Camila es una película dramática argentina de 1984 dirigida por María Luisa Bemberg, basada en la historia de la socialité argentina del siglo XIX Camila O'Gorman. La historia había sido adaptada previamente en 1910 por Mario Gallo, en la película ahora considerada perdida Camila O'Gorman. Fue nominada al Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa, siendo la segunda vez que una película argentina era nominada a este premio.Fue seleccionada como la segunda mejor película argentina de todos los tiempos en una encuesta realizada por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en 2000. En una nueva versión de la encuesta, organizada en 2022 por las revistas especializadas La vida útil, Taipei y La tierra quema, y presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, la película alcanzó el puesto 23. También en 2022, la película fue incluida en la lista de las 20 mejores películas argentinas de todos los tiempos de la revista española Fotogramas.
Parcela
La película abre con la dedicatoria «En memoria de Camila O'Gorman y Ladislao Gutiérrez».Argentina, circa 1827: Ana Perichón de O'Gorman es trasladada de un convento brasileño a arresto domiciliario, donde permanece confinada en su habitación en la hacienda de su hijo, Adolfo O'Gorman, con quien está distanciada. Adolfo la trata con manifiesto desprecio. Camila, que era un bebé cuando llega su abuela, también la rechaza inicialmente. Cuando Ana le pregunta a Camila si le gustan las historias de amor, la joven responde que no conoce ninguna.En 1847, Camila era una mujer de la alta sociedad porteña. Criada con las historias de su abuela sobre su romance con el exvirrey colonial Santiago de Liniers, Camila leía en secreto novelas románticas francesas y libros de refugiados políticos como Esteban Echeverría. Ignacio, un hombre adinerado del que no estaba enamorada, la cortejaba. Sus compañeras de la alta sociedad la instaron a no dejar escapar a Ignacio. Camila rompió a llorar al describir su anhelo de casarse por amor. Sus amigas de la alta sociedad quedaron atónitas.Mientras tanto, Adolfo apoya el estado unipartidista de extrema derecha liderado por el caudillo Juan Manuel de Rosas. Camila, sin embargo, está horrorizada por el terrorismo de Estado que Rosas usa habitualmente contra la oposición. Expresa abiertamente estas opiniones, lo que enfurece a su padre. Un día, durante una confesión, conoce a un sacerdote jesuita, el padre Ladislao Gutiérrez. Camila se enamora de él al instante. El padre Ladislao primero reprende a Camila cuando ella se le insinúa y se siente profundamente avergonzado de que él corresponda a sus sentimientos. Intenta hacer penitencia con un látigo antes de hundirse en una fiebre que amenaza su vida.Durante el funeral de su abuela, Camila se entera de que el Padre Ladislao está enfermo y corre a su lado. Para su sorpresa, lo encuentra acariciando un pañuelo que ella le había dado. También lo besa en los labios, y él no se resiste. Tras recuperarse, el Padre Ladislao finalmente cede a las insinuaciones de Camila. Durante un tiempo, mantienen una relación discreta, pero al Padre Ladislao le preocupa la hipocresía de su sacerdocio público y la violación privada de sus votos.Abandonándolo todo, el Padre Ladislao y Camila se fugan a la provincia de Corrientes, donde se hacen pasar por un matrimonio. El Padre Ladislao trabaja como maestro de escuela y se gana la admiración del pueblo. Camila y Ladislao viven en una pequeña casa al borde de un camino. Ladislao se debate entre su amor por Camila y una profunda añoranza por su sacerdocio abandonado. Con la conciencia remordida, el Padre Ladislao corre a la iglesia del pueblo y grita a la Eucaristía en el sagrario. Mientras tanto, el Padre Gannon avisa al comandante de policía del pueblo.El comandante, agradecido con Ladislao por enseñar a leer a sus hijos, le advierte a Camila que no hará nada hasta la mañana. Les insta a ella y a Ladislao a huir inmediatamente a través de la frontera brasileña. Profundamente agradecida, Camila busca desesperadamente al padre Ladislao para contarle la noticia. Cuando lo encuentra arrodillado en oración ante el altar de la iglesia, rompe a llorar, sabiendo que ha hecho las paces con Dios.A la mañana siguiente, el padre Ladislao regresa a casa de Camila para despedirse. Aunque dice que aún la ama, le explica que debe regresar a Buenos Aires, hacer penitencia y continuar su ministerio sacerdotal. Entristecida pero sin remordimientos, ella responde: «Sabía lo que hacía». Para su horror, el comandante y sus hombres llegan y los arrestan.El padre de Camila, Adolfo O'Gorman, exige la pena de muerte para su hija. Ante la exigencia de venganza de la jerarquía eclesiástica y sus aliados políticos, Rosas decreta que tanto Camila como el padre Ladislao serán fusilados sin juicio.En una prisión militar, a Camila y al padre Ladislao se les prohíbe verse. Durante su encarcelamiento, Camila se entera de que está embarazada del padre Ladislao. A pesar de que la ley argentina prohíbe la ejecución de mujeres embarazadas, Rosas se niega a retrasar la sentencia de muerte de Camila. Tras rogarle al capellán de la prisión que salve a su hijo nonato, este le permite beber un vaso de agua bendita, bautizándolo así. El padre Ladislao le envía una última carta donde le confirma su amor.El 18 de agosto de 1848, Camila y el padre Ladislao fueron atados a sillas, con los ojos vendados, y llevados uno al lado del otro ante un pelotón de fusilamiento en el patio de la prisión. Los soldados abatieron al padre Ladislao sin dudarlo, pero al principio se resistieron a matar a una mujer embarazada. Cuando el comandante amenazó con dispararles si se negaban a obedecer la voluntad de Dios, abrieron fuego, acribillando a Camila en el estómago y metieron ambos cuerpos en el mismo ataúd. Sus últimas palabras se repitieron en off: «Ladislao, ¿estás ahí?», «A tu lado, Camila».
Cast
Susú Pecoraro como Camila O'Gorman
Imanol Arias como el P. Ladislao Gutiérrez
Héctor Alterio como Adolfo O'Gorman
Elena Tasisto como Joaquina O'Gorman
Claudio Gallardou como P. Eduardo O'Gorman
Carlos Muñoz como Monseñor Elortondo
Héctor Pellegrini como Comandante Soto
Boris Rubaja como Ignacio, el pretendiente de Camila
Influencias
Bemberg pretendía ficcionalizar a Camila O'Gorman como una protofeminista y una romántica empedernida, en contraposición a la historia oficial de una mujer seducida y prácticamente secuestrada por su amante. Ningún actor interpreta al dictador Juan Manuel de Rosas, y sus acciones se infieren únicamente de las declaraciones de otros personajes. Esto, y su constante presencia en los retratos, ha llevado a algunos críticos de cine a compararlo con el omnipresente Gran Hermano de la novela distópica de George Orwell, 1984.Uno de los temas de la película es la censura política y, irónicamente, el rodaje comenzó el 10 de diciembre de 1983, el día en que se restableció la democracia en Argentina.Durante su fuga, el padre Ladislao y Camila mantienen relaciones sexuales dentro de una carroza tirada por caballos. Esto se inspira en una escena similar de la novela Madame Bovary de Gustav Flaubert.
Inexactitud histórica
El verdadero Camila O'Gorman, fotografiado poco antes de su ejecución en la prisión de Santos Lugares
En la película, la Iglesia Católica en Argentina se representa como un apoyo incondicional al gobierno dictatorial de Rosas. El Padre Ladislao Gutierrez es inexactamente representado como la única excepción entre el clero. Desde su primera aparición en la celebración del cumpleaños de Camila, el P. Gutiérrez es reprendido por sus compañeros jesuitas por no usar la insignia escarlata del partido federalista gobernante. Uno de sus superiores entonces pone la insignia Rosista en la cubierta del joven sacerdote visiblemente incómodo. Más tarde, cuando denuncia las tácticas policiales de Rosas del púlpito durante la misa, el pastor jesuita de la parroquia también lo reprende. En realidad, la Sociedad de Jesús, en la que tanto el hermano del P. Gutiérrez como el hermano de Camila eran sacerdotes, era la única institución dentro del catolicismo argentino que realmente tenía una política de hablar. Su crítica vocal de su gobierno en última instancia hizo que Rosas firmara un decreto expulsando a todos los jesuitas de Argentina. Además, el hermano de Camila, el P. Eduardo O'Gorman, fue al exilio en Montevideo después de la ejecución sumaria de su hermana y sólo regresó a su patria después de la derrota de Rosas en la Batalla de Caseros y el posterior derrocamiento del Caudillo.
El padre de Camila, Adolfo O'Gorman, es representado como un autócrata tiránico y autoderecho que, en palabras de un revisor, "hace que el padre de Elizabeth Barrett Browning parezca Santa Claus". La respuesta de Adolfo a la fuga de Camila es culparla por el escándalo que ha arruinado su buen nombre. El odio de Adolfo por su hija y la obsesión por hacer su paga hace que la madre de Camila maldiga el día que se casó con él. Estudiosos más recientes han intentado pintar una imagen diferente de Adolfo O'Gorman. En una carta a Rosas enviada inmediatamente después de la fuga de su hija, Adolfo O'Gorman puso la culpa en forma cuadrada al P. Ladislao Gutiérrez, quien, según él, había seducido a su hija, "bajo el pretexto de la religión". Adolfo también se describió a sí mismo y a su familia como destrozada y suplicó que su hija fuera rescatada del hombre que consideraba su secuestrador. Los eruditos que han leído la carta creen que Adolfo realmente amaba a su hija.
Cuando su marido se niega a pedir clemencia por su hija, la madre de Camila lamenta que nadie se preocupe por la vida de su hija. Adolfo, dice, se preocupa sólo por su honor, mientras que Rosas, el Partido Federalista, y la Iglesia sólo se preocupan por mantener el poder, y el Partido Unitario sólo se preocupa por utilizar el escándalo por la ganancia política. "Pero nadie", grita, "¡se preocupa por mi hija!" En realidad, la propia hija del Líder, la amiga de Camila Manuela Rosas, pidió a su padre que otorgara clemencia. La decisión de Rosas de ignorar sus súplicas y ejecutar a una mujer embarazada horrorizó a sus partidarios, envió ondas de choque a través de Argentina, y, según algunos historiadores, contribuyó a su derrocamiento y exilio en 1852. El historiador Manuel Bilbao comentó más tarde: "Habría sido mejor para Rosas haber perdido una batalla que dispararle a Camila, tal fue el daño que hizo a su prestigio y autoridad".
En la cultura popular
En 2001, se estrenó en Filadelfia Camila: El Musical, basada en la película y con letra y música de Lori McKelvey.Camila aparece en el libro «Cultura pop en América Latina y el Caribe», escrito por Elizabeth Gackstetter Nichols y Timothy R. Robbins. El libro explora la película y su importancia.
Véase también
List of submissions to the 57th Academy Awards for Best Foreign Language Film
Lista de presentaciones argentinas para el Premio de la Academia de Mejor Cine de Lengua Extranjera
Referencias
^Hackley, Randall (16 de febrero de 1997). "Cine argentino atraviesa por un periodo de auge". La Opinión (en español). p. 13. Retrieved 23 de febrero 2024.
^"Los 57 Premios de la Academia (1985) nominados y ganadores". oscars.org. Retrieved 30 de octubre 2013.
^"Las 100 mejores del periodo 1933-1999 del Cine Argentino". La Mirada Cautiva 3). Buenos Aires: Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken: 6 –14. 2000. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022. Retrieved 21 de noviembre 2022 – via Encuesta de cine argentino 2022 en Google Drive.
^"Top 100" (en español). Encuesta de cine argentino 2022. 11 noviembre 2022. Retrieved 13 de noviembre 2022.
^Borrull, Mariona (17 julio 2022). "Las 20 mejores películas argentinas de la historia". Fotogramas (en español). Madrid: Hearst España. Retrieved 6 de diciembre 2022.
^BEMBERG, MARIA LUISA; PICK, ZUZANA M.; Burton-Carvajal, Julianne (1 de enero de 1992). "Una entrevista con María Luisa Bemberg". Journal of Film and Video. 44 (3/4): 76 –82. JSTOR 20687984.
^"Nueva Vitality In Argentina's Film Industry". tribunedigital-chicagotribune. Retrieved 9 de diciembre 2015.
^Leslie Bethell (1993), Argentina desde la independencia, Cambridge University Press. ISBN 0-521-43376-2 Página 27.
^John Lynch (2001), Caudillo argentino: Juan Manuel de RosasRecursos Scholarly, Wilmington, DE. ISBN 0-8420-2897-8 Página 85.
^Fallecimiento del canónigo O'Gorman, Caras y Caretas
^"New York Times", 15 de marzo de 1985
^Carta de Adolfo O'Gorman a Juan Manuel de Rosas, 21 de diciembre de 1847
^ John Lynch (1981), Dictador argentino: Juan Manuel de Rosas: 1829-1852, Clarendon Press, Oxford. Páginas 239-241.
^ John Lynch (1981), Dictador argentino: Juan Manuel de Rosas: 1829-1852, Clarendon Press, Oxford. Página 240.
^"Camila", una revisión de CurtainUp
^Gacksetter, Elizabeth; Robbins, Timothy (28 de julio de 2015). Pop Culture in Latin America and the Caribbean (Entertainment and Society around the World). Santa Barbara, California: ABC-CLIO, LLC. pp. 109–113. ISBN 978-1610697538.
Enlaces externos
Camila en IMDb
v
t
e
Envíos argentinos para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional