Bogán

Bogan (BOHG-ən) es una palabra indígena australiana del idioma Wiradjuri que significa "lugar de nacimiento de un gran hombre " y también se utilizó para describir la caña gigante de río (Arundo donax) que crece a lo largo del río Bogan en Nueva Gales del Sur, Australia.

Bogan es también una jerga australiana y neozelandesa para referirse a una persona cuyo habla, vestimenta, actitud y comportamiento se consideran poco refinados o poco sofisticados. Dependiendo del contexto, el término puede ser peyorativo o autocrítico. La prevalencia del término bogan también se ha asociado con cambios en las actitudes sociales hacia la clase social en Australia.

Desde la década de 1980, el bogan se ha convertido en una subcultura muy reconocida, a menudo como ejemplo de mal gusto. Tiene antecedentes en el larrikin y el ocker australianos, y existen varios nombres localizados que describen a personas iguales o muy similares a los bogan.

Historia

Aunque el Diccionario Macquarie y el Diccionario Oxford australiano citan el origen como desconocido 'Bogan' es una palabra indígena australiana del idioma Wiradjuri (Nueva Gales del Sur) que significa "lugar de nacimiento de un gran hombre" y también se utilizó para describir la caña gigante (Arundo donax) que crece a lo largo del río Bogan en Nueva Gales del Sur, Australia. La palabra se volvió de uso común después de que la comediante Mary-Anne Fahey la introdujera en toda Australia con su libro 'Kylie Mole' personaje del programa de televisión australiano The Comedy Company.

Desde entonces el término 'Bogan' se ha adaptado para describir a los australianos que carecen de sofisticación social.

Algunos residentes de Sydney' Lo que recuerdo es que el término se basa en el concepto de que los residentes de los suburbios del oeste (estereotipados como "Westies") mostraban lo que ahora se denomina "bogan" características y que un individuo que mostraba estas características en gran medida era tan "occidental" como como el río Bogan en el oeste de Nueva Gales del Sur. Según otra anécdota, el término surgió en los suburbios del exterior occidental y exterior de Melbourne a finales de los años setenta y principios de los ochenta.

El término se hizo ampliamente conocido a finales de la década de 1980, cuando el personaje adolescente Kylie Mole (interpretado por Mary-Anne Fahey), en la serie de televisión de comedia australiana The Comedy Company, utilizó con frecuencia el término para menospreciar a cualquiera que no le agradara. El mismo programa incluía un sketch sobre una revista llamada Bogue (una parodia de Vogue), en la que aparecían bogans tradicionales.

El Centro Nacional de Diccionarios de Australia (ANDC) incluyó la palabra en su proyecto de diccionario australiano en 1991 y dijo que el primer uso que encontraron fue en la edición de septiembre de 1985 de la revista de surf Tracks: " ¿Y qué pasa si tengo un Mohawk y uso Dr. Martens (botas para todos los bogans desinformados)?"

En 2019, Bruce Moore, de la Universidad Nacional de Australia, publicó un artículo en The Conversation, en el que sugería un uso u origen anterior de la palabra, descubierto por la historiadora Helen Doyle: un artículo en un Revista estudiantil publicada en el Xavier College de Melbourne en 1984, que describe un juguete ficticio, el "muñeco bogan", que posee muchas características del estereotipo bogan.

Hay lugares en el oeste de Nueva Gales del Sur que contienen bogan en su nombre, por ejemplo Bogan Shire, el río Bogan y el pueblo rural de Bogan Gate. Bogan Gate, por ejemplo, se deriva de la palabra aborigen local que significa "el lugar de nacimiento de un jefe notable de la tribu local". Los residentes de calles como Bogan Place y Bogan Road se han movilizado por las connotaciones negativas de los nombres de sus calles y han presionado para cambiarles el nombre, lo que llevó al alcalde de Ku-ring-gai, Nick Ebbeck, a bromear diciendo que él mismo era un poco bogan. El poema de 1902 "Ciudad de la sed espantosa" del poeta australiano Banjo Paterson hace referencia a una "lluvia de Bogan" como término que significa "tres gotas de lluvia y algo de polvo", aunque probablemente sea una referencia a la zona seca alrededor del río Bogan. Las puertas improvisadas en una valla rural en el noroeste de Nueva Gales del Sur se conocían como puertas bogan al menos desde la década de 1960.

Concepto

Algunas características asociadas regularmente con el estereotipo bogan incluyen residir en los suburbios de clase trabajadora de las ciudades más grandes, tener dientes que no han tenido cuidado dental debido al costo, tener una postura antiautoritaria o patriotera, así como estar interesado en música rock clásica, conducción ilegal y consumo excesivo de alcohol.

Ciertos tipos de ropa se asocian estereotipadamente con los bogans, incluidas las camisas de franela, las camisetas sin mangas azules, los pantalones cortos Stubbie, la ropa de trabajo fluoro (abreviada de "fluorescente"), las botas ugg, los jeans y las mallas negras.

Vehículos, como los Holdens anteriores desde FJ hasta HQ, Toranas, algunos Commodores (más variantes deportivas, especialmente Peter Brock Commodores), modelos SS, HSV y Ford Falcon hasta modelos AU, particularmente modificados o en mal estado. Los ejemplos mantenidos también tienen asociaciones similares.

Una persona descrita como bogan puede negarse a ajustarse a los estándares de gusto, hábitos alimentarios, actividades de ocio, estilos de vestir y formas de hablar de la clase media, y puede ser menospreciada por algunos grupos debido a percepciones y prejuicios preconcebidos. lo que a menudo puede exacerbar las dificultades que enfrentan las personas desfavorecidas.

Mel Campbell argumentó en un artículo de 2006 en The Sydney Morning Herald que el bogan (incluido el "bogan cobrado") es un concepto personal y nebuloso que se utiliza con frecuencia en un proceso mediante el cual "utilizamos la idea del bogan para poner en cuarentena ideas de lo australiano que nos alarman o incomodan". Es una forma de erigir barreras culturales imaginarias entre 'nosotros' y 'ellos'." Campbell sostiene que, aunque muchas personas creen saber exactamente qué es un bogan y cuáles podrían ser sus características, no existe un conjunto definido de características de un bogan: el hablante imagina que la persona denotada es diferente y menos culta que ellos mismos. Campbell consideró "bogan cobrado" ser un "término estúpido". David Nichols, autor de The Bogan Delusion (2011), plantea un argumento similar, quien dice que la gente ha "creado esta criatura que es un ser humano inferior para expresar su odio entre clases". ;.

Uso no peyorativo

El término bogan a veces se ha utilizado favorablemente para indicar orgullo por ser rudo.

En 2002, Michelle Griffin discutió el hecho de que "bogan" ya no se utiliza sólo como un insulto, sino que es, de hecho, una forma de identificarse con el país "australiano". cultura de la que muchos ciudadanos angloaustralianos están orgullosos. En el pasado, bogan era un término despectivo, pero hoy en día se ha vuelto "cool"; ser un bogan.

La estación de radio Triple J celebró el "Día Nacional de Bogan" el 28 de junio de 2002, que conmemoraron tocando música de bandas de rock como Cold Chisel, Midnight Oil, Rose Tattoo y AC/DC.

En un estudio de 2011, estudiantes de lingüística de la Universidad de Auckland descubrieron que era probable que las personas menores de 30 años consideraran el término como positivo, en comparación con los mayores de 30 años, que generalmente sentían que era más bien un término negativo. .

Representación

Televisión

El típico bogan ha sido retratado en televisión en programas como Outrageous Fortune, Bogan Hunters, Pizza, Housos, Orgullo de Bogan, Kath & Kim y Bogan medio superior.

Peter (pronunciado 'Poi-da') era un personaje bogan recurrente interpretado por Eric Bana en el programa de comedia de los años 90 Full Frontal.

Película

En la película de 2016 Suicide Squad, el villano de DC Comics, el Capitán Boomerang, un personaje clásico australiano, es representado con una personalidad estilo bogan.

Internet

El popular sitio web (y libro más vendido de 2010) Things Bogans Like contiene 250 artículos sobre varias cosas que supuestamente les gustan a los bogans y sugiere que un "bogan hoy desafía los ingresos, la clase social y raza, credo, género y lógica".

En 2007, Microsoft consideró que bogan era uno de los veinte coloquialismos más relevantes para los usuarios australianos cuando la palabra se agregó al diccionario de Microsoft Office 2007. La palabra ingresó al Diccionario de ingles Oxford en junio de 2012.

La palabra bogan atrae atención negativa en línea hacia los angloaustralianos y, en consecuencia, boganbroadcast está haciendo una campaña activa para recuperar el término de manera positiva.

Aplicaciones

Una aplicación conocida como "The Bogan Test" ha sido creado para examinar la probabilidad de que una persona caiga dentro de los límites de la categoría bogan.

Música

La banda de Melbourne This Is Serious Mum (TISM) canta sobre la discriminación proveniente de "los suburbios occidentales" en "La historia de la civilización occidental" sobre el tema 'Hot Dogma' álbum lanzado en 1990.

La banda australiana de ska-punk Area-7 logró uno de sus mayores éxitos con la canción "Nobody Likes A Bogan", lanzada en 2002.

Ben Folds incluyó la letra "Ahora veo a los Bogan en la carrera de motor" en su canción "Adelaide" de su 'Super D' EP, lanzado en 2004.

Uso en marketing

"CUB" o "bogan cobrado" fue utilizado por el analista social David Chalke en 2006 para describir a personas de origen obrero que ahora ganan un salario alto y gastan sus ganancias en artículos de consumo costosos como una cuestión de consumo ostentoso. Los medios de comunicación han citado como ejemplos al tenista Lleyton Hewitt y a su esposa, la actriz Bec Cartwright. Posteriormente, la bodega Kaesler, en el valle de Barossa, lanzó un vino Shiraz con el nombre de Bogan.

Términos equivalentes regionales

The Courier-Mail describió a "bogan" como incomparable y que merece ser aceptada como palabra clave australiana. También escribió "Hay muchas otras palabras que pretenden describir el mismo subconjunto o comportamiento social y cultural, pero 'bogan' realmente está solo".

Aunque el término "bogan" se entiende en Australia y Nueva Zelanda, ciertas regiones tienen sus propios términos de jerga para el mismo grupo de personas. Estos términos incluyen:

• "Bevan" o "Bev" en Queensland.
• "Booner" en Canberra.
• "Chigger" (también "chigga" o "chig") en Tasmania. Esto parece ser una referencia al suburbio Hobart de Chigwell.
• "Scozza" en Geelong, Victoria, Australia.

"Oeste" o "oeste" no es sinónimo de bogan, aunque los westies a menudo son estereotipados como bogans. "Oeste" es anterior a bogan y se originó en Sydney en la década de 1970 para referirse a la gente de los suburbios occidentales de esa ciudad. Como los suburbios occidentales de Sydney son predominantemente áreas de clase trabajadora, el término connota a una persona predominantemente de clase trabajadora: alguien con poca educación, poco gusto y horizontes muy limitados. "Oeste" ahora se usa ampliamente en muchas ciudades y pueblos de Australia y Nueva Zelanda, donde se refiere especialmente a los habitantes de West Auckland.