Batalla de Fuerte Sumter

La Batalla de Fort Sumter (12 y 13 de abril de 1861) fue el bombardeo de Fort Sumter cerca de Charleston, Carolina del Sur, por parte de la milicia de Carolina del Sur. Terminó con la rendición del Ejército de los Estados Unidos, comenzando la Guerra Civil Americana.

Tras la declaración de secesión de Carolina del Sur el 20 de diciembre de 1860, sus autoridades exigieron que el Ejército de los EE. UU. abandonara sus instalaciones en el puerto de Charleston. El 26 de diciembre, el mayor Robert Anderson del Ejército de los EE. UU. movió subrepticiamente su pequeño comando desde el vulnerable Fort Moultrie en la isla de Sullivan a Fort Sumter, una fortaleza sustancial construida en una isla que controla la entrada del puerto de Charleston. Un intento del presidente de EE. UU., James Buchanan, de reforzar y reabastecer a Anderson utilizando el barco mercante desarmado Star of the West fracasó cuando fue atacado por baterías costeras el 9 de enero de 1861. El barco recibió tres impactos, lo que no causó daños importantes pero, sin embargo, impidió que los suministros llegaran a Anderson. Luego, las autoridades de Carolina del Sur confiscaron todas las propiedades federales en el área de Charleston, excepto Fort Sumter.

Durante los primeros meses de 1861, la situación alrededor de Fort Sumter comenzó a parecerse cada vez más a un asedio. En marzo, el general de brigada P. G. T. Beauregard, el primer oficial general del recién formado Ejército de los Estados Confederados, fue puesto al mando de las fuerzas confederadas en Charleston. Beauregard dirigió enérgicamente el fortalecimiento de las baterías alrededor del puerto de Charleston con el objetivo de Fort Sumter. Las condiciones en el fuerte se deterioraron debido a la escasez de hombres, alimentos y suministros cuando los soldados de la Unión se apresuraron a completar la instalación de armas adicionales.

El reabastecimiento de Fort Sumter se convirtió en la primera crisis de la administración del presidente estadounidense Abraham Lincoln, inaugurada el 4 de marzo de 1861, tras su victoria en las elecciones del 6 de noviembre de 1860. Notificó al gobernador de Carolina del Sur, Francis Wilkinson Pickens, que estaba enviando barcos de suministro, lo que resultó en un ultimátum del gobierno confederado para la evacuación inmediata de Fort Sumter, que el mayor Anderson rechazó. A partir de las 4:30 a. m. del 12 de abril, los confederados bombardearon el fuerte con baterías de artillería que rodeaban el puerto. Aunque la guarnición de la Unión devolvió el fuego, fueron superados significativamente y, después de 34 horas, el Mayor Anderson accedió a evacuar. No hubo muertes en ninguno de los bandos como resultado directo de este enfrentamiento, aunque la explosión de un arma durante las ceremonias de rendición el 14 de abril causó la muerte de dos soldados del ejército de los EE. UU. El evento a menudo considerado como el "Primer derramamiento de sangre de la Guerra Civil" fue el motín de Baltimore de 1861, una semana después.

Después de la batalla, hubo un amplio apoyo tanto del norte como del sur para una mayor acción militar. El llamado inmediato de Lincoln a 75,000 voluntarios para reprimir la rebelión resultó en que otros cuatro estados del sur también declararan su secesión y se unieran a la Confederación. La batalla generalmente se reconoce como la primera de la Guerra Civil estadounidense.

Antecedentes

Secesión

El 20 de diciembre de 1860, poco después de la victoria de Abraham Lincoln en las elecciones presidenciales de 1860, Carolina del Sur adoptó una ordenanza que declaraba su secesión de los Estados Unidos de América y, en febrero de 1861, seis estados del sur habían adoptado ordenanzas de secesión similares. El 7 de febrero, los siete estados adoptaron una constitución provisional para los Estados Confederados de América y establecieron su capital temporal en Montgomery, Alabama. Una conferencia de paz de febrero se reunió en Washington, D.C., pero no logró resolver la crisis. Los ocho estados esclavistas restantes declinaron las súplicas de unirse a la Confederación.

Los estados que se separaron se apoderaron de propiedades federales dentro de sus límites, incluidos edificios, arsenales y fortificaciones. El presidente James Buchanan protestó pero no tomó ninguna medida. A Buchanan le preocupaba que una acción abierta pudiera hacer que los estados esclavistas restantes abandonaran la Unión y, aunque pensaba que no había autoridad constitucional para que un estado se separara, no pudo encontrar ninguna autoridad constitucional para que actuara para evitarlo.

Fuertes de Charleston

Se habían construido varios fuertes en el puerto de Charleston, incluidos Fort Sumter y Fort Moultrie, que no se encontraban entre los sitios incautados inicialmente. Fort Moultrie en la isla Sullivan fue el más antiguo, fue el sitio de fortificaciones desde 1776 y fue el cuartel general de la guarnición del ejército de los EE. UU. Sin embargo, había sido diseñado como una plataforma de armas para defender el puerto y sus defensas contra los ataques terrestres eran débiles; durante la crisis, los periódicos de Charleston comentaron que las dunas de arena se habían apilado contra las paredes de tal manera que se podía escalar fácilmente. Cuando la guarnición comenzó a despejar las dunas, los periódicos objetaron.

El mayor Robert Anderson del 1.er regimiento de artillería de EE. UU. había sido designado para comandar la guarnición de Charleston ese otoño debido al aumento de las tensiones. Originario de Kentucky, era un protegido de Winfield Scott, el general en jefe del Ejército, y se pensaba que era más capaz de manejar una crisis que el anterior comandante de la guarnición, el coronel John L. Gardner, quien se acercaba Jubilación. Anderson había cumplido un período de servicio anterior en Fort Moultrie y su padre había sido un defensor del fuerte (entonces llamado Fort Sullivan) durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. A lo largo del otoño, las autoridades de Carolina del Sur consideraron inevitables tanto la secesión como la expropiación de la propiedad federal en el puerto. A medida que aumentaban las tensiones, el ambiente alrededor del fuerte se parecía cada vez más a un asedio, hasta el punto de que las autoridades de Carolina del Sur colocaron piquetes para observar los movimientos de las tropas y amenazaron con atacar cuando se transfirieron cuarenta rifles a uno de los fuertes del puerto desde los EE. UU. arsenal en la ciudad.

A diferencia de Moultrie, Fort Sumter dominaba la entrada al puerto de Charleston y, aunque no se terminó, fue diseñado para ser una de las fortalezas más sólidas del mundo. En el otoño de 1860, el trabajo en el fuerte estaba casi terminado, pero hasta el momento la fortaleza estaba guarnecida por un solo soldado, que actuaba como farero, y un pequeño grupo de trabajadores civiles de la construcción. Al amparo de la oscuridad, el 26 de diciembre, seis días después de que Carolina del Sur declarara su secesión, Anderson abandonó el indefendible Fuerte Moultrie, ordenó que le clavaran los cañones y quemaran sus carros de armas, y subrepticiamente trasladó su mando en pequeñas embarcaciones a Sumter.

Presidenta Buchanan y la Estrella del Oeste

Las autoridades de Carolina del Sur consideraron que la medida de Anderson fue una violación de la fe. El gobernador Francis Wilkinson Pickens creía que el presidente Buchanan le había hecho promesas implícitas de mantener a Sumter desocupado y sufrió vergüenza política como resultado de su confianza en esas promesas. Buchanan, exsecretario de Estado y diplomático de EE. UU., había utilizado un lenguaje ambiguo cuidadosamente elaborado para Pickens, prometiendo que no lo haría 'inmediatamente'; ocuparlo. Desde el punto de vista del Mayor Anderson, simplemente estaba moviendo sus tropas de guarnición existentes de una de las ubicaciones bajo su mando a otra. Había recibido instrucciones del Departamento de Guerra el 11 de diciembre, escritas por el General de División Don Carlos Buell, Asistente del Ayudante General del Ejército, aprobadas por el Secretario de Guerra John B. Floyd:

[Y]usted tiene posesión de los fuertes en este puerto, y si atacado usted es para defenderse a la última extremidad. La pequeñez de su fuerza no le permitirá, tal vez, ocupar más de uno de los tres fuertes, pero un ataque o intento de tomar posesión de cualquiera de ellos será considerado como un acto de hostilidad, y entonces puede poner su mando en cualquiera de ellos que usted pueda considerar más apropiado para aumentar su poder de resistencia. También está autorizado a tomar medidas similares cuando tenga pruebas tangibles de un diseño para proceder a un acto hostil.

Pickens, por lo tanto, ordenó que se tomaran todas las posiciones federales restantes excepto Fort Sumter. Las tropas estatales ocuparon rápidamente Fort Moultrie (capturando 56 cañones), Fort Johnson en James Island y la batería en Morris Island. El 27 de diciembre, una fuerza de asalto de 150 hombres se apoderó de la fortificación Castle Pinckney ocupada por la Unión, en el puerto cerca del centro de Charleston, capturando 24 cañones y morteros sin derramamiento de sangre. El 30 de diciembre, se capturó el arsenal federal en Charleston, lo que resultó en la adquisición de más de 22.000 armas por parte de la milicia. Los confederados hicieron reparaciones rápidamente en Fort Moultrie y se construyeron docenas de nuevas baterías y posiciones de defensa en toda el área del puerto de Charleston, incluida una batería flotante inusual, y se armaron con armas capturadas del arsenal.

El presidente Buchanan estaba sorprendido y consternado por el traslado de Anderson a Sumter, sin saber la autorización que Anderson había recibido. Sin embargo, rechazó la demanda de Pickens de evacuar el puerto de Charleston. Dado que los suministros de la guarnición eran limitados, Buchanan autorizó una expedición de socorro con suministros, armas pequeñas y 200 soldados. La intención original era enviar la balandra de guerra USS Brooklyn de la Armada, pero se descubrió que los confederados habían hundido algunos barcos abandonados para bloquear el canal de navegación hacia Charleston y existía la preocupación de que Brooklyn tenía demasiada profundidad. un borrador para sortear los obstáculos. En cambio, parecía prudente enviar un barco mercante civil desarmado, Star of the West, que podría percibirse como menos provocativo para los confederados. Cuando la Estrella del Oeste se acercaba a la entrada del puerto el 9 de enero de 1861, fue atacada por una batería en Morris Island, que estaba integrada por cadetes de The Citadel, entre ellos William Stewart Simkins, que estaban los únicos artilleros entrenados al servicio de Carolina del Sur en ese momento. Las baterías de Fort Moultrie se unieron y Star of the West se vio obligada a retirarse. El mayor Anderson preparó sus armas en Sumter cuando escuchó el fuego confederado, pero el secreto de la operación lo mantuvo inconsciente de que se estaba llevando a cabo una expedición de socorro y decidió no iniciar un enfrentamiento general.

En una carta entregada el 31 de enero de 1861, Pickens exigió al presidente Buchanan que entregara Fort Sumter porque "considero que la posesión no es compatible con la dignidad o la seguridad del estado de Carolina del Sur".;

Preparativos para la guerra

Las condiciones en el fuerte fueron difíciles durante el invierno de 1860–1861. Las raciones eran escasas y el combustible para calentar era limitado. La guarnición se apresuró a completar las defensas lo mejor que pudo. Fort Sumter fue diseñado para montar 135 cañones, operados por 650 oficiales y hombres, pero la construcción sufrió numerosos retrasos durante décadas y los recortes presupuestarios habían dejado que solo estuviera terminado en un 90 por ciento a principios de 1861. La guarnición de Anderson constaba de solo 85 hombres, compuesta principalmente por dos pequeñas compañías de artillería: la Compañía E, 1.a Artillería de EE. UU., Comandada por el Capitán Abner Doubleday, y la Compañía H, comandada por el Capitán Truman Seymour. Había otros seis oficiales presentes: el cirujano Samuel W. Crawford, el primer teniente Theodore Talbot de la Compañía H, el primer teniente Jefferson C. Davis de la 1ra Artillería de EE. UU. y el segundo teniente Norman J. Hall de la Compañía H. Capitán John G. Foster y el primer teniente George W. Snyder del Cuerpo de Ingenieros fueron responsables de la construcción de los fuertes de Charleston, pero informaron a su cuartel general en Washington, no directamente a Anderson. El personal restante eran 68 suboficiales y soldados rasos, ocho músicos y 43 trabajadores no combatientes.

Para abril, las tropas de la Unión habían posicionado 60 cañones, pero no tenían hombres suficientes para operarlos todos. El fuerte constaba de tres niveles de posiciones de armas cerradas o casamatas. El segundo nivel de casamatas estaba desocupado. La mayoría de los cañones estaban en el primer nivel de casamatas, en el nivel superior (las posiciones de parapeto o barbette) y en el campo de desfile central. Desafortunadamente para los defensores, la misión original del fuerte, la defensa del puerto, significaba que estaba diseñado para que los cañones apuntaran principalmente al Atlántico, con poca capacidad para protegerse del fuego de artillería de las tierras circundantes o de la infantería que realizaba un asalto anfibio..

En marzo, Brig. El general P. G. T. Beauregard tomó el mando de las fuerzas de Carolina del Sur en Charleston; el 1 de marzo, el presidente Jefferson Davis lo había designado primer oficial general de las fuerzas armadas de la nueva Confederación, específicamente para tomar el mando del asedio. Beauregard hizo repetidas demandas de que la fuerza de la Unión se rindiera o se retirara y tomó medidas para asegurarse de que no hubiera suministros de la ciudad disponibles para los defensores, cuya comida se estaba agotando. También aumentó los simulacros entre la milicia de Carolina del Sur, entrenándolos para operar las armas que tripulaban. El mayor Anderson había sido instructor de artillería de Beauregard en West Point; los dos habían sido especialmente cercanos, y Beauregard se había convertido en asistente de Anderson después de graduarse. Ambos bandos pasaron marzo perforando y mejorando sus fortificaciones lo mejor que pudieron.

Beauregard, una ingeniera militar entrenada, acumuló una fuerza abrumadora para desafiar a Fort Sumter. Fort Moultrie tenía tres Columbiad de 8 pulgadas, dos obuses de 8 pulgadas, cinco de ánima lisa de 32 libras y cuatro de 24 libras. Fuera de Moultrie había cinco morteros de 10 pulgadas, dos de 32 libras, dos de 24 libras y un Dahlgren de ánima lisa de 9 pulgadas. La batería flotante al lado de Fort Moultrie tenía dos cañones de 42 libras y dos de 32 libras en una balsa protegida por un escudo de hierro. Fort Johnson en James Island tenía un mortero de 24 libras y cuatro de 10 pulgadas. En Cummings Point en Morris Island, los confederados habían colocado siete morteros de 10 pulgadas, dos de 42 libras, un cañón inglés Blakely estriado y tres Columbiad de 8 pulgadas, este último en la llamada Batería de Hierro, protegida por un escudo de madera. enfrentado con barras de hierro. Unos 6.000 hombres estaban disponibles para manejar la artillería y asaltar el fuerte, si era necesario, incluida la milicia local, niños pequeños y hombres mayores.

Decisiones para la guerra

El 4 de marzo de 1861, Abraham Lincoln asumió como presidente. Casi de inmediato se enfrentó a la información sorpresa de que el mayor Anderson informaba que solo quedaban seis semanas de raciones en Fort Sumter. Una crisis similar a la de Fort Sumter había surgido en Pensacola, Florida, donde los confederados amenazaron otra fortificación estadounidense: Fort Pickens. Lincoln y su nuevo gabinete lucharon con las decisiones de reforzar los fuertes y cómo hacerlo. También les preocupaba si tomar medidas que pudieran iniciar hostilidades abiertas y, como resultado, qué lado sería percibido como el agresor. Discusiones y preocupaciones similares estaban ocurriendo en la Confederación.

Después de la formación de los Estados Confederados de América a principios de febrero, hubo cierto debate entre los secesionistas sobre si la captura del fuerte era un asunto de Carolina del Sur o del recién declarado gobierno nacional en Montgomery, Alabama. Pickens estaba entre los estados' defensores de los derechos humanos que pensaban que todas las propiedades en el puerto de Charleston habían vuelto a Carolina del Sur tras la secesión de ese estado como comunidad independiente. Este debate coincidió con otra discusión sobre la agresividad con la que se deben obtener las instalaciones, incluidos Forts Sumter y Pickens. El presidente Davis, al igual que su homólogo en Washington, prefirió que su lado no fuera visto como el agresor. Ambos lados creían que el primer lado en usar la fuerza perdería un valioso apoyo político en los estados fronterizos, cuya lealtad era indeterminada; antes de la toma de posesión de Lincoln el 4 de marzo, cinco estados habían votado en contra de la secesión, incluido Virginia, y Lincoln ofreció abiertamente evacuar Fort Sumter si garantizaba la lealtad de Virginia. Cuando se le preguntó acerca de esa oferta, Abraham Lincoln comentó: "Un estado para un fuerte no es un mal negocio".

El Sur envió delegaciones a Washington, D.C. y se ofreció a pagar por las propiedades federales y firmar un tratado de paz con los Estados Unidos. Lincoln rechazó cualquier negociación con los agentes confederados porque no consideraba a la Confederación una nación legítima y hacer cualquier tratado con ella equivaldría a reconocerla como un gobierno soberano. Sin embargo, el secretario de Estado William H. Seward, que deseaba renunciar a Sumter por razones políticas, como un gesto de buena voluntad, participó en negociaciones indirectas y no autorizadas que fracasaron.

El 4 de abril, cuando la situación del suministro en Sumter se volvió crítica, el presidente Lincoln ordenó una expedición de socorro, que sería comandada por un excapitán naval (y futuro subsecretario de la Marina) Gustavus V. Fox, quien había propuesto un plan para desembarcos nocturnos de embarcaciones más pequeñas que la Estrella de Occidente. Las órdenes de Fox eran aterrizar en Sumter solo con suministros y, si los confederados se oponían, responder con los buques de la Marina de los EE. UU. siguiéndolos y luego desembarcar suministros y hombres. Esta vez, el Mayor Anderson fue informado de la inminente expedición, aunque no se le reveló la fecha de llegada. El 6 de abril, Lincoln notificó a Pickens que "se hará un intento de abastecer a Fort Sumter únicamente con provisiones, y que si no se resiste tal intento, no se hará ningún esfuerzo para arrojar hombres, armas o municiones sin más". aviso, [excepto] en caso de un ataque al fuerte."

La notificación de Lincoln se hizo al gobernador de Carolina del Sur, no al nuevo gobierno confederado, que Lincoln no reconoció. Pickens consultó con Beauregard, el comandante confederado local. Pronto, el presidente Davis ordenó a Beauregard que repitiera la demanda de la rendición de Sumter y, si no lo hacía, que redujera el fuerte antes de que llegara la expedición de socorro. El gabinete confederado, reunido en Montgomery, respaldó la orden de Davis el 9 de abril. Solo el secretario de Estado, Robert Toombs, se opuso a esta decisión: supuestamente le dijo a Jefferson Davis que el ataque “perderá a todos nuestros amigos en el Norte”. Solo golpearás un nido de avispas... Legiones ahora tranquilas saldrán en enjambre y nos picarán hasta la muerte. es innecesario Nos pone en el mal. Es fatal."

Beauregard envió ayudantes—Col. James Chesnut, el coronel James A. Chisholm y el capitán Stephen D. Lee, a Fort Sumter el 11 de abril para dar el ultimátum. Anderson se negó, aunque, según los informes, comentó: "Esperaré el primer disparo y, si no nos haces pedazos, nos moriremos de hambre en unos días". Los ayudantes regresaron a Charleston e informaron este comentario a Beauregard. A la 1 a. m. del 12 de abril, los ayudantes le llevaron a Anderson un mensaje de Beauregard: "Si indica la hora a la que evacuará Fort Sumter y, mientras tanto, acepta que no usará sus armas contra nosotros a menos que las nuestras ser empleado contra Fort Sumter, nos abstendremos de abrir fuego contra usted." Después de consultar con sus oficiales superiores, el Mayor Anderson respondió que evacuaría Sumter al mediodía del 15 de abril, a menos que recibiera nuevas órdenes de su gobierno o suministros adicionales. El coronel Chesnut consideró que esta respuesta era demasiado condicional y escribió una respuesta, que entregó a Anderson a las 3:20 a. el honor de notificarle que abrirá fuego de sus baterías en Fort Sumter dentro de una hora a partir de este momento." Anderson acompañó a los oficiales de regreso a su bote, estrechó la mano de cada uno y dijo: "Si nunca nos volvemos a encontrar en este mundo, Dios quiera que nos encontremos en el próximo".

Bombardeo

A las 4:30 a. m. del 12 de abril de 1861, el teniente Henry S. Farley, actuando bajo el mando del capitán George S. James, disparó una ronda de mortero de 10 pulgadas desde Fort Johnson. (James había ofrecido el primer disparo a Roger Pryor, un destacado secesionista de Virginia, quien se negó y dijo: "No pude disparar el primer arma de la guerra"). El proyectil explotó sobre Fort Sumter como una señal. para abrir el bombardeo general de 43 cañones y morteros en Fort Moultrie, Fort Johnson, la batería flotante y Cummings Point. Bajo las órdenes de Beauregard, los cañones dispararon en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor del puerto, con 2 minutos entre cada disparo; Beauregard quería conservar municiones, que calculó que durarían solo 48 horas. Edmund Ruffin, otro destacado secesionista de Virginia, había viajado a Charleston para estar presente al comienzo de la guerra y disparó uno de los primeros tiros a Sumter después de la ronda de señales, un proyectil de 64 libras de la Batería de Hierro en Cummings Point. El bombardeo de Fort Sumter por parte de las baterías que rodeaban el puerto despertó a los residentes de Charleston (incluida la cronista Mary Chesnut), quienes corrieron a la oscuridad previa al amanecer para ver cómo los proyectiles formaban un arco sobre el agua y estallaban dentro del fuerte.

El mayor Anderson dejó de disparar, esperando la luz del día. Sus tropas se presentaron para una llamada a las 6 am y luego desayunaron. A las 7 a. m., el Capitán Abner Doubleday disparó un tiro a la batería Ironclad en Cummings Point. Él falló. Dada la mano de obra disponible, Anderson no pudo aprovechar todas sus 60 armas. Deliberadamente evitó usar armas que estaban situadas en el fuerte donde era más probable que hubiera bajas. Los mejores cañones del fuerte estaban montados en el más alto de sus tres niveles, el nivel de barbacoa, donde sus tropas estaban más expuestas al fuego que llegaba desde arriba. El fuerte había sido diseñado para resistir un asalto naval, y los buques de guerra navales de la época no montaban cañones capaces de elevarse para disparar sobre los muros del fuerte. Sin embargo, los cañones terrestres tripulados por los confederados eran capaces de trayectorias balísticas de alto arco y, por lo tanto, podían disparar a partes del fuerte que habrían estado sin cañones navales. alcanzar. La guarnición de Fort Sumter solo podía disparar con seguridad los 21 cañones en funcionamiento en el nivel más bajo, los cuales, debido a la elevación limitada permitida por sus troneras, eran en gran medida incapaces de disparar con trayectorias lo suficientemente altas como para amenazar seriamente a Fort Moultrie. Además, aunque los federales habían trasladado tantos suministros a Fort Sumter como pudieron, el fuerte tenía bastantes municiones y estaba casi agotado al final del bombardeo de 34 horas. Un problema más inmediato fue la escasez de cartuchos o bolsas de pólvora de tela; solo 700 estaban disponibles al comienzo de la batalla y los trabajadores cosieron frenéticamente para crear más, en algunos casos usando calcetines del guardarropa personal de Anderson. Debido a la escasez, Anderson redujo sus disparos a solo seis cañones: dos dirigidos a Cummings Point, dos a Fort Moultrie y dos a las baterías de Sullivan's Island.

Los barcos de la expedición de socorro de Fox comenzaron a llegar el 12 de abril. Aunque el propio Fox llegó a las 3 a. m. en su vapor Baltic, la mayor parte del resto de su flota se retrasó hasta las 6 p. m., y uno de los dos buques de guerra, el USS Powhatan, nunca llegó. Sin que Fox lo supiera, había sido ordenado para el relevo de Fort Pickens en Florida. Cuando se enviaron lanchas de desembarco hacia el fuerte con suministros, el fuego de artillería los disuadió y se retiraron. Fox decidió esperar hasta que oscureciera y la llegada de sus buques de guerra. Al día siguiente, el mar embravecido dificultó la carga de hombres y suministros en los botes pequeños, y Fox se quedó con la esperanza de que Anderson y sus hombres pudieran resistir hasta el anochecer del 13 de abril.

Aunque Sumter era un fuerte de mampostería, había edificios de madera en el interior para los cuarteles y las dependencias de los oficiales. Los confederados los atacaron con tiro caliente (balas de cañón calentadas al rojo vivo en un horno), iniciando incendios que podrían resultar más peligrosos para los hombres que los proyectiles de artillería explosiva. A las 7 pm. el 12 de abril, un chaparrón apagó las llamas y, al mismo tiempo, los artilleros de la Unión dejaron de disparar durante la noche. Durmieron a ratos, preocupados por un posible asalto de la infantería contra el fuerte. Durante la oscuridad, los confederados redujeron su fuego a cuatro disparos por hora. A la mañana siguiente, se reanudó el bombardeo total y los confederados continuaron disparando tiros en caliente contra los edificios de madera. Al mediodía, la mayoría de los edificios de madera del fuerte y la puerta principal estaban en llamas. Las llamas se dirigieron hacia el polvorín principal, donde se almacenaban 300 barriles de pólvora. Los soldados de la Unión intentaron frenéticamente mover los barriles a un lugar seguro, pero quedaron dos tercios cuando Anderson consideró que era demasiado peligroso y ordenó que se cerraran las puertas del cargador. Ordenó que los barriles restantes fueran arrojados al mar, pero la marea los mantuvo flotando juntos en grupos, algunos de los cuales fueron incendiados por los proyectiles de artillería entrantes. También ordenó a sus tripulaciones que redoblaran sus esfuerzos para disparar, pero los confederados hicieron lo mismo, disparando los tiros calientes casi exclusivamente. Muchos de los soldados confederados admiraron el valor y la determinación de los yanquis. Cuando el fuerte tuvo que pausar sus disparos, los confederados a menudo vitorearon y aplaudieron después de que se reanudaron los disparos y gritaron epítetos a algunos de los barcos de la Unión cercanos por no acudir en ayuda del fuerte.

Ríndete

El asta central de la bandera del fuerte fue derribada a la 1 p. m. el 13 de abril, lo que generó dudas entre los confederados sobre si el fuerte estaba listo para rendirse. El coronel Louis Wigfall, exsenador de los EE. UU., había estado observando la batalla y decidió que esto indicaba que el fuerte había recibido suficiente castigo. Se apoderó de un pequeño bote y partió de Morris Island, agitando un pañuelo blanco con su espada, esquivando las rondas entrantes de Sullivan's Island. Al reunirse con el mayor Anderson, dijo: 'Usted ha defendido su bandera noblemente, señor. Has hecho todo lo posible y el general Beauregard quiere detener esta lucha. ¿Bajo qué condiciones, mayor Anderson, evacuará este fuerte? Anderson se sintió alentado por el hecho de que Wigfall había dicho "evacuar" no "rendirse." Tenía poca munición, los fuegos ardían fuera de control y sus hombres estaban hambrientos y exhaustos. Satisfecho de haber defendido su puesto con honor, aguantando más de 3000 rondas confederadas sin perder un solo hombre, Anderson acordó una tregua a las 2:00 p. m.

Fort Sumter levantó el pañuelo blanco de Wigfall en el asta de su bandera cuando Wigfall partió en su pequeño bote de regreso a Morris Island, donde fue aclamado como un héroe. El pañuelo fue visto en Charleston y una delegación de oficiales que representaban a Beauregard (Stephen D. Lee, Porcher Miles, exalcalde de Charleston y Roger Pryor) navegaron hacia Sumter, sin saber de la visita de Wigfall. Anderson se indignó cuando estos oficiales negaron la autoridad de Wigfall, diciéndole que el exsenador no había hablado con Beauregard durante dos días y que amenazó con reanudar los disparos. Mientras tanto, el propio general Beauregard finalmente vio el pañuelo y envió un segundo grupo de oficiales, ofreciendo esencialmente los mismos términos que había presentado Wigfall, por lo que se restableció el acuerdo.

La guarnición de la Unión entregó formalmente el fuerte al personal confederado a las 2:30 p. m. del 13 de abril. Nadie de ninguno de los bandos murió durante el bombardeo. Durante el saludo de 100 cañonazos a la bandera de los EE. UU., la única condición de Anderson para retirarse, una pila de cartuchos estalló con una chispa, hiriendo de muerte a los soldados Daniel Hough y Edward Galloway, e hiriendo gravemente a los otros cuatro miembros del arma. multitud; estas fueron las primeras bajas militares de la guerra. El saludo se detuvo en cincuenta tiros. Hough fue enterrado en el patio de armas de Fort Sumter dos horas después de la explosión. Galloway y el soldado George Fielding fueron enviados al hospital de Charleston, donde Galloway murió unos días después; Fielding fue puesto en libertad después de seis semanas. Los otros hombres heridos y las tropas restantes de la Unión fueron colocados a bordo de un vapor confederado, el Isabel, donde pasaron la noche y fueron transportados a la mañana siguiente al barco de ayuda de Fox Baltic, descansando fuera del bar del puerto.

Steamship Baltic, oft Sandy Hook
Jueves 18 de abril

S. Cameron, Sec'y. of War, Washington, D. C.
Señor, habiendo defendido Fort Sumter durante treinta y cuatro horas, hasta que los cuartos se quemaron por completo, las puertas principales destruidas por el fuego, el muro de la garganta gravemente herido, la revista rodeada de llamas, y su puerta cerrada por los efectos del calor, cuatro barriles y tres cartuchos de polvo sólo disponibles, y sin provisión sino cerdo restante, acepté términos de evacuación, ofrecidos por Gen. Beauregard, siendo el mismo ofrecido por él en el 11o inst., antes del comienzo de las hostilidades, y marchó fuera del fuerte domingo por la tarde, el 14o inst., con colores volando y batidos, llevando compañía y propiedad privada, y saludando mi bandera con cincuenta armas.

ROBERT ANDERSON
Mayor Primera Artillería.

Anderson llevó la bandera de Fort Sumter hacia el norte, donde se convirtió en un símbolo ampliamente conocido de la batalla y punto de reunión para los partidarios de la Unión. Esto inspiró a Frederic Edwin Church a pintar Nuestro estandarte en el cielo, descrito como un "paisaje simbólico que encarna las barras y estrellas". Luego se creó y vendió una cromolitografía para beneficiar a las familias de los soldados de la Unión.

• 

  [Top] Una vista fotográfica del horno de disparo caliente en el ángulo del hombro derecho y un cañón de columbard de 10 pulgadas que apunta a Charleston;[Bottom] Vista exterior de Gorge y Sally Port Ft Sumter abril 1861 después de su entrega

• 

  Views of Ft Sumter; [Bottom] Vista del ángulo recto

• 

  Gorge de ángulo recto de Ft Sumter - Puerto de gravedad a la derecha

• 

  Vista del puerto de garganta y Sally

• 

  Vista de la parte occidental de Gorge

• 

  [Top] Vista de la garganta y el puerto de Sally; [Bottom] Gorge izquierdo Angle

• 

  Vista de ángulo de garganta izquierda Sally Puerto estaría a la izquierda

• 

  Vista de flanco izquierdo

• 

  Panorámico Vista del hombro izquierdo Ángulo a la izquierda con un segundo horno Hot Shot y la cara izquierda a la derecha; Ft Sumter 1861; volar la bandera Confederate

• 

  A la izquierda norte oeste castmates [ángulo izquierdo]; a la derecha se puede ver el comienzo del ángulo derecho

Consecuencias

El bombardeo de Fort Sumter fue la primera acción militar de la Guerra Civil estadounidense. Después de la rendición, los norteños se unieron al llamado de Lincoln para que todos los estados enviaran tropas para recuperar los fuertes y preservar la Unión. Con la escala de la rebelión aparentemente pequeña hasta el momento, Lincoln pidió 75.000 voluntarios durante 90 días. Algunos estados del norte llenaron sus cuotas rápidamente. Había tantos voluntarios en Ohio que en 16 días podrían haber cumplido con la convocatoria completa de 75.000 hombres por sí mismos. Otros gobernadores de los estados fronterizos no fueron diplomáticos en sus respuestas. Por ejemplo, el gobernador Claiborne Jackson escribió: "Ningún hombre proporcionará el estado de Missouri para llevar a cabo una cruzada tan profana", y el gobernador Beriah Magoffin escribió: "Kentucky no proporcionará tropas para el perverso propósito de someter a sus estados hermanos del Sur." Los gobernadores de otros estados que aún estaban en la Unión tampoco lo apoyaron. La convocatoria de 75.000 soldados provocó que cuatro estados esclavistas adicionales declararan su secesión de la Unión y se unieran a la Confederación. La guerra que siguió duró cuatro años y terminó efectivamente en abril de 1865 con la rendición del Ejército del Norte de Virginia del General Robert E. Lee en el Palacio de Justicia de New Appomattox.

El puerto de Charleston estuvo completamente en manos de los confederados durante casi los cuatro años que duró la guerra, lo que dejó un agujero en el bloqueo naval de la Unión. Las fuerzas de la Unión llevaron a cabo importantes operaciones en 1862 y 1863 para capturar Charleston, primero por tierra en la isla de James (la batalla de Secessionville, junio de 1862), luego mediante un asalto naval contra Fort Sumter (la primera batalla del puerto de Charleston, abril de 1863), luego tomando las posiciones de artillería confederadas en Morris Island (comenzando con la Segunda Batalla de Fort Wagner, julio de 1863, y seguida de un asedio hasta septiembre). Después de convertir Sumter en escombros con fuego de artillería, una última operación anfibia intentó ocuparlo (la Segunda Batalla de Fort Sumter, septiembre de 1863), pero fue rechazada y no se realizaron más intentos. Los confederados evacuaron Fort Sumter y Charleston en febrero de 1865 cuando el mayor general de la Unión William T. Sherman flanqueó la ciudad en la campaña de las Carolinas. El 14 de abril de 1865, cuatro años después de arriar la bandera de Fort Sumter en señal de rendición, Robert Anderson (para entonces general de división, aunque enfermo y retirado) regresó al fuerte en ruinas para izar la bandera que había arriado en 1861..

Dos de los cañones usados en Fort Sumter fueron luego obsequiados a la Universidad Estatal de Luisiana por el general William Tecumseh Sherman, quien fue presidente de la universidad antes de que comenzara la guerra.

Homenajes

El Departamento de Correos de EE. UU. lanzó la emisión del Centenario de Fort Sumter como la primera de una serie de cinco estampillas que marcan el Centenario de la Guerra Civil el 12 de abril de 1961, en la oficina de correos de Charleston. El sello fue diseñado por Charles R. Chickering. Ilustra un cañón costero de Fort Sumter apuntado por un oficial con un uniforme típico de la época. El fondo presenta hojas de palmetto similares a conchas que revientan. El árbol del estado de Carolina del Sur, las palmeras sugieren el área geopolítica que abre las hostilidades de la Guerra Civil. Este sello fue producido por un grabado e impreso por el proceso rotatorio en paneles de cincuenta sellos cada uno. El Departamento Postal autorizó una impresión inicial de 120 millones de sellos.