Caer

La puerta norte del castillo de Cardiff, siguiendo las antiguas fortificaciones romanas y reconstruidas a lo largo de las líneas romanas.

Caer (Pronunciación galesa: [kɑːɨr]; galés antiguo: cair o kair) es un elemento de nombre de lugar en galés que significa "fortaleza", "fortaleza" o "ciudadela", más o menos equivalente a un sufijo del inglés antiguo (-ceaster) ahora escrito de diversas formas como -caster, -cester y -chester.

En la ortografía galesa moderna, caer suele escribirse como un prefijo, aunque anteriormente, sobre todo en latín, se escribía como una palabra independiente. El equivalente bretón es kêr, que está presente en muchos topónimos bretones como el prefijo Ker-.

Etimología

Se cree que el término deriva del británico *kagro- y está relacionado con cae ("campo, terreno cerrado"). Aunque los castillos de piedra fueron introducidos en gran parte en Gales por los invasores normandos, "caer" fue y sigue siendo utilizado para describir los asentamientos alrededor de algunos de ellos también. Un ejemplo es el fuerte romano de Caernarfon, anteriormente conocido en galés como Caer Seiont desde su posición en el Seiont; el posterior castillo eduardiano y su comunidad se distinguieron como Caer yn Arfon (&# 34;fuerte en Arfon", siendo este último un nombre de distrito (Cantref Arfon) de "ar Fôn", "(tierra) frente a Môn o Anglesey"). Sin embargo, los nombres modernos de la fortaleza romana y el castillo eduardiano ahora son Segontiwm o Castell Caernarfon, mientras que las comunidades llevan el nombre caer< /i>.

Tenga en cuenta que no se cree que el término esté relacionado con el cathair irlandés ("ciudad"), que en cambio se deriva del protocelta *katrixs, *catarax ("fortificación").

Gran Bretaña

El relato de Gildas sobre las invasiones sajonas de Britania afirmaba que había 28 ciudades romanas fortificadas (en latín: civitas) en la isla, sin enumerarlas. La Historia de los britanos tradicionalmente atribuida a Nennius incluye una lista de los 28, todos los cuales se llaman "caer". Existe controversia sobre si esta lista incluye solo ciudades romanas o una mezcla de ciudades romanas y asentamientos no romanos. Algunos de los nombres de lugares que se han propuesto incluyen:

Roman Britain (1911).

• Cair Brithon. ("Fort of the Britons": Dumbarton in Strathclyde)
• Cair Caratauc. ("Fort Rampart": Salisbury? Sellack?)
• Cair Ceint. ("Fort Kent": Canterbury)
• Cair Celemion. ¿Camalet? ¿Silchester?)
• Cair Colun. ("Fort Colonia": Colchester?)
• Cair Custoeint. ("Fort Constantius or Constantine": Caernarfon; or poss. a Devonian Hillfort)
• Cair Daun. ("Fort Don": Doncaster)
• Cair Draitou. ¿Drayton?
• Cair Ebrauc. ("Fort York": York)
• Cair Grauth. ("Fort Granta": Cambridge)
• Cair Guent. ("Fort Venta": Caerwent o Winchester)
• Cair Guinntguic. ("Fort Venta": Winchester? ¿Norwich o Winwick?)
• Cair Guiragon. ("Fort Weorgoran": Worcester)
• Cair Guorthigirn. ("Fort Vortigern": ¿Pequeño Doward? ¿Carmarthen?)
• Cair Guricon. ¿Warwick? ¿Wroxeter?)
• Cair Legeion Guar Usic. ("Fort Legion on the Usk": Caerleon-upon-Usk)
• Cair Legion. ("Ley de la Fuerza": Chester)
• Cair Lerion. ("Fort Leir": Leicester)
• Cair Ligualid. ("Fort Luguwalos": Carlisle)
• Cair Luit Coyt. ("Fort Grey Wood": Wall)
• Cair Lundem. ("Fort Londinium": Londres)
• Cair Maunguid. ¿Manchester?
• Cair Meguaid. ("Fort Mediolanum": Meifod? ¿Llanfyllin? Caersws? en Powys)
• Cair Mincip. ("Fort Municipium": St Albans)
• Cair 'Pensa vel Coyt'. ("Fort Penselwood": Exeter? ¿Ilchester?)
• Cair Peris. ¿Porchester? ¿Construido Wells?)
• Cair Segeint. ("Fort Seiont": Caernarfon; or poss. Silchester)
• Cair Urnarc. ¿Wroxeter? Dorchester?)

Gales

Caernarfon deriva su nombre del castillo de Edwardian Caernarfon

El fuerte romano ahora conocido como Segontium deriva su nombre de una latinización de la comunidad británica a lo largo del Afon Seiont

El elemento caer, a veces anglicanizado como car, se encuentra en varios nombres de lugares en Gales, como:

• Caerau, Glamorgan ("Forts")
• Caereinion, Montgomeryshire ("Fort on the Einion")
• Caerfallwch, Flintshire ("el fuerte de Afallach")
• Caerfarchell, Pembrokeshire ("el fuerte de Marchell")
• Caergeiliog, Angelsey ("Fort of the cockrell")
• Caergwrle, Flintshire ("Fort of the crane-wood")
• Caerleon, GlamorganCaerllion, "Fort Legion")
• Caernarfon, Caernarfonsire ("Fort Arfon")
• Caerphilly, GlamorganCaerffili, "Fort Ffili")
• Caerrhun, Caernarfonshire ("Fort of Rhun")
• Caersws, Montgomeryshire ("el fuerte de Susan")
• Caerwent, Monmouthshire ("Fort Venta")
• Cardiff, GlamorganCaerdydd, "Fort Taf")
• Carew, Pembrokeshire
• Gaerwen, AngleseyCaerwen, "Fort blanco")
• Santo cielo, AngleseyCaergybi, "Fort Cybi")

Inglaterra

El idioma cúmbrico se hablaba en el norte de Inglaterra hasta la era medieval, en la que se usaba el elemento caer ("fort") para nombrar lugares. También aparece en los topónimos de Cornualles como Ker-.

• Caermote, CumberlandCaermollt, "Fort of the wether")
• Cardew, CumberlandCaerdu, "Black Fort")
• Cardunneth, Cumberland. ()Caerdunawd, "Dünǭd's fort"
• Cardurnock, CumberlandCaerdwrnog, "Fort of the fist-sized stones")
• Cargo, CumberlandCaergoll, "Fort of azel")
• Carhullan, Westmorland ("Fort of Holland")
• Carrick, NorthumberlandCaerwig, "vicus fort")
• Carlatton, Cumberland ("Fort of the leek enclosure")
• Carlisle, CumberlandCaerliwelydd, "Fort Luguwalos")
• Carmolt, CumberlandCaermollt, "Fort of the wether")
• Carrycoats, NorthumberlandCaerycoed, "Fort of the wood")
• Carvoran, NorthumberlandCaerferin, "Fort of the Morini")
• Kerrier, Cornwall

Caer también se encuentra en los exónimos galeses de las ciudades inglesas.

• Cambridge (Cambridge)Caergrawnt, "Fort Granta")
• CanterburyCaergaint, "Fort Kent")
• Chester.Caer, "Fort")
• Chichester (Chichester)Caerfuddai)
• DurhamCaerweir, "Fort of the Wear")
• GloucesterCaerloyw)
• ExeterCaerwysg, "Fort Usk")
• Lancaster (Lancaster)Caerhirfryn)
• Leicester (Leicester)Caerl, "Fort Leir")
• LichfieldCaerlwytgoed, "Fort Grey Wood")
• SalisburyCaersallog)
• WinchesterCaerwynt)
• WorcesterCaerwrangon)

Carriden House, un fuerte romano reformado que anteriormente formaba parte del muro de Antonine en Escocia.

Escocia

El cúmbrico y el picto eran idiomas británicos que se hablaban en Escocia hasta alrededor del siglo XII, y caer ("fort") era un elemento de denominación de lugares en ambos idiomas.

• Caerketton, Midlothian ("Fort of Catel")
• Caerlanrig, Roxburghshire (Roxburghshire)Caerllanerch; "Fort Clearing")
• Caerlaverock, Dumfriesshire ("Fort of Llywarch")
• Carcluie, Ayrshire ("Fort of Clewein")
• Carden, Fife. Anteriormente Cardenni
• Cardonald, Renfrewshire ("el fuerte de Duμnwal")
• Carleith, Dunbartonshire
• Carmichael, Lanarkshire ("Fort of Saint Michael")
• Carmuirs, Stirlingshire
• Carmurie, Fife ("Fort of the Sea")
• Carmyllie, Angus ("Fuerza del guerrero")
• Carpow, PerthshireCaerpwll; "Fort of the sluggish stream")
• Carriden, West Lothian ("Fort Eidyn")
• Carruthers, Dumfriesshire ("Fort of Rhodri")
• Carstairs, Lanarkshire ("Fort of the Tarras")
• Crail, Fife ("Fort of the rock")
• Cramond, Midlothian ("Fort Almond")
• Kair, Kincardineshire ("Fort")
• Keir, Aberdeenshire ("Fort")
• Keir, Dumfries-shire ("Fort")
• Keir, Stirlingshire ("Fort")
• Keirhill, West Lothian
• Keirs, Ayrshire
• Kirkbuddo, Angus ("Fort of Buiteoc")
• Kirkcaldy, FifeCaercaledin; "lugar del fuerte duro" o "lugar del fuerte de Caled")
• Kirkintilloch, Dunbartonshire. Anteriormente Caerpentaloch

En la ficción

• Caer Bronach y Caer Oswin de Edad del dragón: Inquisición
• Caer Cadarn desde Las Crónicas del Señor de Guerra - establecido en el castillo de Cadbury, Somerset según la nota del autor en El rey de invierno.
• Caer Dallben desde Las crónicas de Prydain serie
• Caer Llyr y Caer Secaire desde El Mundo Oscuro
• Caer Siorai de El juego de la muerte
• Cair Andros El Señor de los Anillos
• Cair Paravel desde Las crónicas de Narnia
• Kaer Morhen de El Witcher serie
• Caer Darrow desde World of Warcraft
• Caer Bocram de Cuentos de Vesperia
• Kêr-Is (Ys), de la leyenda de Breton
• Caer Lyon de "Wizard101"
• El conejo de Caerbannog de Monty Python y el Santo Grial.