Betty Suárez

Beatriz U. Suárez es la protagonista de la serie dramática de comedia estadounidense Ugly Betty. Su papel lo interpreta América Ferrera, quien ganó un Globo de Oro en 2007 y un premio del Sindicato de Actores de Cine en 2007 por su interpretación del personaje, así como el premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia por el papel en la 59.ª edición de los premios Primetime Emmy y fue nominada nuevamente en la misma categoría en la 60.ª edición de los premios Primetime Emmy. AOL la nombró uno de los 100 personajes femeninos de televisión más memorables.

Betty Suárez vive en el barrio de Jackson Heights, en el distrito de Queens, en la ciudad de Nueva York. En la escuela secundaria, Betty ganó el premio de Buena Ciudadana. Betty devolvió el premio a la escuela, pero luego lo recuperó y el director la llamó mala ciudadana. Asistió a la escuela secundaria Queens Borough High School, donde se graduó en 2002, donde fue la mejor estudiante y recibió un diploma de Regents. Betty fue elegida para interpretar a una roca en una obra escolar. Nunca fue al baile de graduación, y montó un antibaile de graduación con su mejor amiga Trina, quien luego fue invitada al evento. Betty y Trina no volvieron a hablarse hasta 2007. Miembro de la Asociación de Música, recibió un premio por tocar los platillos y el triángulo. Betty también actuó como mascota del equipo de baloncesto, por el que fue nombrada "Mascota de baloncesto más inspiradora"; como era la editora del anuario, es posible que se haya dado este título a sí misma.

Asistió al Queens College, en Flushing, Queens, descrito como "una de las universidades con mejor relación calidad-precio de Estados Unidos". Se graduó de la QC en diciembre de 2005, con una licenciatura en Bellas Artes en Medios, Cum Laude. Fue tesorera de la Liga de Mujeres Latinas, así como editora del anuario y colaboradora del periódico de la escuela, el Knight Journal. Su verdadero objetivo es convertirse en editora de revistas, lo que explica sus credenciales periodísticas.

Durante el verano antes de asistir a la universidad y dos veranos durante la universidad, trabajó en Corona Cones como "Especialista en helados suaves/Gerente nocturna de fin de semana". Allí, "administró un equipo de 2 personas (incluida ella misma)", "inició y mantuvo la máquina de helados suaves durante el cruce de dos porciones" y cumplió con "funciones de payaso de fiesta según fuera necesario".

Luego, Suárez trabajó en la tienda Pro-Buy n.° 8474 como coordinadora de recursos humanos a tiempo parcial, desde el verano de 2004 hasta agosto de 2005. Diseñó el boletín mensual para empleados "What's Up, Pro Buy!".

Luego, Suárez aprovechó dos pasantías. En el verano de 2004, trabajó en la revista semanal Politics & More, colaborando en la investigación para el artículo de portada de julio de 2004 sobre los candidatos presidenciales y sus esposas. El verano siguiente, realizó una pasantía en la revista Daily Dermatology Magazine; su estadía en esta publicación de Flatbush, Brooklyn, se centró en la investigación para una serie de cinco partes sobre los poros para la convención Wide World of Skin que se iba a celebrar en ese momento.

Suárez habla inglés con fluidez y también habla un poco de español, y puede hablar algo de chino mandarín. También puede hablar algo de portugués, como lo llamó a un spa en Brasil durante un episodio.

Ella es una "participante anual en la recaudación de fondos", ganadora del Concurso de Oratoria del Rotary Club en 2004, coordinadora actual del programa Neighborhood Watch de su área, tutora de matemáticas, cantante de la cámara del condado, miembro honorario de la Sociedad Histórica local y, en un momento dado, trabajó como batgirl para los Mets de Nueva York.

A pesar de que otros perciben a Betty Suárez como "una friki, poco atractiva y una gótica total", consigue un trabajo en la prestigiosa revista de moda Mode, donde trabaja como asistente personal de Daniel Meade, el nuevo editor en jefe de la revista, nombrado por su padre (Bradford Meade) después de que la editora anterior, Fey Sommers, muriera al cortarle las líneas de freno de su automóvil. A pesar de la reacción poco entusiasta de Daniel al trabajar con ella, Betty logra convencerlo. Daniel es conocido por ser un mujeriego, y Betty evita que la tentación se interponga en su camino en el mundo de la moda. Mantiene su trabajo debido a su actitud, habilidad y estoicismo. A pesar de que la mayor parte de su primer cheque se descuenta para impuestos, las ganancias de Betty en Mode son de alrededor de $37,810 al año.

Sin embargo, Betty no es admirada por sus compañeros de trabajo, que se sienten amenazados por su presencia: Wilhelmina Slater, la directora creativa de la revista, que quería el puesto de redactora jefe, su compañero Marc St. James y la recepcionista de la revista Amanda Tanen, están decididos a sabotear a Betty y Daniel a cualquier precio, pero por diferentes motivos. Betty encuentra una amiga inesperada, Christina McKinney, una costurera cuyo conocimiento de lo que sucede en Mode desempeñará un papel vital en su relación. El sentido de la moda de Betty, sus gafas, su pelo, su baja estatura y sus raíces de clase trabajadora en Queens son a menudo objeto de burlas por parte de sus colegas, sin embargo Suárez se las arregla para superar esto. Betty también es un poco torpe, a menudo chocando con las cosas, sobre todo con las ventanas de plexiglás. Betty se mantiene centrada y concentrada entre el choque de egos y el comportamiento excéntrico de sus colegas.

Betty también se ha visto envuelta en más de un asunto con la familia Meade. Bradford confía en ella porque puede mantener intactas las responsabilidades financieras de Daniel, mientras que Daniel confía en ella porque puede cumplir y hacerse cargo. También es consciente de los problemas de alcoholismo de Claire Meade (le quitó una botella de las manos a Claire de un manotazo), pero más tarde se enteró de que Claire fue la persona que mató a Fey; cuando Claire le dijo a Betty que quería irse del país en lugar de enfrentarse a cargos de asesinato, Betty la convenció de que no lo hiciera y se entregara. Betty también quedó impresionada por el reciente cambio de sexo de Alexis Meade, hasta el punto de preguntarle a Alexis dónde podía comprar un parche hormonal para no usar lejía para deshacerse de su bigote. Cuando Daniel y Alexis comenzaron a pelearse por la propiedad de Meade Publications, Betty intervino y jugó el papel de mediadora y los obligó a hablarlo frente a su madre mientras conducían autos chocadores en Coney Island. Gracias a Betty, tanto Daniel como Alexis acordaron una tregua hasta que se resolviera el asunto de la empresa.

Desde que empezó a trabajar junto a Daniel, lo ha ayudado con sus adicciones sexuales y a las drogas, a reparar su confianza con la familia y a mejorar sus habilidades como editor en jefe, además de sacarlo de problemas, como exponer a un equipo madre/hija que intentaba chantajearlo. Daniel, a su vez, también ha ayudado a Betty con sus propios defectos, principalmente en el departamento del romance y tratando de abrir su talento como escritora. Sin embargo, hubo un par de incidentes que casi terminaron con eso: cuando Betty intentó proteger a Daniel de un escritor delator, Daniel arremetió contra ella, lo que resultó en que Betty le diera la espalda a Daniel. La segunda vez fue cuando vio a Wilhelmina durmiendo con su guardaespaldas mientras intentaba sacar la maqueta del apartamento de Wilhelmina. Cuando Wilhelmina sobornó a Betty para que no le contara a Daniel sobre su aventura, Betty estuvo de acuerdo y traicionó a Daniel, pero es despedida de la boda de Wilhelmina y Bradford después de que ella confesara. Más tarde se arrepentiría de eso después de que Ignacio fuera directo al hospital y le dijera a Daniel la razón. Como Betty le dijo a Daniel que no era la misma persona que entró en MODE y que quería dejar su trabajo, sería Bradford quien le diría que no lo hiciera, primero en el hospital antes de su muerte y luego como su subconsciente.

Betty sería la que ayudaría a Claire y su condena por asesinato, primero asegurándose de que Alexis y Daniel continuaran como dueños de Meade Publications y se reconciliaran con Bradford antes de su muerte. En el episodio Odor in the Court, mientras Claire va a juicio por asesinar a Fey, aparecen nuevas pruebas en Love Dungeon, junto con un frasco de perfume que Claire le da a Betty para que lo guarde durante el juicio. El diario de Fey revela que, en un intento de matar a Claire, Fey había enviado un frasco de perfume envenenado a Bradford para dárselo a Claire como "souvenir", lo que la llevó a la locura y la mató. Por un golpe del destino, la locura de Claire resultó en la propia muerte de Fey. Después de que Betty casi se suicida con el perfume, y después de que Amanda se convence de entregarle la evidencia a Betty, Claire es declarada inocente y liberada. Por lo tanto, Mode está ahora nuevamente bajo el control de Claire.

A partir del final de la segunda temporada, Wilhelmina Slater se convirtió en la editora en jefe de Mode.

En la tercera temporada, Wilhelmina intentó manipular a Betty una vez más para que volviera a trabajar con ella, y lo logró. Este giro repentino de los acontecimientos, junto con un intento de convertirla en la próxima "Wilhelmina", no le sentó nada bien a Marc, por lo que le dio a Betty una bolsa de cartas enviadas a Daniel, lo que preparó el escenario para la decisión de Betty de renunciar como asistente de Wilhelmina, el regreso de Daniel a su trabajo de EIC en Mode y la recontratación de Betty, y la degradación de Wilhelmina a Directora Creativa.

Pronto, una persona desconocida empuja a Christina por las escaleras, lo que hace que Betty busque al culpable a través del personal de Mode y finalmente descubra que Alexis era el culpable. Alexis va a la cárcel, pero gracias a Claire, se ve obligada a realizar solo servicio comunitario. Después de que Alexis se va a París, Betty tiene que lidiar con el regreso de Gio de Italia (el viaje que Betty rechazó en el final de la segunda temporada). Gio, que está enojado con Betty, actúa con frialdad y la prohíbe en su tienda de delicatessen y en su vida, pero Betty persevera para recuperar su corazón engañándolo para que la ayude a alejar a DJ de sus abuelos. Después del problema, los dos se reconcilian, pero Gio quiere probar algo diferente por amor y deja a Betty.

También comienza a estudiar en el programa YETI para jóvenes editores con Marc. En el final de la tercera temporada, Betty y Marc compiten por un puesto de editor en Mode. Daniel y Wilhelmina no pueden decidir a quién contratar y finalmente toman la decisión lanzando una moneda y Betty obtiene el ascenso.

En el final de la serie, Betty deja Mode para trabajar en Londres (como nota al margen, en el episodio web Mode After Hours tiene una contraparte británica llamada Velita). Daniel se da cuenta de que siente algo por Betty y quiere ser más que amigos. La invita a cenar, a una cita y ella dice "Me encantaría". Más tarde, Betty le pregunta a Daniel si quiere un nuevo trabajo, bromeando que está buscando un asistente.

En su casa de Queens, Betty tiene que lidiar con su padre Ignacio y su hermana Hilda, quienes sienten que la están engañando en el trabajo y están preocupados de que la estén utilizando como una marioneta debido a su apariencia. Sin embargo, su sobrino Justin es la única persona que apoya a Betty y cree que debe seguir persiguiendo sus sueños.

Betty cree que su trabajo la ayudará a resolver los problemas legales con los que tiene que lidiar al intentar conseguir un proveedor de HMO para su padre, que tiene una afección cardíaca y le han dicho que no beba ningún producto que contenga cafeína, como el café. Pero esos esfuerzos hacen que Betty se pregunte la verdadera razón por la que su padre ha evitado al médico cuando se descubre que ha estado usando un número de Seguro Social y el nombre de una persona fallecida que, si hubiera vivido, habría tenido 117 años. Más tarde se enteraría de que su padre huyó de México después de enamorarse de su madre, que estaba casada en ese momento con un banquero rico que abusaba de ella mientras trabajaba para ellos como chef. Cuando dejó a su marido para estar con Ignacio, el banquero amenazó con matar a Ignacio con un cuchillo, pero Ignacio a su vez golpeó al hombre hasta matarlo en defensa propia (más tarde se supo que el banquero estaba vivo). La admisión de Ignacio podría generar consecuencias para la familia si es deportado de regreso a México y en el proceso podría enfrentar una pena de prisión en ese país. Sería a través de su soborno a Wilhelmina que Betty lograría llevar a Ignacio de regreso a los Estados Unidos.

En el aspecto romántico, Betty, que no tenía pareja, también tuvo que lidiar con su exnovio Walter Tabachnik, que la había abandonado pero quería volver con él, le gustara o no. Betty y Walter habían estado juntos y su familia pensaba que él sería la persona que se casaría con ella, pero la abandonó por Gina Gambarro, la vecina de al lado de los Suárez. Cuando Betty descubrió que Gina lo había usado solo para conseguir un televisor (que luego rompió), Betty decidió que no quería tener nada que ver con Walter, a pesar de la explicación de Gina sobre lo que había sucedido. Sin embargo, Betty lo aceptó de nuevo y estaba dispuesta a resolver su relación, que se vio obstaculizada por el hecho de que la familia de Betty apoyaba más a Walter, especialmente Hilda, que quería que los dos siguieran juntos. Pero eso se volvió más difícil después de que Betty mostrara sentimientos hacia Henry Grubstick, el contador que trabajaba en el lugar de trabajo de Betty.

Cuando Betty se enteró de que Henry le había dejado el mensaje a Hilda durante las vacaciones, arremetió contra Hilda, quien dijo que pensaba que Betty tendría el corazón roto, pero se dio cuenta de que Betty era capaz de tomar sus propias decisiones. Después de recibir pistas de que su romance había terminado, como lo demostraron Ignacio y Claire Meade, Betty finalmente se separó de Walter después de que él decidiera aceptar un trabajo como asistente del gerente de la nueva tienda Pro-Buy en Maryland. Sin embargo, después de despedirse de Walter y justo cuando finalmente estaba a punto de invitar a Henry a salir ahora que es una mujer soltera, Henry la sorprende diciéndole que su exnovia Charlie ha venido a Nueva York para arreglar las cosas, rompiendo así el corazón de Betty. Como resultado de esto, Betty le dijo a Henry que sería mejor seguir siendo amigos a pesar de la atracción que sienten el uno por el otro. En el Día de las Secretarias, un Henry semiconsciente le dijo a Betty que la amaba. En el siguiente episodio, Un árbol crece en Guadalajara, Betty cree ver a Henry en México. Sigue la aparición y descubre la casa de su abuela. Su abuela, confundiendo a Betty con su madre Rosa, la anima a luchar por su amor. Betty decide luchar por Henry.

En el final de la temporada 1, Betty y Henry parecen haber tenido un buen comienzo en su relación, cuando Charlie vuelve a aparecer en escena y dice que está embarazada del bebé de Henry. Henry decide mudarse con ella a Tucson y, entre lágrimas y pesar, se despide de Betty. Sin embargo, más tarde, mientras le hacen un empaste en el dentista, el técnico dental dice que Charlie había estado engañando a Henry con el Dr. Farkas durante dos meses e insta a Betty a que vaya tras él. Sin embargo, este plan se ve frustrado cuando la policía se presenta en su puerta y le dice que el prometido de Hilda, Santos, fue asesinado en un robo. Betty decide ir a contárselo a Hilda, lo que permite que Henry se vaya con Charlie a Arizona.

En la segunda temporada, Henry regresa y recupera su trabajo para apoyar a Charlie, lo que hizo que Betty se sintiera incómoda porque tenía miedo de contarle sobre Charlie, pero al mismo tiempo todavía tenía sentimientos por él. A pesar de los sentimientos encontrados de Ignacio y Daniel, tanto Betty como Henry decidieron continuar su romance durante los siguientes cinco meses antes de que Henry regresara a Arizona, después de enterarse de que el bebé podría ser suyo después de todo. Betty también ha atraído el interés de Giovanni "Gio" Rossi, dueño de una tienda de delicatessen. Este desarrollo ha resultado en una relación semi-cercana, como Hilda y Henry han presenciado, a pesar de que Betty aún no ha notado ninguna chispa, creyendo que ella y Gio son solo amigos. Esto pondría a Betty en una situación inusual. Gio quería que ella viajara a Roma con él. Henry quería que se casara con él. En la apertura de la temporada 3 se revela que no eligió ni a Henry ni a Gio, en cambio, emprendió un viaje por todo el país para encontrarse a sí misma.

Después de su regreso, se reafirma como "más adulta", pero se sorprende al ver que Daniel es el editor en jefe de la revista Player, pero después de aceptar la oferta de Wilhelmina para trabajar nuevamente en Mode, se da cuenta de que Daniel quería recuperar su antiguo trabajo y, después de mostrarle cartas de lectores descontentos, él recupera su trabajo y vuelve a contratar a Betty.

Ella decide comprarse su propio apartamento, pero un agente inmobiliario la halaga y alquila un apartamento completamente abandonado sin siquiera verlo. Luego se enfrenta a su antigua acosadora, Kimmie Keegan, ya que ahora es la jefa de su padre. Después de una pelea en el restaurante de comida rápida en el que trabajan, ella y Kimmie se reconcilian. Las cosas comienzan a mejorar después de que su familia, inicialmente en contra, la ayude a limpiar y renovar su apartamento. Luego conoce a Jesse, su nuevo vecino y, obviamente, su nuevo interés amoroso. Las cosas se ponen patas arriba cuando Amanda se muda con ella debido a problemas financieros. Jesse besa a Amanda en el techo durante una fiesta y Betty se siente herida hasta que Amanada se da cuenta de que a Betty le gusta y dice que fue solo un beso. Betty y Jesse tienen una cita y él solo habla de sí mismo, por lo que ella rompe con él. Su padre sufrió un ataque cardíaco y después de la cirugía estuvo bien, pero Betty se perdió todo porque estaba en una fiesta cuando Ignacio sufrió su ataque cardíaco, así que decidió mudarse de nuevo a su casa en Queens y alquilar el apartamento a Amanda y Marc. Betty se une a YETI para poder comenzar a "llegar lejos" en su carrera y conoce a un hombre llamado Matt Hartley que trabaja para una revista deportiva. Betty finalmente comienza a salir con Matt y conoce a su madre, que piensa que ella está por debajo de Matt (los padres de Matt son multimillonarios), pero Matt le dice a su madre que ella simplemente tendrá que lidiar con eso.

Betty intenta llevar su relación con Matt al siguiente nivel en el episodio The Sex Issue, pero él evita hacerlo. Betty estaba angustiada hasta que descubre que Matt tiene un problema sexual que usa para "conectarse" con otras personas en el pasado. Hizo un trato con Helen, su terapeuta, de que no se acostaría con nadie hasta que tuviera una conexión emocional con esa persona, que es lo que cree que tiene con Betty. Ella comienza a sentirse rara por lo que Matt le dijo hasta que él le asegura que ella es la número 1 y se los ve entrando al apartamento de Matt al final.

Matt le pide a Betty que se mude con él y ella acepta. Sin embargo, poco después, Henry regresa a Nueva York con su nueva novia por unos días y se da cuenta de que ella todavía siente algo por él. Antes de que Henry se vaya de Nueva York, Betty y Henry se encuentran y acuerdan que deben seguir caminos separados a pesar de sus sentimientos mutuos. Aún se besan antes de que Henry se vaya. Matt ve esto y finalmente decide romper con Betty porque ella no fue honesta con él. También le informa que ella seguirá viéndolo mucho, porque él consiguió un trabajo en MODE como superior de Betty.

En la cuarta temporada, Matt hizo que la vida laboral de Betty fuera una miseria como su jefe y reveló en el episodio Blue On Blue que lo hace porque no podía soportar ver a Betty feliz cuando él estaba sufriendo tanto. Después de eso, volvieron a tener una relación más amistosa. Matt y Betty vuelven a estar juntos al final de "El Triángulo de las Bahamas". En el episodio de Navidad, Betty e Hilda creen que ambas están embarazadas debido a una confusión con las pruebas de embarazo, pero al final, resulta que Hilda es la que está esperando un hijo. Matt luego se fue a África durante seis meses para ayudar a los desafortunados después de una despedida con lágrimas. Mientras tanto, Amanda le da a Betty parte del alquiler que no pudo pagar después de mudarse y la anima a que recupere su apartamento. En Million Dollar Smile, finalmente se quitó los frenillos. En el episodio London Calling, ella fue a Londres para la despedida de soltera de Hilda y conoció a Christina allí. Ahora ella es una famosa diseñadora de moda y escribió una columna sobre la Semana de la Moda de Londres para el Sr. Dunne. Luego se encontró con el Sr. Dunne nuevamente y él le ofreció ser copropietaria de una revista que él está iniciando. En la boda de Hilda, ella aceptó el trabajo.

En el final de la serie, Betty se da cuenta de los sentimientos de Daniel por ella. También deja Mode para trabajar en Londres, donde se encuentra con Daniel, quien le dice que dejó su trabajo como editor en jefe de Mode para encontrar algo que realmente le apasione. También la invita a salir. Betty acepta la cita y le pregunta (en broma) si necesita un trabajo, ya que está buscando un nuevo asistente. Daniel le dice que podría enviar su currículum y observa a Betty mientras se aleja, lo que lo convierte en un final romántico, ya que se da a entender que terminan juntos.