Cara al sol
Cara al Sol (inglés: Frente al Sol) es el himno de la Falange Española de las JONS. La letra fue escrita en diciembre de 1935 y suele atribuirse al líder de la Falange, José Antonio Primo de Rivera. La música fue compuesta por Juan Tellería y Juan R. Buendía.
Las circunstancias de su creación son inusuales. Los falangistas necesitaban una canción conmovedora propia para contrarrestar el atractivo popular de El Himno de Riego (el himno oficial de la Segunda República Española) y A las Barricadas (un himno muy canción popular anarquista).
Para solucionar el problema, Primo de Rivera formó una comisión reunida el 2 de diciembre de 1935 en casa de Marichu de la Mora Maura. Estuvieron presentes José María Alfaro, Rafael Sánchez Mazas, Agustín de Foxá, Pedro Mourlane Michelena, Dionisio Ridruejo, Agustín Aznar y Luis Aguilar. El resultado de sus esfuerzos, tras un período de revisión del subcomité (en la Cueva del Orkompon, un bar vasco en la calle Miguel Moya, Madrid) se tituló provisionalmente Himno de Falange Española. Se estrenó en un mitin en el Cine Europa de Madrid el 2 de febrero de 1936.
La música se basó en una pieza de 1935 de Juan Tellería, Amanecer en Cegama ("Amanecer en Zegama") La canción fue registrada con el número 75 027 entre 1936 y 1937 con la letra a nombre de Juan Ruiz de la Fuente.
Su popularidad se vio impulsada por la ejecución de Primo de Rivera el 20 de noviembre de 1936 y su posterior glorificación por parte de los nacionalistas españoles.
Durante la Guerra Civil Española, la Falange, al igual que otros partidos juveniles bajo regímenes totalitarios, se convirtió en una parte importante del Ejército Nacional (o Movimiento Nacional) tanto ideológica como militarmente. Siguió siendo una organización independiente, pero reforzó al ejército insurgente regular en las líneas de combate, sufriendo como resultado bajas. Cara al sol fue su himno durante toda la guerra, debido en parte a la letra' homenaje a los "camaradas caídos".
En la España franquista, la Falange se fusionó con otros grupos de extrema derecha para formar la "Falange Española Tradicionalista y de las JONS", el único partido político legal. Cara al Sol se convirtió en canto nacional junto con el Oriamendi, el himno del movimiento carlista, y el himno de la Legión Española, a menudo tocaba junto al himno oficial, la Marcha Granadera, y era considerado como el Canto de batalla de la extrema derecha española. Un decreto de 1942 ordena que, en actos oficiales, los cantos nacionales deben saludarse con un saludo romano o, en actos exclusivamente militares, con un saludo militar.
Desde la transición española a la democracia, la canción se ha tocado con frecuencia en mítines de extrema derecha.
Escritura de letras
La letra fue un esfuerzo colaborativo, bajo la dirección editorial de Primo de Rivera. La autoría de líneas individuales se atribuye de la siguiente manera: 1–4 Foxá, Primo de Rivera, Alfaro; 5–10 Foxá; 11–12 Ridruejo; 13-14 Primo de Rivera; 15 Alfaro; 16 mourlane; y 17–18 Alfaro. Las líneas 19 a 22 eran lemas existentes de Falange.
Imágenes en la letra
- Línea 1: La referencia a la "nueva camisa" se relaciona con el uniforme Falangista, una camisa azul de clase obrera, que era su signo más distintivo y fue bordado sobre la posición del corazón en el lado izquierdo del pecho con el símbolo del partido en color rojo, un yugo uniendo en su centro una gama de cinco flechas apuntando hacia arriba, lo que significa fuerza, sacrificio y unión.
- Líneas 13-14: La referencia a las flechas es una alusión al símbolo Falange "Yoke y Arrows" y al movimiento juvenil Falangista.
- Líneas 19-21 España Una, Grande y Libre era un eslogan usado frecuentemente en el franquismo. Las letras incorporaron una versión de un canto que era muy común en los rallyes Falangistas/Francoistas.
- Línea 22: Uso de los falangistas Arriba España ("Arise Spain" o "Onward Spain") en lugar de lo más corriente Viva España ("Long live Spain").
Líneas alternativas
En la línea 5, mis compañeros ("mis compañeros") a veces se reemplaza por los compañeros ("thecompañers" ) u otros compañeros ("otros compañeros").
"Amanecer" versión balada
Esta versión de la canción apareció después de la guerra civil, y es una versión en cámara lenta de "Cara al Sol", a veces cantada por una voz femenina, casi una balada. Esta es una versión muy diferente, dado que "Cara al Sol" originalmente era una canción de batalla, y "Amanecer" Es casi una balada de amor. Fue producido y dirigido por A. Velázquez.
Más influencias
- Después de la guerra, los falangistas podían ser clasificados como "viejas camisas", creyentes tempranos que se unieron al partido antes de la guerra, y "nuevas camisas", una referencia al himno que insinúa a "los seguidores de la banda" que se unieron durante la guerra o más tarde.
- Si te dicen que caí es una novela de 1973 de Juan Marsé (es:Si te dicen que caí) y su versión cinematográfica de 1989 de Vicente Aranda.
- Banderas victoriosas es un documental de 1939 de José Ernesto Díaz-Noriega.
- Las flechas de mi no es un libro de 1977 de José Luis Martín Vigil.