Bifröst
En la mitología nórdica, Bifröst (), también llamado Bilröst, es un puente de arco iris en llamas que se extiende entre Midgard (Tierra) y Asgard, el reino de los dioses. El puente está atestiguado como Bilröst en la Poetic Edda; compilado en el siglo XIII a partir de fuentes tradicionales anteriores, y como Bifröst en la Prose Edda; escrito en el siglo XIII por Snorri Sturluson, y en la poesía de skalds. Tanto la Poetic Edda como la Prose Edda se refieren alternativamente al puente como Ásbrú (nórdico antiguo "Æsir's bridge&# 34;).
Según la Prose Edda, el puente termina en el cielo en Himinbjörg, la residencia del dios Heimdall, que lo protege del jötnar. Se predice la destrucción del puente durante el Ragnarök por las fuerzas de Muspell. Los estudiosos han propuesto que el puente pudo haber representado originalmente la Vía Láctea y han notado paralelismos entre el puente y otro puente en la mitología nórdica, Gjallarbrú.
Etimología
El erudito Andy Orchard sugiere que Bifröst puede significar "camino brillante". Señala que el primer elemento de Bilröst—bil (que significa "un momento")—"sugiere la naturaleza fugaz del arcoíris,& #34; que conecta con el primer elemento de Bifröst: el verbo nórdico antiguo bifa (que significa "brillar" o "sacudir"), señalando que el elemento evoca nociones del "brillo lustroso" del puente El germanista austriaco Rudolf Simek dice que Bifröst significa "el camino oscilante hacia el cielo" (citando también a bifa) o, si Bilröst es la forma original de los dos (lo que Simek dice que es probable), "el arcoíris fugazmente vislumbrado" (posiblemente relacionado con bil, que quizás signifique "momento, punto débil").
Atestiguaciones
Dos poemas en la Poetic Edda y dos libros en la Prose Edda brindan información sobre el puente:
Edda poética
En la Edda poética, el puente se menciona en los poemas Grímnismál y Fáfnismál, donde se lo menciona como Bilröst . En una de las dos estrofas del poema Grímnismál que menciona el puente, Grímnir (el dios Odín disfrazado) proporciona al joven Agnarr conocimiento cosmológico, incluido que Bilröst es el mejor de los puentes. Más adelante en Grímnismál, Grímnir señala que Asbrú "quema todo con llamas" y que, todos los días, el dios Thor vadea las aguas de Körmt y Örmt y los dos Kerlaugar:
- Benjamin Thorpe traducción:
- Körmt y Ormt, y los Kerlaugs twain:
- estos Thor debe wade
- cada día, cuando va al consejo
- en la ceniza de Yggdrasil;
- porque como el As-bridge está todo en llamas,
- las aguas santas hierven.
- Henry Adams Bellows traducción:
- Kormt y Ormt y los Kerlaugs twain
- Sal. Thor cada día se fue,
- (Cuando se denuncie, irá
- Al ash-tree Yggdrasil;)
- Porque el puente del cielo arde en llamas,
- Y las aguas sagradas las ven.
En Fáfnismál, el wyrm moribundo Fafnir le dice al héroe Sigurd que, durante los eventos de Ragnarök, los dioses armados con lanzas se reunirán en Óskópnir. Desde allí, los dioses cruzarán Bilröst, que se romperá al cruzarlo, haciendo que sus caballos se hundan en un inmenso río.
Prosa Edda
El puente se menciona en los libros Prose Edda Gylfaginning y Skáldskaparmál, donde se le conoce como Bifröst. En el capítulo 13 de Gylfaginning, Gangleri (el rey Gylfi disfrazado) le pregunta a la figura entronizada de High qué camino existe entre el cielo y la tierra. Riendo, High responde que la pregunta no es inteligente y continúa explicando que los dioses construyeron un puente entre el cielo y la tierra. Con incredulidad, le pregunta a Gangleri si no ha escuchado la historia antes. High dice que Gangleri debe haberlo visto y señala que Gangleri puede llamarlo arcoíris. High dice que el puente consta de tres colores, tiene una gran fuerza, "y está construido con arte y habilidad en mayor medida que otras construcciones".
Alto señala que, aunque el puente es fuerte, se romperá cuando "Muspell's lads" intentar cruzarlo, y sus caballos tendrán que conformarse con nadar sobre "grandes ríos". Gangleri dice que no parece que los dioses "construyeron el puente de buena fe si es probable que se rompa, considerando que pueden hacer lo que les plazca". High responde que los dioses no merecen la culpa por la ruptura del puente, porque "no hay nada en este mundo que esté seguro cuando los hijos de Muspell ataquen".
En el capítulo 15 de Gylfaginning, Just-As-High dice que Bifröst también se llama Asbrú, y que todos los días los dioses montan sus caballos a través de él (con el a excepción de Thor, que vadea las aguas hirvientes de los ríos Körmt y Örmt) para llegar a Urðarbrunnr, un pozo sagrado donde los dioses tienen su corte. Como referencia, Just-As-High cita la segunda de las dos estrofas en Grímnismál que mencionan el puente (ver arriba). Gangleri pregunta si el fuego arde sobre Bifröst. High dice que el rojo del puente es fuego ardiente y, sin él, el jotnar de escarcha y el jotnar de montaña "subirían al cielo" si cualquiera que quisiera pudiera cruzar Bifröst. High agrega que, en el cielo, "hay muchos lugares hermosos" y que "en todas partes hay protección divina a su alrededor."
En el capítulo 17, High le dice a Gangleri que la ubicación de Himinbjörg "está en el borde del cielo donde Bifrost llega al cielo". Mientras describe al dios Heimdallr en el capítulo 27, High dice que Heimdallr vive en Himinbjörg por Bifröst y protege el puente de la montaña jotnar mientras está sentado en el borde del cielo. En el capítulo 34, High cita la primera de las dos estrofas Grímnismál que mencionan el puente. En el capítulo 51, High predice los eventos de Ragnarök. High dice que, durante el Ragnarök, el cielo se abrirá y de la división saldrán los "hijos de Muspell". Cuando los "hijos de Muspell" montar sobre Bifröst se romperá, "como se dijo anteriormente"
En el libro Prose Edda Skáldskaparmál, el puente recibe una sola mención. En el capítulo 16, se proporciona una obra del escaldo del siglo X Úlfr Uggason, donde se hace referencia a Bifröst como "los poderes' camino."
Teorías
En su traducción de la Prose Edda, Henry Adams Bellows comenta que la estrofa Grímnismál que menciona a Thor y la estrofa del puente puede significar que "Thor tiene que irse". a pie en los últimos días de la destrucción, cuando el puente arde. Sin embargo, otra interpretación es que cuando Thor abandona los cielos (es decir, cuando termina una tormenta eléctrica), el puente del arco iris se calienta bajo el sol.
John Lindow señala un paralelismo entre Bifröst, que señala como "un puente entre la tierra y el cielo, o la tierra y el mundo de los dioses", y el puente Gjallarbrú, "un puente entre la tierra y el inframundo, o la tierra y el mundo de los muertos." Varios estudiosos han propuesto que Bifröst puede representar la Vía Láctea.
Adaptaciones
En la escena final de la ópera Das Rheingold de Richard Wagner de 1869, el dios Froh invoca un puente de arco iris, sobre el cual los dioses cruzan para entrar en Valhalla.
El Bifröst aparece en cómics asociados con el personaje de Marvel Comics, Thor, y en adaptaciones posteriores de esos cómics. En la película Thor de Marvel Cinematic Universe, Jane Foster describe el Bifröst como un puente Einstein-Rosen, que funciona como un medio de transporte a través del espacio en un corto período de tiempo.
El episodio "El Escudo Bellero" de la serie de televisión The Outer Limits original presenta a un extraterrestre conocido como "bifrost alienígena" porque se desliza a la Tierra en un haz de luz. En el diálogo del programa, algunos personajes consideran que este rayo es similar al bifrost de la mitología nórdica.