Bonga (músico)

José Adelino Barceló de Carvalho (nacido el 5 de septiembre de 1942), más conocido como Bonga, es un cantautor de folk y semba angoleño. Nació en Kipiri, Luanda, en 1942.

Biografía

Juventud y carrera deportiva

José Adelino Barceló de Carvalho nació en la provincia de Bengo y abandonó Angola cuando tenía 23 años para dedicarse al atletismo, convirtiéndose en plusmarquista portugués de los 400 metros (Angola era entonces uno de los Las cinco colonias africanas de Portugal). Ya había comenzado su carrera como cantante a los 15 años.

Carrera musical

Período colonial

Carvalho abandonó el atletismo en 1972, concentrándose únicamente en su música, e inmediatamente se hizo famoso en su Angola natal, así como en Portugal. Después de la Revolución de los Claveles en abril de 1974, se convertiría en un éxito tanto entre los inmigrantes de las ex colonias portuguesas como entre los portugueses de ascendencia africana y europea. Ha lanzado más de 30 álbumes, cantando en portugués y en lenguas tradicionales angoleñas.

Mientras Angola todavía era una colonia portuguesa, Bonga era un abierto partidario de la independencia. Esto lo llevó a exiliarse de Angola a principios de los años 1970.

En ese momento, Portugal estaba gobernado por el gobierno autoritario y conservador del régimen del Estado Novo, fundado por Salazar. La condición de Barceló de Carvalho como atleta estrella portugués le permitía una rara libertad de movimiento, que utilizaba –bajo el nombre de Bonga Kuenda– para llevar mensajes. entre los combatientes africanos independentistas exiliados y los compatriotas que aún se encuentran en Angola. Cuando el gobierno portugués y su policía política (P.I.D.E.) se dieron cuenta de que Bonga Kuenda y Barceló de Carvalho eran el mismo hombre, Bonga se vio obligado a exiliarse en Rotterdam, donde, en 1972, adoptó definitivamente el nombre de Bonga y grabó su primer disco, Angola 72. Su tema icónico "Mona Ki Ngi Xica", que aparecería en la banda sonora de la película de 1996 de Cédric Klapisch When the Cat's Away (Chacun cherche son chat), fue introducido en este álbum. En Angola se emitió una orden de arresto por las letras sediciosas del álbum, lo que lo obligó a desplazarse nómadamente entre Alemania, Bélgica y Francia hasta la independencia de Angola de Portugal en 1975, provocada por los acontecimientos de la Revolución de los Claveles. Mientras estuvo en Europa, Bonga conoció a otros músicos de habla portuguesa y adaptó los sonidos de la semba a su ya diverso estilo musical.

Angola independiente

Después de la independencia, el nuevo gobierno angoleño tomó los mejores solistas de Angola y fundó y apoyó una orquesta llamada "Semba Tropical". El objetivo era revivir la industria musical perdida, como lo describió un portavoz del ministerio de la República Popular de Angola durante la gira de la banda por Europa a mediados de los años 1980: "Tuvimos grandes problemas debido a la guerra de independencia. Cuando los portugueses se marcharon, desmantelaron parte de la estructura básica destrozando y saboteando el equipo y tuvimos que empezar de cero. Después de la independencia no hubo ninguna banda. Los que se formaron no estaban activos porque no tenían instrumentos." Como sucedió bajo el dominio colonial de Portugal, sólo a una pequeña minoría de angoleños (1%) se le permitió recibir educación. Así, el país recién independizado, con una infraestructura relativamente buena y bendecido con ricos recursos naturales, estuvo de hecho mal administrado y plagado de corrupción y una planificación central fallida durante varias décadas después de la independencia de Portugal.

Después de la independencia de Angola, Bonga vivió durante algún tiempo en París y Angola, antes de establecer su residencia principal en Lisboa. Mientras la vida poscolonial en Angola se desintegraba en corrupción, miseria, brutalidad y una guerra civil interminable y sangrienta, Bonga siguió siendo crítico con los líderes políticos de todos los bandos. La voz de paz y conciencia de Bonga continúa convirtiéndolo en un héroe para el pueblo de Angola, sin importar dónde resida. Sigue firmemente dedicado al ideal de la no violencia y afirma simplemente: "Debemos vivir sin dañar a los demás".

A sus 74 años publicó en 2016 su trigésimo primer álbum Recados de Fora. Incluía 9 nuevas canciones, entre ellas Tonokenu, además de las versiones de Sodade Meu Bem Sodade, una composición de Zé do Norte ya cantada por Maria Bethânia o Nazaré Pereira, y Odji Maguado compuesta por el escritor caboverdiano B. Leza. y popularizado por Cesaria Evora en su álbum de 1990, Distino di Belita.

Premios

Bonga recibió la distinción de "Caballero de la Orden de las Artes y las Letras" por el gobierno francés. La mención de honor fue entregada por el Ministerio de Cultura de Francia en una ceremonia celebrada el 10 de diciembre de 2014 en Angola.

Álbumes

Compilaciones

• Angola (1988)
• Paz em Angola (1991) (1991)
• Katendu (1993)
• 20 Sucessos de Ouro (1995)
• Onda Sonora: Caliente rojo + Lisboa, AIDS-Benefit Album producido por la Red Hot Organization, contribuyó con la pista "Mulemba Xangola" (1998)
• Best Of Bonga (2009)

En vivo

• Swinga Swinga (1996)
• Bonga Live (2005)