Bermellón

El bermellón (a veces bermillón) es un color, una familia de colores y un pigmento elaborado con mayor frecuencia, desde la antigüedad hasta el siglo XIX, a partir del mineral en polvo cinabrio (una forma de sulfuro de mercurio, que es tóxico) y su color correspondiente. Muy a menudo es sinónimo de rojo anaranjado, que a menudo toma una forma moderna solo un 11% más brillante (con brillo máximo).

Etimología y ortografía

La palabra bermellón proviene de la palabra francesa antigua vermeillon, que se deriva de vermeil, del latín vermiculus, el diminutivo de la palabra latina vermis, o gusano. El nombre se originó porque tenía un color similar al tinte rojo natural hecho de un insecto, Kermes vermilio, que se usaba mucho en Europa. El primer uso registrado de "bermellón" como nombre de color en inglés fue en 1289.El término cinabrio se usó indistintamente con bermellón hasta el siglo XVII, cuando bermellón se convirtió en el nombre más común. Ahora el término "cinabrio" se usa en mineralogía y cristalografía para la forma cristalina roja de sulfuro de mercurio HgS. Por lo tanto, el pigmento mineral natural se llama "cinabrio" y su forma sintética se llama "bermellón". En la antigüedad, el término "cinabrio" también podía aplicarse al plomo rojo.

En algunos idiomas ibéricos, la palabra para "rojo" también se deriva de vermiculus, lo que hace que las palabras para "rojo" y "bermellón" sean dobletes. Compare portugués y catalán vermelho / vermell ("rojo") y vermelhão / vermelló ("bermellón").

En inglés a veces se escribe bermellón.

Química y fabricación

El bermellón es un pigmento denso y opaco con un tono claro y brillante. El pigmento se fabricaba originalmente moliendo un polvo de cinabrio (sulfuro de mercurio). Como la mayoría de los compuestos de mercurio, es tóxico.

El bermellón no es un tono específico; Los sulfuros de mercurio producen una gama de tonos cálidos, desde un rojo anaranjado brillante hasta un púrpura rojizo más opaco que se asemeja al hígado de pato fresco. Las diferencias en el tono son causadas por el tamaño de las partículas molidas de pigmento. Los cristales más grandes producen un tono más opaco y menos anaranjado.

El pigmento de cinabrio era un producto secundario de la extracción de mercurio, y la extracción de cinabrio era difícil, costosa y peligrosa debido a la toxicidad del mercurio. El filósofo griego Teofrasto de Eresus (371–286 a. C.) describió el proceso en De Lapidibus, el primer libro científico sobre minerales. Los esfuerzos comenzaron temprano para encontrar una mejor manera de hacer el pigmento.

Los chinos fueron probablemente los primeros en fabricar un bermellón sintético ya en el siglo IV a. El alquimista griego Zósimo de Panópolis (siglos III-IV dC) escribió que existía tal método. A principios del siglo IX, el alquimista persa Jabir ibn Hayyan (722–804) describió con precisión el proceso en su libro de recetas de colores, y el proceso comenzó a ser ampliamente utilizado en Europa.

El proceso descrito por Jabir ibn Hayyan fue bastante simple. Mezcle mercurio con azufre para formar aethiopes mineralis, un compuesto negro de sulfuro de mercurio. Caliente esto en un matraz. El compuesto se vaporiza y recondensa en la parte superior del matraz. Rompe el matraz. Recoge el bermellón y tritúralo. Cuando se crea por primera vez, el material es casi negro. A medida que se muele aparece el color rojo. Cuanto más tiempo se muele el compuesto, más fino se vuelve el color. El artista renacentista italiano Cennino Cennini escribió: "Si tuvieras que molerlo todos los días, incluso durante 20 años, seguiría mejorando y perfeccionándose".

En el siglo XVII, se introdujo un nuevo método para fabricar el pigmento, conocido como el método holandés. El mercurio y el azufre derretido se machacan para hacer sulfuro de mercurio negro, luego se calientan en una retorta, produciendo vapores que se condensan como un sulfuro de mercurio rojo brillante. Para eliminar el azufre, estos cristales se trataron con un álcali fuerte, se lavaron y finalmente se molieron bajo el agua para producir la forma de polvo comercial del pigmento. El pigmento todavía se fabrica hoy usando esencialmente el mismo proceso.

Vermilion tiene un defecto importante; es probable que se oscurezca o desarrolle un brillo superficial de color gris púrpura. Cennino Cennini escribió: "Tenga en cuenta... que no está en su carácter estar expuesto al aire, pero es más resistente en el panel que en las paredes ya que, cuando se usa y se coloca en una pared, durante un período de tiempo, de pie en el aire, se vuelve negro". Investigaciones más recientes indican que los iones de cloro y la luz pueden ayudar a descomponer el bermellón en mercurio elemental, que es negro cuando está finamente disperso.

El bermellón fue el principal pigmento rojo utilizado por los pintores europeos, desde el Renacimiento hasta el siglo XX. Sin embargo, debido a su costo y toxicidad, fue reemplazado casi por completo por un nuevo pigmento sintético, el rojo de cadmio, en el siglo XX.

El pigmento bermellón genuino hoy en día proviene principalmente de China; es un sulfuro de mercurio sintético, etiquetado en los tubos de pintura como PR-106 (Pigmento rojo 106). El pigmento sintético es de mayor calidad que el bermellón elaborado a partir de cinabrio molido, que tiene muchas impurezas. El pigmento es muy tóxico y debe usarse con mucho cuidado.

Galería

• Cristales de cinabrio de la mina Almaden en el norte de California
• Cristales de cinabrio en dolomita de la prefectura de Tongren, Guizhou, China
• Pigmento bermellón, tradicionalmente derivado del cinabrio.
• El bermellón tiene la propiedad de oscurecerse con el tiempo. La brida del caballo de La batalla de San Romano de Paolo Uccello en la National Gallery de Londres ha cambiado de rojo a marrón oscuro.

Historia

Los colores se utilizan ampliamente en el arte y la decoración de la Antigua Roma y Bizancio, luego en los manuscritos iluminados de la Edad Media, en las pinturas del Renacimiento y en el arte y la laca de China.

Antigüedad

El primer uso documentado de pigmento bermellón, hecho con cinabrio molido, data del 8000 al 7000 a. C. y se encontró en el pueblo neolítico de Catalhoyuk, en la actual Turquía. El cinabrio se extrajo en España a partir de alrededor del 5300 a. En China, el primer uso documentado del cinabrio como pigmento fue en la cultura Yangshao (5000-4000 a. C.), donde se utilizó para pintar cerámica, cubrir paredes y pisos de habitaciones y para ceremonias rituales.

La principal fuente de cinabrio para los antiguos romanos era la mina de Almadén en el noroeste de España, en la que trabajaban los prisioneros. Dado que el mineral de mercurio era altamente tóxico, un término en las minas era casi una sentencia de muerte garantizada. Plinio el Viejo describió las minas de esta manera:

Nada está más cuidadosamente guardado. Está prohibido romper o refinar el cinabrio en el acto. Lo envían a Roma en su estado natural, bajo sello, en la medida de unas diez mil librae (libras romanas, por lo tanto, 3289 toneladas métricas) al año. El precio de venta está fijado por ley para evitar que se vuelva increíblemente caro, y el precio fijado es de setenta sestercios la libra.

En Roma, el preciado pigmento se usaba para pintar frescos, decorar estatuas e incluso como cosmético. En los triunfos romanos, los vencedores tenían el rostro cubierto con polvo bermellón, y el rostro de Júpiter en el Capitolio también era de color bermellón. El cinabrio se utilizó para pintar las paredes de algunas de las villas más lujosas de Pompeya, incluida la Villa de los Misterios (en italiano: Villa dei Misteri). Plinio informó que sus pintores robaron una gran parte del costoso pigmento lavando con frecuencia sus pinceles y ahorrando el agua de lavado.

En el Imperio Bizantino, el uso del cinabrio/el color bermellón estaba reservado para el uso de la familia imperial y los administradores; las cartas oficiales y los decretos imperiales se escribían con tinta bermellón, hecha con cinabrio.

En el sur de asia

Es, conocido como sindoor, comúnmente utilizado en la cultura hindú, principalmente por mujeres.

En las americas

El bermellón también fue utilizado por los pueblos de América del Norte y del Sur, para pintar cerámicas, figurillas y murales, y para la decoración de entierros. Fue utilizado en la civilización Chavín (400 a. C. - 200 d. C.), y en los imperios maya, sicán, moche e inca. La principal fuente fue la mina Huancavelica en las montañas de los Andes en el centro de Perú.

El ejemplo más dramático del uso del bermellón en América fue la llamada Tumba de la Reina Roja, ubicada en el Templo XIII, en las ruinas de la ciudad maya de Palenque en Chiapas, México. El templo está fechado entre los años 600 y 700 d.C. Fue descubierto en 1994 por el arqueólogo mexicano Arnoldo Gonzales Cruz. El cuerpo y todos los objetos del sarcófago estaban cubiertos con polvo bermellón rojo brillante hecho de cinabrio.

En la Edad Media y el Renacimiento

La técnica para hacer un bermellón sintético combinando azufre y mercurio estaba en uso en Europa en el siglo IX, pero el pigmento aún era costoso. Dado que era casi tan caro como el pan de oro, se usó solo en la decoración más importante de los manuscritos iluminados, mientras que el minio menos costoso, hecho con plomo rojo, se usó para las letras y símbolos rojos en el texto.

El bermellón también fue utilizado por los pintores del Renacimiento como un rojo muy vivo y brillante, aunque tenía la debilidad de oscurecerse a veces con el tiempo. El artista florentino Cennino Cennini lo describió en su manual para artistas:

Este pigmento es hecho por alquimia, preparado en una retorta, cuyo tema dejaré ser ya que poner cada método y receta en mi discusión sería demasiado prolijo. ¿La razón? Porque si te preocupas por tomarte la molestia, encontrarás muchas recetas para ello, y sobre todo si cultivas la amistad con los monjes. Pero, para que no pierdas tu tiempo con las diferentes técnicas, te aconsejo que tomes lo que puedas encontrar en la botica por tu dinero. Y quiero enseñarte cómo comprarlo y cómo reconocer el buen bermellón. Compre siempre bermellón macizo y no triturado ni molido. ¿La razón? Porque la mayoría de las veces te engañan con plomo rojo o ladrillo triturado.

En el siglo XX, el costo y la toxicidad del bermellón llevaron a que fuera reemplazado gradualmente por pigmentos sintéticos, en particular el rojo de cadmio, que tenía un color y una opacidad comparables.

• El primer uso documentado de cinabrio o pigmento bermellón se encontró en el pueblo neolítico de Çatalhöyük en la actual Turquía. Este mural, del 7000 al 8000 a. C., muestra uros, un ciervo y humanos. (Museo de las Civilizaciones de Anatolia, Ankara)
• El primer uso documentado de cinabrio, o bermellón, para decorar cerámica en China data de la cultura Yangshao (5000–4000 a. C.). Este cuenco es de Banpo Village, Shaanxi, China.
• La Villa de los Misterios en Pompeya era un escaparate del costoso pigmento bermellón hecho de cinabrio molido.
• Las paredes de las tumbas de los gobernantes mayas a veces se pintaban con cinabrio, y en la Tumba de la Reina Roja en Palenque (600–700 d. C.), los restos de una mujer noble estaban cubiertos con polvo de cinabrio bermellón brillante.

Rojo chino

En China, el color bermellón también estaba jugando un papel importante en la cultura nacional. El color se usó principalmente en la creación de laca china, que se exportó a todo el mundo, dando lugar al término "rojo chino".

La laca procedía del árbol chino de la laca, o Toxicodendron vernicifluum, un pariente del árbol del zumaque, que crecía en regiones de China, Corea y Japón. La savia o resina del árbol, llamada urushiol, era cáustica y tóxica (contenía el mismo compuesto químico que la hiedra venenosa), pero pintada sobre madera o metal, se endurecía hasta convertirse en una fina superficie de plástico o laca natural. La savia pura era de color marrón oscuro, pero a partir del siglo III a. C., durante la dinastía Han, los artesanos chinos la colorearon con cinabrio en polvo o con ocre rojo (óxido férrico), dándole un color rojo anaranjado. Aproximadamente a partir del siglo VIII, los químicos chinos comenzaron a fabricar bermellón sintético a partir de mercurio y azufre, lo que redujo el precio del pigmento y permitió la producción de laca china a mayor escala.

El tono de rojo de la laca ha cambiado a lo largo de los siglos. Durante la dinastía Han del Este (25-220 d. C.), la palabra china para rojo se refería a un rojo claro. Sin embargo, durante la dinastía Tang (618–907), cuando se introdujo el bermellón sintético, ese color se volvió más oscuro y rico. El poeta Bai Juyi (772-846) escribió en un poema de una canción que elogiaba a Jiangnan, "las flores junto al río cuando sale el sol son más rojas que las llamas", y la palabra que usó para rojo era bermellón o rojo chino.

Cuando la laca china y el cinabrio molido que se usaba para colorearla se exportaron a Europa en los siglos XVII y XVIII, los coleccionistas europeos la consideraron más fina que el bermellón europeo. En 1835, el "bermellón chino" se describió como un cinabrio tan puro que solo tenía que ser molido hasta convertirlo en polvo para convertirse en un bermellón perfecto. Históricamente, el bermellón europeo a menudo incluía adulterantes como ladrillo, oropimente, óxido de hierro, rojo persa, escarlata de yodo y minio (plomo rojo), un pigmento de óxido de plomo económico y brillante, pero fugitivo.

Desde la antigüedad, el bermellón se consideraba el color de la sangre, por lo tanto, el color de la vida. Se usaba para pintar los templos y los carruajes del emperador, y como pasta de estampar para sellos personales. También se utilizó para la tinta caligráfica roja única reservada para los emperadores. Los taoístas chinos asociaron el bermellón con la eternidad.

• Un cuenco de laca de la dinastía Han Occidental, siglo II a. C. (Museo Metropolitano de Arte, Nueva York)
• Una bandeja de laca de la dinastía Song, 960-1279 (Freer and Sackler Galleries, Washington, DC)
• Un plato de laca de la dinastía Ming, de finales del siglo XV a mediados del siglo XVI (Freer and Sackler Galleries, Washington, DC)
• La puerta principal del Monasterio Shaolin en Dengfeng, Henan, está pintada de bermellón o rojo chino.
• Columnas bermellón en la sala del trono en el Palacio de la Pureza Celestial en la Ciudad Prohibida de Beijing

En naturaleza

• Papamoscas bermellón
• cardenal bermellón
• tangara bermellón

En el arte y la cultura

• Los murales de color bermellón brillante en la Villa de los Misterios en Pompeya (antes del 79 dC) fueron pintados con cinabrio molido y en polvo, el pigmento rojo más caro de la época.
• La pintura de San Jerónimo de Masaccio (1428-1429) presentaba una túnica vívida pintada con bermellón.
• Una página del Roman de Girart de Roussillon (1450). Tanto el bermellón como el minio, o plomo rojo, se utilizaron en los manuscritos medievales. El bermellón, tan caro como el dorado, solía reservarse para las ilustraciones o diseños más importantes.
• Theyyam de Kerala

Cultura hindú

Las mujeres hindúes usan bermellón a lo largo de la línea de separación del cabello conocida como sindoor, para indicar que están casadas. Los hombres y mujeres hindúes a menudo usan bermellón en la frente durante las ceremonias y festivales religiosos.

Religión

• El templo de Shaolin, donde se dice que el monje budista Bodhidharma estableció la nueva secta del budismo Chan (budismo zen), está coloreado en un tono bermellón brillante. Este templo apareció en Occidente en la serie de televisión Kung Fu de 1972-1975.
• En la Biblia, el bermellón figura como un pigmento que se usaba para pintar edificios durante el reinado de Salum, hijo de Josías, rey de Judá, y se menciona en el libro del profeta Ezequiel como un pigmento utilizado en el arte que representaba a hombres caldeos.. (Jeremías 22:11–14, Ezequiel 23:14–17)
• La rosa bermellón es un símbolo de la Santísima Virgen María.
• En el sintoísmo, las puertas torii que marcan las entradas a los espacios sagrados, así como las columnas y los aleros de los santuarios, se pintan tradicionalmente de bermellón para protegerse del mal.

Mitología

• En la cosmología de los Cinco Elementos de la China Han (cf. la mitología china), uno de los cuatro símbolos de las cuatro direcciones es un pájaro llamado Pájaro Bermellón, que representa la dirección del sur. El color rojo (particularmente ejemplificado por cinabrio/bermellón) también se asoció simbólicamente con el verano, el fuego, cierta nota en la escala musical, cierto día del calendario, etc.

Literatura

• Vermilion Sands es una colección de cuentos de ciencia ficción de JG Ballard publicados en 1971 sobre un futuro resort imaginario que complace a sus huéspedes mediante el uso de varios tipos de tecnología futurista.
• Manfred, un breve poema dramático de Lord Byron: "... Con el azul y el bermellón / que se mezclan para mi pabellón"

Historia de la computacion

• El color "naranja rojo" tiene un significado especial en la cultura hacker. La documentación de la versión 4 de VMS de Digital Equipment Corporation venía en carpetas de anillas de color naranja-rojizo memorables, de colores distintivos, y "China red" era el nombre oficial de Digital para este color. Mark Crispin parece afirmar que el nombre de Digital para el color era Terracota, al menos en el contexto de las máquinas PDP-10 que ejecutan TOPS-20.
• Vermilion City es uno de los lugares utilizados en las versiones traducidas al inglés de los videojuegos y el anime de Pokémon. Es una ciudad portuaria en el área de Kanto, y el nombre se deriva del nombre japonés original クチバシティ (Ciudad de Kuchiba). Kuchiba es un color rojo anaranjado asociado con las puestas de sol y las hojas otoñales y se usó "Bermellón" como una traducción aproximada.

Variaciones

Naranja roja

Naranja roja
Coordenadas de color
triplete hexagonal	#FF5349
sRGB (r, g, b)	(255, 83, 73)
VHS (h, s, v)	(3°, 71%, 100%)
CIELCh uv (L, C, h)	(60, 138, 14°)
Fuente	Crayola
Descriptor ISCC-NBS	Rojo vivo
B: Normalizado a [0–255] (byte)

El color rojo anaranjado de Crayola ha sido un color de Crayola desde 1930.

Rojo naranja

Rojo naranja
Coordenadas de color
triplete hexagonal	#FF4500
sRGB (r, g, b)	(255, 69, 0)
VHS (h, s, v)	(16°, 100%, 100%)
CIELCh uv (L, C, h)	(58, 158, 17°)
Fuente	X11
Descriptor ISCC-NBS	Naranja rojizo vivo
B: Normalizado a [0–255] (byte)

El color web naranja-rojo se formuló en 1987 como uno de los colores X11, que se conoció como los colores web X11 después de la invención de la World Wide Web en 1991.

Bermellón medio

Bermellón Medio
Coordenadas de color
triplete hexagonal	#D9603B
sRGB (r, g, b)	(217, 96, 59)
VHS (h, s, v)	(14°, 73%, 85%)
CIELCh uv (L, C, h)	(56, 103, 21°)
Fuente	Plochere
Descriptor ISCC-NBS	Naranja rojizo fuerte
B: Normalizado a [0–255] (byte)

Este color es el tono medio del bermellón llamado bermellón en la lista de colores Plochere, que se formuló en 1948 y es ampliamente utilizado por los diseñadores de interiores.

Rojo chino

rojo chino
Coordenadas de color
triplete hexagonal	#AA381E
sRGB (r, g, b)	(170, 56, 30)
VHS (h, s, v)	(11°, 82%, 67%)
CIELCh uv (L, C, h)	(40, 94, 17°)
Fuente	ISCC-NBS
Descriptor ISCC-NBS	naranja rojizo intenso
B: Normalizado a [0–255] (byte)

El rojo chino o rojo de China es el nombre que se le da al tono bermellón que se usa en las lacas chinas. El tono del color puede variar de oscuro a claro dependiendo de cómo se haga el pigmento y cómo se aplicó la laca. El rojo chino se hizo originalmente a partir del mineral cinabrio en polvo, pero a partir del siglo VIII se hizo más comúnmente mediante un proceso químico que combinaba mercurio y azufre. El bermellón tiene un significado en la cultura taoísta y se considera el color de la vida y la eternidad.

"Chinese red" aparece en inglés en 1924.