Bree (Tolkien)

Bree es un pueblo ficticio, con la tierra que lo rodea, en la Tierra Media de J. R. R. Tolkien, al este de la Comarca, y el único lugar donde los Hobbits y los Hombres vivían uno al lado del otro.. Se inspiró en el pueblo de Brill, en Buckinghamshire, que Tolkien visitaba regularmente en sus primeros años en Oxford, y se inspiró en su pasión por la lingüística.

En Bree estaba la posada El Pony Rampante, donde el mago Gandalf se encontró con el enano Thorin Escudo de Roble, iniciando la búsqueda a Erebor descrita en El Hobbit, y donde Frodo Bolsón se puso el Anillo Único, atrayendo la atención de los espías del Señor Oscuro Sauron y un ataque de los Jinetes Negros.

Etimología

El nombre "Bree" fue inspirado por el nombre del pueblo de Brill, Buckinghamshire; contiene el Celtic Bre y el Antiguo Inglés hyll, ambos significados "hill".

El nombre Bree significa "colina" según Tolkien, justificando el nombre organizando el pueblo y la tierra de Bree circundante alrededor de una gran colina, llamada Bree-hill. El nombre del pueblo Brill, en Buckinghamshire, que inspiró a Tolkien a crear Bree, tiene el mismo significado: Brill es una contracción moderna de Breʒ-hyll. Ambas sílabas son palabras para "colina" – el primero es celta y el segundo inglés antiguo.

Descripción

En la ficción de Tolkien, Bree era un antiguo asentamiento de hombres en Eriador, establecido hace mucho tiempo en la época de la Tercera Edad de la Tierra Media. Después del colapso del reino de Arthedain, Bree continuó prosperando sin ninguna autoridad central o gobierno durante muchos siglos. Como Bree se encuentra en el encuentro de dos grandes carreteras, Great East Road y Greenway (ahora en desuso), durante siglos había sido un centro de comercio y un lugar de parada para los viajeros, aunque como Arnor en el norte disminuyó Bree' La prosperidad y el tamaño de s disminuyeron.

Tolkien escribió sobre dos orígenes diferentes para la gente de Bree. Una era que Bree había sido fundada y poblada por hombres de los Edain que no llegaron a Beleriand en la Primera Edad, permaneciendo al este de las montañas en Eriador. La otra era que, en cambio, procedían del mismo linaje que los dunlendinos.

En la época de El Señor de los Anillos, Bree era el asentamiento humano más occidental de la Tierra Media, y no había ningún otro asentamiento humano a menos de cien leguas de la Comarca. Un día a caballo hacia el este por la carretera se encontraba The Forsaken Inn, según Aragorn, aunque no se sabe nada más de él. Directamente al oeste de Bree estaban los Barrow-downs y el Old Forest. Bree era el pueblo principal de Bree-land, el único lugar en la Tierra Media donde los hombres y los hobbits vivían juntos. La comunidad de hobbits era más antigua que la de la Comarca, que originalmente fue colonizada desde Bree. Había cuatro aldeas en Bree-land:

• Bree era el asentamiento más grande. Bree tenía una puerta y porteros para mantener a los problemáticos de las tierras salvajes más allá.
• Staddle fue poblada principalmente por hobbits que ganaron la vida de la agricultura ligera, incluyendo el tejido de tuberías. Staddle estaba en el lado sureste de Bree-hill, sentado al sur de Combe y Archet. Era el único pueblo (excepto Bree) visible desde la Gran Ruta Este.
• Combe fue poblada principalmente por hombres, con algunos hobbits, todos los cuales ganaron la vida de la agricultura. Combe estaba situado en las fronteras del Chetwood y en el borde de Bree-hill, entre los pueblos de Archet y Staddle.
• Archet era el más lejano norte. Estaba en Chetwood, y poblado principalmente por hombres.

El Pony Encabritado

Investigación de una rama de la Sociedad Tolkien indica que The Bell Inn en Moreton-in-Marsh era una fuente de inspiración para The Prancing Pony.

El Pony Rampante era una posada en Bree. Sirvió a los lugareños y era familiar para los viajeros, ya que uno de los principales cruces de caminos de Eriador estaba a las afueras del pueblo: el encuentro de Great East Road y Greenway. La posada estaba en el centro del pueblo, al pie de la colina de Bree, en el lugar donde la Carretera del Este hacía una curva. El edificio se describe en El Señor de los Anillos:

"Incluso desde el exterior la posada parecía una casa agradable a ojos familiares. Tenía un frente en la carretera, y dos alas corriendo de nuevo en tierra parcialmente cortadas de las laderas inferiores de la colina, de modo que en la parte trasera las ventanas de la segunda planta eran de nivel con el suelo. Había un arco ancho que llevaba a un patio entre las dos alas, y a la izquierda debajo del arco había una gran puerta alcanzada por unos pasos anchos.... Por encima del arco había una lámpara, y debajo de ella había un gran letrero: un pony blanco gordo se levantó sobre sus patas traseras. Sobre la puerta se pintó en letras blancas: El Ponny de Barliman BUTTERBUR."

Dentro había una gran sala común, varios salones privados y varias habitaciones, incluidas algunas habitaciones en el ala norte diseñadas para hobbits, que estaban cerca del suelo y tenían ventanas redondas. También se describe que la posada tiene establos.

El Pony Rampante era frecuentado por Hombres, Hobbits y Enanos. Bucklanders de la Comarca viajaba ocasionalmente a la posada. Se dice que el arte de fumar marihuana en pipa comenzó en Bree, y desde El poni rampante se extendió entre las razas de la Tierra Media. La posada se destacó por su excelente cerveza, una vez que Gandalf la probó. Tom Bombadil conocía la posada, pero presumiblemente solo por su reputación, ya que nunca abandonó su propio pequeño reino.

Petasita de Barliman

Butterbur era un hombre gordo, calvo y con mala memoria. Su familia había mantenido la posada "desde tiempo inmemorial". Se mencionan dos de sus empleados: Nob, un sirviente hobbit, y Bob, que trabajaba en los establos y cuya raza no se especifica.

Después de que su posada fuera atacada por los jinetes negros durante la aventura por la destrucción del Anillo Único, Barliman ofreció a los Hobbits (Merry, Pippin, Frodo y Sam), cuyos ponis fueron robados durante la incursión, comprarles nuevas atracciones., estuvieron de acuerdo, pero luego resultó que no había ponis disponibles en la ciudad, excepto una "pobre criatura medio muerta de hambre". que compraron a Bill Ferny por 'doce centavos de plata', descrito como 'más del triple de su valor'.

Al igual que con otros Hombres de Bree, el apellido de Butterbur se toma de una planta: la herbácea perenne Petasites hybridus. Tolkien describió la petasita como "una planta carnosa con una cabeza de flor pesada en un tallo grueso y hojas muy grandes". Evidentemente eligió este nombre como apropiado para un hombre gordo; sugirió que los traductores usen el nombre de alguna planta con "mantequilla" en el nombre si es posible, pero en cualquier caso "una planta gorda y gruesa".

Historia

Dos eventos importantes que condujeron a la Guerra del Anillo tuvieron lugar en El Pony Rampante. El primero fue "un encuentro casual" de Gandalf y Thorin Oakenshield; esta reunión finalmente condujo a la destrucción de Smaug y bajas mucho menores durante la guerra en el teatro del norte.

El segundo ocurrió durante el viaje de Frodo Bolsón a Rivendel, cuando él y sus compañeros se quedaron en El Pony Rampante por una noche. Después de cantar El hombre de la luna se quedó despierto demasiado tarde, Frodo accidentalmente se puso el Anillo Único y se volvió invisible. El villano menor Bill Ferny y un sureño de ojos entrecerrados lo vieron desaparecer e informaron a los Black Riders, que atacaron la posada. Aragorn lo salvó y se llevó al grupo, después de que Butterbur entregó una carta de Gandalf que se había olvidado de entregar meses antes.

El negocio en Pony Encabritado declinó durante la guerra debido a la afluencia de Hombres rudos del Sur que aterrorizaron a Bree y el campo circundante. Sin embargo, cuando Gandalf se detuvo con los Hobbits en la posada de camino a casa, profetizó que "días mejores" venían cuando el Reino fue restaurado y "alguna gente hermosa" se hospedaría en El Pony Rampante.

En adaptaciones

En La Comunidad del Anillo de Peter Jackson, lejos de ser un lugar amigable como en el libro, Bree es constantemente desagradable y amenazante; y mientras que en el libro el Anillo simplemente hace desaparecer a Frodo cuando se lo pone en El Pony Rampante, en la película hay efectos especiales con un fuerte viento, una luz azul y el Ojo de Sauron. Butterbur aparece tanto en la adaptación animada de 1978 de Ralph Bakshi de El Señor de los Anillos como en la película de Peter Jackson, pero en ambas adaptaciones la mayoría de sus escenas están cortadas. Alan Tilvern prestó su voz a Butterbur (acreditado como 'Innkeeper') en la película animada, mientras que David Weatherley lo interpretó en la épica de Jackson. Un personaje acreditado como "Butterbur, Sr" aparece brevemente durante el prólogo de The Hobbit: The Desolation of Smaug de Jackson, interpretado por Richard Whiteside. James Grout interpretó a Butterbur en la serialización de BBC Radio de 1981 de El Señor de los Anillos. En la adaptación rusa de bajo presupuesto de 1991 de La comunidad del anillo, Khraniteli, aparece como "Lavr Narkiss", interpretado por Nikolay Burov. En la miniserie de televisión de 1993 Hobitit de la emisora finlandesa Yle, Butterbur ("Viljami Voivalvatti" en finlandés, que significa "William Butter") fue interpretado por Mikko Kivinen. Bree y Bree-land ocupan un lugar destacado en el juego de PC El señor de los anillos en línea, que permite al jugador explorar la ciudad.