BBC Irlanda del Norte

BBC Northern Ireland (irlandés: BBC Thuaisceart Éireann; Ulster-Scots: BBC Norlin Airlan) es una división de la BBC y la principal emisora pública de Irlanda del Norte. Está ampliamente disponible tanto en Irlanda del Norte como en la República de Irlanda.

BBC Irlanda del Norte es una de las cuatro regiones nacionales de BBC, junto con BBC English Regions, BBC Scotland y BBC Cymru Wales. Con sede en Broadcasting House, Belfast, ofrece contenido de televisión, radio, en línea y televisión interactiva. BBC Northern Ireland emplea actualmente a 700 personas, principalmente en Belfast.

BBC Irlanda del Norte tiene dos canales de televisión: BBC One Irlanda del Norte, BBC Two Irlanda del Norte; y dos estaciones de radio: BBC Radio Ulster y BBC Radio Foyle.

Televisión

El logotipo de BBC Irlanda del Norte entre 1988 y 1997.

Broadcasting House, Belfast, Sede de la BBC en Irlanda del Norte.

BBC Northern Ireland opera dos estaciones de televisión: BBC One Northern Ireland y BBC Two Northern Ireland. BBC Northern Ireland financia un servicio de exclusión con la mayoría de esta producción realizada en el sector independiente. Algunas salidas que se originan en Londres (los llamados programas de 'red') se desplazan en el tiempo para crear espacios apropiados para la programación que es más atractiva para la audiencia de la BBC en NI.

Antes del 27 de octubre de 2006, BBC Two NI era un servicio exclusivamente digital, mientras que BBC Two Northern Ireland estaba disponible en transmisión analógica. Desde el 28 de octubre de 2006, BBC Two Northern Ireland ha sido el nombre al aire de ambos servicios que se fusionaron.

BBC Northern Ireland tiene su propio equipo de locutores continuos que presentan la gran mayoría de los programas de BBC One y BBC Two en Irlanda del Norte.

Televisión autonómica

• BBC Newsline es el servicio regional de noticias. El boletín principal es de 18.30 a 19.00 con boletines más cortos a las 13.30 y 22.30 y durante el fin de semana, con resúmenes BBC Breakfast. BBC NI produce algunos programas políticos regionales, en particular Spotlight, La vista y Nolan Live.

Salida de red

Además de los programas destinados exclusivamente a una audiencia en NI, la BBC de Irlanda del Norte también financia o, a menudo, cofinancia la producción para el consumo en todo el Reino Unido tanto en el reproductor como en otros canales de la BBC. en 2021, la producción de la red es principalmente dramática.

En junio de 2019 se anunció que el programa de preguntas de la BBC Mastermind ahora sería producido por BBC NI.

BBC Northern Ireland también participa más ocasionalmente en coproducciones con otras cadenas de radiodifusión, sobre todo con la emisora irlandesa RTÉ.

República de Irlanda

• BBC One Northern Ireland and BBC Two Northern Ireland are widely available across the border in the Republic of Ireland. Estos canales se llevan en plataformas de televisión de pago en la República incluyendo Sky Ireland, Virgin Media Ireland, Magnet Networks, SCTV y Crossan Cable. BBC One NI y BBC Two NI are also available in the Republic via signal overspill by Freeview in counties near the Northern Ireland border. Asimismo, antes de la conmutación digital en 2012, estaban disponibles en estas áreas a través de la televisión analógica.
• Otros canales BBC como BBC Three, BBC Four, BBC News, BBC News World News y canales de televisión infantiles CBBC y CBeebies también están disponibles en la República de Irlanda a través de un receptor de satélite libre al aire o, en algunas zonas cercanas a la frontera, a través de overspill del servicio Freeview. Los proveedores de televisión de suscripción líderes también llevan estos canales.

Radio

BBC Irlanda del Norte opera dos estaciones de radio:

• BBC Radio Ulster, en 92-95 FM, (y anteriormente en 1341 kHz Medium Wave, que ahora se descontinuó), que emite en toda Irlanda del Norte, y
• BBC Radio Foyle, on 93.1 FM and (and previously on 792 Medium Wave), which broadcasts to the North West of Northern Ireland

BBC Irlanda del Norte participa en la 'Regionalización' de parte de la producción de radio nacional de la BBC. Desde finales de la década de 1990 hasta 2012, por ejemplo, Radio 1 dividió los países de origen los jueves por la mañana desde la medianoche hasta las 2 a. m., con Escocia, Gales e Irlanda del Norte transmitiendo sus propios programas para mostrar el talento regional. La sesión de Radio 1 de Irlanda del Norte fue presentada por última vez por Phil Taggart de Omagh.

En línea

El servicio en línea de la BBC de Irlanda del Norte brinda información sobre noticias, deportes, escuelas, aprendizaje y programas para programas de radio y televisión. Proporciona un servicio de transmisión de audio para Radio Ulster y Radio Foyle, así como todos los programas a pedido hasta una semana después de la transmisión. bbc.co.uk/northernireland/ es parte de BBC Online y funciona desde la base de Belfast. También proporciona interactividad multiplataforma para programas de televisión, incluido el programa anual Schools' Finales de la Copa de la Unión de Rugby y de la Asociación Atlética Gaélica.

Programas

Radio

• Buenos días Ulster
• El show de Nolan
• Gardeners’ Corner
• Talkback
• Evening Extra
• Domingo Secuencia

Televisión

• BBC Newsline
• Spotlight
• La vista
• La culpa juego
• Reina de belleza & Single
• El programa Paddy Raff
• Dar mi cabeza paz

Boletines informativos de televisión

• Ulster Mirror (1950s)
• Escena alrededor de seis (1969 – septiembre de 1984)
• Dentro de Ulster (septiembre de 1984 – 12 de febrero de 1996)
• Newsline 6.30/Newsline/BBC Newsline (12 de febrero de 1996 a la fecha)

Selección de programas de red

• Ballykissangel (a finales de 1990)
• Árbol de sésamo (Serie de niños, finales de los años 2000)
• Murphy's Law
• Patrick Kielty casi vive

Deportes

BBC NI ha brindado, en varias ocasiones, durante las últimas décadas del siglo XX y las primeras décadas del XXI, cobertura en vivo y pregrabada de los tres principales deportes masculinos en NI: fútbol de la liga irlandesa, Ulster Rugby y GAA. En el mundo cada vez más caro de los derechos y contratos deportivos, la producción regional nunca ha cubierto los tres al mismo tiempo, sino que cubre los deportes ampliamente en los boletines de noticias de radio.

Idiomas

BBC Irlanda del Norte transmite casi exclusivamente en inglés, pero hay algo de producción en irlandés y escocés del Ulster. Radio Ulster transmite un programa diario en irlandés y hay una sección en irlandés en el sitio web de la BBC de Irlanda del Norte. Northern Ireland Screen ayuda a cofinanciar la producción televisiva tanto en Irlanda como en Escocia del Ulster.

Técnico

BBC Blackstaff House

Las estaciones de radio y televisión de la BBC se transmiten principalmente desde los transmisores Divis (500 kW), Limavady y Brougher Mountain. Ambos transmisores reciben las estaciones de la BBC a través de transmisiones satelitales y cada transmisor tiene una gran cantidad de transmisores de retransmisión para brindar servicio analógico a áreas que no cuentan con el servicio de su respectivo transmisor principal.

Estudios de televisión

BBC Northern Ireland tiene tres estudios de televisión principales ubicados en Belfast. Hay dos pequeños estudios ubicados en la BBC Broadcasting House en Belfast. Estos son el hogar de los programas regionales de noticias y actualidad de la BBC de Irlanda del Norte. Miden alrededor de 2000 sq ft (190 m²) cada uno y se llaman Studio B y Studio 1.

El más grande de los estudios se llama Studio A y está ubicado en BBC Blackstaff House en Great Victoria Street en Belfast. El estudio mide 6000 pies cuadrados (560 m²). Studio A ha sido el hogar de la galardonada comedia local Give My Head Peace. Nolan Live para BBC One NI se transmite en vivo desde Studio A.

Emisoras de BBC NI

Emisoras actuales de BBC NI

• Sarah Brett - Buenos días Ulster
• Chris Buckler - Buenos días Ulster
• Stephen Nolan - presentador de El show de Nolan on BBC Radio Ulster, Nolan Live on BBC One NI and a weekend phone-in programme on BBC Radio Five Live
• Tara Mills - presentador de BBC Newsline y Evening Extra
• Declan Harvey - presentador de BBC Newsline y Evening Extra
• Mark Carruthers - presentador Sunday Politics NI y The View
• Richard Morgan - presentador Evening Extra
• Connor Philips
• Lynette Faye
• Hugo Duncan – presentador de País de la tarde on BBC Radio Ulster

Antiguas emisoras de BBC NI

• Gerry Anderson – presentado The Gerry Anderson Show en BBC Radio Ulster/Foyle y famoso por la difusión sin un guión.
• Gloria Hunniford – presentadora de BBC NI que tuvo su propio programa diario en Radio Ulster antes de un traslado a BBC Radio 2
• Patrick Kielty – comediante
• Colin Murray – El presentador de Talksport y el ex presentador de BBC Radio 1 DJ comenzaron con BBC Radio Ulster como presentador en el A través de la línea programa
• Sean Rafferty – ex presentador de Escena alrededor de seis y Dentro de Ulster, programas de noticias nocturnas transmitidos hasta mediados de los años noventa, así como programas de noticias BBC Radio Ulster, ahora presentador de música BBC Radio 3
• Noel Thompson
• Donna Traynor