Caligrafía india

La caligrafía india es la tradición india de la caligrafía. La forma de arte ha tenido múltiples propósitos desde su inicio en el siglo II a. C., incluida la duplicación de textos religiosos y como una forma de comunicación básica.

Historia

Caligrafía temprana (siglo II a. C.-siglo VI d. C.)

A partir del siglo II d. C., el idioma índico se transfirió utilizando corteza de abedul como superficie para escribir. Localmente, la corteza de abedul se llamaba Bhojpatra en India - patra significa hoja/corteza/hoja en sánscrito. Las hojas de palma se utilizaron como sustituto del papel, incluso después de que el papel estuviera disponible para los manuscritos índicos. Las hojas se usaban comúnmente porque eran una buena superficie para escribir con bolígrafo, lo que creaba la letra delicada y decorativa que hoy se conoce como caligrafía. Se usaron ambos lados de estas hojas y se apilaron una encima de la otra. Luego, las personas crearon agujeros en las hojas y las unieron con una cuerda, creando así los primeros manuscritos indios, comunes en el sudeste asiático en ese momento.

Edad Media (siglo VI-siglo XVI)

La caligrafía india despegó alrededor del año 500 d.C. cuando comerciantes, colonos, aventureros militares, monjes budistas y misioneros indios trajeron la escritura índica a Asia Central desde el sudeste asiático. Se crearon diferentes conceptos e ideas desde finales del siglo XV hasta finales del siglo XV, en un lapso de 1000 años. Los guiones de Gilgit son la forma notable más antigua de caligrafía en la India que se remonta a los siglos V y VI. Las primeras cubiertas pintadas de manuscritos se crearon entre los siglos VII y IX, y el manuscrito ilustrado más antiguo del sur de Asia no se formó hasta alrededor del siglo X.

Los idiomas del sudeste asiático fueron influenciados por el idioma y la cultura índica. Los idiomas que se crearon llegaron en la forma de la estructura interna básica, la disposición y construcción de las unidades silábicas, la forma de representación de los caracteres y la dirección de la escritura (de izquierda a derecha). Antes de esta lectura de izquierda a derecha, se utilizaba la técnica de Pothi, que es el formato de un libro que se escribe verticalmente. Esto fue útil para las ilustraciones realizadas en estos primeros manuscritos. La influencia persa en la caligrafía india dio lugar a una combinación única e influyente en la caligrafía india, aunque ya existían varias tradiciones caligráficas diferentes en la India, y las escrituras índicas eran fundamentalmente diferentes de las escrituras utilizadas en las tradiciones árabe y persa. Los logros notables de los mogoles incluyeron algunos de sus excelentes manuscritos, que generalmente eran autobiografías y crónicas de la clase noble. Inicialmente, se escribieron en una fluida escritura persa, que era una de las principales formas de comunicación durante este tiempo, y que mostraba una multidireccionalidad y reciprocidad de influencia en los calígrafos índicos.

Desde el siglo XVI en adelante, el sijismo desempeñó un papel clave en la historia de la caligrafía india. Los sijs han escrito tradicionalmente a mano su libro sagrado, el Gurú Granth Sahib, y lo han decorado con iluminación. El calígrafo sij Pratap Singh Giani (1855–1920) es conocido por una de las primeras traducciones definitivas de las escrituras sij al inglés.

Época Moderna (siglo XVI-hoy)

Había un objetivo más grande en este estilo de lenguaje que simplemente comunicarse entre sí. No había una verdadera forma de comunicación antes de que se creara, y la caligrafía ayudó a guiar a los miembros de la comunidad a conectarse en más de un aspecto de la vida, que no era solo el lenguaje. Se adoptó una rica herencia de caligrafía, ya que era una época anterior a que la tecnología de impresión fuera accesible para los condados indios. Esto acercó a las personas a medida que comenzaron a comunicarse de la misma manera. Si bien puede usarse como una forma de arte en la actualidad, era esencial para la comunicación antes del siglo XVI.

Características de la caligrafía india.

Los textos religiosos son el vehículo más frecuente para la caligrafía en la India. Las comunidades monásticas budistas tenían miembros capacitados en caligrafía y compartían la responsabilidad de duplicar las sagradas escrituras. Los comerciantes de Jaina incorporaron manuscritos ilustrados que celebraban a los santos de Jaina. Estos manuscritos fueron producidos utilizando material económico, como hojas de palma y abedul, con una fina caligrafía.