Carlsbad, california
Carlsbad es una ciudad costera en la región del condado norte del condado de San Diego, California, Estados Unidos. La ciudad está a 87 millas (140 km) al sur del centro de Los Ángeles y a 35 millas (56 km) al norte del centro de San Diego. Según el censo de 2020, la población de la ciudad era de 114.746. Carlsbad es un popular destino turístico y hogar de muchas empresas en la industria del golf.
Historia
La historia de Carlsbad comenzó con el pueblo Luiseño (el nombre en español que se les dio por su proximidad a la Misión San Luis Rey), así como con algunos Kumeyaay en el área de La Costa. Casi todos los arroyos de agua dulce confiables tenían al menos un pueblo nativo, incluido uno llamado Palamai. El sitio está ubicado justo al sur de la actual Laguna de Buena Vista.
La primera exploración terrestre europea de Alta California, la expedición española Portolá de 1769, se encontró con aldeanos nativos mientras acampaban en Buena Vista Creek. Otro pueblo luiseño dentro de la ciudad actual de Carlsbad era un pueblo en la desembocadura del arroyo San Marcos que los Kumeyaay llamaron 'Ajopunquile'. Un pueblo Kumeyaay que fue visitado por Portolá fue Hakutl, en la zona de Rancho Ponderosa.
Durante el período mexicano, en 1842, la porción sur de Carlsbad fue otorgada como Rancho Agua Hedionda a Juan María Marrón.
En la década de 1880, un ex marinero llamado John A. Frazier cavó un pozo en la zona. Comenzó a ofrecer su agua en la estación de tren y pronto la parada de silbato se hizo conocida como la estación de Frazier. Una prueba realizada en un segundo pozo de agua dulce descubrió que el agua era químicamente similar a la que se encuentra en algunos de los balnearios más famosos del mundo, y la ciudad recibió su nombre del famoso balneario en la ciudad bohemia de Karlsbad (ahora Karlovy Vary, República Checa).
Para aprovechar el hallazgo, un comerciante nacido en Alemania del Medio Oeste llamado Gerhard Schutte formó Carlsbad Land and Mineral Water Company junto con Samuel Church Smith, D. D. Wadsworth y Henry Nelson. El nombramiento de la ciudad siguió poco después, junto con una importante campaña de marketing para atraer visitantes. El área experimentó un período de crecimiento, con casas y negocios surgiendo en la década de 1880. El desarrollo agrícola de los cítricos, aguacates y aceitunas pronto cambió el panorama. A fines de 1887, los precios de la tierra cayeron en todo el condado de San Diego. Sin embargo, la comunidad sobrevivió gracias a sus fértiles tierras agrícolas.
El sitio del pozo original de John Frazier todavía se puede encontrar en Alt Karlsbad, una réplica de una casa hanseática alemana, ubicada en Carlsbad Boulevard.
En 1952, Carlsbad se incorporó para evitar la anexión de su vecino, Oceanside.
El Aeropuerto de Palomar, de una sola pista, se inauguró en 1959 después de que los funcionarios del condado de San Diego decidieran reemplazar el Aeropuerto de Del Mar. El aeropuerto se anexó a la ciudad de Carlsbad en 1978 y se le cambió el nombre a Aeropuerto McClellan-Palomar en 1982 en honor a un líder cívico local, Gerald McClellan.
El primer parque de patinetas moderno, Carlsbad Skatepark, se construyó en marzo de 1976. Estaba ubicado en los terrenos de Carlsbad Raceway y fue diseñado y construido por los inventores Jack Graham y John O'Malley. El skatepark se cerró en 1979, dejando a Del Mar Skate Ranch, aproximadamente a 20 minutos de distancia, como el skatepark más cercano para residentes como Tony Hawk. El sitio original de Carlsbad Skatepark y Carlsbad Raceway fue demolido en 2005 y ahora es un parque industrial. Sin embargo, desde entonces se han desarrollado dos skateparks.
En marzo de 1999, se inauguró Legoland California. Fue el primer parque temático de Legoland fuera de Europa y actualmente es operado por Merlin Entertainments. Merlin Entertainments posee el 70 por ciento de las acciones y el 30 por ciento restante es propiedad del grupo LEGO y Kirkbi A/S.
Carlsbad alberga la planta desalinizadora más grande del país. La construcción de la planta desalinizadora de Carlsbad en la central eléctrica de Encina se completó en diciembre de 2015. Actualmente, la central eléctrica de Encina está siendo demolida, a pesar de los esfuerzos por preservarla como un hito histórico.
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 39,1 millas cuadradas (101 km2) de las cuales 37,7 millas cuadradas (98 km2) son tierra y 1,4 millas cuadradas (3,6 km2) son (3,55 %) agua, la mayoría de las cuales se encuentran dentro de tres lagunas y un lago.
El área norte de la ciudad es parte de un área de tres ciudades que consiste en el norte de Carlsbad, el sur de Oceanside y el oeste de Vista.
Los acantilados junto al mar frente a amplias playas de arena blanca y el clima templado atraen a los vacacionistas durante todo el año.
Tipos de hogares en la ciudad de Carlsbad, California en 2015-2019. El 56,6% eran hogares de pareja casada, el 5,1% eran hogares de pareja que cohabitaban, el 13,6% jefe de hogar masculino sin cónyuge, el 24,7% jefe de hogar femenino sin cónyuge.
Clima
Carlsbad tiene un clima mediterráneo semiárido (clasificación de Koppen BSh) y un promedio de 263 días soleados al año. Los inviernos son templados con lluvias periódicas. Las heladas son raras a lo largo de la costa, pero a veces ocurren en los valles del interior en diciembre y enero. El verano es casi libre de lluvia, pero nublado y fresco con niebla del Pacífico. Si bien la mayoría de los días tienen temperaturas suaves y agradables, los vientos cálidos y secos de Santa Ana traen temperaturas altas algunos días al año, principalmente en el otoño.
| Datos climáticos para el aeropuerto McClellan-Palomar, California (normales 1998–2022, registros 1998–presente) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Jan | Feb | Mar | Apr | Mayo | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Año |
| Registro alto °F (°C) | 90 (32) | 90 (32) | 93 (34) | 95 (35) | 88 (31) | 89 (32) | 94 (34) | 95 (35) | 103 (39) | 104 (40) | 99 (37) | 86 (30) | 104 (40) |
| Un máximo de °F (°C) | 80,5 (26.9) | 78.0 (25.6) | 79.3 (26.3) | 80,5 (26.9) | 76,9 (24.9) | 77.8 (25.4) | 83,6 (28.7) | 84.5 (29.2) | 90.0 (32.2) | 89.4 (31.9) | 84.7 (29.3) | 78.4 (25,8) | 95.0 (35.0) |
| Promedio alto °F (°C) | 65,7 (18.7) | 64,5 (18.1) | 64.6 (18.1) | 66.1 (18.9) | 67.1 (19.5) | 69,8 (21.0) | 74.2 (23.4) | 75,7 (24.3) | 75,7 (24.3) | 73.3 (22.9) | 69.3 (20.7) | 64,5 (18.1) | 69.2 (20.7) |
| Daily mean °F (°C) | 56,8 (13.8) | 56,4 (13.6) | 57,7 (14.3) | 59,7 (15.4) | 62.2 (16.8) | 65.2 (18.4) | 69,5 (20.8) | 70,7 (21.5) | 69,7 (20.9) | 66.1 (18.9) | 60,8 (16.0) | 56.0 (13.3) | 62.6 (17.0) |
| Promedio bajo °F (°C) | 48.0 (8.9) | 48.3 (9.1) | 50,8 (10.4) | 53.4 (11.9) | 57.4 (14.1) | 60,6 (15.9) | 64.7 (18.2) | 65.6 (18.7) | 63,8 (17.7) | 58.9 (14.9) | 52.3 (11.3) | 47,5 (8.6) | 56.0 (13.3) |
| Mínimo F (°C) | 40.0 (4.4) | 40,8 (4.9) | 44.1 (6.7) | 47.0 (8.3) | 52.2 (11.2) | 56.0 (13.3) | 60,8 (16.0) | 61.3 (16.3) | 57,7 (14.3) | 51.8 (11.0) | 44,5 (6.9) | 39.0 (3.9) | 37,5 (3.1) |
| Registro bajo °F (°C) | 33 1) | 36 2) | 41 5) | 39 4) | 45 (7) | 50 (10) | 57 (14) | 57 (14) | 54 (12) | 46 (8) | 37 3) | 32 (0) | 32 (0) |
| Promedio de pulgadas de precipitación (mm) | 1.75 (44) | 2.13 (54) | 1.16 (29) | 0.92 (23) | 0.32 (8.1) | 0,05 (1.3) | 0,06 (1.5) | 0,04 (1.0) | 0.11 (2.8) | 0.61 (15) | 1.02 (26) | 1.85 (47) | 9.9 (250) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 in.) | 6.8 | 8.0 | 7.2 | 5.0 | 3.4 | 1.2 | 0,8 | 0.6 | 2.2 | 4.3 | 5.9 | 7.6 | 52.1 |
| Fuente: NOAA | |||||||||||||
Barrios
Para fines de planificación de la ciudad y gestión del crecimiento, Carlsbad se divide en cuatro cuadrantes distintos.
Cuadrante Noroeste
El cuadrante noroeste de Carlsbad (código postal 92008) incluye el centro de 'Village', 'The Barrio' y 'Olde Carlsbad'. Fue la primera parte de Carlsbad en ser colonizada. Las casas van desde cabañas y bungalows de la década de 1950, casas estilo rancho de la década de 1960, hasta elegantes mansiones en colinas con vista al océano. También alberga el Parque Hosp Grove, una arboleda de eucaliptos relativamente intacta por el desarrollo y ahora designada por la ciudad para uso recreativo, además de las lagunas Buena Vista y Agua Hedionda. Se encuentra al oeste de El Camino Real y al norte de Palomar Airport Road.
"El Barrio" El área está cerca del centro de Carlsbad y limita con Carlsbad Village Drive al norte, Tamarack Avenue al sur, Interstate 5 al este y las vías del tren al oeste. Fue colonizado por latinos a principios del siglo XX. Es el sitio del Centro de Aprendizaje, una división española de la Biblioteca de la Ciudad de Carlsbad.
Cuadrante noreste
Este cuadrante (código postal 92010) está ubicado al este de El Camino Real y al norte de Palomar Airport Road y consiste principalmente en viviendas unifamiliares, con lotes más grandes en el área más antigua conocida como Chestnut Hills y los desarrollos más nuevos alrededor de Calavera. Sierras.
El cuadrante noreste también contiene la Reserva Natural del Lago Calavera, un espacio de 110 acres que contiene un volcán extinto de 513 pies conocido como Monte Calavera. La reserva, que se destaca por su pequeño lago, su gran presa y su montaña, se apartó oficialmente en la década de 1990 a medida que se desarrollaba la tierra circundante. La reserva está bordeada por tres lados por casas unifamiliares suburbanas y por un lado por pequeñas granjas y complejos rurales. En 2012, Sage Creek High School se desarrolló en la esquina suroeste de la reserva en medio de cierta controversia. Los expertos en naturaleza cuestionaron la decisión de construir la escuela en la reserva, pero la Escuela Secundaria Carlsbad estaba alcanzando su capacidad y había pocas áreas sin desarrollar que tuvieran espacio suficiente para una escuela secundaria adicional. A pesar de perder uno de sus rincones originales, la reserva aún ofrece kilómetros de senderos para caminatas con vista al mar.
.jpg)
Cuadrante sureste
El cuadrante sureste (código postal 92009) está ubicado al este de El Camino Real y al sur de Palomar Airport Road y cuenta con varias comunidades más nuevas y costosas con diseño maestro ubicadas entre laderas, campos de golf, el parque comunitario Alga Norte y espacios abiertos permanentes. Incluye Bressi Ranch y los vecindarios de La Costa de Rancho La Costa, La Costa Ridge, La Costa Oaks, La Costa Greens, La Costa Valley y Rancho Carillo. En 1965, La Costa dio su nombre al Gold Medal Golf Resort, La Costa Resort and Spa, ahora conocido como Omni La Costa Resort and Spa. Los residentes aquí son atendidos por el Distrito Escolar Unificado de Carlsbad, el Distrito Escolar Unificado de San Marcos y el Distrito Escolar Unido de Encinitas.
Cuadrante suroeste
Este cuadrante (código postal 92011) se extiende a lo largo del Océano Pacífico hacia el sur del centro de Carlsbad. Incluye el vecindario de Aviara, que alberga el Park Hyatt Aviara Resort. Se encuentra al oeste de El Camino Real y al sur de Palomar Airport Road.
Demografía
| Censo | Papá. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 9,253 | — | |
| 1970 | 14,944 | 61,5% | |
| 1980 | 35.490 | 137,5% | |
| 1990 | 63.126 | 77,9% | |
| 2000 | 78.247 | 24.0% | |
| 2010 | 105.328 | 34.6% | |
| 2020 | 114.746 | 8.9% | |
| Censo Decenial de EE.UU. | |||
Carlsbad es parte del área estadística metropolitana de San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA.
2010
Según el censo de Estados Unidos de 2010, Carlsbad tenía una población de 105 328 habitantes. La densidad de población era de 2.693,1 habitantes por milla cuadrada (1.039,8/km2). La composición racial de Carlsbad fue 87.205 (82,8 %) blancos, 1.379 (1,3 %) afroamericanos, 514 (0,5 %) nativos americanos, 7.460 (7,1 %) asiáticos, 198 (0,2 %) isleños del Pacífico, 4.189 (4,0 %) de otras carreras, y 4.383 (4,2%) de dos o más carreras. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 13.988 personas (13,3%).
El Censo informó que 104.413 personas (99,1 % de la población) vivían en hogares, 459 (0,4 %) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 456 (0,4 %) estaban institucionalizados.
De 39.964 hogares en 2011, había 26.992 (67,5 %) familias, de las cuales 12.345 (30,9 %) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellas, 21.705 (54,3 %) eran familias de matrimonio, 1.489 (3,7%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente, y 3.798 (9,5%) tenían una cabeza de familia mujer sin marido presente. Había 12.972 (32,5%) hogares no familiares, de los cuales 10.198 (25,5%) estaban compuestos por un jefe de hogar que vivía solo y 3.299 (8,3%) eran un jefe de hogar que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,55 y el tamaño promedio de la familia era de 3,10.
La población estaba dispersa, con 25.366 personas (24,1 %) menores de 18 años, 6.718 personas (6,4 %) de 18 a 24 años, 28.073 personas (26,7 %) de 25 a 44 años, 30.373 personas (28,8 %) de 45 a 64 años, y 14.798 personas (14,0%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 40,4 años. Por cada 100 mujeres, había 95,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,5 hombres.
Había 44.673 unidades de vivienda con una densidad media de 1.142,2 por milla cuadrada (441,0/km2), de las cuales 26.808 (64,8 %) estaban ocupadas por sus propietarios y 14.537 (35,2 %) ocupado por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios fue del 1,4%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 4,6%. 69.855 personas (66,3% de la población) vivían en viviendas en propiedad y 34.558 personas (32,8%) en viviendas de alquiler.
En 2011, el ingreso familiar promedio fue de USD 85 743 y el ingreso familiar promedio fue de USD 102 254, con el 11,9 % de los hogares y el 14,9 % de las familias ganando USD 200 000 o más. Los hombres tenían un ingreso medio de US$80.590 frente a US$54.159 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de US $ 42.712. Aproximadamente el 6,8% de las familias y el 8,4% de la población informaron ingresos por debajo del umbral de pobreza, incluido el 10,1% de los menores de 18 años y el 3,5% de los mayores de 65 años.
De la población de 25 años y más, el 95,7 % se graduó de la escuela secundaria y el 51,3 % tenía una licenciatura o un título superior. El 65,2% de la población de 16 años y más estaba en la fuerza laboral.
2000
Según el censo de 2000, había 78 247 personas, 31 521 hogares y 20 898 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.090,2 habitantes por milla cuadrada (807,0/km2). Había 33.798 unidades de vivienda con una densidad media de 902,8 por milla cuadrada (348,6/km2). La composición racial de la ciudad era 86,6% caucásica, 1,0% afroamericana, 0,4% nativa americana, 4,2% asiática, 0,2% isleña del Pacífico, 4,7% de otras razas y 3,0% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 11,7% de la población.
Había 31.521 hogares, de los cuales el 30,7 % tenía niños menores de 18 años, el 54,3 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,6 % tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 33,7 % no eran familias. El 24,8% de todos los hogares estaban compuestos por personas solteras y el 8,2% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era 2,46 y el tamaño medio de la familia era 2,96.
23,3 % de los residentes tenían menos de 18 años, 6,2 % de 18 a 24, 31,9 % de 25 a 44, 24,6 % de 45 a 64 y 14,0 % de 65 años o más. La mediana de edad fue de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 95,8 hombres. Entre los mayores de 18 años, había 92,8 hombres por cada 100 mujeres.
Gobierno
Gobierno local
En 2008, los votantes de Carlsbad aprobaron una medida para convertirse en una ciudad autónoma (a diferencia del municipio de ley general que habían sido antes), aprobaron la carta constitucional propuesta en un 82 % y se convirtieron oficialmente en tal ese mismo año.
Antes de las elecciones de 2018, el gobierno de la ciudad estaba dirigido por un alcalde electo y cuatro miembros del consejo, elegidos en general; sin embargo, en julio de 2017, el consejo de la ciudad votó a favor de la transición a elecciones de distrito (excepto para la oficina de alcalde, que sigue siendo un puesto general). En 2018 se realizaron elecciones para los Distritos 1 y 3, y en 2020 se realizaron elecciones para los Distritos 2 y 4 restantes. Como ocurría antes de cambiar a elecciones distritales para el concejo municipal, los concejales y el alcalde son elegidos para 4 -términos de año. Vea el mapa oficial del distrito aquí. Archivado el 5 de noviembre de 2017 en Wayback Machine (no a escala).
El actual alcalde de Carlsbad es Matt Hall, que ha servido desde 2010 y fue reelegido en 2018.
En mayo de 2018, el consejo de la ciudad de Carlsbad votó 4 a 1 para respaldar la demanda del gobierno federal contra la ley SB 54 del estado santuario de California.
La ciudad ha redactado ordenanzas que protegen el hábitat de vida silvestre sensible, convirtiéndose en uno de los primeros municipios de California en hacerlo. La ciudad también se ha comprometido a proteger alrededor del 40 por ciento de la ciudad como espacio abierto permanente.
Representación federal y estatal
En la Legislatura del Estado de California, Carlsbad se encuentra en el Distrito 36 del Senado, representado por la republicana Janet Nguyen, y en el Distrito 76 de la Asamblea, representado por el Demócrata Brian Maienschein.
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Carlsbad está en el distrito 49 del Congreso de California, representado por el demócrata Mike Levin.
Política
Carlsbad fue un fuerte bastión republicano durante el siglo XX, un bastión clásico del conservadurismo suburbano en el sur de California. Sin embargo, la ventaja del Partido Republicano en Carlsbad comenzó a reducirse en las décadas de 1990 y 2000, cuando la ciudad se volvió demócrata. En 2008, Barack Obama, entonces el candidato demócrata a la presidencia, ganó la ciudad con una pluralidad. En 2012, Mitt Romney, el candidato republicano, ganó la ciudad por un margen del 9%. En 2016, la ciudad volvió al Partido Demócrata y votó por Hillary Clinton por un margen del 10,4 % sobre Donald Trump. Joe Biden amplió ese margen al 17,6% sobre Trump en 2020.
| Año | Demócrata | Republicano | Terceras Partes |
|---|---|---|---|
| 2020 | 57,8% 41.826 | 40.2% 29,110 | 2% 1.483 |
| 2016 | 52.1% 30.493 | 41.7% 24.379 | 6,2% 3.636 |
| 2012 | 44.8% 24.224 | 53,3% 28.852 | 1,9% 1.043 |
| 2008 | 49,4% 26.668 | 49% 26.443 | 1,6% 881 |
| 2004 | 42,3% 20.122 | 56.8% 27,006 | 0,9% 442 |
| 2000 | 40.5% 14,873 | 55,1% 20.220 | 4,4% 1.615 |
| 1996 | 38.7% 11.568 | 51,4% 15.369 | 9,9% 2991 |
| 1992 | 34,7% 10.361 | 41.4% 12.365 | 23.9% 7.145 |
| 1988 | 33.6% 9.117 | 65,3% 17.732 | 1,1% 316 |
| 1984 | 27% 5.034 | 71,8% 13,388 | 1,2% 229 |
| 1980 | 20.5% 3.281 | 69,2% 11.085 | 10,3% 1.649 |
| 1976 | 33.7% 3,141 | 64,7% 6.041 | 1,6% 152 |
| 1972 | 28.3% 1.390 | 67,3% 4.401 | 4,4% 187 |
| 1968 | 33.9% 1.651 | 59,1% 2.882 | 7% 341 |
| 1964 | 47.5% 2.049 | 52.5% 2.262 |
Economía
Las principales industrias de Carlsbad incluyen tecnología de la información, desarrollo de videojuegos, fabricación, robótica, dispositivos médicos, ciencias de la vida, tecnología inalámbrica, tecnología limpia, deportes de acción, turismo, desarrollo de diseño y bienes raíces. En 2013, Google nombró a Carlsbad la capital digital de California con la comunidad empresarial en línea más sólida.
Carlsbad también se conoce como el "Titanium Valley" por su industria manufacturera de golf. Callaway Golf Company, TaylorMade-adidas Golf Company, Cobra Golf, Titleist y Odyssey Golf están todas ubicadas en Carlsbad.
Principales empleadores
Según las cifras de 2021, los principales empleadores de la ciudad son:
| # | Employer | # of Employees |
|---|---|---|
| 1 | Viasat, Inc. | 2.481 |
| 2 | Legoland California | 2.300 |
| 3 | Life Technologies Corporation | 1.982 |
| 4 | Omni La Costa Resort and Spa | 1.300 |
| 5 | Carlsbad Unified School District | 1.092 |
| 6 | TaylorMade Golf Company | 960 |
| 7 | Ciudad de Carlsbad | 748 |
| 8 | Control de Seguridad Nortek | 637 |
| 9 | HM Electronics | 571 |
| 10 | Gemological Institute of America | 555 |
Sede corporativa destacada
- Applied Spectral Imaging, multinacional bioimaging technology company
- Aptera Motors, fabricación de vehículos eléctricos solares
- Arkeia Software, soluciones de respaldo de red
- Atticus Ropa, Ropa
- Business.com, plataforma de marketing online B2B
- Callaway Golf Company, fabricante de equipos de golf y ropa
- Clear-Com, propiedad de HME; fabricante electrónico de sistemas de intercomunicación
- Cobra Golf, Fabricante de equipos de golf y ropa
- Fallen Footwear, Shoe company
- Gemological Institute of America, Gem Nonprofit
- Hay House, New Age Publisher
- Perro caliente en un palillo, restaurantes
- Islas Fine Burgers & Bebidas, restaurante
- Jazzercise, Programa de fitness de baile internacional
- Jenny Craig, Inc., Administración de peso
- Kisco Senior Vivir, vivir en la tercera edad
- Calzado Macbeth, ropa interior
- MaxLinear, semiconductores
- No temas, ropa
- Zapatos de Osiris, Shoe company
- PC Power & Cooling, fabricante de alimentación de PC
- Rockstar San Diego, Video Game Developer
- Rubio's Coastal Grill, Quick-serve Restaurants
- TaylorMade Golf Company, fabricante de equipos de golf y prendas de vestir
- Alta cubierta, fabricante de tarjetas de comercio de deportes y entretenimiento
- ViaSat, Satellite communications
Escuelas
- Distritos escolares
- Carlsbad Unified School District
- Encinitas Union School District-for Elementary schools South of Carlsbad
- San Dieguito Union High School District-for Junior High and High schools in South Carlsbad
- San Marcos Unified School District-for schools in southeast Carlsbad
- Public High
- Escuela secundaria Carlsbad
- La Costa Canyon High School
- Sage Creek High School
- Public Intermediate
- Aviara Oaks Middle School
- Calavera Hills Middle School
- Valley Middle School
- Public Interlevel
- Carlsbad Seaside Academy (Estudio independiente)
- Elemental público
- Aviara Oaks Elementary School
- Buena Vista Escuela Primaria
- Escuela Primaria Calavera Hills
- Carlsbad Seaside Academy (K-6 Alternative Education)
- El Camino Creek Escuela Primaria
- Hope Elementary School
- Jefferson Elementary School
- Kelly Elementary School
- Escuela Primaria de La Costa Heights
- La Costa Meadows Escuela Primaria
- Escuela Primaria de Magnolia
- Pacific Rim Elementary School
- Escuela Primaria de Poinsettia
- Mission Estancia Elementary School
- Olivenhain Pioneer Elementary School
- Escuela Primaria Rancho Carillo
- Escuelas privadas
- Army and Navy Academy: College Prep Middle and High School
- Carlsbad Christian Academia
- Escuela de Artes y Ciencias Montessori
- Pacific Ridge School
- Palisades Point Christian Academy
- St. Patrick School
- La Academia del Mar: Camp Pacific
- Nautical Oceanside Achievement School
Bibliotecas públicas
- Biblioteca de la ciudad de Carlsbad (tres ramas)
Ciudades hermanas
Las ciudades hermanas de Carlsbad son:
Futtsu, Chiba, Japón
Karlovy Vary, Karlovy Vary Region, Czech Republic
Atracciones
- Parques de atracciones
- Legoland California
- Acuarios
- Acuario Sea Life en Legoland California
- Playas
- Carlsbad State Beach
- South Carlsbad State Beach
- Campings
- South Carlsbad State Beach
- Golf
- Aviara Golf Club y Aviara Golf Academy.
- La Costa Resort and Spa
- Los cruces en Carlsbad.
- Rancho Carlsbad Golf Club
- Espacio abierto
- Agua Hedionda Lagoon
- Laguna de Batiquitos
- Buena Vista Lagoon
- Lago Calavera Nature Preserve
- Rancho La Costa Preserve
- Museos
- Carlsbad Historic Society Museum
- Museum of Making Music
- Miniatura Ingeniería Museo Artesanía
- Jardines
- Los campos de flores
Transporte
El Distrito de Tránsito del Condado Norte (NCTD) brinda servicios de transporte público en Carlsbad, administrando el tren de cercanías Coaster (con paradas en la estación Carlsbad Village y la estación Carlsbad Poinsettia), el autobús Breeze servicio de tránsito, Flex a pedido, y servicio de paratránsito Lift. El tren híbrido Sprinter, también administrado por NCTD, no pasa por Carlsbad. Mientras pasa por Carlsbad, el Amtrak Pacific Surfliner no se detiene dentro de la ciudad.
La carretera interestatal 5 atraviesa la parte occidental de Carlsbad, mientras que la ruta 78 del estado de California pasa cerca de su frontera norte.
El aeropuerto McClellan-Palomar está ubicado a unas 7 millas (11 km) al sureste del centro de Carlsbad y permite la aviación general y un servicio comercial limitado a la ciudad.
Personas notables
- Frank Alesia, actor de carácter y director de televisión
- Marcus Allen, estrella de fútbol profesional y universitaria
- Brian P. Bilbray, congresista estadounidense
- Ron Blair, bajista de Tom Petty y los rompecorazones
- David M. Brahms, Marine Corps Brigadier General, Military Lawyer
- Adam Brody, actor de cine y televisión; interpretó a Seth Cohen en El O.C.
- Francesca Capaldi, actriz infantil
- Ron Capps, conductor de coches divertidos NHRa actual ex conductor de combustible 2016 NHRA Divertido Campeón de coches
- Leo Carrillo, actor, dibujante, conservacionistas y conservacionistas, y propietario de Leo Carrillo Ranch en Carlsbad
- Aaron Chang, fotógrafo de surf y océano
- Brandon Chillar, linebacker para los Packers de Green Bay
- Jim Cochran, pionero campesino de fresa orgánica
- Jonathan Compas, centro para Tampa Bay Buccaneers
- S.E. Cupp, periodista y comentarista político
- David Díaz, ilustrador/autor ganador de Caldecott
- Thomas Eshelman (CHS Grad 2012), MLB Pitcher para Baltimore Orioles
- Drew Ferris (nacido en 1992), futbolista de los Buccaneers de Tampa Bay de la Liga Nacional de Fútbol
- Jon Foreman, cantante principal de banda alternativa Switchfoot
- Tim Foreman, hermano de Jon Foreman y bajista para Switchfoot
- Robert C. Frazee, empresario y político
- John A. Frazier, fundador de la ciudad
- Ryan Gallant, skater profesional
- Sid Gillman, futbolista profesional
- Troy Glaus, jugador de béisbol
- LeRoy Grannis, fotógrafo
- Ryan Guy, futbolista de St. Patrick's Athletic
- Tony Hawk, skater profesional y empresario
- Taylor Knox, surfista profesional
- Ted Johnson, futbolista profesional
- Michellie Jones, triatleta, 2006 campeón del mundo Ironman, 2000 medallista de plata olímpica
- Josh Kalis, skater profesional
- Rod Laver, antiguo mundo #1 jugador australiano de tenis, retirado en La Costa
- Fred Lynn, jugador de béisbol
- Sal Masekela, hijo del músico Hugh Masekela. Graduado en CHS. anfitrión de TV para Juegos de Invierno X en ESPN
- Tim Miller, estudiante original del fundador de Ashtanga-yoga, K.P. Jois, y profesor de Ashtanga en Estados Unidos.
- Martin Milner, actor de televisión, Route 66 y Adam-12
- Dale D. Myers, ex Administrador Adjunto de la NASA, tres medallas de servicio distinguidas de la NASA
- Gregory R Nelson Sr., cofundador de DonJoy, Inc., CEO de United Orthopedic Group
- Emily O'Brien, Los jóvenes y los inquilinos actric; 2003 graduate CHS
- Ron Packard, congresista estadounidense
- Kevin Pearce, snowboarder, altavoz público y defensor de lesiones cerebrales traumáticas y investigación y educación del síndrome de Down; comentarista deportivo extremo
- Jean Peters, actriz y esposa de Howard Hughes
- John Pugsley, activista político libertario
- Bridget Regan, actriz conocida por su papel como Kahlan Amnell en Leyenda del Buscador
- Allard Roen, cofundador y gerente in situ de La Costa Resort and Spa en Carlsbad, California.
- Gene Roddenberry, creador de Star Trek
- Kerry Rossall, stuntman, actor y productor
- Boris Said, controlador NASCAR Sprint Cup Series
- Steve Scott, campeón Miler
- Pancho Segura, ex jugador profesional de tenis y entrenador
- Brian Simo, NASCAR Conductor de la serie nacional
- Sebastian Soto, futbolista profesional para SC Telstar y el equipo nacional de los Estados Unidos
- Staciana Stitts, 2000 Batallista medallista de oro olímpico de verano; graduado CHS
- Brett Swain, futbolista profesional.
- Joe Toledo, futbolista americano
- Victor Villaseñor, autor
- Barbara Werle, actriz y bailarina
- Shaun White, snowboarder profesional, skateboarder, 2006, 2010 y 2018
Contenido relacionado
Virginia del Oeste
Río Sabine (Texas-Luisiana)
Base de la Fuerza Aérea Edwards