Carnaval de Venecia (canción)
El "Carnaval de Venecia" está basado en una melodía popular napolitana llamada "O Mamma, Mamma Cara" y popularizada por el violinista y compositor Niccolò Paganini, quien escribió veinte variaciones sobre la melodía original. La tituló "Il Carnevale Di Venezia", Op. 10. En 1829, le escribió a un amigo: "Las variaciones que he compuesto sobre la elegante melodía napolitana "O Mamma, Mamma Cara" eclipsan todo. No puedo describirlo".
Desde entonces, la melodía se ha utilizado en varias canciones populares, como "If You Should Go to Venice" y "My Hat, It Has Three Corners" (o en alemán, Mein Hut, der hat drei Ecken).
Se ha escrito una serie de temas y variaciones para corneta solista, como piezas de exhibición que contienen virtuosismo de doble y triple lengüeta y tempos rápidos.
Desde Paganini, se han escrito muchas variaciones sobre el tema, entre las que destacan las de Jean-Baptiste Arban, Del Staigers, Herbert L. Clarke para corneta, trompeta y bombardino, Francisco Tárrega y Johann Kaspar Mertz para guitarra clásica, Ignace Gibsone y Louis Moreau Gottschalk para piano, y Giovanni Bottesini para contrabajo. El "Souvenir de Paganini" de Chopin, dedicado al compositor y virtuoso del violín Niccolò Paganini, es otra variación sobre este tema. La popular canción de novedad, "(How Much Is) That Doggie in the Window?", escrita y grabada en 1952, está basada en la melodía.
La pieza también ha sido arreglada para tuba, interpretada por John Fletcher y disponible en el CD The Best of Fletch. También Roger Bobo en Tuba Libera (cd). Otros tubistas cuyas interpretaciones de la pieza son dignas de mención incluyen a Øystein Baadsvik y Patrick Sheridan.
Dick Manning y Buddy Kaye escribieron una canción popular basada en el "Carnaval de Venecia", llamada "Un carnaval en Venecia", grabada por The Mills Brothers en 1954.
Entre 2015 y 2018, el violinista alemán David Garrett ganó un amplio reconocimiento con esta melodía, interpretando variaciones de las de Paganini en películas y con varias orquestas y bandas.
Disposiciones
- Jean-Baptiste Arban (1825-1889): Variaciones sobre el 'Carnaval de Venecia' (para trompeta o cornet)
- Nicolas-Charles Bochsa Le Carnaval de Venise para arpa de pedal
- Giovanni Bottesini Introducción y Variaciones sobre el Carnaval de Venecia (Double Bass)
- Giulio Briccialdi Carnaval de Venecia para flauta y orquesta Op.77
- Ernesto Cavallini Carnaval de Venecia (E bebido Clarinet o cualquier instrumento de E bebido como E bebida Piccolo Violin)
- Charles Dancla El Carnaval de Venecia (para violín)
- Heinrich Wilhelm Ernst (1812-1865) Le carnaval de Venise (para Violin)
- Félix Godefroid Carnaval de Venise pour harpe
- Elgar Howarth: El Carnaval de Venecia Variaciones (para Brass Ensemble)
- Adrien-François Servais: Fantaisie Burlesque sur le Carnaval de Venise, op. 9 (for cello)
- Paul Jeanjean (1874-1928): Carnaval de Venecia (para clarinet)
- Bob McChesney Variaciones sobre 'Carnaval de Venecia' para Trombone
- Carlo Munier para mandolina y guitarra
- Paganini: Il carnevale di Venezia (para violín: Scordatura viene en: Tune the Violin up a Half Step)
- Francisco Tárrega (1852-1909): Variaciones en Carnaval de Venecia (para guitarra)
- Eduardo Zerega Le Carnival de Venise pour mandoline et piano
- Franz Liszt Variations sur Le Carnaval de Venise (para piano)
- Frederick Hemke El Carnaval de Venecia (Introducción y Variaciones: pulpo póstumo) (para el saxofono de la cúpula de la ternera)
- Paul Génin Carnaval de Venise (Opus 14, fantasías y variaciones para la flauta y orquesta)
Versiones grabadas
- "El Carnaval de Venecia", Arban, Arr. James. Harry James y Su Orquesta (Columbia 36004) 1941
- "Carnaval de Venecia", arr. Paganini, Zino Francescatti (Violin), Arthur Balsam (Piano) 1954
- "Carnaval de Venecia", Hank Snow guitar solo 1956
- "Carnaval de Venecia", arr. Frosini, Danny Kaye 1960
- "Carnaval de Venecia", arr. Tony Mottola, Tony Mottola y su Orquesta 1962
- "Carnaval de Venecia", arr. Jean Rolle, The Waikikis Netherlands 1963
- "Carnaval de Venecia", arr. Al Hirt, Al Hirt desde Live at Carnegie Hall (Al Hirt album) 1965
- "Carnaval de Venecia", arr. Tony Osborne, Tony Osborne Tres Botones de Brass 1968
- "Carnaval de Venecia, Buenas noches Viena" El Keith Newton Sound 1970
- "El Carnaval de las Variaciones de Venecia", arr. Elgar Howarth, Philip Jones Brass Ensemble 1975
- "Carnaval de Venecia", arr. Del Staigers, el brasero canadiense de The Village Band 1981
- "Variaciones Sur "Le Carnaval De Venise", arr. Donald Hunsberger, de "Carnaval", Wynton Marsalis y Eastman Wind Ensemble, 1987 (CBS Masterworks MK 42137)
- "Carnaval de Venecia", arr. Johnny Lo Piccolo para el acordeón Australia
- "Carnaval de Venise", Victor Massé La Reine Topaze Sumi Jo y Orquesta de Cámara de Inglés 1994
Apariciones de película/TV
- 1955 Las lunas de miel – En el episodio, Joven con un Cuerno (#1.26), Alice encuentra el viejo cornet de Ralph en el armario del dormitorio. Ralph recuerda las oportunidades de carrera perdidas, y se siente desalentado. La canción Ralph intenta tocar en el cornet es "Carnaval de Venecia".
- 1992 Arizona Dream - Toca durante la secuencia de sueños del cadillac Axel tiene mientras conduce a Arizona con Paul.
- 2013 Violinista del Diablo
Notas
- ^ Kinscella, Hazel Gertrude (2005). Música y Romance. Kessinger Publishing. p. 256. ISBN 978-1-4179-9594-3.
- ^ Diciendo, genial. "Citas alemanas: 10 mejores palabras sobre Germi". www.greatsayings.net.
- ^ a b "G. Bottesini: Il Carnevale di Venezia (LIVE!) - Michael Rieber, db - Götz Schumacher, pno" – vía www.youtube.com.
- ^ "Carnaval en Venecia". Discogs. Retrieved 2019-01-02.
- ^ https://www.youtube.com/watch?reload=9 y otros lugares
- ^ "COLUMBIA (Etiqueta de micrófono, EE.UU.) 36000 a 36500 Numerical Listing".. Retrieved 2016-01-02.
- ^ "Harry James Y Su Orquesta – Vuelo de la abeja de Bumble / El Carnaval de Venecia". discogs.com. Retrieved 2016-02-17.
| Bases de datos de control de la autoridad |
|
|---|
