Carnicerías Shankill

Los Shankill Butchers eran una pandilla leal al Ulster, muchos de los cuales eran miembros de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), que estuvo activa entre 1975 y 1982 en Belfast, Irlanda del Norte. Tenía su sede en el área de Shankill y fue responsable de la muerte de al menos 23 personas, la mayoría de las cuales murieron en ataques sectarios. La pandilla era conocida por secuestrar, torturar y asesinar civiles católicos al azar o sospechosos; cada uno fue golpeado ferozmente y degollado con un cuchillo de carnicero. Algunos también fueron torturados y atacados con un hacha. La pandilla también mató a seis protestantes del Ulster por disputas personales y a otros dos protestantes confundidos con católicos.

La mayoría de los miembros de la pandilla finalmente fueron capturados y, en febrero de 1979, recibieron las sentencias de prisión combinadas más largas en la historia legal del Reino Unido. Sin embargo, el líder de la pandilla Lenny Murphy y sus dos principales 'lugartenientes' escapó al enjuiciamiento. Murphy fue asesinado en noviembre de 1982 por el IRA Provisional, probablemente actuando con paramilitares leales que lo percibían como una amenaza. The Butchers trajo un nuevo nivel de violencia paramilitar a un país ya endurecido por la muerte y la destrucción. El juez que supervisó el juicio de 1979 describió sus crímenes como "un monumento duradero al fanatismo sectario ciego".

Cronología

Antecedentes

Mucho de lo que se sabe sobre los Butchers provino primero de The Shankill Butchers: A Case Study of Mass Murder de Martin Dillon (1989 y 1998). Según los informes, al compilar este trabajo detallado, a Dillon se le dio acceso ilimitado a los archivos de casos de la Royal Ulster Constabulary (RUC), que finalmente atrapó a la pandilla. El comandante de la pandilla Shankill Butchers era Lenny Murphy. Murphy era el menor de los tres hijos de Joyce (de soltera Thompson) y William Murphy del área lealista de Shankill Road en Belfast. En la escuela era conocido como un matón y amenazaba a otros niños con un cuchillo o con represalias de sus dos hermanos mayores. Poco después de dejar la escuela a los 16 años, se unió a la UVF. Murphy a menudo asistía a los juicios de personas acusadas de crímenes paramilitares, para familiarizarse bien con las leyes de evidencia y procedimiento policial.

El 28 de septiembre de 1972, Murphy (20 años) disparó y mató a William Edward "Ted" Pavis (32) en la casa de este último en East Belfast. Pavis era un protestante que, según la UVF, había estado vendiendo armas al Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA). Murphy y un cómplice, Mervyn Connor, fueron arrestados poco después y en prisión preventiva en la prisión de Crumlin Road en Belfast. Después de una visita de la policía a Connor, los compañeros de prisión sospecharon que podría llegar a un acuerdo con las autoridades con respecto al asesinato de Pavis. El 22 de abril de 1973, Connor murió al ingerir una gran dosis de cianuro. Antes de morir, escribió una confesión del asesinato de Pavis, supuestamente bajo coacción de Murphy. Murphy fue llevado a juicio por el asesinato de Pavis en junio de 1973. El tribunal escuchó el testimonio de dos testigos que habían visto a Murphy apretar el gatillo y luego lo sacaron de un desfile de identificación. El jurado lo absolvió debido en parte a la interrupción de la formación por parte de Murphy. La libertad de Murphy duró poco: fue arrestado nuevamente de inmediato por varios intentos de fuga y encarcelado, luego internado, durante tres años.

Formación

Un mural UVF en la calle Shankill, donde la banda estaba basada

En mayo de 1975, Murphy salió de prisión, donde se había casado con Margaret Gillespie. Durante su encarcelamiento había nacido una hija de la pareja. Pasó gran parte de su tiempo frecuentando pubs en Shankill Road y reuniendo un equipo paramilitar que le permitiría actuar con cierta libertad al margen del liderazgo de UVF (Estado Mayor de la Brigada). El círculo íntimo de Murphy estaba formado por dos personas a las que Dillon no pudo nombrar por razones legales, pero a las que llamó "amigos personales" de Murphy. Estos eran un "Mr A" y John Murphy, uno de los hermanos de Lenny (conocido como "Mr B"). Más abajo en la cadena de mando estaban los 'sargentos' de Lenny Murphy. William Moore y Bobby 'Basher' Bates, un hombre UVF y ex preso.

Moore, que anteriormente trabajaba en una fábrica de procesamiento de carne, había robado varios cuchillos grandes y cuchillas de carnicero de su antiguo lugar de trabajo, herramientas que luego se usarían en más asesinatos. Otra figura destacada fue Sam McAllister, quien utilizó su presencia física para intimidar a los demás. El 2 de octubre de 1975, la pandilla allanó un local de bebidas en las cercanías de Millfield. Al descubrir que sus cuatro empleados (dos mujeres y dos hombres) eran católicos, Murphy disparó y mató a tres de ellos y ordenó a un cómplice que matara al cuarto. A estas alturas, Murphy estaba utilizando el piso superior del pub Brown Bear, en la esquina de Mountjoy Street y Shankill Road, cerca de su casa, como lugar de reunión ocasional para su unidad.

Asesinatos a sangre y fuego

El 24 y 25 de noviembre de 1975, utilizando la geografía sectaria de la ciudad para identificar objetivos probables, Murphy recorrió las áreas más cercanas a la Nueva Logia Católica con la esperanza de encontrar a alguien que pudiera ser católico para secuestrar. Francis Crossen (34), un hombre católico y padre de dos hijos, caminaba hacia el centro de la ciudad aproximadamente a las 12:40 am cuando cuatro de los Butchers, en el taxi de Moore, lo vio. Cuando el taxi se detuvo junto a Crossen, Murphy saltó y lo golpeó con una llave de rueda para desorientarlo. Fue arrastrado al taxi por Benjamin Edwards y Archie Waller, dos miembros de la pandilla de Murphy. Cuando el taxi regresó a la seguridad del área cercana de Shankill, Crossen sufrió una feroz golpiza. Fue sometido a un alto nivel de violencia, incluido un vaso de cerveza que le empujaron en la cabeza. Murphy le dijo repetidamente a Crossen: 'Te voy a matar, bastardo', antes de que el taxi se detuviera en una entrada de Wimbledon Street. Crossen fue arrastrado a un callejón y Murphy, blandiendo un cuchillo de carnicero, le cortó la garganta casi hasta la columna. La pandilla se dispersó. Crossen, cuyo cuerpo fue encontrado a la mañana siguiente por una anciana, fue el primero de los tres católicos asesinados por Murphy de esta "manera horrible y brutal". "Matanza en callejón trasero" fue el titular del principal periódico vespertino de la ciudad ese día. Un pariente de Crossen dijo que su familia no pudo tener un ataúd abierto en su velatorio porque el cuerpo estaba muy mutilado.

The Lawnbrook Social Club (1979)

Pocos días después, el 30 de noviembre de 1975, una disputa interna provocó la muerte de dos miembros de una compañía UVF rival en Shankill y la de Archibald Waller, quien había estado involucrado en el asesinato de Crossen. El 14 de octubre de ese año, Waller había matado a Stewart Robinson en un tiroteo de castigo que salió mal. Con la sanción del Estado Mayor de la Brigada de la UVF, él a su vez fue baleado por uno de los camaradas de Robinson en el equipo de la UVF con sede en el Windsor Bar, a un cuarto de milla del pub Brown Bear. Enfurecido, Murphy hizo que el pistolero, el ex prisionero lealista Noel "Nogi" Shaw, llevado ante un tribunal canguro en el Lawnbrook Club, uno de sus antros de Shankill. Después de azotar con una pistola a Shaw, Murphy le disparó frente a toda su unidad de unos veinte hombres y regresó para terminar su bebida en el bar. John Murphy y William Moore pusieron el cuerpo de Shaw en un cesto de ropa y Moore lo tiró a media milla de distancia.

Las otras víctimas mortales de Murphy fueron Thomas Quinn (55) y Francis Rice (24). Ambos fueron secuestrados a altas horas de la noche, el fin de semana, en la misma zona que Crossen. Quinn fue asesinado en el distrito Glencairn de Upper Shankill en la madrugada del 7 de febrero de 1976 y Rice a pocas calles de la casa de Murphy alrededor de la 1:30 am el 22 de febrero de 1976, después de que se recogiera un cuchillo de carnicero de un club lealista. El cuerpo de Quinn no fue encontrado hasta media noche, luego de una llamada telefónica a un periódico de Belfast, mientras que el de Rice fue encontrado unas seis horas después de su asesinato. Los principales cómplices de Murphy en ambas ocasiones fueron Moore y Bates, mientras que Edwards participó en el asesinato de Quinn. Otro hombre y dos mujeres, a quienes Dillon no nombró, fueron cómplices de Murphy en el asesinato de Rice.

En este momento la expresión "los Carniceros" había aparecido en la cobertura mediática de estos asesinatos, y muchos católicos vivían con miedo a la pandilla. El inspector jefe de detectives Jimmy Nesbitt, jefe de la brigada de asesinatos del CID en la base RUC de Tennent Street y el hombre encargado de rastrear a los carniceros, no tenía ninguna duda de que los asesinatos de Crossen, Quinn y Rice fueron obra de las mismas personas. Aparte de eso, tenía poca información, aunque la mujer que encontró el cuerpo de Rice proporcionó una pista. La noche anterior había escuchado voces en la entrada donde luego se encontró el cuerpo y lo que pensó que podría haber sido un taxi local (los de Belfast son taxis negros tipo ex-Londres). Esto llevó a que el taxi de William Moore fuera examinado en busca de pruebas, al igual que todos los demás taxis de Shankill; sin embargo, los Carniceros habían limpiado el vehículo a fondo y no encontraron nada incriminatorio. Bajo las órdenes de Murphy, Moore destruyó el taxi y compró un Ford Cortina amarillo, que se usaría en asesinatos posteriores.

A primeras horas del 11 de marzo de 1976, Murphy intentó matar a una mujer católica en un tiroteo desde un vehículo; arrestado más tarde ese día, fue puesto en prisión preventiva por un cargo de intento de asesinato. Poco después del arresto de Murphy, comenzó a recibir visitas del 'Sr. A'. y "Sr. B". Le dijo a "Sr. A" que los asesinatos despiadados deberían continuar a su debido tiempo, en parte para desviar las sospechas de sí mismo. En un acuerdo de culpabilidad posterior, Murphy se declaró culpable de un cargo de armas de fuego y fue sentenciado el 11 de octubre de 1977 a doce años. prisión. Otro hombre católico asesinado por la pandilla fue Cornelius "Con" Neeson (49), atacado con un hacha por Moore y McAllister en Cliftonville Road a última hora del 1 de agosto de 1976. Murió unas horas después. Uno de los hermanos de Neeson, hablando en 1994, declaró: "Vi el estado del cuerpo de mi hermano después de que lo mataran en la calle". Dije: 'Ese no es mi hermano'. Ni siquiera nuestra madre lo habría reconocido".

Más tarde ese año, "Mr A" informó Moore, ahora The Butchers' Comandante de facto, de las órdenes de Murphy de reanudar los cortes de garganta. Posteriormente, tres hombres católicos más del norte de Belfast fueron secuestrados, torturados y asesinados a machetazos de la misma manera que antes. Las víctimas fueron Stephen McCann (21), estudiante de Queen's University asesinado el 30 de octubre de 1976; Joseph Morrissey (52), asesinado el 3 de febrero de 1977; y Francis Cassidy (43), un trabajador portuario que fue asesinado el 30 de marzo de 1977. Moore demostró ser un adjunto capaz de Murphy, cometiendo él mismo los cortes de garganta y alentando a la pandilla a usar la violencia extrema con las víctimas de antemano. En particular, Arthur McClay atacó a Morrissey con un hacha; Moore había ascendido a McClay después de que Murphy fuera encarcelado. Las tres víctimas fueron arrojadas en varias partes del área metropolitana de Shankill. Los otros pandilleros involucrados en uno o más de estos asesinatos despiadados fueron McAllister, John Townsley, David Bell y Norman Waugh. "Sr. A" desempeñó un papel destacado en la planificación de las actividades de Moore.

Después de su arresto en 1977, William Moore fue retratado en relatos policiales posteriores como si hubiera tenido el control efectivo de la pandilla Butchers durante el encarcelamiento de Murphy. Sin embargo, un libro de 2017 sobre la UVF, citando una fuente anónima, argumentó que John, un hermano mayor de Murphy que escapó del enjuiciamiento, había estado dirigiendo las actividades de los Butchers durante ese tiempo.

Captura y encarcelamiento

A última hora del martes 10 de mayo de 1977, Gerard McLaverty, un joven de Belfast cuya familia acababa de abandonar la ciudad, caminaba por Cliftonville Road. Dos miembros de los Carniceros se le acercaron y, haciéndose pasar por policías, lo obligaron a subir a un automóvil donde estaban sentados dos de sus compañeros. La pandilla, que había pasado el día bebiendo, llevó a McLaverty a un consultorio médico en desuso en la esquina de Emerson Street y Shankill Road, donde lo golpearon con palos. Fue apuñalado, Moore y McAllister le cortaron las muñecas varias veces con un cuchillo pequeño y lo arrojaron a una entrada trasera. Extrañamente, la pandilla lo había dado por muerto, pero sobrevivió hasta la madrugada, cuando una mujer escuchó sus gritos de ayuda y llamó a la policía. En cumplimiento de órdenes anteriores, se le dio la noticia del asalto al Inspector Nesbitt. Al principio no le atribuyó un significado particular a este mensaje, ya que los Carniceros no habían dejado a nadie con vida antes; pero al descubrir la naturaleza del asalto y el uso de un cuchillo, se le ocurrió una idea que cambiaría definitivamente el rumbo de sus investigaciones.

Aprovechando las secuelas de una huelga paramilitar lealista y de las elecciones locales, Nesbitt hizo que la policía disfrazara al McLaverty recuperado y lo condujera por el área de Shankill el miércoles 18 de mayo para ver si podía localizar a los hombres que lo habían secuestrado o atacado. En poco tiempo identificó a McAllister y Edwards, y Nesbitt tuvo un gran avance que le permitió ampliar su red. A la mañana siguiente, inició una gran operación de arresto y muchos de los asociados de McAllister, incluido Moore, fueron detenidos. Al principio, bajo un intenso interrogatorio, los sospechosos solo admitieron su participación en el secuestro de McLaverty, pero Nesbitt, aprovechando las referencias de McAllister sobre el tamaño de un cuchillo usado en McLaverty, hizo que su equipo de detectives presionara el caso y, finalmente, la mayoría de la pandilla admitieron su participación en las actividades de los Carniceros. Siguieron más arrestos y el panorama general se hizo más claro. El punto sobresaliente que surgió fue que Murphy, el comandante de la unidad, era la fuerza impulsora detrás de los asesinatos despiadados y otras actividades criminales. Varios de los Carniceros lo implicaron a él y a sus socios cercanos 'Mr A' y "Sr. B" (John Murphy) en numerosas actividades paramilitares, pero luego se retractó de estas afirmaciones por temor a represalias por parte del Estado Mayor de la Brigada UVF. Lenny Murphy, en prisión, y los Sres. "A" y "B" fueron entrevistados varias veces en relación con los Butchers' investigación, pero no reveló nada durante las entrevistas. Sin evidencia corroborativa o forense, la fiscalía estatal decidió que no enfrentarían cargos.

El resto de los Butcher fueron juzgados durante 1978 y principios de 1979. El 20 de febrero de 1979, once hombres fueron declarados culpables de un total de 19 asesinatos, y las 42 cadenas perpetuas dictadas fueron la mayor cantidad en un solo juicio en Gran Bretaña. historia criminal. Moore se declaró culpable de 11 cargos de asesinato y Bates de 10. El juez de primera instancia, Lord Justice O'Donnell, dijo que no deseaba ser elegido como 'vengador público'. pero se sintió obligado a sentenciar a los dos a cadena perpetua sin posibilidad de liberación. Sin embargo, Bates fue liberado dos años después del alto el fuego paramilitar de 1994, y Moore fue liberado en virtud del Acuerdo de Viernes Santo de 1998. Las propias investigaciones de Martin Dillon sugieren que varias otras personas (a quienes no pudo nombrar por razones legales) escapó de la justicia por participación en los crímenes de los Carniceros y que la banda fue responsable de un total de al menos 30 asesinatos. En resumen, O'Donnell LJ declaró que sus crímenes, 'un catálogo de horror', eran 'un monumento duradero al fanatismo sectario ciego'. Después del juicio, el comentario de Jimmy Nesbitt fue: "El pez gordo se escapó", una referencia a Murphy (mencionado en la corte como "Sr. X" o el "Master Butcher") y a los Sres. "A" y "B". En ese momento, McLaverty vivía bajo protección policial en Dublín, donde le habían dado un nombre falso.

Liberación y muerte de Murphy

Una vez completada su sentencia por la condena por armas de fuego, Murphy fue liberado de prisión el 16 de julio de 1982. Un día después, su ola de asesinatos se reanudó cuando mató a golpes a un protestante local con una discapacidad de aprendizaje en el Loyalist Club en Rumford Street. Su cuerpo fue tirado en un callejón a más de una milla de distancia. Murphy comenzó a formar una nueva pandilla. El 29 de agosto de 1982, Murphy mató a Jim Galway (33), un soldado a tiempo parcial del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) del área de Lower Shankill, que había estado pasando información a la UVF y estaba involucrado con sus unidades de Ballymena. Cuando las sospechas de ser un informante cayeron sobre Galway, Murphy decidió matarlo. Galway recibió un disparo en la cabeza en una obra de construcción en el pueblo de Broughshane, cerca de Ballymena, y fue enterrado en el acto. Su cuerpo descompuesto no se encontró hasta noviembre de 1983. La ubicación del cuerpo fue señalada en 1983 por una persona detenida por otros cargos. El 5 de septiembre, Murphy mató a un ex preso de la UVF, Brian Smyth (30), en una disputa por el dinero adeudado por un automóvil. Murphy envenenó al hombre en un club de Shankill antes de dispararle desde la parte trasera de una motocicleta que pasaba mientras estaba sentado en un automóvil conducido por el amigo de Murphy y miembro líder de Red Hand Commando, Sam 'Mambo'. Carroll.

The Shankill Butchers' last victim was killed off Brookmount Street (pictured), where Lenny Murphy owned a house

La madrugada del viernes 22 de octubre, el soldado de la UDR Thomas Cochrane fue secuestrado por el IRA. A la noche siguiente, aunque el personal de la brigada de la UVF le había advertido que no secuestrara a nadie, Murphy decidió secuestrar a un católico, aparentemente para exigir la liberación de Cochrane a cambio del rehén católico. Robó un taxi negro, que uno de sus hombres condujo hasta Falls Road. Joseph Donegan, un católico de mediana edad que se dirigía a su casa, paró el vehículo y subió. Murphy atacó de inmediato al hombre mientras el taxi regresaba a la seguridad del área de Shankill. En una casa propiedad de Murphy en Brookmount Street, Donegan fue torturado sádicamente por Murphy, quien, según Dillon, le sacó todos los dientes menos tres con unos alicates. El socio de Murphy, Tommy Stewart, mató a golpes a Donegan con una pala. "Sr. A" fue parte de estos eventos. Murphy telefoneó a un destacado político católico, Cormac Boomer, para exigir que Cochrane fuera puesto en libertad. Murphy ordenó que sacaran el cuerpo de Donegan de su casa, pero los transeúntes alteraron el plan y tuvieron que arrojar a la víctima en una entrada detrás de la casa. Tras el descubrimiento del cuerpo en la mañana del lunes 25 de octubre, Murphy y otras dos personas fueron arrestadas; pero sin evidencia de que Murphy haya sido parte en este crimen, no fue posible acusarlo. El cuerpo de Cochrane fue encontrado una semana después.

Murphy fue asesinado por un escuadrón de la muerte del IRA Provisional temprano en la noche del martes 16 de noviembre de 1982 frente a la parte trasera de la casa de su novia en la finca de Glencairn (donde cuatro de las víctimas degolladas de los Butchers habían sido asesinados). sido tirado). Apenas estacionó su auto, dos hombres armados salieron de una camioneta que lo perseguía y dispararon una lluvia de más de veinte balas, matándolo instantáneamente. Después de varios días' especulaciones sobre los responsables del tiroteo, el IRA emitió un comunicado en el que se atribuía la responsabilidad de lo que denominó la 'ejecución' de Murphy:

Lenny Murphy (carnicero principal) ha sido responsable de los horribles asesinatos de más de 20 nacionalistas inocentes en la zona de Belfast y varios protestantes. The IRA has been aware for some time that since his release recently from prison, Murphy was attempting to re-establish a similar murder gang to that he led in the mid-1970s and, in fact, he was responsible for a number of the recent sectarian murders in the Belfast area. The IRA takes this opportunity to restate its policy of non-sectarian attacks, while retaining its right to take unequivocal action against those who direct or motivete sectarian massacre against the Nationalist population.

La ubicación del asesinato, en un bastión de los leales, y el momento del tiroteo para coincidir con los movimientos de Murphy sugirieron que el IRA recibió ayuda de miembros de la UVF que consideraron que Murphy estaba "fuera de control". o, igualmente plausible, que la información haya sido dada por un enemigo de Murphy. Dillon sugiere que Jim Craig, un destacado comandante de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) cuyas estafas de protección lo habían hecho rico y temido en igual medida, encaja en la descripción. Se sabía que se había enfrentado con Murphy en la liberación de este último de la prisión a principios de ese año y es posible que lo haya querido fuera de escena. En apoyo de esta teoría, Craig fue posteriormente ejecutado por sus colegas de la UDA por "traición", una investigación que encontró algunas pruebas de su participación en el asesinato de otros leales principales por parte de los republicanos.

La familia de Murphy negó que hubiera tenido una naturaleza violenta o que estuviera involucrado con los Carniceros: 'Mi Lenny no podría haber matado una mosca', dijo su madre Joyce. Acusó a la policía de hostigamiento continuo de su hijo desde su reciente liberación de prisión y dijo que planeaba irse del país tan pronto como se divorciara. La UVF le dio a Murphy un funeral paramilitar al que asistieron miles de leales y varios políticos unionistas, en el que "Mr A" y John Murphy desempeñaron papeles principales. En su lápida en el cementerio de Carnmoney estaban inscritas las palabras: "Aquí yace un soldado". Baroness Blood, representante de la comunidad de Shankill Road, dijo: "Mi padre era soldado. Mi padre luchó en dos guerras mundiales. Eran verdaderos héroes. Lenny Murphy no fue un héroe; era un matón asesino". La lápida de Murphy se rompió en 1989 y tuvo que ser reemplazada.

Otras actividades

Moore, Bates y McAllister dispararon e hirieron a un miembro de la unidad UVF del bar de Windsor pocas horas después del asesinato de Noel Shaw en noviembre de 1975. Murphy y Moore mataron a tiros a Edward McQuaid, un hombre católico, en Cliftonville Road el 10 Enero de 1976. El 9 de febrero de 1976, Murphy y tres miembros de su pandilla mataron a tiros a dos hombres protestantes, Archibald Hanna y Raymond Carlisle, creyendo erróneamente que eran católicos que se dirigían al trabajo al otro lado del Shankill. Bates estuvo involucrado en un ataque con armas de fuego en un bar en Smithfield, no lejos de Shankill, que mató a varias personas, tanto católicas como protestantes, el 5 de junio de 1976. Otros protestantes que encontraron la muerte a manos de la pandilla incluyeron a dos hombres de la UDA.. El primero fue Thomas Easton, quien cometió el error de involucrarse en una discusión con McAllister y fue emboscado por McAllister al final de la noche y asesinado con un golpe de viento en la cabeza el 21 de diciembre de 1976. McAllister es culpable La Corona aceptó la acusación de homicidio involuntario. El segundo fue James Moorehead, un ex policía reservista, asesinado a golpes por McAllister, Bates y Moore en los baños del Windsor Bar el 29 de enero de 1977. McAllister recibió un castigo menor a tiros por el asesinato de Easton.

Los miembros de la pandilla también llevaron a cabo una misión de bombardeo en Falls Road que mató a un niño católico de 10 años el 10 de abril de 1977. El hermano de Murphy, John, estuvo muy involucrado en el último incidente, junto con & #34;Sr. A". La pandilla usó los servicios del principal experto en bombas de la UVF, James "Tonto" Watt para colocar el dispositivo, aunque Watt no era miembro del pelotón de Brown Bear. Varios de los Butchers, incluido John Murphy, fueron interrogados sobre un asalto grave en abril de 1977 en Union Street, cerca del centro de la ciudad de Belfast, contra un hombre que creían erróneamente que era católico. John Murphy recibió tres años' prisión por su participación en este incidente.

Consecuencias

Varias fuentes indican que el brigadier de Mid-Ulster UVF, Robin "The Jackal" Jackson de Donaghcloney contactó a miembros de la pandilla en Shankill, "Mr A" en particular, y les hizo atentar contra la vida del periodista Jim Campbell, editor norteño del periódico Sunday World, en mayo de 1984. Campbell, cuyas investigaciones pusieron de relieve las actividades de Jackson, resultó gravemente herido pero sobrevivió.

Todos los miembros de la pandilla Butchers fueron liberados hace varios años. El primero en ser liberado fue John Townsley, quien tenía solo 14 años cuando se involucró con la pandilla y 16 cuando fue arrestado. En octubre de 1996, Bates fue puesto en libertad; según los informes, había "encontrado la religión" tras las rejas Bates fue asesinado a tiros en el área superior de Shankill el 11 de junio de 1997 por el hijo del hombre de la UDA que había matado en el bar de Windsor. 'Mr B', John Murphy, murió en un accidente automovilístico en Belfast en agosto de 1998. En julio de 2000, Sam McAllister resultó herido en un ataque durante una disputa lealista.

William Moore fue el último miembro de la pandilla en salir de prisión en agosto de 1998, después de más de veintiún años tras las rejas. Murió el 17 de mayo de 2009, de un presunto infarto en su casa y la UVF le hizo un funeral paramilitar. Con Moore ahora fallecido, la única figura importante que sigue viva es 'Mr A'.

En noviembre de 2004, el equipo de revisión de delitos graves de Belfast dijo que estaba investigando la muerte sin resolver de Rosaleen O'Kane, que tenía 33 años en el momento de su muerte y que fue hallada muerta en su casa en septiembre de 1976. Su familia y las autoridades creen que Shankill Butchers pudo haber estado involucrado en su muerte.

Pandilleros

Los siguientes eran miembros de la pandilla y fueron condenados por varios delitos.

• Lenny Murphy (1952-1982)
• John Murphy (1950–1998)
• William Moore (1949–2009)
• Robert Bates (1948–1997)
• Sam McAllister (1955–)
• Benjamin Edwards (1951–)
• John Townsley (1961–)
• Norman Waugh (1952–)
• Arthur McClay (1953–)
• David Bell (1953–)
• Edward McIlwaine (1953–)
• Edward Leckey

Lista de víctimas

La siguiente es una lista de víctimas conocidas y presuntas de los Carniceros de Shankill.

Canción

Colin Meloy, cantante principal y guitarrista de la banda de folk rock indie The Decemberists, escribió una canción titulada "Shankill Butchers" relatando las espeluznantes hazañas de la facción. La canción apareció en el cuarto álbum del grupo The Crane Wife, que fue lanzado por Capitol Records en 2006. La cantautora Sarah Jarosz también hizo una versión de la canción en su álbum debut Song Up en Her Head en el sello Sugar Hill Records en 2009.