Bol (película)

Bol (transl. Hablar) es una película de drama social en urdu paquistaní de 2011 escrita, dirigida y producida por Shoaib Mansoor. La película está protagonizada por Humaima Malik, Atif Aslam, Mahira Khan, Iman Ali, Shafqat Cheema, Amr Kashmiri, Manzar Sehbai y Zaib Rehman en los papeles principales. La película marca el debut del cantante Atif Aslam y la actriz Mahira Khan. Se trata de una familia que enfrenta dificultades financieras causadas por demasiados hijos y tiempos cambiantes, con una trama importante que involucra el deseo del padre de tener un hijo y su rechazo a su hijo intersexual existente. Bol fue un éxito comercial y de crítica y se convirtió en una de las películas paquistaníes más taquilleras de todos los tiempos.

Esta película fue parte de un proyecto de salud maternoinfantil, PAIMAN (Iniciativa de Pakistán para Madres y Recién Nacidos), implementado por el Centro de Programas de Comunicación de la Universidad Johns Hopkins (JHU.CCP), que se asoció con Shoaib Mansoor&# 39;s Shoman Productions en 2009. El objetivo del proyecto era defender los derechos de las mujeres llevando la atención de los medios de comunicación y la élite de Pakistán a la planificación familiar y las cuestiones de género. El asesor de comunicaciones del proyecto PAIMAN y representante nacional de JHU.CCP, Fayyaz Ahmad Khan, actuó como productor ejecutivo de la película. La película fue revisada por la Junta Central de Censores Cinematográficos de Lahore el 8 de noviembre de 2010 y recibió su aprobación al día siguiente. Bol está ambientado en Lahore y muchos estudiantes del Colegio Nacional de Artes & # 39; (NCA) ayudó a Shoaib Mansoor en ello.

Trama

La película comienza mostrando que Zainab está a punto de ser ahorcada. Ella cuenta su historia a los medios justo antes de que esto suceda. Creció con seis hermanas, una madre y un padre. El padre siempre quiso un hijo para que pudiera ayudar con los asuntos económicos de la familia; el padre no cree en que las mujeres tengan un empleo remunerado. Tienen un hijo intersexual (khawajah sara en urdu) llamado Syed Saifullah Khan, o Saifi. Al padre (Hakim) no le agrada Saifi porque es intersexual. Saifi es profundamente amado por el resto de su familia. Zainab está casada con un chico que sigue acosándola por no haber dado a luz. Por tanto, regresa a la casa de su padre. La madre de Zainab sigue teniendo bebés muertos. Zainab le arregla una ligadura de trompas. Cuando Hakim se entera, se enoja mucho.

Un día, Zainab ve a Saifi vestido con ropa de mujer y se perturba mucho. Hakim es dueño de una pequeña farmacia tradicional y se le acerca un hombre que le pide que enseñe el Corán a los niños, ya que Hakim es un hombre muy religioso que tiene vínculos con la mezquita. Hakim inicialmente se niega porque el hombre, Saqa, dirige un burdel. Mientras tanto, la mezquita le da algo de dinero para que se lo quede, ya que creen que es digno de confianza. Mustafa, un vecino, le consigue trabajo a Saifi en un lugar donde pintan camiones. Allí, Saifi es acosado porque otros discriminan su identificación.

Un día, Saifi es violada. Otro intersexual lo encuentra y lo lleva a casa. Hakim escucha a Saifi contarles a su madre y a Zainab lo sucedido. Más tarde, cuando todos están dormidos, Hakim asfixia a Saifi con una bolsa de plástico. Debe sobornar al oficial de policía para que lo mantenga en secreto con dos lakhs. Hakim se ve obligado a retirar dinero de los fondos de la mezquita. La mezquita pide los fondos y Hakim no tiene suficiente dinero. Se ve obligado a ir a la casa de Saqa a buscarlo.

Enseñar a los niños el Corán no le da suficiente dinero, por lo que Saqa le da otra opción: Hakim debe casarse y tener un bebé con Meena, que es una de las prostitutas y es la hija mayor de Saqa. Hakim sigue teniendo niñas y Saqa le dice que son los hombres quienes deciden el sexo del bebé. Mientras tanto, Zainab casa a Ayesha y Mustafa ya que Hakim encontró otro hombre en la mezquita y quería casar a Ayesha con ese hombre. Al mismo tiempo, Hakim se casa con Meena. Cuando Hakim se entera del matrimonio de Ayesha, se pone furioso pero no puede hacer nada al respecto. Meena tiene su bebé y es una niña, lo que significa que Saqa se queda con él. Hakim le ruega a Meena que le dé el bebé para que no tenga que afrontar un futuro horrible. Saqa escucha y echa a Hakim.

Más tarde, Meena viene a darle el bebé a la familia de Hakim. Cuando la esposa de Hakim pregunta quién era esa mujer, él toma al bebé y le dice que se casó con ella. Ella le grita y él la golpea. La madre les cuenta a los niños lo que pasó y Zainab insiste en que todos abandonen la casa y se muden a otro lugar para comenzar una nueva vida.

Por la noche, Saqa viene a llevarse a la hija de Meena, ya que se suponía que Meena no debía dársela a Hakim. Hakim intenta matar a la hija para evitar un futuro horrible. Zainab lo mata con un golpe fatal en la cabeza. Esconden al bebé. Zainab le dice a Saqa que Hakim mató al bebé y la arrojó a alguna parte; ella le dice que mató a Hakim, por lo que le imponen la pena de muerte.

En el presente, un reportero sigue tratando de demostrar que es inocente pero no puede hacerlo. Zainab termina preguntando, ¿Por qué sólo está matando un pecado? ¿Por qué dar a luz sin planificación familiar, no pecado? Luego la colgaron. El Presidente ve la noticia del reportero que termina con esa pregunta y programa una reunión con el mismo tema que la pregunta, es decir, jab khila nahi saktey tow paida kiyun karty ho. Al final, el resto de las hijas abren un restaurante llamado Zainab's Cafe, que se convierte en muy exitoso. También levantan su nueva hermana, la hija de Meena.

Reparto

• Humaima Malik como Zainab
• Atif Aslam como Dr. Mustafa
• Iman Ali como Sabina (Meena), prostituta, hija de Saqa y segunda esposa de Hakim Sahib
• Mahira Khan como Ayesha Mustafa
• Shafqat Cheema como Ishaq "Saqa" Kanjar (Panderer)
• Manzar Sehbai como Hakim Sahib
• Zaib Rehman como Suraiya
• Jafiey como un jasim
• Naima Khan como esposa del Maestro
• Amr Kashmiri como Saifullah Khan/Saifi, hijo intersexual de Hakim Sahib
• Meher Sagar como joven Saifi
• Humaira Ali como Oficina de Matrimonio
• Irfan Khoosat como el padre de Mustafa
• Rashid Khawaja como Presidente del Pakistán
• Mahnoor Khan como Mahnoor
• Gulfam Ramay como GuL G
• Almas Bobby como Tara

Liberación

Bol se estrenó el 24 de junio de 2011 bajo el nombre de Geo Films. Bol también se estrenó en India el 31 de agosto de 2011, lo que la convierte en la tercera película paquistaní, después de Ramchand Pakistani y Khuda Kay Liye, que se estrena en India. También se lanzó en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Emiratos Árabes Unidos y Australia en la misma fecha.

Recepción

Respuesta crítica

Bol recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. Taran Adarsh de Bollywood Hungama dio 4/5 y la describió como "Una película brillante adornada con actuaciones valientes". Ayesha Nasir, de la revista Newsline, escribió: "La película de Mansoor provocará un debate y, con suerte, rejuvenecerá una industria cinematográfica que lucha por mantenerse a flote". En un momento en el que se celebran oraciones fúnebres por el cine de Pakistán y la mayoría de los cineastas se inclinan hacia la televisión, Bol es una inspiración. Es un brillante ejemplo de todo lo que se puede hacer cuando una buena historia se combina con diálogos brillantes y un actor increíble”.

Shubhra Gupta de The Indian Express le dio a la película un 2,5 sobre 5 y escribió: "Incluso cuando resulta demasiado prolijo y demasiado largo, no se puede negar". 39;Bol' es importante. Porque tiene el coraje de decirlo, a través de su valiente heroína."

Taquilla

Estableció un nuevo récord de taquilla en el cine paquistaní. Se convirtió en la película con mayores ganancias en Pakistán en su primera semana de estreno, batiendo todos los récords. El récord anterior lo ostentaba la película de Bollywood My Name Is Khan, que recaudó PKR 13,417 millones en su primera semana, mientras que Bol logró un negocio de PKR 62,792 millones en seis días. En dos semanas, los ingresos brutos totales de la película en 24 salas ascendieron a 94.287.090 PKR, terminando así su carrera con 120 millones en su banco.

Banda sonora

Bol es el álbum de la banda sonora de la película paquistaní en idioma urdu de 2011 Bol de Shoaib Mansoor. Antes del estreno de la película, Atif Aslam (quien interpreta uno de los papeles principales) declaró en una entrevista: "He hecho dos canciones para la banda sonora". Ha sido una gran experiencia trabajar con Shoaib Mansoor, es una persona increíble y muy dedicada. Mi papel no es controvertido y lo discutimos de antemano. Es una película que se hace por una buena causa”.

Todas las canciones son mezcladas y masterizadas por Kashif Ejaz. Los cantantes incluyen a Atif Aslam, Sajjad Ali, Hadiqa Kiani, Ahmed Jahanzeb, Shabnam Majeed, Sahir Ali Bagga, Bina Jawad, Faiza Mujahid y Shuja Haider. La banda sonora tuvo éxito y, en general, recibió críticas positivas de la crítica. La canción Hona Tha Pyar fue escrita y compuesta por Ali Javed, un escolar de 16 años de Toba Tek Singh (un pequeño pueblo de Punjab). Sin embargo, una reseña crítica publicada en The Express Tribune calificó la banda sonora de la película como "una decepción sorprendente".

Premios