C. Narayana Reddy

Cingireddi Narayana Reddy (29 de julio de 1931 -12 de junio de 2017), conocido popularmente como CiNaRe, fue un poeta, escritor y crítico indio en lengua telugu. Había producido más de ochenta obras literarias, entre ellas poemas, obras de teatro en prosa, obras de teatro líricas, traducciones y ghazals. También fue profesor, letrista de cine, actor y político de Rajya Sabha. También se desempeñó como vicerrector de la Universidad Telugu.

Narayana Reddy ganó varios premios a lo largo de su carrera, incluido el premio Jnanpith, el mayor honor literario de la India, por Viswambhara en 1988. En 2014 recibió la beca Sahitya Akademi, la más alta honor de la Academia Sahitya, la Academia Nacional de Letras de la India. El Gobierno de la India lo honró con el cuarto y tercer premio civil más importante, Padma Shri (1977) y Padma Bhushan (1992).

Narayana Reddy también incursionó en la industria cinematográfica como letrista con la película de 1962 Gulebakavali Katha. Posteriormente, escribió la letra de más de 3500 canciones y ganó dos premios estatales. Premios Nandi al mejor letrista.

Vida temprana y carrera

Cingireddi Narayana Reddy nació el 29 de julio de 1931 en el pueblo de Hanumajipet en el actual distrito Rajanna Sircilla de Telangana en una familia telugu de Malla Reddy y Buchamma. Su padre era agricultor y su madre era ama de casa. Hizo su primaria, secundaria y secundaria superior en urdu, ya que la educación en telugu no estaba disponible bajo el gobierno de Nizam. Estudió telugu en privado durante sus estudios en Sircilla bajo la guía y tutela de Gurus Satavadhani Seshadri Ramana Kavulu de Machilipatnam.

Después de completar su educación secundaria superior, Karimnagar, pasó a estudiar en la Universidad de Osmania, Hyderabad en 1949. Tomó Telugu como materia durante su graduación. Reddy recibió su Maestría en Artes en 1954 y se convirtió en profesor universitario en 1955. Recibió un doctorado. en 1962 sobre "Tradiciones modernas del telugu" y se convirtió en profesor en 1976. Aprendió sobre los gigantes literarios telugu modernos y leyó libros escritos por Gurram Jashua, Sri Sri, Devulapalli Krishna Sastry. Fue asesorado por el legendario poeta y galardonado con Jnanpith Kavi Samrat Viswanatha Satyanarayana de Vijayawada, el primer director de Karimnagar Government College (1959-1961).

Naryana Reddy se casó con Suseela y con ella tuvo cuatro hijas. Reddy instituyó un premio que lleva el nombre de su esposa y que se entrega anualmente a las escritoras. Reddy fue nominado para Rajya Sabha, la cámara alta del Parlamento indio, en agosto de 1997.

Obras literarias

El primer trabajo publicado de Reddy fue una colección de poesía Navvani Puvvu (La flor tímida) en 1953 y luego publicó varias otras obras como Vennela Vada (La ciudad de Monnlight, 1959), Jalapatham (La cascada), Divvela Muvvalu (Campanas de velas, 1959), Rutu Chakram (Ciclo de las estaciones, 1964), Madhyatharagathi Mandahasam (< i>La sonrisa de la clase media, 1968), y Mantalu Manavudu (Las llamas y el hombre, 1970).

Su obra poética Viswambhara (La Tierra), publicada en 1980, recibió una gran aclamación de la crítica y ha sido traducida a varios idiomas indios. El Sahitya Akademi señaló al respecto: "Esta obra monumental en verso libre describe el viaje del hombre a través de los tiempos mientras se esfuerza por alcanzar la excelencia espiritual, artística y científica". Bhimsen Nirmal tradujo Viswambhara al hindi como Viswambhara y su colección de poesía en telugu Prapanchapadulu fue traducida al sánscrito como Prapanchapadi por R..Sri Hari. Nirmal y Hari ganaron el Premio de Traducción Sahitya Akademi por estos trabajos en 1991 y 2001 respectivamente.

Nagarjuna Sagaram de Reddy es una poesía épica budista basada en una desgarradora historia de amor de una dama Santisri que viene a estudiar budismo y se enamora del escultor Padmadeva. Su Karpura Vasantha Rayulu de 1957 fue un poema épico que cuenta el romance entre el rey Kumara Giri de la dinastía Reddy y su bailarina de la corte Lakuma. El libro estaba dedicado al historiador telugu Mallampalli Somasekhara Sarma, cuyas principales contribuciones se referían al registro de la historia de Reddy.

Junto con la poesía, Reddy también compuso obras musicales Ramappa (1960), basadas en la dinastía Kakatiya y la colección de diez obras Narayana Reddy Natikalu (Play- lets of Narayana Reddy, 1978). Publicó un análisis de la poesía telugu moderna, sus precursores, su progresión a través de varias fases y sus formas modernas en Adhunikandhara Kavitamu - Sampradayamulu Prayogamalu: Modern Telugu Poetry Tradition and Experiment. Su libro publicado en 1997 Matti Manishi Akasam (El hombre más allá de la tierra y el cielo) consta de un largo poema de unas cien páginas. Escribió algunos relatos de viaje sobre sus viajes a varios países, incluida una gira por Malasia en Muchataga Moodu Varalu, sobre Rusia en el Soviet Russsialo Padi Rojulu y sobre los Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Francia en Paschatya Desallo Yabai Rojulu.

Carrera cinematográfica

La primera película de Reddy como letrista fue Gulebakavali Katha (1962), dirigida por Kamalakara Kameswara Rao. Más tarde, Reddy escribió más de 3000 canciones para películas. Su última canción fue para la película Inkennallu (2011), dirigida por Syed Rafi. Ganó dos veces el premio Nandi al mejor letrista por la canción "Kantene Amma. ¿Ani Ante Ela?" de la película Preminchu (2001) y "Idigo Raayalaseema Gadda" de la película Seetayya (2003).

Discografía

Fuentes:

Premios

Reddy ganó varios premios por su obra literaria, entre los que se incluyen el Premio Sahitya Akademi en 1973 por su colección de poesía Mantalu Manavudu, el Premio Jnanpith por Viswambhara en 1988 y fue conferido con la Beca Sahitya Akademi en 2014, el más alto honor de Sahitya Akademi, la Academia Nacional de Letras de la India. Reddy también recibió un Kala Prapoorna honorario de la Universidad de Andhra en 1978, el premio Soviético Land Nehru en 1982 y el Premio Raja-Lakshmi de la Fundación Sri Raja-Lakshmi en 1988, "Visishta Puraskaram" de la Universidad Potti Sriramulu Telugu en 2011. El Gobierno de la India lo honró con el cuarto y tercer premio civil más importante, Padma Shri (1977) y Padma Bhushan (1992).

Muerte

Reddy desarrolló complicaciones de salud y se quejó de dolor en el pecho y fue trasladado al Care Hospital. Murió el 12 de junio de 2017 a la edad de 85 años.