Casa de Kamehameha

La Casa de Kamehameha (Hale O Kamehameha), o la dinastía Kamehameha, fue la familia real reinante del Reino de Hawai'i, comenzando con su fundación por Kamehameha I en 1795 y terminando con la muerte de Kamehameha V en 1872 y Lunalilo en 1874. El reino continuó durante otros 21 años, hasta su derrocamiento en 1893 con la caída de la Casa de Kalakaua.

Orígenes de la dinastía Kamehameha

Líneas originales

Los orígenes de la Casa de Kamehameha provienen del progenitor, Keōua Kalanikupuapa`ikalaninui, quien fue el padre sagrado de Kamehameha I y de la corte real de su hermano Kalaniʻōpuʻu, quien más tarde se convirtió en rey y le dio a su dios de la guerra Kuka'ilimoku. a Kamehameha I y se convirtió en rey por conquista, uniendo todas las islas hawaianas en un reino bajo su dominio indiviso. El padre de Kalaniʻōpuʻu era Kalaninuiʻīamamao y el padre de Keōua era Kalanikeʻeaumoku, ambos eran hijos de Keaweʻīkekahialiʻiokamoku. Compartían una madre común, Kamakaʻīmoku. Ambos hermanos sirvieron a Alapaʻinui, el rey gobernante de la isla de Hawai en ese momento. La genealogía hawaiana contemporánea señala que Keōua pudo no haber sido el padre biológico de Kamehameha, y que Kahekili II podría haber sido el verdadero padre de la figura. Pero las genealogías oficiales tanto de los jefes como de los gobernantes confirman que Keoua era el verdadero padre. La madre de Kamehameha I era Kekuʻiapoiwa II, nieta de Keawe.

El tradicional canto mele de Keaka, esposa de Alapainui, indica que Kamehameha I nació en el mes de ikuwā (invierno) o alrededor de noviembre. Alapai había entregado el niño, Kamehameha, a su esposa Keaka y a su hermana Hākau para que lo cuidaran después de que el gobernante descubrió que el niño había sobrevivido. Samuel Kamakau, en su artículo periodístico escribe "Fue durante la época de la guerra entre los jefes de [la isla de] Hawaii que siguió a la muerte de Keawe, jefe de toda la isla (Ke-awe- i-kekahi-aliʻi-o-ka-moku) que Kamehameha nací". Sin embargo, su datación general ha sido cuestionada. Abraham Fornander escribe en su publicación "Un relato de la raza polinesia: sus orígenes y migraciones": "cuando Kamehameha murió en 1819 tenía más de ochenta años. Su nacimiento se situaría así entre 1736 y 1740, probablemente más cerca del primero que del segundo". "Una breve historia del pueblo hawaiano" Por William De Witt Alexander enumera la fecha de nacimiento en la Tabla cronológica de acontecimientos de la historia de Hawai" como 1736. Se llamaría Paiea pero tomaría el nombre de Kamehameha, que significa "El solitario" o "El que ha sido apartado".

Kalaniʻōpuʻu, el tío del joven Kamehameha, lo criaría tras la muerte de su padre. Kalaniʻōpuʻu gobernó Hawaiʻi al igual que su abuelo Keawe. Tenía varios consejeros y sacerdotes. Cuando llegó al gobernante la noticia de que los jefes estaban planeando asesinar al niño, le dijo a Kamehameha:

"Hija Mía, he oído las quejas secretas de los jefes y sus burlas que te llevarán y te matarán, quizás pronto. Mientras estoy viva tienen miedo, pero cuando muera te llevarán y te matarán. Te aconsejo que vuelvas a Kohala." "Te he dejado el dios; hay tu riqueza."

Llegada y muerte de la cocinera

En 1778, el capitán James Cook visitó las islas hawaianas y regresó en 1779. Cuando su barco, Resolution rompió un trinquete cuando salían, se vio obligado a dar marcha atrás y regresar a la bahía de Kealakekua. Una pelea y el robo de herramientas de herrero provocaron una situación en la costa en la que se confiscó una canoa hawaiana, incluso después de que se recuperaron las herramientas. Las tensiones con la población hawaiana eran altas y uno de los pequeños barcos de Cook fue secuestrado. En represalia, Cook decidió secuestrar al rey Kalaniʻōpuʻu. Mientras lo sacaban de su recinto real, su esposa favorita, Kānekapōlei, comenzó a gritar a la gente del pueblo para llamar su atención. Dos jefes, Kalaimanokahoowaha (también conocido como Kanaina nui) y un asistente real llamado Nuaa, la vieron suplicar mientras se llevaban al rey seguido de sus dos hijos. Cuando llegaron a la playa Kanaina, Kānekapōlei y Nuaa pudieron convencer a Kalaniʻōpuʻu de que se detuviera y se sentó donde estaba. La multitud comenzó a volverse agresiva y lanzaron una piedra que golpeó a Cook. Sacó su espada y golpeó a Kanaina de costado sin herirlo, pero el jefe reaccionó e inmediatamente agarró a Cook y lo sujetó cuando el asistente del rey, Nuaa, lo apuñaló por detrás. Antes de que se devolvieran los restos de Cook, los huesos del hombre fueron hervidos para quitarles la carne y luego se los entregaron a los jefes. Kamehameha recibió el cabello del Capitán Cook.

Kamehameha I, fundadora del Reino de Hawai

Después de la muerte de Kalaniōpuu, Kīwala'ō tomaría el lugar de su padre como primogénito y gobernaría la isla mientras Kamehameha tendría autoridad religiosa. Varios jefes apoyaron a Kamehameha y la guerra pronto estalló para derrocar a Kîwalaō. Después de varias batallas el rey fue asesinado y enviados para los dos últimos hermanos para reunirse con Kamehameha. Keōua y Kaōleiokū llegaron a canoas separadas. Keōua vino a la orilla primero donde se produjo una pelea y él y todos a bordo fueron asesinados. Antes de que lo mismo pudiera pasar a la segunda canoa, Kamehameha intervino. Para 1795, Kamehameha conquistaría todas menos una de las islas.

Para su primera residencia real, el nuevo rey construyó la primera estructura de estilo occidental construida en las Islas Hawaianas, conocida como el "Palacio de ladrillo". El rey encargó la estructura para ser construida en el punto Keawa'iki en Lahaina, Maui. Dos ex convictos extranjeros de la colonia penal de la Bahía Botánica de Australia construyeron la casa. Se inició en 1798 y se completó después de 4 años en 1802. La casa estaba destinada a Kaahumanu, pero se negó a vivir en la estructura y residía en lugar de una casa tradicional de estilo hawaiano a sólo unos pies de distancia.

Kamehameha Tenía muchas esposas pero tenía dos la más alta consideración. Keōpūolani fue el mayor alii de su tiempo y madre a sus hijos, Liholiho y Kauikeaouli. Kaahumanu era su favorito. Kamehameha Murí en 1819 y su hijo, Liholiho sería el próximo rey.

Nuevo rey y forma de gobierno

Kamehameha II, y la nueva oficina de Kuhina Nui

Después de la muerte de Kamehameha I, su primogénito, Liholiho, dejó Kailua durante una semana y regresó para ser coronado rey. En la fastuosa ceremonia a la que asistieron plebeyos y nobles del reino, se acercó al círculo de jefes, mientras Ka'ahumanu, la figura central del grupo y reina viuda, hablaba: "Escúchame, oh Divino, porque hago conocido la voluntad de tu padre. He aquí estos jefes y los hombres de tu padre, y estas tus armas, y esta tu tierra, pero tú y yo compartiremos el reino juntos”, acordó Liholiho oficialmente, lo que inició un sistema único de gobierno dual que consiste en de un Rey y co-gobernante similar a un corregente. El nuevo Kamehameha II compartiría su gobierno con su madrastra, Ka'ahumanu. Ella desafiaría al kapu hawaiano cenando con el joven rey, violando la ley que separaba los géneros durante las comidas y conduciendo a la destrucción de la antigua religión hawaiana. Kamehameha II murió, junto con su esposa, la reina Kamāmalu, en 1824 durante una visita de estado a Inglaterra, donde sucumbieron al sarampión. Fue Rey sólo durante 5 años.

Cuando Kamehameha II y su reina murieron en Inglaterra, Boki devolvió los restos de la pareja a Hawái. A bordo del barco, "La Rubia" su esposa Liliha y Kekūanaōʻa serían bautizados como cristianos. Ka'ahumanu también se convertiría y se convertiría en una fuerte influencia cristiana en la sociedad hawaiana hasta su muerte en 1832. Dado que el nuevo rey tenía sólo 12 años, Ka'ahumanu era ahora gobernante principal y nombró a Boki como su Kuhina Nui.

Boki abandonaría Hawaii en un viaje fatal para encontrar madera de sándalo para cubrir una deuda y se perdería en el mar. Su esposa, Liliha, quedaría como gobernadora de Maui e intentaría sin éxito provocar una revuelta contra Ka'ahumanu, quien, tras la partida de Boki, había instalado a Kīna'u como cogobernador.

Ka'ahumanu

Ka'ahumanu nació en Maui alrededor de 1777. Sus padres eran jefes ali'i de un linaje inferior. Se convirtió en la consorte de Kamehameha cuando tenía catorce años. George Vancouver afirma: "[U]na de las mejores mujeres que hemos visto hasta ahora en cualquiera de las islas". Para casarse con la joven, Kamehameha tuvo que dar su consentimiento para convertir a los hijos de Ka'ahumanu en sus herederos del Reino aunque, al final, ella no produjo descendencia.

Antes de su muerte, Kamehameha seleccionó a Ka'ahumanu para gobernar junto con su hijo. Ka'ahumanu también había adoptado al niño. Tenía la mayor influencia política de las islas. Un retratista comentó de ella: "Esta Vieja Dama es la Dama más orgullosa e inflexible de toda la isla. Como viuda de [Kamehameha], posee autoridad y respeto ilimitados, de los cuales no está dispuesta a dejar de lado en ninguna ocasión". Es una de las líderes más influyentes en la historia de Hawái.

Kamehameha III, Kaʻahumanu II, III, moi kuʻi, au-puni kuʻi y el Gran Māhele

La muerte de Liholiho elevó al trono a su hermano menor, Kauikeaouli, llamado Kamehameha III a la edad de doce años. Cuando Ka'ahumanu murió, Kauikeaouli tenía 18 años.

Con la muerte de Kuhina Nui, el joven rey exigió tomar posesión de toda su herencia. Inmediatamente se rebeló contra la iglesia cristiana y suspendió todas las leyes excepto el asesinato y el robo, que era una tradición común después de la muerte de un jefe. Se reabrieron las destilerías y se levantó la prohibición del alcohol, al igual que la prohibición del hula. Para su co-gobernante, Kamehameha eligió a su aikāne (pareja del mismo sexo), Kaomi. un joven mitad tahitiano que había ayudado a curar al rey y había tenido una relación cercana durante años. La iglesia estaba indignada. A Kaomi se le concedió verdadera autoridad y él cedió. Finalmente, Kamehameha III, bajo presión de la iglesia, destituiría al joven y nombraría a Liliha como la próxima Kuhina Nui. En noviembre de 1833, Hoapili (el padre de Liliha), Kekūanaōʻa, Kanaina y Kīnaʻu, junto con asistentes reales armados, incluido Kilinahe, fueron a la casa del rey para persuadirlo de que no eligiera a Liliha como Kuhina Nui. Hoapili le rogó al rey que lo matara si elegía a su hija para que el pueblo no lo culpara por su elevación. Le suplicaron al rey que eligiera a Kinau como una verdadera hija de la Casa de Kamehameha. El Rey estuvo de acuerdo y cuando mandó llamar a Liliha para contarle la noticia, la encontraron borracha en su casa.

Kīnaʻu sería sucedido por Kekāuluohi como Kuhina Nui, actuando en nombre de la verdadera heredera del puesto, Victoria Kamāmalu, la hija pequeña de Kīnaʻu. Kekāuluohi se llamaría Ka'ahumanu III. Después de la muerte de Kekāuluohi en 1845, el próximo Kuhina Nui sería Keoni Ana, el hijo de John Young, uno de los importantes asesores extranjeros de Kamehameha I. Kauikeaouli nombró heredero a su sobrino, Alexander ʻIolani Liholiho, quien subió al trono con el nombre de Kamehameha IV en 1855. El tercer Kamehameha instituyó el Gran Mahele, que cedió millones de acres de tierra heredados de su hermano, quien la heredó de Kamehameha I. dejándolo todo a él como gobernante del reino. Kamehameha III tuvo hijos gemelos ilegítimos de Jane Lahilahi llamados Kīwalaʻō (murió joven) y Albert Kūnuiākea (1851-1903).

Kamehameha IV y la reina Emma

Alexander ʻIolani Liholiho era sobrino de Kamehameha II y nieto de Kamehameha I. Reinó como Kamehameha IV. Junto con su esposa, la reina Emma, Kamehameha IV establecería el Centro Médico Queen. Era hijo de Kīnaʻu, hija de Kamehameha I y Kekūanaōʻa, un jefe guerrero de alto rango de la conquista de las islas que se convirtió en gobernador de Oahu. Ascendió al trono a la edad de 21 años. Era un hombre alto, a menudo descrito como guapo. Su esposa era Emma Naea Rooke, nieta de John Young. La pareja tuvo un hijo, un hijo llamado Albert Edward Kauikeaouli que murió a la edad de 4 años dejando el trono para pasar a su tío.

Kamehameha V y el último rey Kamehameha

Lot Kapuāiwa se convirtió en rey en 1863 con el nombre de Kamehameha V. Lot fue soltero hasta su muerte en 1872, poniendo fin a la dinastía Kamehameha. Sin embargo, Lot tuvo una hija ilegítima, Keanolani, de su compañera de clase Abigail Maheha en el partido de los Chiefs. Escuela Infantil.

En su lecho de muerte, antes de fallecer, ofreció el trono a Elizabeth Keka'aniau y al obispo Bernice Pauahi, pero ambos lo rechazaron. Finalmente, Kamehameha V afirmó: "El trono pertenece a Lunalilo; No lo nombraré porque lo considero indigno del cargo. La constitución, en caso de que no haga ningún nombramiento, prevé la elección del próximo Rey; que así sea." Moriría a la mañana siguiente. Esto permitió una elección entre el grupo original de ali'i que fueron preparados para el puesto de gobernar por decreto real del rey Kamehameha III. Los Príncipes y Jefes de rango, elegibles para ser gobernantes que fueron preparados en el cargo de Jefes original. Escuela Infantil.

Lunalilo

William Charles Lunalilo fue el jefe más alto del reino hawaiano de su tiempo. Se convirtió en el primer monarca electo del Reino de Hawai y sería el último de la dinastía Kamehameha. Lunalilo era hijo de Charles Kanaʻina y Miriam Auhea Kekauluohi, sobrina de Kamehameha I a través de su padre Kalaimamahu, medio hermano de Kamehameha I. Sin embargo, fue miembro formal de la Casa de Kamehameha como esposa del monarca fundador en sus últimos años. Lunalilo también fue miembro de la Casa de Keōua y de la Casa de Moana. Kamehameha se llevó a su madre después de su nacimiento y se la entregó a Ka'ahumanu porque no podía concebir. Kekauluohi era un niño punalua y tenía doble ascendencia. Lunalilo fue el último monarca de Kamehameha.

Árbol genealógico

v t e Kalaniōpuu, Kamehameha, Kānekapōlei y Peleuli

Árbol familiar basado en la "Cuenta de la Raza Polinesia" de Abraham Fornander y otras obras del autor, la "Historia de Hawaii de Hawai" de Queen Liliuokalani, la Reina de Hawai de Samuel Mānaiakalani Kamakau y otras obras del autor, John Papa Īgiean Pinea (w) Liloa k) Akahiakuleana (w) Laielohelohe (w) Pi-ilani (k) Kunuunuiakapokii (w) Hakau k) Kapukinialiloa (w) ̈Umi-a-Līloa (k) Pi. Ohenahenalani (w) Kihapiilani (k) Kumaka (w) Lonoapii (k) Kealanaawaauli (w) Keli'iokaloa (k) Makuahineapalaka (w) Koihalawai (w) Keawenuiaumi Kamolanuiaumi (w) Hoopiliahae W) Kaakaupea (w) Nihokela (k) Kukailani (k) Kaohukiokalani (w) Makuaakumalae (k) Kapohelemai (w) Umiokalani (k) Piimauilani (w) Kamalalawalu k) Piilaniwahine I (w) Kanaloakuaana (k) Kaikilani (w) Ikanaka (k) Kawalu (w) Kanaloauoo (k) Hoolaaikaiwi (w) Kauhiakama k) Kapukini III (w) Keakealanikane (k) Keali. Makakauali (k) Kapukāmola (w) Mahiolole (k) Kanekukailani (w) Kalanikaumakaowākea k) Kaneakauhi (w) Keakamahana (w)' Iwikauikaua (k) Ikuaana (w) Kū-a-Nu-uanu (k) Umiulaaka w) Ahu-a-I (k) Piilaniwahine II (w) Lonohonuakini (k) Kalanikauanakinilani (w) Kāneikaiwilani (k) Keākealaniwahine (w) Kanaloakapulehu (k) Lonomakaihonua (k) Kapoohiwi (w) Kauauaua-a-Mahi (k) Lonoikahaupu (k) Kalanikauleleiaiwi (w) Keaweīkekahialiiokamoku (k) Lonomaaikanaka (w) Umiaemoku (w) Kauakahiakua (k) Kekuiapoiwa I (w) Haae-a-Mahi (k) Kekelakeokalani (w) Keawepoepoe (k) Kanoena (w) Kalanikeeaumoku (k) Kalaninuiamamao k) Kamakaimoku (w) Keku-iapoiwa II (w) Keōua (k) Kalaniōpuu (k) Mahihelelima (k) Kānekapōlei (w) Kamanawa k) Kekelaokalani (w) Kamehameha I Peleuli (w) Notas explicativas y fuentes de referencia Notas: ^ a b c "La madre de Umi fue llamada Akahiakuleana, y aunque en la vida humilde, ella era descendiente lineal en la sexta generación de Kalahari, moku, el hijo de Kanipahu, con Hualani de la línea Nanaulu-Maweke, y medio hermano a Kalapana, el antepasado directo de Liloa. Al separarse de Akahiakuleana, Liloa le dio el broche de marfil (Palaoa) de su collar, su corona de plumas (Lei-hulu), y su Malo o cintura, y le dijo que cuando el niño era crecido, si era un niño, enviarlo con estas fichas a Waipio, y él lo reconocería. El niño creció con su madre y su marido, un muchacho fino, con buen corazón y bien desarrollado, sobre todo en todos los deportes y juegos atléticos de la época, pero demasiado ocioso y perezoso en obras de la ganadería para adaptarse a su padrastro hinchado. Cuando Umi era casi un joven de pleno crecimiento, su padrastro una vez amenazó con golpearlo como castigo por su continua ociosidad, cuando la madre evitó el golpe y le dijo a su esposo: "No lo golpees; él no es tu hijo; él es tu jefe;" y luego reveló el secreto de su nacimiento, y produjo desde su escondite los recuerdos que Liloa había dejado con ella." ^ a b c d e f g Fornander-1880-p.87 "Los hijos de Piilani con Laielohelohe fueron Lono-a-Pii, que le sucedió como Moi de Maui; Kiha-a-Piilani, que fue criado hasta la edad de la hombría entre los familiares de su madre en Oahu; la hija Piikea, a la que se refiere; y otra hija, Kalaaiheana, de la que no se menciona más. Con otra esposa, llamada Moku-aHualeiakea, jefa de Hawai de la familia Ehu, tenía una hija, Kauhiiliula-a-Piilani, que se casó con Laninui-akaihupee, jefe de Koolau, Oahu, y descendiente lineal de Maweke a través de su hijo Kalehenui. Y con otra esposa, llamada Kunuunui-a-kapokii, cuyo pedigrí no ha sido preservado, tenía un hijo, Nihokela, cuyo octavo descendiente era Kauwa, abuela del difunto rey Lunalio en el lado de su padre". ^ a b c d e Fornander-1880-p.103 "En las relaciones internas de Umi, aunque bendecida con varias esposas..." "Se sabe que ha tenido al menos seis esposas, viz.—(1.) Kulamea, cuya familia y ascendencia no son reportados, y quién fue la madre de Napunanahunui-a- Umi, una hija; (2.) Makaalua, cuya familia no ha sido recordada, y que era la madre de Nohowa-a-Umi, una hija; (3.) Kapukini, hermana de Umi, e hija de Liloa con Pinea, y que era la madre de Kealiiokaloa, un hijo, Kapulani o Kapukini, una hija, y Keawenui-a-Umi, un hijo; Piikea, hija de Piilani, Moi de Maui, y madre de Aihakoko, hija, y Kumalae hijo; (5.) Mokuahualeiakea, descendió de la gran familia Ehu en Kona, y que anteriormente se dice que fue la esposa de Piilani de Maui. Era la madre de Akahiilikapu, una hija. (6.) Henahena, dijo que descendía de Kahoukapu de Hawai. Era la madre de Kamolanui-a-Umi, una hija. Hay una leyenda que menciona a una séptima esposa, llamada Haua, pero su descendencia y sus hijos son desconocidos, y su nombre no se menciona en ninguna de las genealogías que poseo. De estos ocho hijos de Umi, Kealiiokaloa primero, y Keawenui-a-Umi después, sucedió a su padre como soberanos de Hawai". ^ a b c d Fornander-1880-p.228 "No hay un común de Hawaii que diría que Umi-a-Liloa no era un ancestro suyo, y un hombre que se niega a reconocerlo lo hace por falta de información. Kapukini-a-Liloa era un consorcio real de Umi-a-Liloa, y por quien Umi begat Keliiokaloa, un varón, Kapulani, una mujer, y Keawenuiaumi, un niño varón. Piikea era una princesa, siendo hija de Piilani, rey de Maui, con la reina Laieloheloheikawai, y ellos (Piikea y Umi-a-Liloa) segaron dos hijos varones, Kumalaenuiaumi y Aihakoko. Moku-a-Hualeiakea era también una princesa entre los nietos de Ehunuikaimalino de Kona, y tenía una hija, Akahiilikapu, de Umi-a-Liloa. También tuvo a Ohenahenalani como esposa y begat Kamolanuiaumi, y con los primeros hijos de las mujeres comunes hizo Umi-a-Liloa el padre de muchos niños." ^ a b c d e f g Fornander-1880-p.113 "[Keawenui-a-Umi]..." - "[H] son cinco esposas, todas ellas de familias aristocráticas elevadas y sin duda. Estas cinco esposas fueron: (i.) Koihalawai o Koihalauwailaua, hija de su hermana Akahiilikapu y Kahakuma Kaliua, uno de los jefes tabu de Kauai. Con esta esposa Keawenui tenía cuatro hijos, tres hijos y una hija: Kanaloakuaana, Kanaloakuakawaiea, Kanaloakapulehu y Keakalavlani. (2) Haokalani, de la familia Kalona-iki en Oahu, o de la gran familia Ehu en Hawai a través de Hao-a-kapokii, el cuarto descendiente de Uhunui Kaimalino; el hecho no está muy claro, aunque la presunción, de las alusiones en las leyendas, está a favor de la primera. Su hijo era el famoso Lonoikamakakiki. (3.) Hoopiliahae, cuya paternidad no se declara*1, pero cuyo hijo, Umiokalani, se adhirió a la jefa de Maui Pii-maui-lani, y fue el padre de Hoolaaikaiwi, madre de la familia Mahi ampliamente conocida y poderosa en Hawai. (4.) Kamola-nui-a-Umi, hermana de Keawenui. Su hija era Kapohelemai, que se convirtió en la esposa de su primo Makua y madre de mí, de quien desciende la actual familia reinante. (5.) Hakaukalalapuakea, nieta de Hakau, hermano de Umi. Su hija era lliilikikuahine, a través de la cual más de una familia vive ahora reclama conexión con la línea de Liloa. Todas las leyendas mencionan a un hijo de Keawenui llamado Pupuakea, que estaba dotado de tierras en Kau, pero ninguna de las leyendas que poseo menciona quién era su madre. Permaneció fiel a Lonoikamakahiki cuando todo el mundo lo abandonó, y fue tratado por Lono como un hermano menor o muy cerca de amén.*1 Nota del autor - "Tengo una genealogía a la que se refiere su paternidad, y allí se dice que es descendiente de Huanuikalalailai, a través de su hijo Kuhelaui, el hermano del Maui Paumakua." ^ a b c "Los hijos de KaikUani-Alii-Wahine-o-Puna con Kanaloakuaana fueron un hijo, Keakealanikane, y dos hijas, Kealiiokalani y Kalani-o-Umi. No tenía hijos con Lonoikamahiki, como se había dicho anteriormente. Con su otra esposa, Kaikilanimaipanio, Lono tenía dos hijos, uno llamado Keawehanauikawalu y el otro Kaihikapumahana, de los cuales su Alteza Ruth Keelikolani es el descendiente en los lados de su padre y su madre." ^ a b c "Kanaloauoo era el jefe gobernante, el "Alii-ai-moku", tomó por esposa Hoolaaikaiwi, una hija de Umiokalani y Piimauilani, y la nieta de Keawenui-a-Umi. Con esta última esposa tuvo los dos hijos Mahiolole y Mahihukui". ^ a b c "A este período del reinado de Lono pertenece el episodio de Iwikauikaua, otro caballero-errant de este momento emocionante. Iwikauikaua era el hijo de Makakaualii, que era el hermano menor y único de Kaikilani-A Hi- Wahine-o-Puna. Su madre era Kapukamola". ^ a b c d e f g "Kalanikaumakaowakea tenía dos esposas: Kaneakauhi, o, como también se llamaba, Kaneakalau. Con ella tenía un hijo, Lonohonuakini, que le sucedió como Moi, y una hija, Piilaniwahine, que se convirtió en la esposa de Ahu-a-I, de la gran familia I en Hawaii, y madre de Lonomaaikanaka, la esposa de Keaweikekahialiiokamoku y madre de Kalaninuiamamao. - La esposa de Lonohonuakini era Kalanikauanakinilani, con quien tenía los siguientes hijos: —Kaulahea, un hijo, que sucedió a su padre en el gobierno; Lonomakaihonua, que era abuelo del bardo Keaulumoku; Kalaniomaiheuila, madre de Kalanikahimakeialii, la esposa de Kualii de Oahui, y su reino independiente, ^ a b "Durante el tiempo de la revuelta de Kanaloakuaana y los jefes de Hawai contra Lonoikamakahiki, parecería que Iwikauikaua ya era un joven adulto, ya que se dice que ha excedido la causa de Lono y su tía Kaikilani". "Después de este estrecho escape Iwikauikaua fue a Oahu, y se convirtió en el marido de Kauakahikuaanauakane, hija del hijo de Kakuhihewa Kaihikapu. Se le ha enterado en las leyendas de haber visitado Maui, donde una de sus hermanas, Kapukini, era la esposa del Moi Kauhi-a-Kama, y otra hermana, Pueopokii, era la esposa de Kaaoao, el hijo de Makakukalani, y la cabeza de las familias principales de Kaupo que descendieron de Koo y Kaiuli. Finalmente regresa a Hawai, donde se convierte en el esposo de Keakamahana, la hija de sus primos Keakealanikane y Kealiiokalani, y que a su muerte se convirtió en el Moi de Hawai. Cuando Lonoikamakahiki y Kaikilani, su esposa, murieron, fueron sucedidos como Moi de Hawaii por el hijo de Kaikilani Keakealanikane." ^ a b c d e f "El único marido conocido de Keakamahana era Iwikauikaua, mencionado anteriormente, y con él tenía una hija llamada Keakealaniwahine, que tuvo a su madre como Moi de Hawaii. Con su otra esposa, la jefa de Oahu Kauakahi-kuaanaauakane, Iwikauikaua tenía un hijo, Kaneikaiwilani, que se convirtió en uno de los maridos de su hermana Keakealaniwahine," "Keakealaniwahine tenía dos maridos. El primero fue Kanaloaikaivrilewa, o, como se le llama en algunas genealogías, Kanaloakapulehu. Su pedigrí no se da en ninguna genealogía o leyenda con la que he conocido, pero probablemente era descendiente del hermano de Lonoikamakahiki con el mismo nombre. El otro marido era Kaneikaiwilani, hijo de Iwikauikaua y Kaukahikuaanaauakane. Con el primero, Keakealani tenía un hijo llamado Keawe; con el segundo, ella tenía una hija llamada Kalanikauleleiaiwi." ^ a b c d Tres hermanas, Ikuaana, Umiulaakaahumanu y Umiaemoku fueron antepasados del rey Kamehameha I y dos familias en el lado materno de la reina Liliuokalani. La hermana más joven Umiaenaku fue un antepasado de la Princesa Ruth y la Sra. Bishop a través de Kanekapolei. ^ a b "La madre de Kamakaimoku era Umiula-a-kaahumanu, hija de Mahiolole..." "Su padre era Kuanuuanu, un jefe de Oahu, y en su infancia y juventud fue educada por su padre en Oahu, su madre después de regresar a Hawai y derrotó a Kapahi-a-Ahu-Kane, el hijo de Ahu-a-I, y un hermano menor de Lonomaaikanaka, la esposa de Keawe. Con Kuanuuanu Umiulaakaahumanu tuvo otro hijo, un hijo llamado Naili, que permaneció en Oahu, y siguió a su padre como jefe del distrito de Waianae". ^ a b En su libro: "Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers, Volumen 2", Edith Kawelohea McKinzie afirma que la genealogía DeFries a Kauakahiakua no fue apoyada por ninguna genealogía aceptada registrada y los padres correctos fueron Lonomakaihonua y Kapoohiwi. ^ a b c d e "[W]hen Kamehameha murió en 1819 él tenía más de ochenta años. Su nacimiento caería así entre 1736 y 1740, probablemente más cerca de la primera que la segunda. Su padre era Kalanikupua-keoua, el medio hermano de Kalaniopuu mencionado anteriormente, y nieto de Keawe; su madre era Kekuiapoiwa II, una hija de Kekelakeokalani-a-keawe y Haae, el hijo de Kalanikauleleiaiwi y Kauaua-aMahi, y hermano de Alapainui". ^ a b c d "Si Lonoikahaupu se detuvo en Oahu o Maui, o, si es así, lo que le ha muerto allí, no es conocido; pero al llegar a Hawai encontró que la corte de Keaweikekahialiiokamoku, el Moi de Hawai, estaba en el momento en que vivía en Kau. Eepairing thither, he was hospitably received, and his entertainment was correspondingly cordial, as well as sumptuous. El gay y volátil Kalanikauleleiaiwi, la imperiosa y alta esposa de Keawe, el Moi, se enamoró del joven jefe de Kauai, y después de un tiempo fue debidamente reconocido como uno de sus maridos. De este sindicato nació un hijo llamado Keawepoepoe, que se convirtió en el padre de esos eminentes jefes de Hawai, Keeaumokupaiahiahi, Kameeiamoku y Kamanawa, que colocaron a Kamehameha I. en el trono de Hawai." ^ a b c d e f g h "Cuando creció, Kamakaimoku fue visto por Kalaninuiamamao en su visita a Oahu, y enviado para ser su esposa. Viviendo con él en la corte de Keawe, le dio un hijo, Kalaniopuu, que después se convirtió en el Moi de Hawaii. Esta unión no fue de larga duración, por dentro de un año o dos se fue de Kalaninuiamao y se convirtió en la esposa de su hermano, Kalanikeeaumoku, y para él dio otro hijo, Kalanikupuapaikalaninui Keoua, el padre de Kamehameha I". ^ a b c d e "Las esposas de Corea eran—(1) Lonomaaikanaka, una hija de Ahu-a-I y de Piilaniwahine. El primero pertenecía a la familia poderosa y ampliamente extendida de Hilo; este último era la hija de Kalanikaumakaowakea, el Moi de Maui. Con su Keawe tenía dos hijos, Kalaninuiomamao y Kekohimoku} (2.) Kalanikauleleiaiwi, su hermana, como se había dicho antes. Con ella tenía Kalanikeeaumoku, un hijo, y Kekelakeokalani, una hija. (3.) Kanealae, hija de Lae, jefe de las partes orientales de". ^ "Keawe, surnamed "ikekahialiiokamoku", sucedió a su madre, Keakealaniwahine, como el Moi de Hawaii. He is said to have been an enterprising andgitaring chief, who travelled all over the group, and obtained a reputation for bravery and prudent management of his island. Parece que de alguna manera compuso los problemas que habían perturbado la paz durante el tiempo de su madre. No fue por la fuerza o por la conquista, porque en ese caso, y tan cerca de nuestros propios tiempos, algunos rastros de él ciertamente habrían sido preservados en las leyendas. Probablemente logró la tranquilidad de la isla por la diplomacia, ya que él mismo se casó con Lonomaaikanaka, la hija de Ahua-I, y después se casó con su hijo Kalaninuiomamao con Ahia, la nieta de Kuaana-a-I y primo del hijo de Kuahuia, Mokulani, y así por este matrimonio doble asegurando la paz y lealtad de los jefes de Hilo." ^ a b c "Kanekapolei es reclamado por algunos por haber sido la hija de Kauakahiakua, de la familia real Maui, y su esposa Umiaemoku; por otros se dice que ha sido de la raza Kau de jefes". ^ a b c d e "Hasta este período Kamehameha había tenido dos mujeres reconocidas. Uno era Kalola, mencionado en la página 201; el otro era Peleuli. Sus padres eran Kamanawa y Kekelaokalani. El primero un hijo de Keawepoepoe y nieto de Kalanikauleleiaiwi, de la familia real de Hawái, y el segundo una hija de Kauakahiakua y Kekuiapoiwa-Nui, ambos de la familia Maui real. Con este Peleuli Kamehameha tenía cuatro hijos:—(1.) Maheha Kapulikoliko, una hija, de la que nada más se conoce; a) Kahoanoku Kinau, un hijo, cuya esposa era Kahakuhaakoi, hija de Kekuamanoha, de la familia real Maui, con la que tenía una hija, Keahikuni Kekauonohi, que murió en 1847; (3.) Kaikookalani, un hijo, cuya esposa era Haaheo, una sobrina de Keawemauhili por su hermana Akahi, y que después se convirtió en la esposa de Kuakini, uno de los hermanos de Kaahumanu; (4.) Kiliwehi, una hija, que se convirtió en la esposa de Kamehamehakauokoa". ^ a b c d e f g Kamakau-1992-p.68 "Su madre era Ke-ku-i-apo-iwa, hija de Kekela y Ha-aae, ambos pertenecientes a familias de jefes. Su padre era Keoua, hermano menor de Ka-lani-opuu, Ka-maka-i-moku siendo la madre de ambos." ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 74. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 87. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 103. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1916). Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore... Kraus Reprint. p. 228. ISBN 978-1331907701. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 113. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 125. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 125. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 127–128. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 209–210. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 126–127. ^ Liliuokalani (Reina de Hawaii) (1898). Historia de Hawaii. Lee y Shepard. págs. 401 a 409. ISBN 978-0935180855. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 134–135. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 128–129. ISBN 978-1148488134. ^ Edith Kawelohea McKinzie (1986). Genealogías hawaianas Volumen II. Institute for Polynesian Studies, Brigham Young University--Hawaii Campus. p. 133. ISBN 978-0-939154-37-1. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. pp. 296–297. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 130. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 129. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 205. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 135. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 136. ISBN 978-1148488134. ^ Abraham Fornander (1880). Una cuenta de la raza polinesia. Trubner & Company. p. 320. ISBN 978-1148488134. ^ Samuel Manaiakalani Kamakau (1992). Ruling Chiefs of Hawaii (PDF). Escuelas de Kamehameha Press. p. 68. ISBN 978-0-87336-014-2.

v t e Árbol de familia Kalākaua

Key- (k)= Kane (male/husband) (w)= wahine (mujer/mujer) Temas con títulos audaces, resaltado lavanda, caja audaz= Línea de sangre directa Bold title, bold, grey box= Tía, tíos, primas line Bold title, bold white box= Europeos o americanos (alineados al estado ali-i por matrimonio o decreto monarca) Nombre y cuadro regulares= makaâinana o sujeto extranjero sin título Kāneikaiwilani (k) Kanalohanaui (k) Keakealani (w) Ahu-a-I (k) Pi-ilani (w) II Moana (k) Lonoikahaupu (k) Kalanikauleleiaiwi (w) Kaua, Kauaamahi (k) Keawe II k) Lonomaaikanaka (w) Kauhiahaki (k) Iliki-a-Moana (w) Keawepoepoe (k) Kanoena (w) Haaeamahi (k) Kekelakeokalani (w) Alapainui (k) Keaka (w) Keeaumoku Nui (k) Kamakaimoku (w) Kaeamamao k) Kaolanialii (w) Kameeiamoku (k) Kamakaeheikuli (w) Keōua (k) Kahekili II k) Kekuiapoiwa II (w) Ikuaana (w) Heulu (k) Moana (w) Keaweopala (k) Nohomualani (k) Keaweaheulu (k) Ululani (w) Hakau (w) Kanaina (k) Kauwa (w) Eia (k) Kepo-okalani (k) Alapai (w) Keohohiwa (w) Keōpūolani (w) Kamehameha I Kalaniōpuu (k) Kānekapōlei (w) Ki'ilaweau (k) Nāhiōlea k) Kaho-owaha II (w) Inaina (w) Hao (K) Kailipakalua (w) Kamanawa II k) Kamokuiki (w) ̈Aikanaka (k) Kamaeokalani (w) Kaōleiokū (k) Keoua (w) Luahine (w) Kala. Kaheiheimālie Kamehameha II Kamehameha III Kekūanaōa (k) Kahalaia Luanuu (k) Pauahi (w) Kīnau (w) Pākī (k) Kōnia (w) Kanaina II Kaahumanu III Kapaakea (1815-1866) Keohokālole (1816-1869) Keelikōlani (w) Kamehameha IV Kamehameha V Kaahumanu IV Pauahi Bishop (w) Obispo k) Lunalilo k) Kaliokalani (1835-1852) Kalākaua (1836-1891) Kapiolani (1834-1899) Lili. (1838-1917) Dominis (1832-1891) Kaiulani (1842–?) Kaiminaauo (1845–1848) Cleghorn (1835–1910) Igual. (1851–1887) Leleiohoku II (1854–1877) Kaiulani (1875-1899) Notas: ^ a b c d e f h i j k l m n o p Genealogía de Liliuokalani, página 400, apéndice B, No. 2 Reina de Hawaii, Liliuokalani (1898). Historia de Hawai por la Reina de Hawai. University of Hawaii Press. p. 400. Retrieved 29 de septiembre 2016. Kapaakea genealogía.

Legado

El nombre británico de las "Islas Sandwich" fue reemplazado por "Hawaii" por la influencia de la Casa de Kamehameha.

Una buena parte del legado de las mentiras de Kamehamehas en las tierras y fortunas pasó al obispo de Bernice Pauahi. Después de su muerte en 1884, su esposo, Charles Bishop, actuando como uno de los cinco fideicomisarios y co-ejecutor de la voluntad de Pauahi, comenzó el proceso de establecer las Escuelas Kamehameha fundada en 1887. Charles Bishop serviría como presidente de la Junta de Consejeros de la Fundación Mons. Bernice Pauahi, una confianza perpetua con las Escuelas Kamehameha el único beneficiario, y retornó a la finca todas las tierras que le fueron hechas durante su vida y ayudó a financiar las primeras estructuras de la escuela con su propio dinero. En 1889, el Museo del Obispo Bernice Pauahi fue fundado y dotado por Charles Bishop como depositario de los valiosos artefactos hawaianos de la familia de Pauahi. La princesa Ruth Ke'elikōlani era hija de Pauahi y Mataio Kekūanaōa, y una institutriz de la Gran Isla de Hawai'i.