Basara (manga)

Basara (japonés: バサラ) es una serie de manga de fantasía japonesa escrita e ilustrada por Yumi Tamura. La historia se desarrolla en un Japón futuro, reducido a un desierto árido por una catástrofe de finales del siglo XXI. El personaje principal es Sarasa, una niña cuyo hermano gemelo, Tatara, se profetiza que será el "hijo del destino" (運命の子供 o 運命の少年) que recuperará la independencia del país y detendrá el gobierno tiránico del Imperio, es decir, el Rey Rojo. Cuando matan a Tatara, Sarasa finge ser él para evitar que los oprimidos pierdan la esperanza.

El manga se publicó por entregas en la revista Bessatsu Shōjo Comic de Shogakukan desde septiembre de 1990 hasta junio de 1998. Shogakukan recopiló los capítulos individuales en 27 volúmenes encuadernados bajo el sello Flower Comics desde marzo de 1991 hasta marzo. 2000. El manga ganó el 38º Premio Shogakukan Manga en la categoría shōjo (niñas) en 1993. Viz Media obtuvo la licencia del manga para su lanzamiento en inglés en Norteamérica; publicaron 27 volúmenes desde agosto de 2003 hasta mayo de 2008.

Basara fue adaptado a una serie de televisión anime de 13 episodios titulada Legend of Basara (レジェンド・オブ・バサラ), que se emitió en Japón de abril a junio de 1998. Fue producido por KSS y dirigido Por Noburu Takamoto.

El manga también se adaptó a varias obras de teatro en Japón, la primera de las cuales se estrenó en 2012. Una actuación filmada se lanzó en DVD en julio de 2013. La segunda obra de teatro se representó en el Teatro 1010 de Tokio del 9 al 1 de enero. 14 de enero de 2014. La tercera obra de teatro se presentó en el Kinokuniya Hall de Tokio del 25 al 28 de enero de 2019.

Sinopsis

En el entorno post-apocalíptico de Basara, Japón ha sido controlado por una sucesión de gobernantes corruptos y opresivos del Clan Saffron. El actual es el Emperador Dorado, un soberano tan obsesionado con mantener su poder que ha hecho matar a la mayoría de sus hijos. Más tarde asignó territorios a los niños restantes, permitiéndoles gobernar como reyes subordinados y gastar sus energías en rivalidades entre ellos, en lugar de intentar destronarlo. Como resultado, la mayoría de los reyes descuidan a las personas que gobiernan.

Aunque los campesinos han sido oprimidos durante décadas, no han perdido por completo su espíritu rebelde. Cuatro espadas que llevan el nombre de los dioses de los cuatro símbolos (Byakko, Suzaku, Seiryū y Genbu), forjadas para los líderes rebeldes caídos dos generaciones atrás, son los símbolos de los grupos de resistencia clandestinos en todo Japón. La espada de Byakko se guarda en la aldea de Byakko y, según un profeta, allí nacerá un hijo del destino que liderará una revolución. Cuando nacen gemelos (una niña y un niño), el profeta dice que uno de ellos es el hijo del destino. Los aldeanos creen que el niño, Tatara, es el hijo del destino, pero en última instancia, la niña, Sarasa, es la líder. Cuando el gobernante local, el Rey Rojo, destruye su aldea y hace decapitar a su hermano, ella asume su nombre y su deber de liderar a su pueblo en la rebelión.

Sarasa sufre tensión psicológica por tener que fingir ser un niño. Como tal, visita a menudo aguas termales para "solucionarse el cabello". Durante estas visitas, se encuentra con un misterioso joven llamado Shuri y se enamoran el uno del otro.

Sin que Sarasa lo sepa, Shuri es en realidad el Rey Rojo, sobre quien ha jurado vengarse por destruir su aldea y matar a su familia. El Rey Rojo tampoco sabe que Sarasa, en su alter ego, es la líder rebelde a la que intenta matar. A medida que avanza la historia, la relación de la pareja se profundiza incluso cuando su lucha se vuelve más sangrienta.

Personajes

Personajes principales

Sarasa (更紗)

Voz de: Akiko Kimura

La protagonista, una niña de 15 años que toma el nombre de su hermano gemelo asesinado Tatara, que era conocido como el hijo del destino. Como Tatara, escudriña la espada de Byakko y dirige a los sobrevivientes del pueblo de Byakko. Incluso entre sus aliados pocas personas saben que es una chica.

Sarasa espera crear una tierra fértil, llena de flora y libre de conflictos. Aunque es rápida de llorar y psicológicamente débil en algunos aspectos, durante el transcurso de la historia desarrolla habilidades innegables en el liderazgo y el juego de espadas, y se convierte en la figura central del Ejército de Tatara.

Espada Byakko: Una de las cuatro espadas descendió de los rebeldes de Basarano. Era Genshou, el bisabuelo de Tatara y Sarasa, arma.

El nombre Sarasa se refiere al paño de calico.

Shinbashi ().)

El búho de Sarasa, el gorro de su eclosión. Sarasa no está dispuesta a dejar que los otros polluelos lo saquen, y decide cuidar de él.

El Rey Rojo, Shuri ()Alternativamente)

Voz de: Kazuhiko Inoue

El hijo menor de 17 años del Emperador, gobierna sobre Saikoku (Japón occidental) que incluye Chugoku, Shikoku y Kyūshū. En las primeras partes de la historia Shuri destaca como brutalmente cruel para aquellos que no lo obedecen, porque es responsable de la destrucción de Byakko Village y el asesinato de Tatara. Más tarde se encuentra con Sarasa, sin darse cuenta de que son enemigos, y se enamora de ella.

Aunque es misericordioso con sus enemigos, Shuri es un gobernante capaz y muy orgulloso de su reino. Él es de gran corazón, con una personalidad libre y es generalmente muy personal, aunque tiende a ser demasiado competitivo. Shuri es un experto espadachín.

Pueblo de Byakko

El declive

Tatara ().)

Voz de: Akira Ishida

El hermano gemelo de Sarasa, criado como el hijo del destino para proteger a Sarasa. Respetado por todos en Byakko Village, Tatara es muy responsable, y muy cercano a su hermana. Es asesinado por el General Kazan, uno de los subordinados del Rey Rojo.

El nombre de Tatara se refiere a las campanas, como se utiliza para fundir metal.

Makoto (Maakun) ().)

La amiga de la infancia de Sarasa, que murió en la casa de Tatara a unos 8 años.

El avivamiento

Nagi ().)

Voz de: Hayami Sho

El profeta ciego que predijo la venida del niño del destino, Nagi era también el médico y profesor de escuela de Byakko Village. Sirve como mentor de Sarasa, quien confía en él completamente. Nagi aprendió medicina del gran doctor Bashō.

Kakuji ()Entendido)

Voz de: Tesshō Genda

A Byakko villager; él instruye Tatara, y más tarde Sarasa, en juego de espadas. Él juega un papel padre sustituto para Sarasa, y ella pone mucha confianza en él.

Kakujii originalmente vino de un pueblo pesquero en la región de Tohoku, pero fue lanzado a la prisión de Abashiri después de rebelarse contra el Rey Negro, que gobierna allí. Más tarde escapó, y finalmente terminó en Byakko Village.

Circo de las Mariposas

Ageha ()揚羽)

Voz de: Kaneto Shiozawa

Un ex-esclavo y sobreviviente de los Nobles Azules, un pueblo nómada todo menos borrado por el gobierno. Ageha salvó a Sarasa del Rey Rojo cuando era más joven, pero perdió su ojo izquierdo en el trato. Él tiene amigos por todo Japón y es capaz de llamar con enormes favores de ellos.

Ageha suele girar con el grupo de intérpretes de viaje de Madame Butterfly bajo el nombre de Kicho, el bailarín estrella. Mantiene un búho, Kagero, que es padre del búho de Sarasa, Shinbashi. Desde que era joven ha estado buscando a una mujer para morir. Él finalmente encuentra eso en Sasara.

'Ageha' se refiere a la mariposa de la goleta, y Kicho viene del nombre personal de la esposa de Oda Nobunaga Nohime.

Madame Butterfly

la amante del Círculo de la mariposa.

Aro

la ex compañera de Ageha en el pasado, se había acostado con Ageha. Murió en un razzia liderado por Shido.

Tribu Suzaku

Hayato ()ハ)

Voz de: Hiro Yuki

Un niño de la ciudad de Dazaifu en Kyūshū, Hayato se convierte en uno de los primeros aliados de Tatara. Es el sucesor de la espada Suzaku, pero se especializa en el uso de arco y flechas. Su gran abuelo con sus 3 amigos fueron los héroes rebelados contra el cruel rey Shishiō pero fracasaron. Hayato está esparcido, pero porque saca a los otros de muchas situaciones peligrosas, se convierte en una especie de figura de mascota para el Ejército de Tatara.

La tribu Suzaku

la tribu bajo la dirección del escudo de la espada Suzaku.

The Shōjō clan

los traidores del Suzaku, tomaron el acorazado de Suzaku creando una falsa espada de Suzaku para engañar a otros.

Suzaku espada: Una de las cuatro espadas descendió de los rebeldes de Basarano. Era de Rashou, del abuelo de Hayato, arma.

El barco pirata de Chacha

Chacha ()茶々)

Voz de: Kaori Yamagata

El feroz y hermoso líder de un grupo de piratas que capturan a Sarasa y Hayato, con la intención de venderlos a extranjeros. Sin embargo, Sarasa impresiona a Chacha y decide convertirse en aliada de Sarasa. Chacha tiene una naturaleza hermana y le gusta que otros dependan de ella. Su amante es su mano derecha, Zaki.

Chacha es nombrado después del nombre de la infancia de Yodo-Dono, una concubina de Toyotomi Hideyoshi.

Zaki ().)

Voz de: Koji Ishii

El primer compañero y amante de Cha Cha; un hombre de pocas palabras. Aunque aún más mortal en la batalla, Zaki admira el espíritu indomable de Cha Cha Cha y la apoya de cualquier manera que pueda. Su lealtad es a Cha Cha Cha sobre todo, y él cambiaría incluso la vida de Tatara por Cha Cha.

Castillo Suō

Shidō ().)

Voz de: Jurota Kosugi

El gobernador de Dazaifu y comandante de la división Kyūshū del Ejército Rojo, Shidou es primo del Rey Rojo y confidente más cercano. Es el comandante de las dos poderosas unidades de guerra del Ejército Rojo: la unidad naval Fuujin (Kazekami, Dios del Viento) y la infantería Raijin (Thunder God). Mientras que generalmente cálido y genial, Shidou no se desploma de los más pesados deberes de liderazgo - es un general calculador y despiadado que se dice que deja montañas de cadáveres detrás de él en el campo de batalla.

Shidō es el primer personaje en darse cuenta de las implicaciones completas de la relación de Sarasa y Shuri, pero es asesinado antes de poder hablar de ello.

Senju ().)

La prometida de Shidō, una joven noble. Senju está hecho de cosas más misteriosas de lo que su aspecto delicado sugeriría. Ella realmente ama a Shidou a pesar de que su matrimonio fue arreglado, y tienen una boda apresurada antes de Shidou entrar en batalla con Tatara a su petición.

El nombre de Senju se deriva de un título para el bodisatva Kanon, que significa "Una Mil Manos".

Castillo de Seiran

Asagi ()▪)

Voz de: Nozomu Sasaki

El capitán de los guardias especiales del Rey Azul, "Gunjou", que está formado por chicos guapos. Asagi es en realidad un niño secreto del Emperador y su hija Ginko y es el verdadero Rey Azul. Asagi infiltra al ejército de Tatara a órdenes del Rey Blanco, conspirando para jugar a Tatara y al Rey Rojo entre sí.

Asagi tiene una personalidad contraria y egocéntrica, y odia el trabajo físico. Aunque es muy hábil con una espada es físicamente débil. Finalmente se encariña del Ejército de Tatara, a pesar de sus mejores esfuerzos. Forma un enamorado de Sasara, y al final muestra su lealtad a ella.

Snake King

el falso Rey Azul.

Raizō ()雷)

Un subordinado del falso Rey Azul, conocido como el "Count". En realidad es el líder de la rebelión en Seiran, y heredero de la espada de Seiryū. Raizō es amigo de Ageha, y rescata en secreto a los participantes de la carrera de asesinato de Suzuka.

Raizou está casado con Izumi, un antiguo esclavo mudo del falso Rey Azul, y durante el transcurso de la historia, tienen un niño, Raita.

espada de Seiryū

Una de las cuatro espadas descendió de los rebeldes de Basarano. Era el arma de Tenmanya Nabezou.

Región de Kumano

Nachi ().)

El hijo y heredero del sacerdote jefe del santuario Kumano Shinto. Nachi corre a través de Sarasa mientras caza la ballena más grande en el mar en su región. Nachi es un comerciante con una personalidad audaz y optimista, y habla con un fuerte acento regional.

Nachi es miembro de la organización juvenil de Tengu con su amigo Hijiri, y sirve como segundo al mando. Es conocedor de habilidades de supervivencia, y viene a la ayuda de Sarasa numerosas veces.

Nachi es nombrado después de la región de Nachi, parte de la prefectura de Wakayama actual.

Hijiri ()聖)

El líder de la organización juvenil Tengu en Kumano; como Nachi, es hijo de un líder local de Kumano. La personalidad de Hijiri es opuesta a la de Nachi - él es calmado y de pensamiento rápido, y un maestro de Iaidō. Es estricto con Sarasa, pero bien significante.

Hijiri ha sido el más cercano de los amigos con Nachi ya que ambos eran jóvenes, y a menudo está preocupado por la imprudencia de Nachi.

Isla de Okinawa

Bashō ()芭蕉)

Un médico que viaja por todo Japón con su asistente Yūna, usando Okinawa como su base. Es el padre y mentor de Nagi.

Tanto Sarasa como Shuri van a Okinawa buscando tratamiento desde Bashō, y luego se une a Nagi como médico para el Ejército de Tatara.

Nakijin ()帰 Comprar)

Un maestro karate que es amable, serio y confiable. Enfermera a Sarasa por un tiempo mientras se está recuperando de las lesiones oculares. A pesar de su desagrado inicial de Shuri, alcanzan y entienden mientras defienden la independencia de Okinawa y eventualmente desarrollan una amistad irrompible.

El nombre de Nakijin se deriva de Nakijin gusuku y de la región igualmente conocida de Okinawa.

Yūna ()ユ ♪)

El asistente de Bashō-sensei, que Shuri se reúne en Okinawa. Ella es audaz y tombótica pero le gusta ser confiada en, y trata Shuri como un hermano menor. Es una amiga de la infancia de Nakijin, y también capaz de karate. Yūna está comprometida con el Presidente de Okinawa, Asato, que también es su padre sustituto.

El nombre de Yūna proviene del nombre de Okinawan de Hibiscus Tiliaceus, una planta tropical.

Región de Tohoku

Kazuno

Masunaga ()♪♪)

Representante de la resistencia de Kazuno que ayuda a Sarasa en una misión de rescate a la temida prisión de Abashiri, y después aliados con el ejército de Tatara. Un amigo de mucho tiempo de Tamon.

El nombre de Masunaga es derivado de uno de los reyes celestiales budistas, Virūufhaka, patrón de crecimiento.

Tamon (Monta) ()▪)

Uno de los cuatro generales de Kazuno, es un excéntrico que habla con un acento del norte distintivo. Desinteresado y distante del mundo, ama la pesca y viaja por la tierra en busca de buenos lugares de pesca. Sarasa lo encuentra en la parte más inhóspita de la prisión de Abashiri, donde es el único sobreviviente. Sostiene la espada de Genbu.

Tamon es nombrado por otro de los Cuatro Reyes Celestiales, Vaisravana, cuyo nombre japonés significa todo oído.

Espada Genbu

Una de las cuatro espadas descendió de los rebeldes de Basarano. Era el arma de Akihiko.

Hokkaidō - Cárcel de Abashiri

La tierra confía al hermano del emperador.

Kaze no Fukuro (Wind Owl)

Príncipe de Hokkaido. Es el hijo del hermano del emperador, también un primo de Shuri. Su cara parece Shuri.

Mizu no Shika (Water Deer)

Un amigo cercano de Kaze no Fukuro.

Hola no Kitsune (Fire Fox)

• Karon: No hay guardia de Kitsune

Tsuchi no Kuma (Oso de la Tierra)

Estaba en la misma cárcel que Kakujii. Cuando Kakujii planeaba escapar, nadie le seguía, entonces el guardia de la prisión castigó a sus compañeros presos.

Prisioneros

• Shirasu: El prisionero pervertido que dirige a los prisioneros en la cárcel A, custodiado por Mizu no Shika. Él y sus compañías amenazan a Sarasa notando su olor femenino. Para protegerla, Ageha sacrifica su cuerpo a Shirasu.

Capital Kioto

Ginko ()銀)

El Rey Blanco, que en realidad es hembra. Estaba casada con el líder de la isla de Awaji en un matrimonio arreglado, pero terminó enamorada de él. Cuando el Emperador ordenó el ataque a Awajishima, se quedó atrapada bajo el edificio ardiente, perdiendo la función de ambas piernas. Ella estaba 'apaciguada' con el título de 'White King', pero aunque ella es la hija mayor, su nombre está listado después de la del Rey Negro en el orden de clasificación.

Hiragi (Kakihito) ()柊()

Kakihito atacó Isla Awaji, matando al marido de Ginko, como líder de la Oka, un grupo de jóvenes de Kioto que sirven como vanguardia del ejército. Él salvó a Ginko de los escombros ardientes, que se quemó severamente en el proceso. Entonces dejó de servir en las primeras filas del ejército, retirándose para ser el 'shadow del Rey Blanco'.

Cuatro Nobles del Rey Azul

En la versión inglesa, se llaman "Las cuatro virtudes" Parecen trabajar para Asagi, el verdadero Rey Azul, pero luego se revela que pertenecen al Rey Blanco. Cada uno tiene una planta como parte de su nombre (Kiku = crisantemo, Ume = ciruela, Ran = lirio, -take = bambú).

Kikune ()菊)

El miembro junior de la unidad secreta del Rey Blanco, los Cuatro Nobles, que se encarga de proteger a Asagi. A pesar de la apariencia femenina de todos los miembros de Four Nobles, Kikune es la única mujer entre ellos. Tiene una personalidad alegre y abierta y es un inventor aspirante. Kikune es empleado por la esposa del Rey Negro bajo el nombre de Kasane y ser amigos Sarasa, aunque sean enemigos. También es experta en hacer contrapciones mecánicas.

Muratake ()▪)

El miembro superior de los Cuatro Nobles. Él es calmado, recogido y muy lleno de deber pero parece un poco ausente. A diferencia de los otros miembros del grupo, sus lealtades se encuentran con Asagi sobre el Rey Blanco. Tiene habilidad con la medicina.

Ranmaru

Umewaka

Cuatro ancianos de la capital

Hagiwara del Sur

Momonoi del Norte

• HozomiHijo de Momonoi. Vive en Suo y es famoso por sus pinturas.
• Renko: amante de Hozomi. Un reportero, amigo de Taro.

Tachibana of the West

Sakurada del Este

Yarogumi

Los guardianes de la capital. Su líder es Hachiya.

Hachiya

Castillo de Shikoku

Murasaki no Ue ()перите)

La esposa del Rey Negro, amada por el pueblo.

Black King

El hijo mayor del emperador Ukon.

Hida no Ichimatsu ()♪♪)

El almirante de tres caballos del Ejército Negro, dedicado a Murasaki no Ue. Se propone a Kikune al final de la Manga.

otros

Tarō-chan ()прованых)

Un amigo cercano de Ageha que dirige una red de periódicos nacional. Sueña con escribir las respectivas biografías de Ageha y Tatara.

El viejo

El padre adoptado de Taro cuando investiga el plan "Pomegranatte" de Hagiwara.

Mundo: Lugares Importantes

Ambientado en un mundo post-apocalíptico, Japón está bajo el gobierno tiránico de una monarquía. El Emperador Dorado dividió Japón en varias provincias, confiando el gobierno de estas provincias a su descendencia, formada por los Reyes Negro, Blanco, Azul y Rojo.

• Kazuno ()Alternativa) – La parte más septentrional de Honshū, que ha estado luchando contra el Ejército Negro por la independencia. Kazuno está protegido por cuatro generales, Tamon al norte, Masunaga al sur, Hirome al oeste y Mochikuni al este.
• Motokuro no Ryōdo ().) – el reino del rey negro
  • Shikoku ().) es la capital de Motokuro no Ryōdo y se encuentra en el noreste. El rey negro y su amante Mogami no Kata viven aquí en el castillo de Kotsuki.
  • Tenkyōko es un lago donde el Rey Negro tiene un segundo castillo llamado el Pabellón Dove. Aquí es donde Shuri atrapa al Rey Negro y a su amante, Mogami no Kata.
• Kantō ().) – el reino del rey azul
  • Seiran ()■) es la capital de Kantou, donde reside el rey azul (el rey serpiente). Hay ruinas de los edificios altos, tal vez el Tokio arruinado después del apocalipsis.
• Kyōto ()4.00) – la capital de Japón, donde reside el Emperador en el Palacio de Ukon. Kyouto era el lugar de construcción para un Buda de oro a gran escala, que requería el trabajo de muchos esclavos que fueron tomados por el Emperador de los reinos de su hijo. Protegido por cuatro ancianos, Momonoi al norte, Sakurada al este, Tachibana al oeste, Hagiwara al sur. Estos cuatro nombres corresponden a los nombres japoneses de ciertas botánicas.
• Ōsaka ().) – Una ciudad mercante casi autónoma.
• Kii y Kumano ()紀) – se encuentra al sur de Kyoto y se considera una tierra santa, es un lugar de peregrinación religiosa.
• Sanyō y Sanin ()Negocio) – una tierra del desierto, el reino del Rey Rojo
  • Suō ()蘇芳) – La capital del Rey Rojo, conocida como "El Ruby del Desierto", que prospera hasta que un golpe militar envía al Rey Rojo al exilio.
  • Byakko no Mura ()ENTRE) – Pueblo de Byakko, donde nacieron Tatara y Sarasa. El pueblo fue afeitado por el Rey Rojo y ya no existe.
  • Shikoku ()OVER国) – Una de las provincias confiadas al Rey Rojo, está dividida en cuatro naciones
  • Kyūshū ()■) – confiada al Rey Rojo, Dazaifu es su capital, y Sakura-jima (la base de Tatara) está en la parte sur de esta provincia
• Hokkaidō ()▪) – La parte más septentrional de Japón, aquí es donde está la prisión de Abashiri. Hokkaido es confiado al hermano del Emperador.
• Okinawa ()沖縄) – Una isla al sur que ha declarado su independencia de Japón, tiene un gobierno democrático.
• Europa - se sabe que la civilización europea sobrevive y se reconstruye a nivel del siglo XIX o principios del siglo XX, con buques de guerra de vapor y artillería fusilada. Los gobiernos europeos amenazan al Japón como la nación bárbara, y toman represalias contra cualquier acción hostil del japonés.

Basara no Gaiden – Historias laterales de Basara

Basara también tiene una gran colección de historias laterales (tercer capítulos). Hay historias sobre el mundo Basara antes y después de los acontecimientos de la historia principal, y los otros son sobre la vida de los otros sub-caracteros como Hijiri, Nachi, Masunaga y Tamon.

Katana

La historia es sobre la Revolución de Basarano y las cuatro espadas del clan real. La heroína es Tara, lucha junto con sus salvadores del castigo, contra el clan real dirigido por el rey Shishioh (Shishioh significa "Rey León"). Los socios de Tara son los primeros escudos de las cuatro espadas: Rashou escudriña el Suzaku, Tenman'ya Nabezou escudriña el Seiryuu, Asahiko ejerce el Genbu (verdadera espada, no una espada de bambú) y Genshou escudriña el Byakko. Tamura dijo que esperaba contar una historia sobre algunos de los bisabuelos de los personajes. Genshou es el bisabuelo de Sarasa; Rashou es de Hayato. Tara es la bisabuela de Shuri, como al final de la historia, es capturada por el Emperador y se casa con él, con la intención de que si ella es verdaderamente maldecida, su esperanza es que se pasará a la familia real.

Las cuatro espadas' Cuento

Las cuatro espadas son el Byakko (Tigre Blanco) de Sarasa, el Suzaku (Pata de fuego criminal) de Hayato, el Seiryū (Dragón Azul) de Raizō y el Genbu (Black Tortoise) de Tamon. Las leyendas dicen que si las 4 espadas de los héroes del pasado se reúnen, la nueva era vendrá.

Wakaba

La historia trata sobre Japón después de la exitosa revolución de Tatara. En esta historia paralela, Hayato, que usa el nombre falso "Shun", tiene el papel principal. También hay nuevos personajes como los hijos de Sarasa y Shuri, Ayumu y Hikaru, el maduro Raita, hijo de Raizou y el maduro Motomichi, hijo de Shidou.

Animé

Una adaptación al anime de 13 episodios, titulada Legend of Basara (レジェンド・オブ・バサラ), se emitió en Japón del 2 de abril al 8 de junio de 1998. Fue producido por KSS y dirigido por Norihiro Takamoto. Si bien en general es muy fiel al manga, se eliminó parte del material de más adelante en la historia, como el intento de asesinato de Senju y el episodio Suzuno Murder Race. El anime cubre aproximadamente los volúmenes 1 a 5 del manga. El anime fue lanzado en video casero en Japón, primero en VHS y luego en DVD. El tema de apertura es "Endless Loop" por Rouage.