Brännvin

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
Una botella de brännvin

Brännvin es un licor sueco destilado de patatas, cereales o (anteriormente) celulosa de madera. Puede ser simple e incoloro o aromatizado con hierbas y especias. Las bebidas etiquetadas como brännvin suelen ser simples y tienen un contenido de alcohol entre el 30% y el 38%. La palabra brännvin significa "vino quemado (destilado)". Es similar al inglés brandy[wine], al noruego brennevin, al danés brændevin, al holandés brandewijn y al finlandés Viina, el Branntwein alemán y el brennivín islandés. Un vaso pequeño de brännvin se llama snaps (cf. aguardiente alemán) y puede ir acompañado de una snapsvisa, una canción para beber.

Fuera de Escandinavia

En Estados Unidos, un productor de Chicago elabora un brännvin amargo (beskbrännvin), llamado Jeppson's Malört. "Malört" (pronunciado [ˈmɑ̂ːlœʈ]) es el sueco palabra para la planta Artemisia absinthium, ajenjo, que se utiliza a menudo como ingrediente de la absenta.

En la cultura escandinava

Skittles at Faggen's. Bebiendo escena con una botella de brännvin de la Epístola de Fredman de Carl Michael Bellman No. 55, de Peter Eskilson, 1868.

Brännvin fue central en el mundo semimítico de las canciones del compositor sueco Carl Michael Bellman. Por ejemplo, en la Epístola núm. 1, comienza el primer verso:

SueciaTraducción
Gutår, båd' natt och dag!
Ny vällust, ¡nytt behag!
¡Fukta din aska!
¡Fram, brännvinsflaska!
Lydom Bacchi lag!
¡Salud, tanto de noche como de día!
Nuevo placer, nuevo placer!
¡Moiste tu ceniza!
¡Forth, brännvin-bottle!
¡Obedezcamos la ley de Bacchus!
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save