Beth Porter

Beth Jane Porter (23 de mayo de 1942 – 1 de agosto de 2023) fue una actriz y escritora de teatro, cine y televisión estadounidense, que trabajó en Gran Bretaña durante la mayor parte de su carrera. Se convirtió en ciudadana británica en 2014.

Vida temprana

Beth Porter hizo su primera aparición profesional a los 12 años en una compañía de giras del condado de Westchester. Estudió actuación con una beca en el Festival Shakespeare de Stratford Connecticut y con Helen Menken en el American Theatre Wing antes de completar estudios dramáticos en Bard College, New York University y Hunter College en The City University of New York (CUNY).

Carrera

Después de aparecer en el estreno americano de Donogoo de Jules Romains en 1961 en el Greenwich Mews Theatre, Sunset de Isaac Babel en el Chelsea Theatre Centre en 1966, y posteriormente El año pasado como estrella de Ascent de David Starkweather en The Playwrights Workshop, Porter fue elegido miembro del grupo original LaMaMa Troupe de Nueva York, ganador del premio Obie, bajo la dirección de Tom O'Horgan (Hair). ), donde protagonizó la obra y posteriormente la película Futz!, y apareció en Tom Paine y Melodrama Play de Paul Foster. por Sam Shepard. Un crítico declaró sobre su papel coprotagonista en Futz!: "Beth Porter hace que la puta de Babilonia parezca la monja cantante".

Ellen Stewart y Tom O'Horgan invitaron a Porter y a su marido escocés Peter Reid a cofundar la primera sucursal extranjera de La MaMa Experimental Theatre Club, con sede en el Reino Unido. Conocida como The Wherehouse La MaMa con Porter como director administrativo, operaba como una compañía de gira por toda Europa y aparecía como invitada en La MaMa New York. Porter apareció en sus obras, incluidas Groupjuice, Little Mother de Ross Alexander, The Hilton Keen Show, Hump, una dramatización de la novela de David Benedictus.

EE.UU. Los anuncios de televisión como invitados incluyeron Baretta y Kojak.

Reino Unido Sus papeles televisivos incluyen la obra Armchair Theatre de Thames Television, Verité (1973) con Richard Morant y Tim Curry, coprotagonista en Rock Follies of '77. (1977) y Guía del autoestopista galáctico, en la que repitió su papel de The Marketing Girl de la serie de radio original. Sus películas para televisión incluyen Blue Money, nuevamente con Tim Curry, y Pleasure (1994), parte de la serie Alan Bleasdale Presents. Actuó como invitada junto a Bill Nighy en The Men's Room (1991).

Los papeles en largometrajes incluyen Reds (1981), la señora McKee en El gran Gatsby (1974), la cuñada Anna del Boris de Woody Allen en Amor y muerte (1975) y Yentl (1983), en la que trabajó como suplente de Barbra Streisand e interpretó a Sophie, la criada de Amy Irving en una papel no acreditado. Apareció en varias comedias atrevidas del Reino Unido en la década de 1970, incluida Eskimo Nell (1975), uno de los primeros largometrajes de Martin Campbell.

Actuación de voz

Porter aparece en la película de Roger Waters. álbum Los pros y los contras de hacer autostop como The Wife. Su voz se ha escuchado en re-voces y doblajes de muchas películas. Ella era la Bruja Blanca en la versión animada de El león, la bruja y el armario. Ella y John Ratzenberger hicieron todas las voces posteriores a la sincronización en Honky Tonk Freeway de John Schlesinger (1981).

Carrera posterior

Más tarde, Porter se formó como editor y productor de guiones de televisión. Para BBC Television, produjo The Husband, The Wife and The Stranger, protagonizada por Adam Faith y Derrick O'Connor, y para Channel 4 Television, Unusual Ground Floor Conversion. , cortometraje dirigido por Mark Herman, Little Voice. Más tarde se unió a BBC Television Drama como ejecutiva de desarrollo de nuevas series dramáticas.

Varias de sus obras de radio y cuentos se han transmitido en BBC Radio 4.

Porter se convirtió en periodista por primera vez a los 12 años cuando fue contratada como columnista semanal de The Patent Trader, una cadena de periódicos del condado de Westchester. Años más tarde, se desempeñó como crítica de teatro de relevo para The Times y contribuyó con artículos relacionados con los medios para The Listener, The Guardian y < i>El Independiente. En 1988 se convirtió en crítica de cine y se unió a The Critics' Circle y trabajó durante 10 años como editor en Londres para Film Journal International, con artículos complementarios para The Morning Star. Hasta mayo de 2020, continuó proporcionando columnas en línea para The London Progressive Journal bajo el título outRageous!

Posteriormente, Porter se convirtió en productora web sénior de la importante casa web Online Magic, parte del Grupo Omnicom, y se le pidió que colaborara en varias revistas relacionadas con la web, incluida.net para Future Publishing. Esto la llevó a la publicación de su libro, The Net Effect, para el cual David Puttnam contribuyó con el prólogo. 2018 fue su vigésimo primer año como juez de nominaciones para los Premios Webby Internacionales y se ha desempeñado como colaboradora de asesores políticos sobre cuestiones de democracia electrónica. Fue miembro electa con derecho a voto vitalicio de los BAFTA.

En 2013 publicó Resident Aliens, una colección de su ficción corta para Kindle. A esto le siguió en 2014 una colección de sus guiones y guiones originales bajo el título general Drama Queen y, en abril de 2016, su autobiografía titulada Caminando sobre mis manos: cómo aprendí a asumir la responsabilidad de mi vida con la ayuda de Woody Allen, Barbra Streisand, Greta Garbo, Harvey Milk, Idi Amin, Guy The Gorilla y Frank Sinatra, entre otros. Su prólogo es del destacado autor y guionista Shane Connaughton (My Left Foot).

También en 2016, Porter publicó versiones Kindle y de bolsillo de Settling Beyond the Pale, una novela corta y seis cuentos sobre la libertad y la huida.

En 2018, Porter lanzó versiones Kindle y de bolsillo de una novela de terror y fantasía titulada Feeding the Twins, así como su primera novela ScreenSaver!.

La segunda novela de Porter, Becca's Provider, se publicó tanto en Kindle como en edición de bolsillo durante la primavera de 2019; explora temas de identidad y familia. La tercera colección de ficción corta de Porter se publicó en diciembre de 2019, bajo el título Painted Ladies.

En marzo de 2021, Porter publicó Locks: un cuarteto de ficción corta en edición de bolsillo y Kindle. Su perfil de Amazon indicaba además que estaba trabajando en una colección de ficción corta y flash con protagonistas femeninas para su publicación a principios de 2022, y también estaba preparando un nuevo sitio web de promoción de libros.

Muerte

Porter se convirtió en ciudadana británica en 2014. Murió el 1 de agosto de 2023, a la edad de 81 años.

Filmografía

Películas

Televisión