Brian aldiss

Brian Wilson Aldiss OBE (18 de agosto de 1925 - 19 agosto de 2017) fue un escritor, artista y editor de antologías inglés, mejor conocido por sus novelas y cuentos de ciencia ficción. Su firma dice Brian W. Aldiss o simplemente Brian Aldiss, excepto por seudónimos ocasionales a mediados de la década de 1960.

Muy influenciado por el pionero de la ciencia ficción H. G. Wells, Aldiss fue vicepresidente de la sociedad internacional H. G. Wells. Fue (con Harry Harrison) copresidente del Grupo de Ciencia Ficción de Birmingham. Aldiss fue nombrado Gran Maestro por los Escritores de ciencia ficción de Estados Unidos en 2000 e incluido en el Salón de la fama de la ciencia ficción en 2004. Recibió dos premios Hugo, un premio Nebula y un premio John W. Campbell Memorial. Escribió el cuento "Supertoys Last All Summer Long" (1969), la base de la película de Steven Spielberg desarrollada por Stanley Kubrick A.I. Inteligencia Artificial (2001). Aldiss se asoció con la Nueva Ola británica de ciencia ficción.

Vida y carrera

Primeros años, educación y servicio militar

Aldiss nació el 18 de agosto de 1925, encima de la tienda de pañería de su abuelo paterno en Dereham, Norfolk. Cuando murió el abuelo de Aldiss, su padre, Bill (el menor de dos hijos), vendió su participación en la tienda y la familia se fue de Dereham. La madre de Aldiss, Dot, era hija de un constructor. Tenía una hermana mayor que nació muerta y una hermana menor. Cuando tenía tres años, Aldiss comenzó a escribir historias que su madre encuadernaba y ponía en un estante.

A la edad de 6 años, fue a Framlingham College pero se mudó a Devon y fue enviado a la escuela West Buckland School en Devon en 1939 después del estallido de la guerra. De niño descubrió la revista pulp Astounding Science Fiction. Con el tiempo leyó todas las novelas de H. G. Wells y Robert Heinlein, y más tarde de Philip K. Dick. En 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, se unió a Royal Signals y entró en acción en Birmania.

Escribir y publicar

Su experiencia militar inspiró la novela Hothouse y el segundo y tercer libro de Horatio Stubbs, A Soldier Erect y A Rude Awakening, respectivamente.

Después de la guerra, trabajó como librero en Oxford. También escribió una serie de piezas breves para una librería de libreros. revista comercial sobre la vida en una librería ficticia, que atrajo la atención de Charles Monteith, editor de la editorial Faber and Faber. Como resultado, Faber y Faber publicaron el primer libro de Aldiss, The Brightfount Diaries (1955), una novela de 200 páginas en forma de diario sobre la vida de un asistente de ventas en una librería.

Por esta época también comenzó a escribir ciencia ficción para varias revistas. Según ISFDB, su primera ficción especulativa impresa fue el cuento Criminal Record, publicado por John Carnell en la edición de julio de 1954 de Science Fantasy. Varias de sus historias aparecieron en 1955, incluidas tres en números mensuales de New Worlds, también editado por Carnell.

En 1954, el periódico The Observer realizó un concurso para una historia corta ambientada en el año 2500. La historia de Aldiss Not For An Age ocupó el tercer lugar después de un voto de lector.

The Brightfount Diaries había sido un éxito menor, y Faber le preguntó a Aldiss si tenía más escritos que pudieran revisar con miras a publicarlos. Aldiss se confesó autor de ciencia ficción, para regocijo de los editores, que contaban con un buen número de aficionados a la ciencia ficción en las altas esferas, y así se publicó su primer libro de ciencia ficción, una colección de cuentos titulada Space, Time y Nathaniel (Faber, 1957). En ese momento, sus ganancias por escribir coincidían con sus salarios en la librería y tomó la decisión de convertirse en escritor a tiempo completo.

En 2012

Aldiss lideró la votación para el Nuevo Autor Más Prometedor de 1958 en la Worldcon del año siguiente, pero terminó detrás de "ningún premio". Fue elegido presidente de la Asociación Británica de Ciencia Ficción en 1960. Fue editor literario del periódico Oxford Mail de 1958 a 1969. Alrededor de 1964, él y su antiguo colaborador Harry Harrison comenzaron la primera revista de crítica de ciencia ficción, Science Fiction Horizons, que durante su breve lapso de dos números publicó artículos y reseñas de autores como James Blish, y presentó una discusión entre Aldiss, C. S. Lewis y Kingsley Amis en el primer número y una entrevista con William S. Burroughs en el segundo. En 1967, Algis Budrys enumeró a Aldiss, J. G. Ballard, Roger Zelazny y Samuel R. Delany como 'un nuevo tipo trascendental de' escritores y líderes de la Nueva Ola. Aldiss apoyó el movimiento New Wave, ayudando a la revista New Worlds a obtener respaldo financiero de una subvención del Arts Council de 1967 y publicando algunos de sus trabajos más experimentales en la revista.

Además de sus propios escritos, editó varias antologías. Para Faber editó Introducing SF, una colección de historias que tipifican varios temas de ciencia ficción, y Best Fantasy Stories. En 1961, editó una antología de ciencia ficción corta reimpresa para la editorial británica de libros de bolsillo Penguin Books con el título Penguin Science Fiction. Esto tuvo un éxito notable, se reimprimió en numerosas reimpresiones y fue seguido por dos antologías más: Más ciencia ficción de pingüinos (1963) y Yet More Penguin Science Fiction (1964). Las antologías posteriores disfrutaron del mismo éxito que la primera, y las tres finalmente se publicaron juntas como The Penguin Science Fiction Omnibus (1973), que también tuvo varias reimpresiones. En la década de 1970, produjo varias grandes colecciones de ciencia ficción clásica a gran escala, bajo los títulos Space Opera (1974), Space Odysseys (1975), Galactic Empires (1976), Evil Earths (1976) y Peligrous Planets (1978). Por esta época, editó un volumen de gran formato Science Fiction Art (1975), con selecciones de obras de arte de revistas y pulps.

En respuesta a los resultados de las sondas planetarias de las décadas de 1960 y 1970, que mostraron que Venus era completamente diferente a la cálida jungla tropical que suele representarse en la ciencia ficción, Aldiss y Harrison editaron una antología ¡Adiós, Fantástico Venus! , reimprimiendo historias basadas en las ideas previas a la sonda de Venus. También editó, con Harrison, una serie de antologías La mejor ciencia ficción del año (núms. 1 a 9, 1968 a 1976).

Aldiss inventó una forma de historia extremadamente corta llamada mini-saga. The Daily Telegraph organizó una competencia por la mejor minisaga durante varios años, y Aldiss fue el juez. Editó varias antologías de las mejores minisagas.

"Metropolis" edición limitada de Brian Aldiss

Aldiss viajó a Yugoslavia, donde conoció a fans en Ljubljana, Eslovenia y publicó un libro de viajes sobre Yugoslavia titulado Ciudades y piedras (1966), su único trabajo en el género. Publicó una historia de fantasía de historia alternativa, "The Day of the Doomed King" (1968), sobre los reyes serbios en la Edad Media, y escribió una novela llamada El tapiz de Malacia, sobre una Dalmacia alternativa.

Arte

Además de una carrera de gran éxito como escritor, Aldiss era un artista consumado. Su primera exposición individual, The Other Hemisphere, se llevó a cabo en Oxford, de agosto a septiembre de 2010, y desde entonces se ha estrenado la pieza central de la exposición, Metropolis (ver figura). como una impresión de bellas artes de edición limitada. (El título de la exhibición denota la noción del escritor/artista, "palabras fluyendo desde un lado de su cerebro inspirando imágenes en lo que él llama 'el otro hemisferio'").

Vida personal

En 1948, Aldiss se casó con Olive Fortescue, secretaria del propietario de Sanders' librero en Oxford, donde había trabajado desde 1947. Tuvo dos hijos de su primer matrimonio: Clive en 1955 y Caroline Wendy en 1959, pero el matrimonio 'finalmente se derrumbó'. en 1959 y disuelta en 1965.

En 1965, se casó con su segunda esposa, Margaret Christie Manson (hija de John Alexander Christie Manson, ingeniero aeronáutico), una mujer escocesa y secretaria del editor del Oxford Mail; Aldiss tenía 40 años y ella 31. Vivían en Oxford y tenían dos hijos juntos, Tim y Charlotte. Murió en 1997.

Muerte

Aldiss murió el 19 de agosto de 2017, el día después de cumplir 92 años.

Premios y distinciones

En 2010

Fue elegido miembro de la Royal Society of Literature en 1990.

Aldiss fue el "Invitado especial permanente" en la Conferencia Internacional anual sobre lo Fantástico en las Artes (ICFA) de 1989 a 2008. También fue el Invitado de Honor en las convenciones de 1986 y 1999.

Los Escritores de ciencia ficción de Estados Unidos lo convirtieron en su 18° Gran Maestro de la SFWA en 2000 y el Salón de la fama de ciencia ficción y fantasía lo incorporó en 2004.

Fue galardonado con el título de Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios a la literatura en la lista de Honores de cumpleaños de 2005.

En enero de 2007 apareció en Desert Island Discs. Su elección de disco para 'salvar' era "Old Rivers" cantada por Walter Brennan, su elección de libro fue la biografía de John Osborne de John Heilpern, y su lujo un banjo. La selección completa de ocho discos favoritos se encuentra en el sitio web de la BBC.

El 1 de julio de 2008, la Universidad de Liverpool le otorgó un doctorado honoris causa en reconocimiento a su contribución a la literatura. El Archivo Brian W Aldiss de la universidad contiene manuscritos del período 1943-1995.

En 2013, Aldiss recibió el Premio de la Convención Mundial de Fantasía en la Convención Mundial de Fantasía en Brighton, Inglaterra.

Aldiss formó parte del Consejo de la Sociedad de Autores.

Ganó dos premios Hugo: en 1962 por la serie Hothouse; y en 1987 por Trillion Year Spree. Aldiss también ganó un premio Nebula en 1965 por 'The Saliva Tree'.

Obras

Aldiss fue autor de más de 80 libros y 300 cuentos, así como de varios volúmenes de poesía.

Novelas

• Los diarios de Brightfount (1955, Faber)
• Non-Stop (1958, Faber), (1959, Digit), (1976, Pan), (2000, Millennium), título estadounidense Starship (1960, Signet S1779), (1969, Avon V2321)

  En un barco de generación masiva cuyos habitantes han descendido al primitivismo a lo largo de 23 generaciones, un miembro de una tribu culturalmente primordial investiga los oscuros pasillos llenos de selva del barco y descubre lentamente la verdadera naturaleza del universo que habita.

• El intérprete (1960, Digit R506), (1967, Four Square 1970), título estadounidense Bow Down to Nul Ace D-443

  Una novela corta sobre el imperio galáctico enorme de Nuls, una raza alienígena gigante, de tres lados, civilizada. La Tierra es sólo una colonia menor de tercera clase gobernada por un tirano Nul cuyos dispositivos engañosos junto con buenos intentos dispuestos pero ineficaces de un firmante Nul (aproximadamente equivalente al Primer Ministro) para aclarar los abusos y con la resistencia desorganizada a la tierra reflejan la compleja relación existente entre imperialistas y razas subjetivas que el propio Aldiss tuvo la oportunidad de ver de primera mano al servir en India e Indonesia en los años cuarenta.

• La respuesta masculina (1959, Beacon 45), (1961, Four Square 1623)
• The Primal Urge (1961, Ballantine F555), (1967, Sphere), (1976, Panther). Una sátira sobre reserva sexual, explora los efectos sobre la sociedad de un "Registro de emociones" montado en la frente que brilla cuando el usuario experimenta atracción sexual. El libro fue prohibido en Irlanda.
• Hothouse (1962, Faber), (1965, Four Square 1147), (1979, Panther), publicado en forma abreviada en el mercado americano como La larga tarde de la Tierra (1962, Signet D2018). Una novela de fijación basada en historias cortas "Hothouse", "Nomansland", "Undergrowth", "Timberline" y "Evergreen". Este conjunto de historias ganó el Premio Hugo para la ficción corta en 1962.

  Situado en un futuro lejano de la Tierra, donde la tierra ha dejado de girar, el Sol ha aumentado la producción, y las plantas están comprometidas en un constante frenesí de crecimiento y decadencia, como un bosque tropical mejorado mil veces; algunos pequeños grupos de humanos elvisos todavía viven en el borde de la extinción, debajo del gigante árbol banyan que cubre el lado del día de la tierra.

• Grisbe (1964, Harcourt, Brace & World), (1964, Faber), (1965, Signet P2689), (1968, Panther)

  El libro muestra décadas después de que la población de la Tierra haya sido esterilizada como resultado de los ensayos de bombas nucleares realizados en la órbita de la Tierra, un mundo vacío, ocupado por una población envejecida y sin hijos.

• Los años de luz oscura (1964, Signet D2497), (1964, Faber), (1966, Four Square 1437), (1979, Panther)

  El encuentro de seres humanos con los utods, alienígenas gentiles cuya salud física y mental requiere amurallado en barro y suciedad, y que –aunque lograron el vuelo espacial interestelar – ni siquiera son reconocidos como inteligentes por los humanos. El crítico Fredric Jameson describió Los años de luz oscura como, junto con Ursula K. Le Guin La Palabra para el Bosque Mundial"una de las principales denuncias del SF del genocidio americano en Vietnam".

• Earthworks (1965, Faber), (1966, Doubleday), (1967, Four Square), (1967, Signet P3116), (1979, Panther), (1980, Avon)
• Edad (1967, Faber), (1969, Sphere), (1979, Panther), título estadounidense ¡Cryptozoic! (1969, Avon), (1978, Panther), una novela distópica del tiempo
• Informe sobre la probabilidad A (serializado 1967), (1968, Faber), (1969, Sphere). (1969, Doubleday), (1970, Lancer), (1980, Avon)
• Descalzo en la cabeza (1969, Faber), (1970, Doubleday), (1972, Ace), (1974, Corgi), (1981, AVON), (1990, Gollancz VGSF Classics), una novela de fijación basada en cuentos cortos: "Just Passing Through", "Multi-Value Motorway", "Still Trajectories", "The Serpencture Kundalini", "Drake-Man Route and novel

  Tal vez el trabajo más experimental de Aldiss, este primero apareció en varias partes como el Guerra de la cabeza del ácido serie en Nuevos Mundos. Situado en una Europa algunos años después de una explosión en el Medio Oriente llevó a Europa siendo atacado con bombas liberando enormes cantidades de drogas alucinógenas de larga vida. En una Inglaterra con una población que apenas mantiene un control sobre la realidad viene un joven serbio, que él mismo comienza a caer bajo la influencia de los aerosoles ambientales, y se encuentra liderando una cruzada mesiánica. La narración y el diálogo refleja el destrozamiento del lenguaje bajo la influencia de las drogas, mutando frases, palabras y alusiones, en un eco deliberado de Finnegans Wake.

• Horatio Stubbs serie:
  1. El chico de la mano (1970, Weidenfeld " Nicolson), (1971, Signet T4575), (1971, Corgi)
  2. Un Erect soldado (1971, Weidenfeld ' Nicolson), (1972, Corgi)
  3. A Rude Awakening (1978, Weidenfeld " Nicolson), (1979, Corgi)

  Edición Omnibus, Horatio Stubbs Saga (1985, Panther)

• Frankenstein Unbound (1973, Jonathan Cape), (1974, Random House), (1975, Fawcett Crest), (1975, Pan)

  Un político del siglo XXI es transportado a Suiza del siglo XIX donde se encuentra con Victor Frankenstein, el monstruo de Frankenstein y Mary Shelley.

• The Eighty Minute Hour, o La hora de 80 minutos (1974, Jonathan Cape), (1974, Doubleday), (1975, Leisure), (1975, Pan)

  Una ópera espacial rara y ambiciosa cuyos personajes realmente cantan. El mundo está en caos después de que la guerra nuclear cause resbalones de tiempo e incluso aquellos que creen que gobiernan el mundo tienen problemas para saber dónde y cuándo están.

• La Tapiz Malacia (1976, Jonathan Cape), (1977, Harper & Row), (1978, Panther), (1978, Ace), (1985, Berkley)

  Una novela picaresca con elementos de fantasía, ambientada en una ciudad no diferente a Venecia. Sin embargo, es una Venecia sin Cristianismo o monoteísmo, existente dentro de una versión alternativa del Renacimiento o de la Primera Barroca Italia.

• Hermanos de la Cabeza (1977, Pierrot), (1979, Panther)

  Un libro de gran formato, ilustrado por Ian Pollock, cuenta la extraña historia de las estrellas de rock Tom y Barry Howe, gemelos de Siamese con una tercera cabeza dormida que finalmente comienza a despertar.

• Enemigos del sistema (1978, Jonathan Cape), (1978, Harper & Row), (1980, Panther), (1981, Avon)
• Moreau's Other Island (1980, Jonathan Cape), (1982, Panther) o Una isla llamada Moreau (1981, Simon & Schuster), (1981, Timescape)
• Squire Quartet serie:
  1. La vida en Occidente (1980, Weidenfeld " Nicolson), (1982, Corgi)
  2. Vida olvidada (1988, Gollancz), (1989, Atheneum / Macmillan), (1989, Mandarin)
  3. Día de recuerdo (1993, HarperCollins UK), (1993, St. Martin's Press), (1994, Flamingo)
  4. En algún lugar del este de la vida (1994, Carroll " Graf), (1994, Flamingo)
• Helliconia Trilogía
  1. Helliconia Primavera (1982, Atheneum), (1982, Jonathan Cape), (1983, Berkley), (1983, Granada)

     BSFA Award; Campbell Memorial Award; Nebula Premio finalista

  2. Verano de Helliconia (1983, Atheneum), (1983, Jonathan Cape), (1984, Berkley), (1985, Granada)

     BSFA finalista; Premio Locus, cuarto lugar

  3. Invierno de Helliconia (1985, Atheneum), (1985, Jonathan Cape), (1986, Berkley), (1986, Granada)

     BSFA; finalista de Nebula; Locus, quinto lugar

  Edición Omnibus, Helliconia (2010, Gollancz SF Masterworks)

• Ruinas (1987), novella
• El año anterior, o Cracken en crítica (1987, Franklin Watts), (1987, Kerosina), (1988, St. Martin's), (1989, New English Library), una novela basada en la novela "Equator" y la novela "La sonrisa imposible"
• Dracula Unbound (1990, HarperCollins), (1991, Graftton)
• White Mars o, el juego de la mente gratis (1999, Little, Brown UK), (2000, St. Martin's), con Roger Penrose OCLC 905903045
• Super-State (2002, Orbit)
• The Cretan Teat (2002)
• Asuntos de Hampden Ferrers (2004)
• Sanidad y la Señora (2005, PS Publishing)
• Jocasta (2006, Rose Press)

  Una reventa de las tragedias de Theban de Sophocles en relación con Oedipus y Antigone. En la novela, el mito y la magia de Aldiss son vibrantes reales, experimentadas a través de una conciencia humana en evolución. En medio de varias interpretaciones competitivas de la realidad, incluyendo la aparición de un Sophocles que viaja por el tiempo, Aldiss ofrece una explicación alternativa del enigma de la Esfinge.

• HARM (2007, del Rey), (2007, Duckworth)

  Campbell Award nominee

• Walcot (2010, Goldmark)

  Saaga familiar que abarca el siglo XX

• Finches de Marte (2012)
• Zona de confort (2013)

Cuentos cortos

Colecciones:

• Espacio, Tiempo y Nathaniel (1957, Faber), (1966, Four Square 1496), (1979, Panther), colección de 14 cuentos:

  "T", "nuestro tipo de conocimiento", "Psyclops", "Conviction", "No para una era", "La carrera de Shubshub", "Criminal Record", "Los Hombres Failed", "Supercity", "Hay una marea", "Pogsmith", "Outside", "Panel Game", "Dumb Show"

• El Canopy del Tiempo (1959, Faber), (1963, Four Square 821), colección de 10 cuentos cortos y 1 novela:

  "Three's a Cloud", "All the World's Tears", "¿Quién puede sustituir a un hombre?", "Explorable", "Judas Danced", "O, Ishrail!", "Incentive", "Gene-Hive", "Secret of a Mighty City", "Ellos deben heredar", "Visitando Amoeba" (novelette)

  El título de EE.UU. Galaxias como los granos de arena (1960, Signet S1815), (1979 Panther), fue una versión diferente, que Aldiss prefirió.

• No hay tiempo como mañana (1959, Signet S1683), colección de 11 cuentos cortos y 1 novela:

  "T", "No para una era", "Pobre pequeño guerrero!", "Los hombres fallecidos", "País carriono", "Judas bailadas", "Psyclops", "Fuera", "Gesture of Farewell" (novelette), "The New Father Christmas", "Blighted Profile", "Our Kind of Knowledge"

• Ecuador, o Ecuador y Segregación (1963), colección de 2 novellas/novelettes:

  "Equator" (novella), "Segregación, AKA El Juego de Dios" (novelette)

• Los aires de la Tierra (1963, Faber), (1965, Four Square 1325), colección de 4 cuentos cortos y 4 novelas:

  "Una especie de artista" (novelette), "Cómo ser un soldado", "Basis para la negociación" (novelette), "Shards", "O Moon of My Delight" (novelette), "The International Smile", "The Game of God" (novelette), "Old Hundredth"

• Starswarm (1963, Signet D2411), colección de 4 cuentos cortos y 4 novelas:

  "Sector Vermilion: Una especie de artista" (novelette), "Sector Gris: Hearts and Engines", "Sector Violet: The Underprivileged", "Sector Diamond: The Game of God" (novelette), "Sector Verde: Shards", "Sector Amarillo: Legends of Smith's Burst" (novelette), "Sector Azure: O Moon of My Delight" (novelette)

• Las mejores historias de SF de Brian Aldiss (1965, Faber); título estadounidense ¿Quién puede reemplazar a un hombre? (1965, Harcourt, Brace & World), (1967, Signet P3311), colección de 11 cuentos cortos y 3 novelas:

  "¿Quién puede reemplazar a un hombre?", "No para una era", "Psyclops", "Outside", "Dumb Show", "The New Father Christmas", "Ahead", "Poor Little Warrior!", "Hombre en el Puente", "La Estrella Imposible" (novelette), "Basis para la Negociación" (novelette), "Vieja Ciento", "Una especie de artista" (novelette), "Hombre en Su Tiempo"

• El Árbol de Saliva y otros crecimientos extraños (1966, Faber), (1968, Sphere), colección de 7 cuentos cortos y 3 novelas/novelas:

  "El Árbol de Saliva" (novella), "¡Peligro: Religión!" (novella), "La Fuente", "El hábito solitario", "Un placer compartido", "Un papel con sabor", "Legends of Smith's Burst" (novelette), "El día del rey condenado", "Cuidado paterno", "Girl y Robot con flores"

  La historia del título "El Árbol Saliva" fue escrita para conmemorar el centenario del nacimiento de H. G. Wells, y compartió el Premio Nebula por la mejor novela de 1964. Si bien se encuentra en un ambiente Wellsian, contiene dos elementos de trama también encontrados en las historias de H.P. Lovecraft: un objeto del espacio que hace que los cultivos y el ganado crezcan prolibéticamente, pero ser infalible (El color fuera del espacio); y un monstruo que es visible sólo cuando rociado con un polvo opaco (The Dunwich Horror).

• Intangibles Inc. and Other Stories (1969, Faber), (1971, Corgi), colección de 5 novellas/novelettes:

  "Neanderthal Planet" (novelette), "El Síndrome de Ruy" (novelette), "Enviar su victoria o la guerra contra los victorianos, 2000 A.D." (novelette), "Intangibles, Inc." (novelette), "Desde el Asesinato" (novella)

• El Momento de Eclipse (1970, Faber), (1972, Doubleday), (1973, Panther), colección de 12 cuentos cortos y 2 novelas:

  "El Momento del Eclipse", "El Día que Desembarcamos para Cythera...", "Orgía de los vivos y el teñido" (novelette), Super-Toys Last All Summer Long", "The Village Swindler", "Down the Up Escalation", " That Uncomfortable Pause Between Life and Art", "Confluence", "Heresies of the Huge God", Clement Yale serie (#1 "La Circulación de la Sangre" (novelette), #2 "...y la Estagnación del Corazón"), "El gusano que alimenta", "Trabajando en los Yardes de la nave espacial", "Swastika!"

  Premio British Science Fiction Association (BSFA)

• Planeta Neanderthal (1970, Avon), colección de 4 novellas/novelettes:

  "Neanderthal Planet" (novelette), "Danger: Religion!" (novella), "Intangibles, Inc." (novelette), "Desde el Asesinato" (novelette)

• Las mejores historias de ficción científica de Brian W. Aldiss (1971), colección de 14 cuentos cortos y 2 novelas:

  "¿Quién puede reemplazar a un hombre?", "No para una edad", "Fuera", "¡Pobre pequeño guerrero!", "Hombre en Puente", "La Estrella Imposible" (novelette), "Viejo Centenario", "Hombre en Su Tiempo", "Shards", "Girl y Robot con Flores", "El Momento del Eclipse", "Swastika!", "Noises Soberos de la Mañana en una Tierra Marginal" (novelette), "Judas Danced", "Still Trajectories"

• El libro de Brian Aldiss (1972, DAW 29), título del Reino Unido The Comic Inferno (1973, New English Library), colección de 5 cuentos cortos y 4 novelas:

  "Comic Inferno" (novelette), "The Underprivileged", "Cardiac Arrest" (novelette), "In the Arena", "All the World's Tears", "Amen and Out", "The Soft Predicament" (novelette), "As for Our Fatal Continuity...", "Send Her Victorious" (novelette)

• Últimas órdenes y otras historias (1977, Jonathan Cape), (1979, Panther), colección de 23 cuentos cortos y 1 novela:

  "Últimas Ordenes", "Creaciones de Apogee", Enigma serie, Tres Enigmas mortales: V: Año por año las ganancias del mal (#1 "En el Círculo Negro", #2 "Refugiando los Grandes Animales", #3 "¿Qué estás haciendo? ¿Por qué lo haces?"), Enigma serie, Diagramas para tres historias (enigmáticas) (#1 "La chica en el Tau-Dream", #2 "La inmortalidad crew", #3 "A Cultural Side-Effect"), "Viva? Nuestros ordenadores harán eso por nosotros", "Los Monstruos de la Ingratitud IV", Enigma serie, El Momento de Apertura (#1 "Esperando que el Universo comience", #2 "Pero sin Orificios", #3 "Aimez-Vous Holman Hunt?"), "Backwater", Enigma serie, Tres Enigmas II: El tema eterno del exilio (#1 "El tema eterno del exilio", #2 "Todos esos encantos antiguos duraderos", #3 "Nadie habla o se va de largo" "La nave delicada expensiva", Enigma serie, Tres enigmas IV: Tres monedas en [Enigmática vidaClockwork] Fuente (#1 "Carefully Obmed Women", #2 "The Daffodil Returns the Smile", #3 "The Year of the Quiet Computer"), "Aspecto de la vida", "Wired for Sound", "Journey to the Heartland" (novelette)

• Galaxias como los granos de arena (1979, Panther), colección de 9 cuentos cortos:

  "The War Millennia", "The Sterile Millennia", "The Robot Millennia", "The Mingled Millennia", "The Dark Millennia", "The Star Millennia", "The Mutant Millennia", "The Megalopolis Millennia", "The Ultimate Millennia"

• Hermanos de la Cabeza y donde las Líneas Converjan (1979), colección de 1 novela, 1 novela y 6 poemas:

  Hermanos de la Cabeza (novel), "Big Lover" (poem), "Love is a Forest" (poem), "Acción bacteriana" (poem), "Star-Time" (poem), "Just for a Moment" (poem), "Nunca fui sordo o ciego a su música" (poem), "Donde las líneas convergen" (novelette)

• Nuevos Llegados, Antiguos Encuentros (1979, Jonathan Cape), (1980, Harper & Row), (1981, Avon), colección de 9 cuentos cortos y 3 novelas:

  "New Arrivals, Old Encounters", "The Small Stones of Tu Fu", "Three Ways" (novelette), "Amen and Out", "A Spot of Konfrontation", "The Soft Predicament" (novelette), "Non-Isotropic", "One Blink of the Moon", "Space for Reflection", "Song of the Silencer", "Innovelosfference"

• Organismos extranjeros (1981), colección de 5 cuentos cortos y 1 novela:

  "A Romance of the Equator", "Boat Animals", "Foreign Bodies", "Frontiers", "The Skeleton", "Just Back From Java" (novelette)

• Bestsellers Vol. 3 No. 9: Best of Aldiss (1983), colección de 10 cuentos cortos y 2 novelas:

  "Oh, para un cepillo más cercano con Dios", "Aspecto de la vida", "Las pequeñas piedras de Tu Fu", "El juego con la gran bola pesada", "Un romance del Ecuador", Enigma serie, Tres enigmas revolucionarios (#1 "La caída de las especies B", #2 "En los salones del más allá", #3 "El hogar ancestral del pensamiento"), "El fondo azul", "Una ballena privada" (novelette), "Consolaciones de la edad", "La chica que sangra" (novelette)

• Estaciones en vuelo (1984, Jonathan Cape), (1986, Atheneum), (1986, Grafton), (1988, Ace), colección de 8 cuentos cortos (10 en 1986) y 1 novela:

  "Los dioses en vuelo", "Un romance del Ecuador", "El fondo azul", "La chica que sangra" (novelette), "Igur y la montaña", "El O en José", "El otro lado del lago", "La llanura, la llanura sin fin", "Incidente en un país lejano"

  Añadido en 1986: "Consolaciones de la Edad", "Juniper"

• Science Fiction Blues Programme Book (1987), colección de 3 cuentos y 2 poemas:

  "Traveller, Traveller, Busca tu Esposa en los bosques de esta vida", "El ascenso de Humbelstein", "En el Hotel Caligula" (poema), "'Las cerraduras del Rin están cerradas en batalla contra el veneno'" (poema), "Las noches de vuelo"

• La magia del pasado (1987), colección de 2 cuentos:

  "Norte miedo", "La magia del pasado"

• Las mejores historias de SF de Brian W. Aldiss (1988), colección de 18 cuentos cortos y 3 novellas/novelettes:

  "Fuera", "All the World's Tears", "Poor Little Warrior!", ¿Quién puede reemplazar a un hombre?, "Hombre en el puente", "La chica y el robot con flores", "El árbol de la saliva" (novella), "Hombre en su tiempo", "Heresías del Dios Huge", "Confluencia", "Trabajando en la nave espacial Yards", La trilogía Supertoys (#1 "Super-Toys Last All Summer Long"), "Sober Noises of Morningnoises of Morningno

• Las mejores historias de SF (1988), colección de 18 cuentos cortos y 3 novellas/novelettes:

  "Fuera", "Los Hombres Failed", "Poor Little Warrior!", ¿Quién puede reemplazar a un hombre?, "Hombre en el puente", "Girl y Robot con flores", "El árbol de la saliva" (novella), "Hombre en su tiempo", "Heresies of the Huge God", "Confluencia", "Trabajo en la nave espacial Yards", The Supertoys Trilogy (#1 "Super Toys Last All Summer Long"), "Sober Noises of Morningno

• El hombre en su tiempo: Las mejores historias de ficción científica de Brian W. Aldiss (1988, Atheneum) ISBN 0-689-12052-4, (1990, Collier), colección de 19 cuentos cortos y 3 novelas/novelas:

  "Fuera", "Los Hombres Failed", "All the World's Tears", "Poor Little Warrior!", ¿Quién puede reemplazar a un hombre?, "Hombre en el puente", "La chica y el robot con flores", "El árbol de la saliva" (novella), "Hombre en su tiempo", "Heresías del Dios Huge", "Confluencia", "Trabajando en la nave espacial Yards", La trilogía Supertoys (#1 "Super-Toys Last All Summer Long"), "Sober Noises of Morningnoises of Morningno

• Science Fiction Blues (1988), colección de 3 cuentos, 15 poemas y 11 obras de teatro:

  "El juego", "El juego", "El juego"

• Un romance del Ecuador. Las mejores historias de fantasía (1989, Gollancz), (1990, Atheneum / Macmillan) ISBN 0-689-12053-2, colección de 22 cuentos cortos y 4 novelas:

  "Old Hundredth", "Day of the Doomed King", "The Source", "The Village Swindler", "The Worm That Flies", "The Moment of Eclips", "So Far from Prague", "The Day We Embarked for Cythera", "Castle Scene with Penitents", "The Game with the Big Heavy Ball", "Creatures of A Stonenovelno".

• Funciones corporales (1991), colección de 2 cuentos cortos, 2 novelas, 2 poemas y 1 ensayo:

  "Para Sam" (poema), "Tres Grados Cambios" (novelette), "A Tupolev Too Far" (novelette), "Going for a Pee", "Better Morphosis", "Letter on the subject of Bowel Movement" (essay), "Envoi" (poema)

• Un Tupolev demasiado lejos y otras historias (1993, HarperCollins UK), (1994, St. Martin's), colección de 6 cuentos cortos, 5 novelas y 2 poemas:

  "Short Stories" (poem), "A Tupolev Too Far" (novelette), "Ratbird", "FOAM" (novelette), "Summertime Was Nearly Over", "Better Morphosis", "Three Degrees Over" (novelette), "A Life of Matter and Death" (novelette), "A Day in the Life of a Galactic Empire", "Confluencia"

• El secreto de este libro (1995, HarperCollins UK), título estadounidense Arcilla común: Historias de 20-Odd (1996, St. Martin's), colección de 20 cuentos cortos y 3 novelas:

  "Common Clay", "The Mistakes, Miseries and Misfortunes of Mankind", "How the Gates Opened and closed", "Headless", "Travelling Towards Humbris", "Si el tío de Hamlet hubiera sido un chico más agradable", "Else the Isle with Calibans", "A Swedish Birthday Present", Enigma serie, Tres lunas enigmas (#1 "Su Séptimo Cielo", #2 "Rose in the Evening", #3 "On the Inland Sea"), "Un sueño de Antigone", "El Dios que se alejó con las mujeres" (novelette), "Evans in His Moment of Glory", "Horse Meat" (novelette), "Unwritten Love Note", "Making My Father Read Revered Write Enigma serie, Sus dedos eran hermosos en los [Hilltops habitMountains] (#1 "Otra manera que la muerte", #2 "Ese Verde Particular de Obsequios"), Enigma serie, Tres enigmas revolucionarios (#3 "El hogar ancestral del pensamiento")

• Supertoys Last All Summer Long and Other Stories of Future Time (2001, Orbit), (2001, St. Martin's), colección de 18 cuentos cortos y 1 novela:

  The Supertoys Trilogy (#1 "Supertoys Last All Summer Long", #2 "Supertoys When Winter Comes", #3 "Supertoys in Other Seasons"), "Apogee Again", "III", "The Old Mythyology", "Headless", "Beef", "Nada en la vida es suficiente", "A Matter of Mathematic", "The Pause Butveton"

• Crisis culturales (2005, Tachyon Publications), colección de 9 cuentos cortos y 3 novellas/novelettes:

  "Tarzan of the Alps", "Tralee of Man Young", "The Eye Opener", "Aboard the Beatitude" (novelette), "El hombre y un hombre con su mula", "Dusk Flight", "Commander Calex Killed, Fire and Fury at the Edge of World, Scones Perfect", "The Hibernators", "The National Heritage", "How the Gates Opened and Cerrada", "Tonovive Environment", "Tovelive Perno

• Una prehistoria de la mente (2008, Mayapple Press), colección de

  55 poemas en tres secciones:

  • Far Away: "La Verdad Deceptiva", "Flight 063", "Breugel's Hunters in the Snow", "Tien Shan", "The Kremlin, Moscow, ca. 1950", "De todos los lugares", "El Momento", "Invierno", "Journeying", "Rapide des morts", "The Cynar, Estambul", "Exmoor in September", "On Passtiprier a Roadaker
  • Afecto: "The Heavy Cup", "Spinal Metaphors", "Comfort Me, Sweetheart", "Get Out of My Life", "Being a Little Well", "This Brown Leaf", "Leaving Our Common Bed", "Rest Your Weary Head On Your Pillow", "The Empty Boxes", "The First of March 1998", "Margaret's Questions", "Joe Hunta Shere
  • Observación: "La Prehistoria de la Mente", "Volcano", "Perspectivas", "The Cat Improvement Company", "Winter Bites Deep", "The Bonfire of Time", "Iceberg Music", "The Bellowings", "Jackie", "The Bare Facts", "Nocturne", "An Interval", "Fairy Tales", "The Foot Speaks", "The Women", "Bosomgt Friends"

  1 corta historia: "Mortistan"

• La Invención de la Felicidad (2013), colección de 33 cuentos:

  "La invención de la felicidad", "Beyond Plato's Cave", "La vieja madre", "Belief", "The Sand Castle", "The Village of Stillthorpe", "The Bone Show", "The Great Plains", "What Befell the Tadpole", "The Sand Castle"

• Colección Brian Aldiss:
  1. The Complete Short Stories: The 1950s (2013), colección de 57 cuentos cortos y 8 novelas/novelas:

     "Un libro en el tiempo", "El mundo de la naturaleza", "El mundo de la vegetación", "El mundo de la tensión", "El mundo de la oscuridad", "El mundo de la tensión", "El mundo de la oscuridad", "El mundo de la tensión", "El mundo de la oscuridad", "El mundo de la tensión", "El mundo de la oscuridad", " "The Carp That Once...", "Carrion Country", "Equator" (novella), "Fourth Factor" (novelette), "The Megalopolis Millennia", "Secret of a Mighty City", "The Star Millennia", "Incentive", "The Mutant Diamond Millennia", "Gene-Hive", "The New Father Christmas", "Nanian's Experiences", "Poor Little America" "The Arm", "The Bomb-Proof Bomb", "Fortune's Fool", "Intangibles, Inc." (novelette), "Sector Amarillo", "El Teniente", "El Otro" (novelette), "Safety Valve", "The Towers of San Ampa", "Three's a Cloud"

  2. Las Historias Cortas Completas: La década de 1960 (Parte 1) (2015), colección de 11 cuentos cortos y 6 novellas/novelettes:

     "Carta sin precedentes", "Planeta Neanderthal" (novelette), "Viejo Centenario", "Sinner original", "Secundario Gris", "Stage-Struck", "Under un Cielo Inglés", "Hen's Eyes", "Sector Azure" (novelette), "A Pleasure Shared", "Basis for Negotiation" (novelette), "Conversation Piecerant"

  3. The Complete Short Stories: The 1960s (Part 2) (2015), colección de 10 cuentos cortos y 6 novellas/novelettes:

     "Comic Inferno" (novelette), "The Impossible Star" (novelette), "In the Arena", "The International Smile", "Sector Violet", "Skeleton Crew" (novella), "The Thing Under the Glacier", "Counter-Feat", "Jungle Substitute" (novelette), "Lazarus", "Man on Bridge", "'¡Nunca dejes ir de mi mano!'"¡No hay luna para la noche!" (novelette), "Estrecho de un solo paso", "Dioses Plásticos Pink", "Personas no autorizadas" (novelette)

  4. Las Historias Cortas Completas: La década de 1960 (Parte 3) (2015), colección de 18 cuentos cortos, 3 novellas/novelettes y 1 ensayo:

     "El día del rey condenado", "La chica y el robot con flores", "'¿Cómo están todos en Deneb IV?'"(essay), "La sonrisa imposible" (novelette), "Hombre en su tiempo", "Old Time's Sake", "The Saliva Tree" (novella), "Scarfe's World", "The Small Betraying Detail", "The Source", "Amen and Out", "Another Little Boy", "Burning Question", " Clement Yale serie (#1 "The Circulation of the Blood" (novelette)), "The Eyes of the Blind King", "Heresies of the Huge God", "Lambeth Blossom", "The Lonely Habit", "The O in José", "One Role with Relish", "Paternal Care", "The Plot Sickens"

  5. The Complete Short Stories: The 1960s (Part 4) (2015), colección de 28 cuentos cortos, 7 novellas/novelettes y 1 ensayo:

     "Una era difícil", "Un gusto por Dostoevsky", "Auto-Ancestral Fracture" (novelette), "Confluencia", "The Dead Immortal", "Down the Up Escalation", "Full Sun", "Just Passing Through", "Multi-Value Motorway", "The Night That All Time Broke Out", "Randy's Syndrome" (novelo), "Stiponle Construcción" Clement Yale serie (#2 "...Y la Estagnación del Corazón"), "Drake-Man Route", "Dreamer, Schemer", "Dream of Distance" (essay), "Send Her Victorious" (novelette), "The Serpent of Kundalini", "The Tell-Tale Heart-Machine", "Total Environment" (novelette), "The Village Swindler", "When I Was Veryor Jerry Cornelius serie ("The Firmament Theorem"), "Greeks Bringing Knee-High Gifts", "The Humming Heads", "The Moment of Eclipse", "Ouspenski's Astrabahn" (novelette), "Since the Assassination" (novella), "So Far from Prague", "The Soft Predicament" (novelette), The Supertoys Trilogy "Esa incómoda pausa entre la vida y el arte", "Trabajando en los Yards de la nave espacial"

  6. Las historias cortas completas: la década de 1970 (parte 1) (2016)
  7. The Complete Short Stories: The 1970s (Part 2) (2016)
  8. Las Historias Cortas Completas: La década de 1980 (Parte 1) (2016)
  9. The Complete Short Stories: The 1980s (Part 2) (2016)
  10. The Complete Short Stories: The 1990s (2016)

Cuentos cortos no recopilados:

Poemas

Colecciones:

• Adiós a un niño (1982), colección de 10 poemas:

  "Fundado", "Perdido", "El Compromiso", "cuando éramos cuatro", "Con la Posesión Vacante", "El Niño sale: un diálogo", "El Niño Eterno", "El Niño Frozen", "El Haunting", "La Maledicción"

• Inicio Vida con gatos (1992), colección de 34 poemas:

  "De la noche", "Los gatos del cielo", "Kittens", "Los esclavos", "¿Dónde has estado?", "Yum-Yum", "Heatwave", "Cats' Nerves", "Foxie", "Jackson", "Town-Life", "Nickie", "The Two-Kitten Problem", "Macramé's Lament"

• En el Hotel Caligula y Otros Poemas (1995), colección de 74 poemas, agrupados en cuatro secciones:

  I. ¿Imágenes?: "En el Hotel Caligula", Ejercicios chinos ("Lu Tai", "Nocturne", "Interval", "Indecision", "Journeying", "Poems from a Later Dynasty III: Who Hears My Voice?"), "Exit Aquascutum", "While Feeding Parrots", "Winter Bites Deep", "Breughel's Hunters in the Snow Well"

  II. "No, nunca fui sordo o ciego a su música", "Toledo: Three Ladies", "Gobierno", "Moonglow: for Margaret", "Alfie Cogitates on Life", "Memories of Palic", "Boars Hill: the Sycamores and the Oaks", "All Things Transfigure", "Trapped in the Present", "The Path", "Suburban Early Sunday", "Good Campamento de verano"

  III. Literary?: "Short Stories", "¿Qué dijo el policía?", "Hamlet Folk", "The Poor", "On Reading Poetry in Berkhamsted", "Poem Inspired by Scott Meredith", Two Painters ("I: Francis Bacon", "II: Fernand Khnopff"), "Light of Ancient Days", "Mary Shelley, 1916", "Mi victor Frank Glace"'"El Creado habla", "Mary in Italy", "Looking It Up", "Rice Pudding", "Writer's Life"

  IV. ¿Científica?: "Anatomía Greenhouse", "Anatomía Lunar", "Monemvasia", "Found", "Destrucción del Quinto Planeta", "Femalien", "Thomas Hardy Considera la Teoría Especial de la Relatividad recientemente publicada", "'Las cerraduras del Rin están cerradas en batalla contra el veneno'"The Cat Improvement Company", "The Expanding Universe", "To a Triceratops Skull in the British Museum", "The Light", "Flight 063", Precarious Passions ("I: A Brain Pursues its Vanished Dream", "II: A Woman Marries the Southern Ocean", "III: Ascension Island Courts a Whale", "IV: A Refrigerator Propone a un Musk Ox"

• Canciones de los Steppes de Asia Central: Los Poemas Coleccionados de Makhtumkuli: siglo XVIII Poeta-Hero de Turkmenistán (1995)
• Un Monólogo Plutoniano sobre la muerte de su esposa (2000, The Frogmore Papers), colección de 7 poemas
• En una casa más grande (2002), colección de 48 poemas:

  "Hazards of the Trail", "Perspectives", "Presentiments of Dawn", "Ahora Mostrando: "Padre de batalla'"El mundo del contenido perdido", "Flight 063", "Railway Engine Pulling Slowly", "The Deceptive Truth", "Colour Contrasts", "Fairy Tales", "The Women", "The Bonfire of Time", "The Foot Speaks", "The Ghost Koi", "Rapide des Morts", "The Teeth of Time", "Elizabeth 2001'"El camino de la vida", "El amor de la mujer", "El amor de la mujer", "El amor de la mujer", "El amor de la mujer", "El mundo de la vida en el oeste"

• El Sol Oscuro (2002), colección de 50 poemas:

  "The Dark Sun Rises", "Venice and Istanbul", "Perspectives", "Monemvasia", "The Deceptive Truth", "The Moment", "On Passing a Roadside Auction of Featherbeds, Lake District, 1845", "Retrospección: At the Temple of Aphaia, on the Island of Aegina, Greece", "Rapide des Morts", "Auro 063'"Un canto para Mathilde Mauguiere", "Her Beautiful Thing", "Rondeau after Leigh Hunt", "Jocasta", "Jane Eyre at Elsinore", "The Carnivores", "The Garden at Number Treinta y nueve", "The Horse Unburied", "The Garden", "In the RA Friends" Room June '95", "The Who Waited", "Colourvil Contrast'"Un pedazo de Cleopatra", "Cliché Love", "'Eatin' Regular Again': A Pop Song", "The Cat Improvement Company", "En el Hotel Caligula", "untitled (re: mito de Santa Claus)"

• Mortal Morning (2011)

Poemas no recopilados:

Reproducciones

• Estación de relleno de la Patagonia: Tres juegos de acción (1975), colección
• Enigma serie:
  • Los Huesos de Bertrand Russell: Una Tryptich of Absurd Enigmatic Plays:
    1. "La fuerza toma una mano" (1976)
    2. "A través de un Galaxy Backwards" (1976)
    3. "Dónde están los muros con los retratos multimedios" (1976)
• Distant Encounters (1978)

No categorizada ficción

• Nuevo planeta valiente c. 1984)

No ficción

Autobiografías

Ciencia ficción

• La forma de otras cosas, o La Forma de Más Cosas: Especulación sobre Cambio (1970)
• Año de billón serie:
  1. Año de Billón: La historia de la ficción científica (1973)

     Premio especial BSFA

  2. Trillion Year Spree: The History of Science Fiction (1986), con David Wingrove, una versión revisada y ampliada Año de billón

     Ganador del Premio Hugo de 1987 al Mejor Libro de no ficción. En la ceremonia de entrega de premios, Aldiss comenzó su discurso de aceptación sosteniendo al Hugo aloft y proclamando, a la aprobación general, "¡Hace mucho tiempo que me has dado uno de estos, bastardos!"

• SF Horizons (1975), con Harry Harrison
• Ciencia ficción como ciencia ficción (1978)
• Science Fiction Quiz (1983)
• La sombra de la ciencia, o Pale Shadow of Science (1985), ensayos recogidos
• La Retina Adjunta: Aspectos de SF y Fantasía (1995)

Otros

Antologías editadas

Adaptaciones

• Frankenstein Unbound (1990), película dirigida por Roger Corman, basada en novela Frankenstein Unbound
• A.I. Inteligencia Artificial (2001), película dirigida por Steven Spielberg, basada en la historia corta "Supertoys Last All Summer Long"
• Hermanos de la Cabeza (2005), película dirigida por Keith Fulton y Louis Pepe, basada en la novela Hermanos de la Cabeza