Barry juan

Barry John (nacido el 6 de enero de 1945) es un ex apertura de la unión galesa de rugby que jugó, durante la era amateur de este deporte, en la década de 1960 y principios de la de 1970. John comenzó su carrera en el rugby cuando era niño en la escuela jugando para su equipo local Cefneithin RFC antes de cambiarse al equipo de primera clase de Gales occidental Llanelli RFC en 1964. Fue mientras estaba en Llanelli que John fue seleccionado por primera vez para el equipo nacional de Gales, una selección impactante como un reemplazo de David Watkins para enfrentar a un equipo australiano de gira.

En 1967, John dejó Llanelli RFC por Cardiff RFC y aquí formó una sociedad con Gareth Edwards que se convirtió en una de las parejas de medios más famosas del rugby mundial. A partir de 1967, John y Edwards hicieron una sociedad inseparable con los selectores de rugby, siendo elegidos para jugar juntos en todos los niveles del deporte, para Cardiff, Gales, los Barbarians y en 1968 para los British Lions' gira por Sudáfrica. La gira terminó prematuramente para John cuando sufrió una fractura de clavícula en el primer partido de prueba contra la selección sudafricana.

En 1971, la selección de Gales entró en lo que se considera su segunda 'Edad de Oro', con un equipo rico en experiencia y talento. John formó parte del equipo que ganó el Campeonato de las Cinco Naciones de 1971, la primera vez que Gales lograba una victoria de Grand Slam desde 1952. Luego consolidó su reputación como uno de los mejores jugadores del deporte con su papel fundamental en el Campeonato Británico. Lions ganó la gira sobre Nueva Zelanda en 1971. En la gira de 1971, John jugó en las cuatro pruebas, jugando algunos de sus mejores rugby y terminando como los Lions' máximo goleador de la prueba.

John jugó 25 partidos con la selección nacional de Gales y cinco con los British Lions. Poseer un excelente equilibrio en su carrera y junto con patadas de precisión lo convirtió en uno de los grandes jugadores de la era moderna. Se retiró del rugby a la edad de 27 años, como máximo anotador de puntos de Gales, citando la presión de la fama y las expectativas detrás de su decisión.

Carrera en el rugby

Carrera temprana con Llanelli

Barry John nació en Cefneithin, Carmarthenshire, en Gales. Fue educado en Gwendraeth Grammar School en el valle de Gwendraeth, al norte de Llanelli. Asistió a Cefenithin Primary, y allí tuvo la suerte de recibir una enseñanza de rugby experta. El director, William John Jones, y el maestro Ray Williams, eran ambos exjugadores internacionales de rugby de Gales. A pesar de sus talentos naturales, nunca jugó a nivel de colegial para Gales, pero representó tanto a su escuela como al equipo de su pueblo local, Cefneithin RFC. Una vez jugó un partido para el equipo rival Pontyberem cuando aún era un niño en la escuela, pero John recuerda en su autobiografía que el resentimiento local por dar un paso en falso deportivo como este aseguró que nunca más volviera a hacerlo. Cuando aún era un adolescente que asistía a la escuela primaria, hizo su primera aparición en el rugby de alto nivel con Llanelli, el 4 de enero de 1964 en un encuentro con Moseley. Aunque Llanelli perdió el encuentro, John anotó un ensayo y lo convirtió, y jugó en cuatro partidos más para el equipo senior de Llanelli hacia el final de la temporada. Continuó representando a Llanelli mientras estaba en Trinity College, Carmarthen, y se ganó la reputación de ser un medio elevado pateador con una inclinación por anular los goles caídos. Durante la temporada 1964/65, John comenzó a tener un impacto en la escena del club galés. Su gol perdido contra Aberavon el 26 de octubre de 1964, solo 17 juegos, fue el undécimo de la temporada.

John llamó más la atención en la siguiente temporada. El Llanelli Star describió una victoria sobre Swansea, donde anotó dos goles perdidos, como resultado del "genio de un jugador, Barry John". Estuvo a punto de perderse el segundo encuentro fuera de casa de la temporada con el Swansea cuando fue 'retenido por rescate'. por sus compañeros de estudios en el Trinity College. Solo fue liberado cuando el presidente del club de Llanelli, Elvet Jones, prometió hacer una donación a la universidad 'trapo'. Llanelli ganó los cuatro partidos contra Swansea esa temporada, John anotó en todos ellos. Además de sus dos goles perdidos en el primer partido fuera de casa, marcó otro en el segundo partido fuera de casa y un ensayo en los dos partidos en casa en Stradey Park. En la temporada 1965/66, John fue elegido para jugar partidos de prueba con la selección nacional de Gales. Aunque no fue elegido, fue elegido como reserva del medio apertura regular David Watkins.

Durante la temporada 1966/67, John fue nuevamente elegido para participar en las pruebas de Gales. Una de las pruebas lo obligó a perderse el segundo encuentro de Swansea de la temporada, jugado fuera de casa el 12 de noviembre de 1966; su lugar en el equipo Llanelli se lo dio a un debutante juvenil del club Felinfoel, Phil Bennett. Bennett se convirtió en uno de los mejores aperturas producidos por Gales, pero la presencia de John lo mantuvo alejado del equipo de Gales al principio de su carrera. En 1966, John fue galardonado con su primer partido internacional con Gales, tomando Watkins' lugar en medio elevado para el partido contra el equipo de gira de Australia. Esto fue visto como un movimiento sorpresa por los selectores de la Welsh Rugby Union, ya que Watkins había regresado recientemente de una gira de los British Lions donde era el capitán del equipo. Gales perdió ante Australia 11-4, la primera vez que los 'Wallabies' derrotaron a los galeses, debido a la mala forma en el mediocampo, con las críticas dirigidas a John, Gerald Davies y John Dawes. Aunque experimentó la derrota en su primer partido internacional, John logró vengarse de Australia poco más de un mes después, cuando el mismo equipo se enfrentó a Llanelli en Stradey Park. Llanelli venció a los Wallabies 11-0 después de una contundente competencia hacia adelante. El propio John anotó un ensayo y luego aumentó su cuenta con un gol perdido.

A pesar de la derrota de Gales contra Australia, los seleccionadores mantuvieron la fe en John, y retuvo su lugar para el próximo internacional de Gales. Jugado fuera de casa, el primer partido del Campeonato de las Cinco Naciones de 1967 contra Escocia lo emparejó en la posición de corredor con Billy Hullin del Cardiff. John jugó mal mientras tenía una lesión en la pierna, y en el siguiente partido fue eliminado, reemplazado por Watkins, más experimentado.

Unirse a Cardiff

En la temporada 1967/68, John dejó Llanelli y se unió a Cardiff, donde formó pareja con Gareth Edwards. Aunque John y Edwards se convirtieron más tarde en el azote de Nueva Zelanda, su primera pareja internacional tuvo un comienzo desfavorable. El 11 de noviembre de 1967, la pareja jugó su primer partido internacional juntos, enfrentándose al equipo de gira de Nueva Zelanda de Brian Lochore. Edwards, como John, tuvo dos juegos internacionales a su nombre, emparejado con Watkins en los dos últimos partidos del Campeonato de las Cinco Naciones de 1967. John recuperó su lugar internacional después de que Watkins se cambiara a la liga de rugby profesional solo el mes anterior, uniéndose a Salford por una tarifa récord del club de £ 16,000. Gales tuvo un juego plagado de errores, en un partido disputado con un viento cortante y cargado de lluvia que convirtió el terreno de juego en un terreno embarrado. El capitán de Gales, Norman Gale, ganó el sorteo y eligió jugar la primera mitad contra el vendaval, y terminó la mitad 8-0 abajo. John aumentó las esperanzas galesas con un gol perdido temprano, sus primeros puntos internacionales, pero un pase ciego de pánico de Gales. el número 8, John Jeffery, le regaló a Bill Davies un intento fácil. El juego terminó 13–6 a favor de Nueva Zelanda, con Edwards luciendo incómodo en todo momento, y las patadas de John imprecisas, había poco que sugiriera que la pareja se convertiría en una de las mejores parejas de medios en la historia del rugby.

Poco más de un mes después de jugar con Gales contra Nueva Zelanda, John volvió a enfrentarse a los turistas, esta vez como parte de un equipo de Gales del Este, formado por jugadores de Cardiff, London Welsh y Bridgend. Los 'All Blacks' de Nueva Zelanda estuvieron bajo presión durante todo el partido, con John pateando desde lo profundo y lejos de los delanteros contrarios, lo que permitió a su equipo hacer carreras en el 'All Black'. defensa. Después de 22 minutos, el este de Gales tomó la delantera cuando un intento fallido de drop de John fue recogido por el ala de Cardiff, Frank Wilson, para un intento. Un lapso defensivo del equipo de Gales del Este permitió un intento de empate, pero con el marcador 3-3, Gales del Este dominó los últimos diez minutos del partido. Con el último tiro del partido, John tuvo espacio para un último gol caído, pero su tiro salió a centímetros del poste. Los neozelandeses se alegraron de escapar con el empate y terminaron la gira sin perder un solo partido. Tres días después de participar en el Este de Gales, John y Edwards se emparejaron para enfrentarse al mismo equipo de Nueva Zelanda, esta vez jugó en Twickenham para el equipo de gira por invitación de los Barbarians. El resultado del medio tiempo de 3-3 halagó a los Barbarians, que fueron superados en las posiciones delanteras, pero el equipo tomó la delantera a principios de la segunda mitad cuando un tiro diagonal perfecto a la esquina de John resultó en un ensayo de Inglaterra. 39;s Bob Lloyd. Los bárbaros defendieron con fuerza durante veinte minutos, pero perdieron por dos intentos muy tardíos.

Tanto John como Edwards fueron seleccionados para los cuatro partidos del Campeonato de las Cinco Naciones de 1968. El primer partido, fuera de casa en Twickenham ante Inglaterra, registró a Gales viniendo de 11-3 en contra para empatar 11 en total. Ambos medios estaban en la hoja de anotación, Edwards con un ensayo, John con uno de sus característicos goles caídos. Después de una victoria en casa sobre Escocia, Gales perdió ante Irlanda y, eventualmente, los ganadores del Campeonato, Francia. A nivel de clubes, John terminó la temporada con un total de nueve intentos y nueve goles perdidos para Cardiff.

British Lions de 1968, la Triple Corona de 1969 y la gira de Gales

John fue seleccionado para los British Lions en su gira por Sudáfrica en 1968, pero jugó solo cuatro partidos antes de que una lesión lo obligara a regresar a casa. Jugó en tres partidos contra equipos distritales, Provincia Occidental, Distritos Sudoccidentales y Natal, todos triunfos para los turistas. Luego fue seleccionado para la Primera Prueba, disputada en Johannesburgo, contra la selección de Sudáfrica. La primera prueba de John para los British Lions duró solo quince minutos, cuando después de correr hacia la línea, Jan Ellis lo derribó y John se rompió la clavícula al aterrizar en el suelo duro.

John jugó con poca frecuencia para Cardiff durante la temporada 1968/69, con solo 14 apariciones. A pesar de esto, estuvo disponible para todos los partidos del Campeonato de las Cinco Naciones de 1969, jugando nuevamente en cada partido emparejado con Edwards. Los seleccionadores galeses habían eliminado a cinco jugadores del Campeonato anterior, y los debutantes notables en el equipo que se enfrentaron a Escocia en Murrayfield el 1 de febrero de 1969 fueron J.P.R. Williams y Mervyn Davies. John anotó su primer intento internacional en el encuentro después de lanzar una patada y hacer el tonto. Escocia, que estaba bajo una enorme presión desde el saque inicial, perdió 17-3. Cuando Irlanda llegó al Cardiff Arms Park en marzo, el equipo estaba en una racha invicta de siete partidos y buscaba ganar el Grand Slam después de derrotar a Inglaterra, Francia y Escocia. Por lo tanto, fue una sorpresa la facilidad con la que dominó el paquete galés. Gales ganó 24-11, con Dai Morris como el jugador galés destacado, aunque John también tuvo uno de sus mejores partidos, presionando a los irlandeses con patadas largas y anotando con un gol caído. A pesar de superar a Francia en tries anotados, el partido en Stade Colombes terminó en un empate 8-8, evitando un Grand Slam galés, aunque una victoria en el último partido ante Inglaterra le daría a Gales el campeonato. El decisivo de Inglaterra es mejor recordado por Maurice Richards' cuatro intentos, pero John también estaba en el acta con un gol perdido y un intento propio. El juego terminó 30–9 para Gales, lo que le dio a John su primer título de campeonato y lo convirtió en un jugador ganador de la Triple Corona, ya que Gales había vencido a los otros tres equipos de Home Nation.

Antes del final de la temporada, John participó en su único torneo de siete jugadores con Cardiff cuando participó en el torneo Snelling Sevens de 1969. Cardiff avanzó a la final, donde lograron vencer al antiguo club de John, Llanelli. Además del título, John ganó el premio "Bill Everson - Jugador del Torneo" otorgar.

Con el final de la temporada 1968/69, la Unión Galesa de Rugby envió un equipo a recorrer Nueva Zelanda y Australia. Como medio, Gales envió a John, Edwards, Phil Bennett y Chico Hopkins, pero en las tres pruebas, dos contra los 'All Blacks' de Nueva Zelanda. y uno contra Australia, el entrenador galés Clive Rowlands mantuvo la fe en John y Edwards. El equipo galés se vio completamente abrumado por los All Blacks, perdiendo ambas pruebas, 0-19 y 12-33. Un cambio de táctica por parte de Rowlands, al cambiar a Gerald Davies a la banda derecha, le dio a Gales una victoria sobre Australia, y una victoria de seis intentos sobre Fiji (en la que John fue reemplazado por Bennett) a su regreso a Gran Bretaña, ayudó al equipo a obtener una ventaja. calurosa acogida a su regreso.

Sudáfrica, el Campeonato de 1970 y el Grand Slam de 1971

El 13 de diciembre de 1969, Cardiff acogió al sexto equipo de gira de Sudáfrica. La gira es recordada por las protestas contra el apartheid que siguieron al equipo, y antes del partido habían marchado 1.500 manifestantes por la capital galesa. John no estuvo disponible para el encuentro porque se fracturó una costilla mientras jugaba para los Barbarians contra un Pasado y Presente de la Universidad de Oxford once días antes. Su lugar lo ocupó Beverley Davies y Cardiff perdió 17-3. John se recuperó a tiempo para el partido de Sudáfrica contra Gales el 24 de enero y fue seleccionado junto a Edwards. El juego se jugó en atroces condiciones de barro, y un intento de último minuto de Edwards logró un empate 6-6. Tanto John como Edwards tuvieron un juego deficiente ese día, pero se combinaron bien en el último movimiento del juego para evitar la derrota. Una semana después, el 31 de enero, John y Edwards se enfrentaron nuevamente a los sudafricanos, esta vez como parte de los bárbaros. Los sudafricanos produjeron su mejor jugada de la gira para remontar y ganar 21-12.

Hubo poco descanso para los dos medios de Cardiff cuando el 7 de febrero de 1970 fueron convocados nuevamente al equipo de Gales para el primer partido del Campeonato de las Cinco Naciones de 1970, un encuentro en casa en el Cardiff Arms Park contra Escocia. A pesar de que Escocia estaba 9-0 por delante en un momento, Gales tomó la iniciativa y anotó cuatro intentos sin respuesta, ganando 18-9. El juego de Inglaterra fue John y Edwards' decimoquinto internacional de Gales juntos, en un partido fuera de casa que registró la mayor cantidad de tries para el equipo de Gales en Inglaterra desde 1908. John anotó uno de los tries junto con un gol caído. Debido a una lesión de Edwards, John terminó el juego junto a Chico Hopkins. Con solo Irlanda frente a una victoria de la Triple Corona de Gales, las esperanzas eran altas, pero Irlanda hizo que John y Edwards parecieran normales en una derrota por 0-14. John no estuvo disponible para el último partido del torneo en Francia, su lugar lo ocupó Phil Bennett. Gales venció a Francia y compartió el campeonato con los franceses.

El Campeonato de las Cinco Naciones de 1971 fue un nuevo amanecer para el rugby galés. Se completó el nuevo Estadio Nacional, y el equipo ahora en su Segunda Era Dorada tenía experiencia y talento. John y Edwards jugaron en los cuatro juegos, comenzando con una fácil victoria sobre Inglaterra. Gales ganó 22–6, con John anotando seis puntos de dos goles perdidos. El segundo juego del Campeonato, jugado contra Escocia, fue un encuentro cerrado, ganado por Gales 19-18 gracias a un intento tardío de Gerald Davies convertido por John Taylor. Barry John anotó ocho de Gales' puntos, con un ensayo, un gol de penalti y una conversión; solo le falta su gol de drop característico para completar una casa llena de puntajes. John superó su cuenta de Escocia en el siguiente partido, un partido en casa contra Irlanda, anotando 11 puntos con un gol caído, conversión y dos goles de penalti. Visto como uno de Gales' victorias más logradas, la victoria por 23-0 le dio al equipo un título de la Triple Corona y preparó un encuentro de Grand Slam con Francia. A pesar del bajo puntaje, la victoria por 9-5 sobre Francia en el Stade Colombes el 27 de marzo fue un partido de la más alta calidad. Edwards y John anotaron todos los puntos del encuentro, Edwards con un ensayo, John con un ensayo y un gol de penal. Esto fue Gales' primer Grand Slam desde 1952 y el equipo de 1971 es visto como el mejor que haya alineado Gales.

Leones Británicos de 1971

En 1971, en su gira por Nueva Zelanda, John fue nuevamente seleccionado para los British Lions. Con los dolorosos recuerdos del lamentable Tour de Gales de 1969 a Nueva Zelanda, John estaba decidido a triunfar con los Lions. Bajo la dirección de Doug Smith y el entrenamiento de Carwyn James (también de Cefneithin), John alcanzó grandes alturas individuales con sus actuaciones ganadoras de partidos. De los 26 partidos de la gira, jugó en 17, solo superado por el capitán John Dawes y "Mighty Mouse" utilería Ian McLauchlan. En el momento de la primera prueba en Carisbrook, John se había enfrentado a seis equipos, incluidos los Waratahs de Nueva Gales del Sur y los maoríes de Nueva Zelanda. Los Lions habían ganado los seis juegos y John había registrado 88 puntos, incluido un full house contra Waikato. En la primera prueba, John aterrorizó al fullback de Nueva Zelanda, Fergie McCormick, con patadas tácticas despiadadas. Los All Blacks fueron desplazados por todo el campo por John, quien estaba bien protegido por sus delanteros, algo que no se le permitió con Gales en 1969. Los Lions ganaron la Prueba 9–3, seis de los Lions' puntos provenientes de dos penalizaciones de John; McCormick nunca volvió a jugar para los All Blacks.

Antes de la segunda Prueba, John jugó en dos partidos más de la gira; gana sobre las universidades de Southland y Nueva Zelanda, en las que anotó 32 puntos. En el partido contra las Universidades, John anotó uno de sus intentos más famosos. John marcó un drop-goal antes de correr a través de las Universidades' defensa, metiéndose dentro del último tackleador antes de tocar el balón debajo de los postes, sorprendiendo a la afición local. La segunda prueba, jugada en Christchurch, terminó con la serie empatada después de que Nueva Zelanda ganara 22-12, John anotó la mitad de los puntos de los Lions. Entre la segunda y la tercera prueba, John jugó en tres de los cuatro partidos regionales, anotando 37 puntos, incluidos dos intentos en el juego contra Wairarapa.

Una victoria en la tercera prueba fue vital para mantener viva la esperanza de los Lions de ganar la serie. John anotó diez puntos de la victoria por 13–3, los otros tres vinieron de Gales' compañero de equipo Gerald Davies. La prueba final terminó en un empate 14-14, dando la serie a los turistas. John anotó ocho de los puntos de los Lions, habiendo anotado en cada partido, prueba y regional, en los que había jugado.

Fue en esta gira que John recibió el apodo de "El Rey" de la prensa de Nueva Zelanda, aunque ya en 1965 recordaba haber sido apodado "Rey Juan" por un subdirector de periódico cuando aún estaba en Llanelli. Anotó 30 de los 48 puntos de los Lions en las cuatro pruebas, anotó un récord de 191 puntos en la gira (6 tries, 31 conversiones, 8 goles perdidos y 27 penales) y consolidó su reputación como uno de los mejores jugadores del juego..

Campeonato de 1972 y retirada

La última temporada de John con Gales terminó de manera decepcionante, ya que tanto Escocia como Gales se negaron a viajar a Irlanda debido al aumento de la violencia en Irlanda del Norte y los acontecimientos del Domingo Sangriento. A pesar de ello, John hizo un buen campeonato, anotando 35 puntos en los tres partidos contra Inglaterra, Escocia y Francia. El primer partido, fuera de Inglaterra, se ganó 12-3, con John anotando dos goles de penalti y convirtiendo un ensayo de J. P. R. Williams. A esto le siguió una victoria sobre Escocia, en la que John jugó bien, convirtiendo tres de los cinco intentos de Gales y anotando tres goles de penalti. El último partido internacional de John fue en casa ante Francia. Convirtió con éxito cuatro goles de penalti en la victoria por 20-6 ante Gales, y al anotar su penalti final superó el récord de puntos internacionales de Gales de Jack Bancroft establecido casi 60 años antes. La negativa de la Welsh Rugby Union a permitir viajar a Irlanda le robó al equipo la posibilidad de un título de Grand Slam consecutivo.

En 1972, con solo 27 años, con 25 partidos con Gales y cinco con los British Lions, Barry John se retiró del juego. John citó la atención de los medios y las expectativas injustas de su país como razones, creyendo que estaba "viviendo en una pecera". Es parte del folclore del rugby que el evento que lo convenció de retirarse del rugby fue cuando una joven le hizo una reverencia frente a la apertura de una extensión de un banco local, pero en el libro de Frank Keating The Great Number Tens , se cita a John diciendo que en realidad fue el jefe de caja quien le hizo una reverencia.

Sus 25 partidos con Gales resultaron en 90 puntos anotados, 5 intentos, 9 conversiones, 13 penales y 8 goles perdidos. Su carrera en los British Lions sumó otros 30 puntos internacionales, con un solo ensayo, 3 conversiones, 5 penales y 2 goles perdidos. En el Cardiff jugó 5 temporadas, disputando 93 partidos, durante las cuales marcó 24 tries y 30 goles caídos. Su total de goles perdidos para Cardiff fue el segundo total más alto del club, empatado con Wilf Wooller pero por debajo de los 35 de Percy Bush.

Juegos internacionales

Fecha	Representación	Oposición	Resultado	Torneo	Scrum-half	Tries	Conversiones	Sanciones	Objetivos
3 de diciembre de 1966	Wales	Australia	11 a 14	1966	Allan Lewis	0	0	0	0
4 de febrero de 1967	Wales	Escocia	5 a 11	1967 Campeonato de Cinco Naciones	Billy Hullin	0	0	0	0
11 de noviembre de 1967	Wales	Nueva Zelandia	6 a 13	1967 Nueva Zelandia	Gareth Edwards	0	0	0	1
20 de enero de 1968	Wales	Inglaterra	11 a 11	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	1
3 de febrero de 1968	Wales	Escocia	5-0	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
9 de marzo de 1968	Wales	Irlanda	6 a 9	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
23 de marzo de 1968	Wales	Francia	9 a 14	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
8 de junio de 1968	British Lions	Sudáfrica	20 a 25	1968 Tour de León Británico	Gareth Edwards	0	0	0	0
1o de febrero de 1969	Wales	Escocia	17 a 3	1969 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	1	0	0	0
8 de marzo de 1969	Wales	Irlanda	24 a 11	1969 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	1
22 de marzo de 1969	Wales	Francia	8 a 8	1969 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
12 de abril de 1969	Wales	Inglaterra	30 a 9	1969 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	1	0	0	1
31 de mayo de 1969	Wales	Nueva Zelandia	0–19	1969 Visita del sindicato Wales rugby	Gareth Edwards	0	0	0	0
14 de junio de 1969	Wales	Nueva Zelandia	12 a 33	1969 Visita del sindicato Wales rugby	Gareth Edwards	0	0	0	0
21 de junio de 1969	Wales	Australia	19 a 16	1969 Visita del sindicato Wales rugby	Gareth Edwards	0	0	0	0
24 de enero de 1970	Wales	Sudáfrica	6 a 6	1969 a 70 Tour sindical de rugby de Sudáfrica	Gareth Edwards	0	0	0	0
7 de febrero de 1970	Wales	Escocia	18 a 9	1970 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
28 de febrero de 1970	Wales	Inglaterra	17 a 13	1970 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	1	0	0	1
14 de marzo de 1970	Wales	Irlanda	0 a 14	1970 Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	0
16 de enero de 1971	Wales	Inglaterra	22 a 6	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	0	0	2
6 de febrero de 1971	Wales	Escocia	19 a 18	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	1	1	1	0
13 de marzo de 1971	Wales	Irlanda	23 a 9	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	0	1	2	1
27 de marzo de 1971	Wales	Francia	9 a 5	Campeonato de Cinco Naciones	Gareth Edwards	1	0	1	0
26 de junio de 1971	British Lions	Nueva Zelandia	9-3	1971 Gira de los León Británicos	Gareth Edwards	0	0	2	0
10 de julio de 1971	British Lions	Nueva Zelandia	12 a 22	1971 Gira de los León Británicos	Gareth Edwards	0	0	1	1
31 de julio de 1971	British Lions	Nueva Zelandia	13 a 3	1971 Gira de los León Británicos	Gareth Edwards	1	2	0	1
14 de agosto de 1971	British Lions	Nueva Zelandia	14 a 14	1971 Gira de los León Británicos	Gareth Edwards	0	1	2	0
15 de enero de 1972	Wales	Inglaterra	12 a 3	Campeonato de Cinco Naciones de 1972	Gareth Edwards	0	1	2	0
5 de febrero de 1972	Wales	Escocia	35 a 12	Campeonato de Cinco Naciones de 1972	Gareth Edwards	0	3	3	0
25 de marzo de 1972	Wales	Francia	20 a 6	Campeonato de Cinco Naciones de 1972	Gareth Edwards	0	0	4	0

Recepción crítica

Como escribieron sobre él los autores de la historia oficial de la Welsh Rugby Union, David Smith y Gareth Williams:

La pista para entender su estilo logrado radica en lo que él podría hacer que otros se hagan a sí mismos. La patada, ya sea girando trayectorias que rodaban o fichas precisas o cortando grubbers, era un control de largo alcance, pero su huida, robo, poised, una frágil ilusión de que un instante equivocado podría romperse, pero raramente lo hizo, era el arte de la mosca-half en su mayor prueba. Era la libélula en el mal de la destrucción. John corrió en otra dimensión del tiempo y el espacio. Sus oponentes corrieron a las paredes de vidrio que cubrieron sus rutas de escape de sus garras desconcertadas. Dejó bocas y filas traseras.

Gareth Edwards, en su autobiografía de 1978, al describir a John, escribió:

Tenía esta maravillosa facilidad en la mente, reduciendo los problemas a su forma más simple, respaldando su propio talento todo el tiempo. Un éxito en el campo trajo a otro y pronto dio una buena superioridad que se extendió a otros en el lado. Físicamente estaba perfectamente hecho para el trabajo, bueno y fuerte de las caderas hacia abajo y firme pero delgado de la cintura a los hombros.

Gerald Davies, que jugó con John para Gales y los British Lions, en su autobiografía de 1971 cuando compara a Gareth Edwards' y los diferentes temperamentos de John describían a Edwards como "feroz e impulsivo", pero John era "... más justo, distante y distante". Mientras el ajetreo y el bullicio continuaban a su alrededor, él podía divorciarse de todo; mantuvo sus emociones bajo control y controló cuidadosamente la acción que lo rodeaba. El juego iría según su voluntad y la de nadie más..."

Rodney Webb, quien representó a Inglaterra entre 1967 y 1972, es citado diciendo que 'el despeje de Barry John fue fenomenal'. Podía dejar caer la pelota por seis peniques y podía hacerlo cada vez. Webb, quien desarrolló la pelota de rugby moderna, cree que John no se puede comparar con los pateadores modernos porque "la pelota moderna está recubierta con un laminado, tiene superficies con hoyuelos, cordones discretos y paneles múltiples". En los años setenta los balones se empapaban de agua, se desviaban por todos lados y se metían en el barro y la baba al patear a gol.

John ocupó el tercer lugar en el Premio a la Personalidad Deportiva del Año de la BBC de 1971, superado por la ganadora Princess Anne y el subcampeón George Best. Fue uno de los miembros inaugurales del International Rugby Hall of Fame en 1997 y en 1999 fue incluido en el Welsh Sports Hall of Fame. En 2015 fue incluido en el Salón de la Fama de World Rugby.

Amateurismo

Como jugador amateur de rugby, a John no le pagaban por jugar rugby a nivel de club o internacional. Recibir dinero por jugar habría sido reconocido como un acto de profesionalismo y habría resultado en una acción de uno de los sindicatos gobernantes, normalmente suspensión o prohibición. Para evitar que los jugadores cambien a la liga de rugby profesional, los jugadores recibieron 'dinero de arranque' por sus clubes o patrocinadores, llamado así por la práctica temprana de colocar dinero en los jugadores ' botas. En su libro de 2011 Addy, Meirion Appleton dijo que en la década de 1970 realizó pagos ilegales tanto a John como a Gareth Edwards. Appleton dijo que antes de un partido internacional les dio a ambos jugadores sobres que contenían dinero del fabricante de ropa deportiva Adidas. John nunca fue acusado de aceptar pagos ilegales durante su carrera.

Historial personal

John nació en Low-land, una pequeña propiedad en Cefneithin. Era el segundo hijo de William y Vimy John, su hermano Delville era tres años mayor que él. John tenía otros cuatro hermanos, Alan, Clive, Madora y Diane. Sus tres hermanos jugaban al rugby. Delville jugó para Cefneithin, capitaneándolos durante dos temporadas; Alan progresó del club local a Llanelli y también realizó una gira por Argentina con Gales; mientras que Clive era un alero de Llanelli que fue seleccionado para el 'B' de Gales. La familia se fue a vivir a Foelgastell, quedándose con un tío y una tía, poco después del nacimiento de John, pero regresó a Cefneithin cuando John tenía dos años. Sus primeros estudios fueron en Cefneithin Primary, y después de reprobar su examen de más de once años, pasó un año en el centro para personas mayores Cross Hands. Aprobó el examen de ingreso y fue aceptado en la Gwendraeth Grammar School en Drefach.

A los dieciocho años dejó la escuela primaria y obtuvo una plaza en el Trinity College, Carmarthen, con la ambición de convertirse en profesor. Estudió educación física, ciencias secundarias y horticultura. Dejó Trinity en el verano de 1967 y asumió un puesto como profesor de educación física en Monkton House School en Cardiff, una escuela privada para niños de entre ocho y dieciséis años. John se mudó a Cardiff y compartió una casa con varios otros jugadores de rugby, incluido el ex compañero de equipo de Llanelli, Gerald Davies. John renunció a su puesto en Monkton House cuando realizó una gira por Sudáfrica en 1968 y nunca volvió a enseñar. A su regreso de África, John regresó a la casa de su familia en Cefneithin. Pasó seis semanas desempleado y durante este período consideró pasarse a la liga de rugby profesional, casi fichando por el St Helens R.F.C. Después de una entrevista con David Coleman para el programa de la BBC, Sportsnight, en la que se habló de su situación de desempleo, a John le ofrecieron un trabajo para Forward Trust, una compañía financiera en Cardiff. Cuando John dejó de jugar al rugby en 1972, también dejó su trabajo como representante financiero y firmó un contrato para escribir una columna semanal y cubrir partidos importantes para el Daily Express. También fue contratado para participar en programas deportivos presentados por HTV, la compañía de televisión comercial de Gales y el Oeste de Inglaterra.

En septiembre de 1969, John se casó con Janet Talfan Davies, hija de Alun Talfan Davies QC, un destacado abogado galés. John y Jan tuvieron cuatro hijos (Kathryn, Lucy, Anna y David) y, a partir de 2016, once nietos (Emily, Rebecca, Sam, Tom, Ben, Anna, Edward, Will, Gwen, Ella y Charlotte); John y su esposa ahora están separados.

En 2009, decidió vender sus recuerdos del rugby, incluidas sus gorras de Gales, afirmando que no sentía nostalgia por los artículos y que el honor de jugar para Gales era todo lo que importaba.