Botón rojo de la bbc

Ajustar Compartir Imprimir Citar
Servicio de televisión interactivo
Canal de televisión
BBC Página de inicio de Red Button.

BBC Red Button es una marca utilizada para los servicios de televisión interactivos digitales proporcionados por la BBC y transmitidos en el Reino Unido. Los servicios reemplazaron a Ceefax, el servicio de teletexto analógico de la BBC. Los servicios de texto de BBC Red Button debían cerrar el 30 de enero de 2020, pero el apagado se suspendió el 29 de enero de 2020 luego de las protestas.

Historia y marca

El servicio se lanzó el 23 de septiembre de 1999 como BBC Text. Se relanzó en noviembre de 2001 bajo la marca BBCi y funcionó con este nombre hasta finales de 2008, cuando pasó a llamarse BBC Red Button. El "botón rojo" El nombre se refiere a la interfaz común en los controles remotos para televisores digitales y decodificadores, un botón rojo que inicia los servicios de teletexto digital.

Aunque inicialmente se comercializó como una nueva y espectacular forma de televisión, en 2008 esto había dado paso al posicionamiento de iTV como "todos los días". Esto se debió en parte al panorama institucional de la televisión en el Reino Unido.

En septiembre de 2009, la BBC celebró los 10 años del servicio de televisión digital interactiva.

Texto de la BBC (1999–2001)

BBC Text se lanzó originalmente en servicios digitales terrestres el 23 de septiembre de 1999 y luego se introdujo en plataformas satelitales y de cable. En la primera fase, el servicio se creó utilizando contenido migrado del servicio de teletexto analógico existente, Ceefax. Había estado disponible un servicio de texto digital desde el lanzamiento de la televisión digital terrestre en noviembre de 1998, pero el servicio de texto de la BBC no se lanzó públicamente hasta noviembre de 1999, debido a la falta de disponibilidad de decodificadores compatibles.

BBC Text era considerablemente más avanzado que Ceefax, ya que ofrecía una interfaz visual más rica, con la posibilidad de imágenes fotográficas y gráficos diseñados (a diferencia de los gráficos de Ceefax que se componían de simples bloques de color). BBC Text también permitió la asociación de canales, la capacidad para que el usuario retenga su canal de televisión seleccionado visible en una sección de la pantalla mientras mira el servicio de texto, en contraste con Ceefax, que solo se puede ver como una visualización de pantalla completa, o como una superposición semitransparente (es decir, bloques de color opacos en la parte superior del canal de televisión, con el fondo negro ahora transparente; no 'bloques de color translúcidos con un fondo negro translúcido') sobre la imagen de televisión. El servicio de texto original no tenía ruta de retorno, estando disponible en fases posteriores.

BBC Text fue pionera en una forma temprana de "a pedido" televisión interactiva, llamada Enhanced TV. Durante el Campeonato de Wimbledon de 1999, la BBC presentó un servicio que permitía a los espectadores seleccionar una transmisión de video de diferentes partidos y acceder a información adicional, como perfiles de jugadores, puntajes y cuestionarios interactivos. Aunque el servicio experimental estaba disponible públicamente, no había decodificadores ni receptores digitales disponibles en el mercado que pudieran decodificar la señal, y el servicio se presentó al público solo a través de demostraciones de la BBC utilizando prototipos de receptores.

La marca BBCi (2001-2008)

BBCi TV i-bar, 2001
BBCi website navbar, 2004

La marca BBCi se lanzó en noviembre de 2001 y fue concebida como una marca cohesiva multiplataforma para todos los servicios interactivos digitales de la BBC, que abarca los servicios de sitio web, televisión interactiva y teletexto digital de la corporación. Según la BBC, la "i" en BBCi significaba "interactividad" así como "innovación".

Todos los diversos servicios adoptaron un dispositivo de interfaz común, un "i-bar" marcado con el logotipo de BBCi, que buscaba enfatizar la marca en diferentes tecnologías al proporcionar una navegación similar. Por ejemplo, el sitio web de la BBC, que anteriormente se llamaba BBC Online, adoptó la marca BBCi en 2001 y mostraba una i-bar en la parte superior de cada página, que ofrecía una navegación basada en categorías: Categorías, TV, Radio, Comunicar, Dónde vivo, Índice A-Z y una búsqueda. De manera similar, todos los servicios de televisión interactiva de la BBC ofrecían una i-bar horizontal en la parte inferior de las pantallas de televisión, con cuatro interacciones codificadas por colores vinculadas a los cuatro botones de colores en los controles remotos de TV.

Después de tres años de uso constante en diferentes plataformas, la BBC comenzó a abandonar la marca BBCi gradualmente; el 6 de mayo de 2004, el sitio web de la BBC pasó a llamarse bbc.co.uk, en honor a la URL principal utilizada para acceder al sitio. Los servicios de televisión interactiva continuaron bajo la marca BBCi hasta finales de 2008.

Actualmente, el reproductor de video en línea de la emisora, BBC iPlayer, refleja el legado de la marca al conservar un prefijo i en su marca.

BBC botón rojo HD

En junio de 2013, se lanzó una versión HD de BBC Red Button para el verano. Cerró el 25 de noviembre de 2013 después del 50 aniversario de Doctor Who. Regresó cada año junto con los otros canales de BBC Red Button como un canal temporal durante el torneo de tenis de Wimbledon. El 26 de marzo de 2018, CBBC HD comenzó su tiempo de inactividad y tuvo lugar el relanzamiento de BBC Red Button HD para cubrir los Juegos de la Commonwealth de 2018. Se agregó en Sky en el canal 981 y en el canal Freeview 602 el 3 de abril de 2018 y se cerró el 16 de abril de 2018 después de que concluyeron los Juegos. Más tarde, en 2021, originalmente se suponía que se cerraría al final de Wimbledon, pero se mantuvo en el aire para los Juegos Olímpicos de 2020.

La marca BBC Red Button (2008)

A partir de 2008, la BBC comenzó a eliminar gradualmente el nombre BBCi de sus servicios de televisión interactiva digital, reemplazándolo con el nombre BBC Red Button. El logotipo de BBCi continuó en la presentación en pantalla durante algún tiempo.

Botón rojo conectado de la BBC (2012)

BBC Connected Red Button se lanzó en diciembre de 2012 en Virgin TiVo y en algunos 'Smart TV' de Freeview y Freesat. en diciembre de 2013. El servicio es un IP compuesto y un servicio de transmisión y puede ser el futuro de Red Button en televisores conectados a Internet.

Botón rojo de la BBC activado (2015)

BBC Logo Red Button+

El servicio pasó a llamarse BBC Red Button+ en abril de 2015. Se lanzó con una marca actualizada.

Cierre parcial (2020)

Después de casi 21 años de servicio, la BBC anunció en 2019 que, debido a los recortes financieros, los servicios de texto en Red Button en todas las plataformas se eliminarían a partir del 30 de enero de 2020. Los servicios de video, utilizados durante eventos como Wimbledon y los Juegos Olímpicos Los juegos, sin embargo, continuarían.

El 29 de enero de 2020, la BBC anunció la suspensión del apagón debido a las protestas, un día antes de que el servicio comenzara a retirarse gradualmente. Este anuncio se produce tras una petición, organizada por la Federación Nacional de Ciegos del Reino Unido (NFBUK), que se envió a la BBC y Downing Street. La petición expresa las preocupaciones de NFBUK con el apagón, citando que el servicio es "vital para las personas con discapacidad visual, sordas, discapacitadas y mayores, así como para muchas otras personas que desean obtener información de forma independiente en un formato fácil, cómodo y accesible, que no están en línea." Les preocupa que la retirada del servicio dejaría a muchas personas ya vulnerables en un mayor aislamiento y marginación de la sociedad. NFBUK afirma que no pueden entender cómo la BBC puede cumplir con sus obligaciones establecidas en la Carta Real tras el corte del servicio de teletexto Red Button.

Disponibilidad

BBC Red Button está disponible en todas las plataformas de televisión digital del Reino Unido, incluido el cable digital a través de Virgin Media, el satélite digital a través de Sky y Freesat y la televisión digital terrestre a través de Freeview. En Freeview, la interactividad no permite a los usuarios enviar datos (como responder preguntas en un cuestionario o solicitar un video a pedido), ya que la plataforma no proporciona una ruta de retorno. BBC Red Button actualmente proporciona una transmisión de video para todas las plataformas, a la que se puede acceder directamente desde el canal 601 de Freeview, el canal 981 de Freesat, el canal 981 de Sky (solo en el Reino Unido) y el canal 991 de Virgin Media en el Reino Unido; sin embargo, la transmisión es solo de definición estándar. Una ventaja de la transmisión es la capacidad del DVR, ya que la interacción convencional del botón rojo restringe las funciones de grabación/pausa/rebobinado del DVR, y es una advertencia importante para muchos. Actualmente se desconoce si la BBC planea reintroducir un servicio permanente de alta definición de transmisión directa del canal, pero hasta que lo hagan, los televidentes continuarán cambiando a servicios satelitales rivales para transmisiones de alta definición de eventos deportivos en vivo como el tenis., ciclismo y billar. La BBC tiene la capacidad de aumentar la cantidad de transmisiones durante eventos importantes y lo ha hecho en numerosas ocasiones, de la siguiente manera:

  • 2012 Juegos Olímpicos: Para los Juegos Olímpicos de Verano 2012 y con él siendo un juego de casa en Londres para la BBC, la BBC proporcionó 24 streams en directo en estándar y alta definición durante la duración de los juegos. También se pueden acceder a otras secuencias en línea a través del BBC Red Button+ conectado a Internet.
  • 2016 Juegos Olímpicos: ocho secuencias de vídeo de botones rojos fueron transmitidos a todas las plataformas durante los Juegos Olímpicos de 2016. Esto fue además de la BBC Four emitiendo continuamente cobertura olímpica y BBC One o BBC Two emitiendo cobertura principal durante el curso de cada día.

Contenido

Por lo general, BBC Red Button ofrece servicios basados en texto y video, así como programas de televisión mejorados que ofrecen información adicional, videos o cuestionarios.

En septiembre de 2005, BBCi lanzó una actualización de la interactividad disponible en los canales de radio de la BBC en Freeview. Originalmente, solo estaba disponible el radiotexto. Tras la actualización, los usuarios podían acceder a información sobre el programa, horarios, noticias, deportes y tiempo. A partir de 2005, los usuarios de Freeview podían acceder a la transmisión de video CBBC Extra.

El mismo equipo detrás del servicio de texto digital de la BBC también lanzó las primeras encarnaciones de los servicios Interactive Wimbledon e Interactive Open Golf de la BBC en 2000, que recibieron un BAFTA interactivo ese año.

La multipantalla de noticias se eliminó del servicio digital en octubre de 2009 para dar cabida a futuras transmisiones de Freeview HD.

En julio de 2022, la página del turno de preguntas en la página 155 parece estar desactualizada desde enero de 2018, ya que aún indica que el programa regresará el 11 de enero desde Islington.

Aquí hay una tabla del contenido del botón rojo de la BBC a partir de julio de 2022:

Números Nombre Categoría Notas
100 Página
101 News Headlines Noticias Índice de todas las historias en p104, utilizar arriba y abajo entonces ok para seleccionar una historia
102 Índice de noticias Noticias Índice de categorías en la Sección de Noticias
104 Top News Story Noticias Utilice botones izquierdo y derecho para desplazarse a través de todas las historias indexadas en 101, las historias ya no tienen su propia página
144 Índice de todas las historias políticas del Reino Unido
153 Tecnología Noticias
154 Ciencia Noticias
155 Hora de la pregunta Noticias Sin editar desde enero de 2018
160 Alrededor del Reino Unido Index of UK Regional Sección de noticias
199 Índice de todas las secciones
200 Negocios Negocios Préstamos & Home y Ahorros fueron eliminados de las páginas de Business en mayo de 2012.
201 Noticias de negocios Negocios
204 Historia de negocios Negocios
220 Compartir Negocios
230 Mercados Negocios
240 Corporaciones - Intercambio Exterior Negocios
300 Índice de deportes Deporte
301 Noticias deportivas Deporte
302 Índice de fútbol Deporte
304 Historia de deporte Deporte
340 Índice de críquet Deporte
360 Índice de Fórmula 1 Deporte
368 Índice de la Unión Rugby Deporte
370 Índice de la Liga Rugby Deporte
390 Alrededor del Reino Unido (Sport) Deporte Títulos deportivos regionales
400 El tiempo El tiempo
401 Índice de mapas prefabricados El tiempo
405 Advertencias El tiempo Advertencias meteorológicas severas y advertencias de inundaciones
430 Viajes Viajes El sitio web de BBC Travel cerró en febrero de 2017. Como tal no hay un sucesor directo en línea de las páginas de viaje de Red Button.
431 Autovías del Reino Unido Viajes
432 Rail Viajes
435 Ferries Viajes
436 London Transport Viajes
437 Carreteras regionales Viajes
481 Golf Deporte
485 Tenis Deporte
501 Noticias de entretenimiento Entretenimiento
504 Historia de entretenimiento Entretenimiento
555 Resultados de la Lotería Nacional Entretenimiento
660 Carreras Deporte
700 Resultados de las elecciones Noticias Únicamente activo cuando sea necesario (por ejemplo, después de una elección importante del Reino Unido o Europa)
888 Subtítulos Ayuda Información sobre cómo se puede acceder al subtitulado a través de la televisión digital; a diferencia de Ceefax, no se pueden acceder subtítulos directamente desde BBC RB
Graben 19, 1010 UK News Noticias
1020 World News Noticias
1030 Noticias de salud Noticias
3901 Deportes regionales - Inglaterra Deporte
3905 El deporte regional - Escocia Deporte
3910 Deportes regionales - Gales Deporte
3915 El deporte regional - Irlanda del Norte Deporte
4010 UK Summary El tiempo
4100 World Cities El tiempo
4011–4017 Mapas de pronóstico del Reino Unido El tiempo
9990 Ayuda Ayuda

Compatibilidad

El servicio inicialmente era compatible con las cajas ONdigital e ITV Digital, aunque las velocidades de carga eran más lentas que las cajas Freeview más nuevas.

Los números de página se introdujeron en 2004 para facilitar la navegación, con números de página de 3 dígitos que coinciden con los del Ceefax analógico en 2006. Las páginas exclusivamente digitales reciben un número de cuatro dígitos. También se introdujo una pantalla de navegación de índice, que reemplazó al menú BBCi anterior.

El servicio de Teletexto de las emisoras comerciales del Reino Unido había dejado de admitir las cajas antiguas en 2005. A partir de 2010, las cajas ONdigital solo cargan las páginas 100 y 199 y algunos servicios interactivos que usan el canal 301, si se carga cualquier otra página, se sale. el servicio.

El uso de estas cajas disminuyó aún más a medida que se desarrolló la tecnología. Usaron "original" tecnología y, como tales, no eran actualizables. Después de cada cambio regional a la transmisión de TV digital completa, las unidades restantes ya no se utilizan, ya que no son compatibles con el "modo 8K" para DVB-T introducido en todo el Reino Unido como parte de la conversión digital.