No tener hijos alrededor cambia el ritmo de vida en las casas, y los niños se adaptan al aprendizaje en una sala de clases. La relación entre Karen y Gordon se deteriora aún más, al igual que el matrimonio de los Glenn. La madre de Karen visita desde Tennessee para el noveno cumpleaños de Logan. Los niños celebran el fin de las cinco semanas de la escuela celebrando una recitación, y las familias celebran con una abeja de costura.
6. "El Reckoning" — El episodio comienza 10 días antes de que el experimento llegue a su fin. Cada familia construye un sótano raíz. Las familias comienzan a cosechar sus verduras, y planean una feria de cosecha. Los Glenn matan a su cerdo, y los Clunes cosechan hierba seca. Las mujeres reflejan la dureza de la vida de las mujeres en la frontera, y muchos de los participantes hablan de lo difícil que será salir. Los participantes aprenden sobre los ataques terroristas del 11 de septiembre. Los vecinos de millas alrededor se unen a la feria de cosechas. Los expertos se reúnen para evaluar a las familias. Todas las familias tenían muy poca leña, y los Clunes tenían heno que tenía muy poco valor nutricional. Los Clunes son encontrados que han contrabandeado una caja moderna en su casa. Gordon anuncia que la mitad de su familia pasará el invierno en Butte, Montana, como medio de supervivencia. Una nieve ligera cae el día final en el sitio. Las familias reflejan el abandono de las casas. Dos meses después, se revela el veredicto. Nate y Kristen Brooks están en una larga luna de miel. Son juzgados para poder sobrevivir el invierno. Los Clunes se han mudado a una gran mansión en Malibu, California. Se juzga que no pueden sobrevivir el invierno. Los Glenn han regresado a Tennessee. Se les dice que, aunque habrían sido físicamente capaces de sobrevivir el invierno, no estaban psicológicamente listos para hacerlo. Los Glenn deciden separarse, ya que su matrimonio ha sufrido durante su estancia en la casa.

Transmitir

PBS originalmente tenía la intención de transmitir Frontier House en enero de 2002, pero cambió la fecha de emisión del 29 de abril al 1 de mayo. Esto permitió a la cadena comercializar Frontier House en el al mismo tiempo que otras series nuevas y especiales, ahorrando dinero en publicidad. La decisión de transmitir el programa junto con otras series en cadenas de televisión abierta durante las muy populares redadas de mayo fue fuertemente criticada. El Pittsburgh Post-Gazette, por ejemplo, dijo que esta decisión significaba que menos personas veían Frontier House que en otras épocas del año.

La serie fue reeditada con nuevos comentarios y un nuevo narrador. Los episodios reelaborados, todavía titulados Frontier House, se mostraron en DIY Network.

Recepción

Frontier House fue nominado a un premio Emmy al mejor programa de no ficción (realidad) en 2002.

Se ha descrito en una reseña académica como "un interrogatorio crítico y autorreflexivo de visiones románticas de la vida en la frontera de los Estados Unidos en el siglo XIX".

Serie de telerrealidad similar

A Frontier House le siguió en 2004 Colonial House, que recreaba la vida cotidiana en la colonia de Plymouth en 1628. En 2006, PBS emitió Texas Ranch House. i>, que recreó la vida de una familia y peones de rancho en un rancho de ganado de cuernos largos de Texas de 1867 en Texas.