Carlo gozzi
Carlo, Count Gozzi (italiano: [ˈkarlo ˈɡɔddzi]; 13 de diciembre de 1720 - 4 de abril de 1806) fue un dramaturgo italiano (veneciano) y campeón de la Commedia dell'arte.
Primeros años
Gozzi nació y murió en Venecia; procedía de una familia de la aristocracia veneciana menor, los Tiepolo. A una edad temprana, sus padres ya no pudieron mantenerlo económicamente, por lo que se unió al ejército en Dalmacia. Tres años más tarde, había regresado a Venecia y se unió a la Sociedad Granelleschi. Esta sociedad se dedicó a la búsqueda de la preservación de la literatura toscana de la influencia de la cultura extranjera; estaba particularmente interesado en salvar la comedia tradicional italiana como la Commedia dell'arte.
Obras
Pietro Chiari y Carlo Goldoni, dos escritores venecianos, se alejaban del viejo estilo del teatro italiano, que amenazaba el trabajo de la Sociedad Granelleschi. En 1757, Gozzi defendió la Commedia dell'arte publicando un poema satírico, La tartana degli influssi per l'anno 1756; y en 1761, en su comedia basada en un cuento de hadas, El amor de las tres naranjas o Analisi riflessiva della fiaba L'amore delle tre melarance, parodia a Chiari y Goldoni. Para representar su obra, obtuvo los servicios de la compañía de actores Sacchi, una compañía de Commedia dell'arte que había estado sin trabajo debido al decreciente interés en Commedia dell'arte después de Chiari y Goldoni's. esfuerzos Con sus poderes satíricos agudizados por la venganza personal, la obra fue un éxito extraordinario, y Gozzi donó su obra y el resto de sus cuentos de hadas a la compañía de Sacchi, lo que en efecto salvó a la compañía. Si bien algunos han llamado a Gozzi el salvador de la Commedia dell'arte, ha habido mucho debate debido al hecho de que Gozzi escribió todos sus guiones y la Commedia dell'arte tradicional es principalmente improvisada.
Impresionado por el efecto producido en la audiencia por la introducción del elemento sobrenatural o mítico, que él simplemente había utilizado como un medio conveniente para sus propósitos satíricos, Gozzi produjo una serie de piezas dramáticas basadas en cuentos de hadas. Estos fueron muy populares, pero después de que la compañía de Sacchi se disolvió, fueron injustamente descuidados. Los cuentos de hadas de Gozzi se inspiraron en la Commedia dell'arte y su popularidad provocó un resurgimiento de la Commedia dell'arte en Italia. Estos cuentos de hadas fueron muy elogiados por Goethe, los hermanos Schlegel, Hoffmann, Madame de Staël, Sismondi y Ostrovsky. Una de ellas, Turandot o La Turandotte, fue traducida por Friedrich Schiller y puesta en escena por Goethe en Weimar en 1802 con gran éxito. Gozzi fue aclamado en la mayor parte de Europa, pero menos apreciado en su propia tierra natal.
En los últimos años de su vida, Gozzi había comenzado a experimentar produciendo tragedias con influencias en gran medida cómicas, pero estos esfuerzos fueron recibidos con una dura respuesta crítica. Luego comenzó a trabajar en el teatro español y encontró un éxito menor antes de su muerte. Fue enterrado en la iglesia de San Cassiano en Venecia.
Vida privada
Es bien conocido por sus disputas con Carlo Goldoni y Pietro Chiari entre 1756 y 1762 por el estilo cambiante del teatro italiano que se alejaba del estilo enmascarado e improvisado de la Commedia dell'arte.
Fue el protector titular de la actriz Teodora Ricci, y provocó el exilio voluntario de Pier Antonio Gratarol, un miembro de la sociedad veneciana a quien el Draghe d'Amore de Gozzi fue parcialmente basado en, por tener una aventura y arruinar la reputación de Ricci.
Su hermano, Gasparo Gozzi, también fue un conocido escritor de la época.
Sus obras completas se publicaron bajo su propia supervisión en Venecia en 1792, en 10 volúmenes.
Varias obras teatrales del siglo XX se inspiraron en las obras de Gozzi. Estos incluyen versiones de Turandot de Karl Vollmöller y Bertolt Brecht, óperas basadas en la misma historia de Ferruccio Busoni y, más famosas, Giacomo Puccini, la obra de Sergei Prokofiev The Love of Three Oranges, La donna serpente de Alfredo Casella y König Hirsch de Hans Werner Henze.
Obras
Reproducciones
- Fiabe Teatrali — "Tales para el Teatro"
- L'amore delle tre melarance — "El amor de tres naranjas" (1761)
- Il corvo — "El Cuervo" (1761)
- Il re cervo — "El Rey Stag" (1762)
- Turandot (1762)
- La donna serpente — "La mujer de la serpiente" (1762)
- La Zobeide (1763)
- I Pitocchi Fortunati — "Los mendigos afortunados" (1764)
- Il Mostro Turchino — "El Monstruo Azul" (1764)
- L'Augellino Bel Verde — "El pájaro verde" (1765)
- Zeim, Re de' Geni — "Zeim, King of the Genies" (1765)
- Otras obras
- Marfisa bizzarra (1766)
- Elixir del amor (1775/1776)
- Il Cavaliere Amico; o sia, Il Trionfo dell'Amicizia — "El Caballero; o, El Triunfo de la Amistad" (Tragicomedy en 5 Hechos)
- Doride; o sia, La Rassegnata — "Doride; o, The Resigned" (Tragicomedy in 5 Acts)
- La Donna Vendicativa — "La mujer vengadora" (Tragicomedy en 5 Hechos)
- La Caduta di Donna Elvira, Regina di Navarra — "La caída de Donna Elvira, Reina de Navarra" [Prologo Tragico].
- La Punizione nel Precipizio — "Punishment in the Precipice" (Tragicomedy in 3 Acts)
- Il Pubblico Secreto — "El Secreto Público" (Comedia en 3 Actos)
- Le Due Notti Affannose; o sia, gl'Inganni della Immaginazione — "Dos noches frenéticas; o, ilusiones de la imaginación" (Tragicomedy en 5 actos)
- La Principessa Filosofa; o sia, Il Controveleno — "El filósofo de la princesa; o, el antídoto" (Drama en 3 Hechos)
- I Due Fratelli Nimici — "Los dos hermanos enemigos" (Tragicomedy en 3 Hechos)
- Eco e Narciso — "Echo y Narciso" (Pastoral Seriocomico con Música en 3 Actos)
- Il Moro di Corpo Bianco; o sia, Lo Schiavo del Proprio Onore — "El moro con cuerpo blanco; o, el esclavo de su propio honor" (Tragicomedy en 5 Hechos)
- La Donna Contraria al Consiglio — "La Mujer Contra el Consejo" (Composición Escénica en 5 Actos)
- Cimene Pardo — "Cimene Pardo" (Tragedia en 5 Hechos)
- Innamorata da Vero — "Amor Verdadero" (Comedia en 3 Hechos)
- Bianca Contessa di Melfi; o sia, Il Maritaggio per Vendetta — "Bianca, condesa de Malfi; o, el Maritaggio de Vendetta" (Tragedia en 5 Hechos)
- Il Montanaro Don Giovanni Pasquale — "El Montanaro Don Giovanni Pasquale" (Moral Stage Action in 5 Acts)
- La Figlia dell'Aria; o sia, L'Innalzamento di Semiramide — "Hija del Aire; o, El Levántate de Semiramis" (Alegoría Tale en 3 Hechos)
- Il Metafisico; o sia, L'Amore, e L'Amicizia alla Prova — "El Metafísico; o, el Amor y la Amistad ponen al Test" (Drama 3 Actos)
- Annibale, Duca di Atene — "Hannibal, Duque de Atenas" (Versículo Representación en 5 Actos)
- La Malia della Voce - ¿La mujer? Voz" (Drama 5 Actos)
- Amore Assottiglia il Cervello — "Ama a los ladrones del cerebro" (Comedia en 5 Hechos)
- La Vedova del Malabar — "La viuda de Malabar" (Tragedia en 5 Hechos)
Otros trabajos
- Ragionamento ingenuo, e storia sincera dell'origine delle mie dieci Fiabe teatrali — "Disquisición ingenua y historia sincera de mis diez talentos para el teatro" (1772)
- Memorie Inutili — "Memoirs sin uso" (1777, publicado 1797)
Ediciones
- Carlo Gozzi, Memorie inutili (ed. Giuseppe Prezzolini). Laterza, Bari 1910.
- Carlo Gozzi, Opere del Co: Carlo Gozzi. Colombani, Venezia/Firenze 1772[-1774].
- Carlo Gozzi, Opere edite ed inedite del Co. Carlo Gozzi. Zanardi, Venezia 1801[-1803].
- Carlo Gozzi, Opere. Teatro e polemiche teatrali (ed. Giorgio Petronio). Rizzoli, Milano 1962.
- Scritti di Carlo Gozzi Ed. E. Bonora. Einaudi, Torino 1977.
- Carlo Gozzi, Le fiabe teatrali (= Biblioteca di Cultura. 261). Testo, introduzione e commento a cura di Paolo Bosisio. Bulzoni, Rom 1984.
- Carlo Gozzi, Theatralische Werke. Aus dem italiänischen übersezt. 5 vol. Typographische Gesellschaft, Bern 1777-1779.
Notas y referencias
Notas
- ^ Aunque la República moderna de Italia aún no se había establecido, el equivalente latino del término italiano había estado en uso para los nativos de la región desde la antigüedad.
Referencias
- ^ a b DiGaetani, John Louis (2000). Carlo Gozzi: Una vida en el teatro veneciano del siglo XVIII, una vida futura en la ópera. McFarland & Company. p. 61.
- ^ Pliny the Younger, Cartas 9.23.
- ^ a b c Patterson, David Josh (2011). Un cuento de dos Carlos: un examen de la batalla continua entre los marginados y los privilegiados exentos por Carlo Goldoni y Carlo Gozzi durante el siglo XVIII (tesis de la AMA). Utah State University. doi:10.26076/9ab9-6ba5. Paper 1006.
- ^ Lees, D. Nevile (abril 1914). "Carlo Gozzi y el drama veneciano del siglo XVIII". Máscara. 6.
- ^ a b c Buch, David J. (2009). Las flautas mágicas y los bosques encantados: El supernatural en el teatro musical del siglo XVIII. University of Chicago Press. pp. 214.
- ^ a b c d e Gozzi, Carlo (1890). Las memorias del conde Carlo Gozzi. J.C. Nimmo. p. 187.
- ^ Carlo Gozzi. Memorias2 Vol., trans. John Addington Symonds (Londres: John C. Nimmo, 1890). 1:249.
- ^ Enciclopedia de literatura de Merriam-Webster. Merriam-Webster, Inc. 1995. p. 483.
- ^ a b c Harrison De Puy, William (1908). The World-wide Encyclopedia and Gazetteer: Compiled and Revised to Date from the Leading Encyclopedias of the World. Diccionario de Artes, Ciencias y Literatura, a la que se añaden biografías de sujetos vivos, un centenar de mapas coloreados e innumerables ilustraciones, volumen 4. Christian Herald. p. 2877.
- ^ a b c d Una o más de las oraciones anteriores incorpora texto de una publicación ahora en el dominio público:Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Gozzi, Carlo, Conde". Encyclopædia BritannicaVol. 12 (11a edición). Cambridge University Press. p. 305.
- ^ a b Gozzi, Carlo (1989). Cinco Tales para el Teatro. The Chicago University Press. p. 1.
- ^ Gozzi, Carlo (1885). Le Fiable di Carlo Gozzi. Bolonia: Nicola Zanichelli.
- ^ Katherine Rae Syer - 2014 Visiones de Wagner: Poesía, Política y Psiquiatría en las Óperas 1580464823 "... Il corvo fue precisamente el juego que E. T. A. Hoffmann destacó para elogio especial en su diálogo de 1813 sobre la estética romántica, "Der Dichter und der Komponist" (El poeta y el compositor), en el que elogió las leyendas de Gozzi como el ideal...
