Billetes de dólar canadiense

Los billetes de dólar canadiense son los billetes de banco o billetes (en el léxico común) de Canadá, denominados en dólares canadienses (CAD, C$ o $ localmente). Actualmente, se emiten en denominaciones de $5, $10, $20, $50 y $100. Todos los billetes actuales son emitidos por el Banco de Canadá, que lanzó su primera serie de billetes en 1935. Desde entonces, el Banco de Canadá ha contratado a la Canadian Bank Note Company para producir los billetes canadienses. La serie actual de billetes de polímero se puso en circulación entre noviembre de 2011 y noviembre de 2013. Los billetes emitidos en Canadá se pueden ver en el Museo del Banco de Canadá en Ottawa.

Las series de billetes de dólar canadiense que se producen actualmente consisten en billetes de polímero: la séptima serie (Frontier), que se lanzó en 2011, y la octava serie (Vertical), que se lanzó en 2018.

El 6 de mayo de 2023, el primer ministro Justin Trudeau anunció que el billete de 20 dólares se actualizaría para incluir al nuevo rey, Carlos III.

Los billetes son emitidos por el Banco de Canadá, pero la producción real de los mismos se subcontrata a la Canadian Bank Note Company de acuerdo con las especificaciones y requisitos del Banco de Canadá. Todo el texto de los billetes aparece en los dos idiomas oficiales de Canadá, inglés y francés. Los billetes se imprimieron en papel compuesto de algodón puro. La fibra de algodón se dejó de fabricar y se sustituyó por un polímero sintético a partir de 2011, y los últimos billetes de papel se comercializaron en noviembre de 2013.

Los esfuerzos para reducir la falsificación en los últimos años han reducido drásticamente el número de billetes falsos en circulación. El número de billetes falsos que circulan anualmente en Canadá alcanzó su punto máximo en 2004, cuando se circularon 553.000 billetes falsos. La falsificación ha disminuido anualmente desde ese pico, con sólo 53.536 billetes circulados en 2010. La nueva serie de billetes Frontier mejora significativamente la seguridad, principalmente mediante el uso de un sustrato de polímero para fabricar el billete en lugar de la tela utilizada anteriormente. Incluso cuando el problema de la falsificación en Canadá se intensificó, el cambio al polímero se consideró demasiado caro. Un billete de polímero cuesta 19 centavos de dólar producirlo, en comparación con los 9 centavos de dólar de un billete típico de papel de algodón. Todos los billetes de papel de algodón más antiguos anteriores a la serie de polímero de 2013 ahora se consideran no aptos para la circulación debido a que carecen de características de seguridad modernas, como una banda metálica. Las instituciones financieras deben devolver los billetes al Banco de Canadá, que los destruirá. Los particulares podrán conservar los billetes indefinidamente.

La falsificación se mide mediante un sistema tomado de la química conocido como partes por millón (PPM). Normalmente se utiliza para juzgar la potencia de las moléculas en una solución; las PPM en el sentido de falsificación se refieren al número de billetes falsos encontrados en circulación por cada millón de billetes auténticos. En 1990, la tasa de falsificación de Canadá era de sólo 4 PPM, lo que situaba a su moneda entre las más seguras del mundo. A finales de los años 90, la aparición de ordenadores domésticos potentes y asequibles, software gráfico comprado en tiendas, escáneres fáciles de usar e impresoras de inyección de tinta a color estaban engendrando una nueva generación de falsificadores. El número de billetes canadienses falsos aumentó hasta 117 PPM en 1997. En 2004, la tasa de falsificación de Canadá se había disparado a 470 PPM. En 2012, la tasa de falsificación había caído a su punto más bajo, a 28 PPM. Desde entonces, ha comenzado a aumentar modestamente hasta 36 PPM en 2014. El objetivo de planificación a mediano plazo del Banco de Canadá es permanecer por debajo de 30 PPM. La mayoría de las naciones del G20 utilizaron 50 PPM como su punto de referencia para mantenerse por debajo.

El primer papel moneda emitido en Canadá denominado en dólares fueron los billetes del ejército británico, emitidos entre 1813 y 1815 en denominaciones de entre 1 y 400 dólares. Se trataba de emisiones de emergencia debido a la Guerra de 1812. Los primeros billetes fueron emitidos en 1817 por el Banco de Montreal.

En las décadas de 1830, 1850, 1860 y 1870 se fundaron numerosos bancos autorizados, aunque muchos emitieron papel moneda durante poco tiempo. Otros, como el Banco de Montreal (posteriormente llamado Banco de Montreal), emitieron billetes durante varias décadas. Hasta 1858, se emitieron muchos billetes denominados tanto en chelines/libras como en dólares (5 chelines = 1 dólar, por lo tanto, 1 libra = 4 dólares). Se emitieron una gran cantidad de denominaciones diferentes, entre ellas, 1 dólar, 2 dólares, 3 dólares, 4 dólares, 5 dólares, 10 dólares, 20 dólares, 25 dólares, 40 dólares, 50 dólares, 100 dólares, 500 dólares, 750 dólares y 1.000 dólares. Después de 1858, solo se utilizaron denominaciones en dólares. La Ley Bancaria de 1871 limitó la denominación más pequeña que los bancos autorizados podían emitir a $4, cifra que aumentó a $5 en 1880. Para facilitar las compras por debajo de $5 sin utilizar billetes de Dominion, algunos bancos autorizados emitieron billetes en denominaciones inusualmente domesticadas, como los billetes de $6 y $7 emitidos por el Molsons Bank en 1871. Después de la Confederación, a los bancos autorizados se les permitió continuar emitiendo billetes hasta 1944.

Antes de la Confederación Canadiense, los billetes denominados en dólares eran emitidos por los gobiernos de la Colonia de Columbia Británica, la Provincia de Canadá, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo. De estos, la Provincia de Canadá, establecida en 1841, fue la emisora más prolífica de papel moneda. El Banco de Montreal produjo billetes para el gobierno entre 1842 y 1862, en denominaciones de $4, $5, $10, $20, $50 y $100. En 1866, la Provincia de Canadá comenzó a emitir su propio papel moneda, en denominaciones de $1, $2, $5, $10, $20, $50, $100 y $500. El Dominio de Terranova emitió billetes denominados en dólares de Terranova desde 1901 hasta que se unió a la Confederación en 1949.

Durante un período temporal tras la Confederación en 1867, los billetes de la Provincia de Canadá sirvieron como la primera moneda nacional del Dominio de Canadá, y se enviaban billetes desde Ontario y Quebec a las demás provincias. En 1870, se emitieron los primeros billetes del Dominio de Canadá en denominaciones de 25¢, $1, $2, $500 y $1,000. En 1872, aparecieron los billetes de 50 y 100 dólares. La mayor parte de la producción posterior de billetes del gobierno fue de 1 y 2 dólares, a los que se añadió una denominación de 4 dólares en 1882. Los billetes de 5 dólares se empezaron a emitir a partir de 1912. Los últimos billetes de 25 centavos, conocidos como shinplasters debido a su pequeño tamaño, databan de 1923. El Dominio de Canadá emitió billetes especiales llamados Bank Legals solo para bancos que transfirieran grandes sumas de dinero en denominaciones de 500, 1.000, 5.000 y 50.000 dólares. La emisión de todos los billetes del Dominio cesó en 1935, después de la creación del Banco de Canadá.

Algunos municipios también emitieron billetes denominados en dólares. Esto fue más común en la década de 1930, cuando se emitieron los vales de la depresión en un intento de aliviar los efectos de la Gran Depresión en los ciudadanos locales. La provincia de Alberta también lanzó su propio plan en 1936, emitiendo certificados de prosperidad.

En 1934, cuando sólo diez bancos autorizados seguían emitiendo billetes, se fundó el Banco de Canadá, que empezó a emitir billetes en denominaciones de 1, 2, 5, 10, 20, 25, 50, 100, 500 y 1.000 dólares. En 1944, se prohibió a los bancos autorizados emitir su propia moneda, y el Royal Bank of Canada y el Bank of Montreal estuvieron entre los últimos en emitir billetes. Desde entonces, el Banco de Canadá ha sido el único emisor de billetes denominados en dólares canadienses. Hasta el día de hoy, en los libros del Banco de Canadá sigue habiendo un pasivo de más de 12 millones de dólares, que representa el valor nominal de los billetes de los bancos provinciales, del Dominio de Canadá y de los autorizados que aún están en circulación.

La serie de 1935 fue la única que incluyó billetes de 25 y 500 dólares. Ambas denominaciones duraron poco tiempo. El billete de 25 dólares se retiró el 18 de mayo de 1937. Las pilas de billetes de 500 dólares de 1935 que no se habían emitido se destruyeron en febrero de 1938, y los billetes de 500 dólares emitidos se retiraron de circulación cinco meses después.

Algunos de los acontecimientos recientes más significativos en la moneda canadiense fueron la retirada de los billetes de 1, 2 y 1.000 dólares en 1989, 1996 y 2000 respectivamente. Las denominaciones de 1 y 2 dólares han sido sustituidas por monedas, conocidas coloquialmente como "loonie" y "toonie" respectivamente, y el loonie ha sustituido simultáneamente al billete de 1 dólar, así como a la moneda de dólar Voyageur anterior, esta última sigue siendo de curso legal. En 2000, el billete de 1.000 dólares fue retirado a petición del Procurador General de Canadá y de la Real Policía Montada de Canadá, ya que se informó de que se utilizaban en gran medida para el blanqueo de dinero y el crimen organizado.

El Banco de Canadá fue creado en 1934 y, mediante una ley del Parlamento, se le asignó la responsabilidad de regular la oferta monetaria del país y de "promover el bienestar económico y financiero de Canadá". En consecuencia, se le otorgó el derecho exclusivo de emitir billetes bancarios en Canadá. El 11 de marzo de 1935, el Banco de Canadá emitió su primera serie de billetes bancarios.

La creación de una segunda serie de billetes, sólo dos años después de la primera emisión, fue impulsada por cambios en la legislación del gobierno canadiense que exigían al Banco de Canadá producir billetes bilingües. Otro factor que contribuyó a ello fue la muerte del rey Jorge V el 20 de enero de 1936 y la posterior abdicación de Eduardo VIII.

La tercera serie de billetes del dólar canadiense emitidos por el Banco de Canadá fue la serie Paisaje canadiense. Los billetes fueron diseñados en 1952 tras la ascensión al trono de Isabel II tras la muerte de su padre Jorge VI. Su retrato apareció en todas las denominaciones de la serie. Los diseños de los billetes diferían significativamente de la serie de 1937, aunque se conservaron los colores de las denominaciones y la impresión bilingüe. Los cambios de diseño se realizaron para representar temas más típicos de Canadá. Esta fue la primera serie que incluyó el escudo de armas canadiense, que apareció en el centro del fondo del anverso.

La serie de billetes se hizo conocida como la serie "Cabeza del Diablo", porque el pelo detrás de la cabeza de la Reina parecía un demonio sonriente. Esto llevó a modificaciones de diseño para todas las denominaciones. La segunda variante de la serie se emitió en 1956.

1974 una nota dolar, Escenas de la serie Canadá

Debido a la creciente preocupación por la falsificación, el Banco de Canadá comenzó a emitir una nueva serie de billetes en 1969.

Esta serie representó otro cambio radical en el diseño respecto de los números anteriores:

• patrones coloridos y ondulados fueron introducidos;
• se creó una nueva serie de viñetas escénicas canadienses;
• Los retratos de ex ministros canadienses fueron reintroducidos. Tanto Laurier como Macdonald estuvieron en la serie 1935 y 1937, pero ahora unidos por King y Borden.

Esta fue la última serie en la que se incluyó un billete de $1, que fue reemplazado por una moneda de dólar (conocida como loonie por su diseño de un colimbo en el anverso) en 1987. La impresión del billete de $1 cesó en 1989. Sin embargo, hubo un período de 21 meses en el que tanto el billete como la moneda de $1 se produjeron simultáneamente, desde junio de 1987 hasta abril de 1989.

En 1986, el Banco de Canadá introdujo nuevos billetes llamados la serie Pájaros de Canadá. El diseño del reverso de cada billete presenta un pájaro autóctono de Canadá con un fondo que representa el paisaje típico de esa ave. Los retratos del anverso del billete se hicieron más grandes que los de las series anteriores y se introdujo un parche metálico en los billetes más grandes. Cada billete pesa 1 gramo (0,035 oz). Esta serie fue la primera en incluir un código de barras con el número de serie. Esto permite a las personas con discapacidad visual distinguir los billetes con el uso de un dispositivo portátil que indica la denominación del billete.

Esta fue también la última serie en la que se emitieron los billetes de 2 y 1.000 dólares. El billete de 2 dólares se retiró en 1996 y se sustituyó por la moneda de 2 dólares, conocida como toonie. El billete de 1.000 dólares fue retirado por el Banco de Canadá el 12 de mayo de 2000, a petición de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) como parte de un programa para reducir el crimen organizado. En ese momento, 2.827.702 de los billetes de 1.000 dólares estaban en circulación; en 2011, menos de 1 millón estaban en circulación, la mayoría en poder del crimen organizado.

A partir de 2001, el Banco de Canadá introdujo una nueva serie de billetes llamada "Viaje canadiense", que presenta imágenes del patrimonio canadiense y extractos de la literatura canadiense. El billete de $10 se emitió por primera vez el 17 de enero de 2001; el de $5, el 27 de marzo de 2002; el de $100, el 17 de marzo de 2004; el de $20, el 29 de septiembre de 2004, y el de $50, el 17 de noviembre de 2004.

Los billetes de $20, $50 y $100 incorporan características de seguridad de marca de agua por primera vez en la moneda canadiense desde los billetes Dominion de cuatro dólares; también cuentan con características de seguridad holográficas significativamente ampliadas. También entre las nuevas características se encuentran un hilo con ventana que cambia de color tejido en el papel, un número transparente y una fluorescencia mejorada bajo luz ultravioleta. Estas características están diseñadas para ayudar a los canadienses a protegerse detectando billetes falsos. Todos los billetes de la serie posterior a 2001 también incluyen la constelación EURion, en ambos lados del billete. Los nuevos billetes tienen una característica táctil, que es una serie de puntos en relieve (pero no Braille) en la esquina superior izquierda del anverso de cada billete para ayudar a las personas con discapacidad visual a identificar las denominaciones de la moneda.

Las nuevas características de seguridad de los billetes de $20, $50 y $100 se agregaron a una versión actualizada del billete de $10 emitida el 18 de mayo de 2005, y el Banco de Canadá comenzó a emitir un billete de $5 con características de seguridad mejoradas el 15 de noviembre de 2006, como parte de su esfuerzo continuo por mejorar la seguridad de los billetes canadienses. Las ilustraciones en el anverso y el reverso de los billetes mejorados son las mismas que las de los billetes de $5 y $10 emitidos en 2001 y 2002.

Los extractos literarios de "Viaje por Canadá" están impresos en inglés y francés, y las versiones en inglés son:

• $5: Los inviernos de mi infancia fueron largos, largos temporadas. Vivimos en tres lugares, la escuela, la iglesia y la pista de patinaje, pero nuestra vida real estaba al borde del patinaje. (Roch Carrier (nacido en 1937) de su breve historia Le chandail de hockey ()The Hockey Sweater)
• $10: En Flanders Fields los poppies soplan / Entre las cruces, fila en fila, / Que marca nuestro lugar, y en el cielo / Los larks, todavía valientemente cantando, volar / Scarce oído en medio de las armas de abajo. (Juan McCrae (1872-1918), de su poema En Flandes Fields)
• $20: ¿Podríamos conocernos en lo más mínimo sin las artes? (Gabrielle Roy (1909-1983) de su novela La Montagne secrète ()La Montaña Oculta)
• 50 dólares: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos (del artículo 1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948)
• $100: ¿Alguna vez recordamos que en algún lugar por encima del cielo en el sueño de un niño tal vez Jacques Cartier todavía está navegando, siempre en su camino a descubrir un nuevo Canadá? (Miriam Waddington (1917-2004) de su poema Jacques Cartier en Toronto)

Los billetes de Canadian Journey (estilo 2004) incorporan un color de fondo y están compuestos por los años de serie 2001, 2003, 2003A, 2004, 2004A y 2006. Todos los billetes, excepto el de $100, tienen años de serie adicionales 2007, 2008, 2009 y 2009A (solo algunos billetes). La serie de $100 de 2009 comenzó a emitirse al público a principios de 2010 y se imprimió en 2009 antes de su emisión. La serie de 2004 a 2009 del billete de $100 se retiró de la circulación en noviembre de 2011. El billete de $50 se retiró el 26 de marzo de 2012, y los billetes de $5 a $20 se retirarían en los próximos 2 años antes de que se anunciara oficialmente.

A partir de 2011, el Banco de Canadá introdujo una nueva serie de billetes de polímero. El billete de 100 dólares se emitió el 14 de noviembre de 2011; el de 50 dólares, el 26 de marzo de 2012; el de 20 dólares, el 7 de noviembre de 2012, y los billetes de 10 y 5 dólares, el 7 de noviembre de 2013.

Estos son los primeros billetes canadienses producidos en polímero. En lugar de una marca de agua, hay dos características visuales: una hoja de arce translúcida y una ventana transparente. La hoja incluye una característica de seguridad que, cuando se observa de cerca con una fuente de luz puntual detrás, produce una imagen circular que muestra la denominación del billete. La ventana está bordeada por hojas de arce; en su parte superior hay una versión más pequeña del retrato y en su parte inferior una imagen metálica que refracta la luz de un elemento arquitectónico de los edificios del parlamento. Los retratos en el anverso están más centrados en el billete. El reverso de los billetes introduce nuevas imágenes culturales y temáticas, pero no se continúa con la cita literaria. Los billetes de polímero continúan con la característica táctil, de la serie Canadian Journey.

En el Día Internacional de la Mujer de 2016, el Primer Ministro Justin Trudeau anunció que una mujer canadiense "icónica" aparecería en uno de los próximos billetes.

El 8 de diciembre de 2016, el Gobierno de Canadá y el Banco de Canadá anunciaron que la activista de los derechos civiles Viola Desmond reemplazaría a John A. Macdonald (que había aparecido en el anverso del billete de $10 desde 1971) como la primera mujer no perteneciente a la realeza en aparecer sola en un billete de circulación regular del Banco de Canadá. Este billete se hizo público el 19 de noviembre de 2018.

A partir de 2018, los nuevos billetes canadienses (inicialmente, el billete de $10) tenían una orientación vertical.

‡ Retirado de la circulación. La mayoría de las monedas retiradas de la circulación siguen siendo de curso legal. A partir del 1 de enero de 2021, los billetes de $1, $2, $25, $500 y $1000 de todas las series del Banco de Canadá ya no son de curso legal. A pesar de la introducción de nuevos billetes, los billetes más antiguos siguen en uso.

+ Se imprimieron dos variedades, la primera con números de serie convencionales, la segunda con la fecha doble "1867–1967" que aparece dos veces. Ninguno de estos tipos es escaso. Ambas variedades también tienen en el anverso una hoja de arce estilizada con la fecha doble debajo.

Todos los billetes de la serie de 1954 o posteriores miden 152,4 milímetros (6,00 pulgadas) por 69,85 milímetros (2,750 pulgadas).

Véase también Billetes canadienses retirados.

Han circulado numerosos mitos sobre los billetes canadienses.

• Una bandera americana está volando sobre los edificios del Parlamento sobre dinero de papel canadiense. Este no es el caso. Las notas de la serie Birds representan una bandera de la Unión que sobrevolaba el Parlamento por los $100; un cartel rojo canadiense (una antigua bandera canadiense) por los $5, $10 y $50; y la bandera moderna de hoja de mapas estaba en las notas de $2. (Los 20 dólares representan la Biblioteca del Parlamento, sin bandera visible.) Los engañados por el rumor fueron engañados probablemente por las notas con el Red Ensign, ya que las banderas son muy pequeñas y no se muestran en todo color, y el Ensign con su cantón contrastante se asemeja un poco a la bandera americana.
• Cuando una nota representa a un anterior primer ministro, los edificios del Parlamento detrás de él están volando cualquier bandera que Canadá estaba utilizando en el momento de su mandato. La cara de la serie Birds contó con imágenes de los primeros ministros (o la reina) y los edificios del Parlamento. Como se ha señalado anteriormente, sin embargo, la nota de $10 incluía al canadiense Red Ensign junto a Sir John A. Macdonald, que se convirtió en primer ministro 25 años antes de que el canadiense Red Ensign fuera aprobado para uso por la Marina Mercante y más de 50 años antes de que se utilizara en edificios gubernamentales. Además, la bandera de la Unión está en los $100 con Sir Robert Borden, quien vino después de Laurier que aparece con el cartel rojo canadiense. Esto se explica a veces por el hecho de que Borden gobernó durante la Primera Guerra Mundial. Las opiniones de los edificios del Parlamento sobre la actual serie de viajes canadienses no tienen ninguna bandera.
• La nota de $10 de la serie Canadian Journey se recuerda porque hay una huella errónea en el poema En Flanders Fields. La primera línea como impresa, "En los campos de Flandes soplan las amapolas", sorprendió a muchas personas, que creían que la última palabra debería ser "crecer". John McCrae escribió dos versiones que ambos fueron publicadas, pero su manuscrito original, el utilizado por el gobierno y ampliamente utilizado para las ceremonias del Día del Recuerdo, dice "blow". (Las dos últimas líneas son: "No dormiremos, aunque las amapolas crezcan/en los campos de Flandes.")
• Los billetes canadienses de 20, 50 dólares y 100 dólares tienen una hoja de arce de Noruega en lugar de la hoja de arce nativa.
• El 2011 para presentar $100 factura fue rumoreado para ser centrado en el maple, aunque el Banco de Canadá niega esto.

• Canadian Bank Notes Guía de precios
• Canadian Paper Money
• Moneda canadiense (en francés)
• The Online Canadian Paper Money Museum
• ¿Dónde está Willy? Proyecto de seguimiento de la moneda
• Banco de Canadá Museo de Moneda