Barbie del lago de los cisnes

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Barbie en el lago de los cisnes es una película de fantasía animada de 2003 coproducida por Mainframe Entertainment y Mattel Entertainment, y distribuida por Artisan Home Entertainment.

Basada en el ballet de Tchaikovsky El lago de los cisnes, es la tercera película de la serie de Barbie, con Kelly Sheridan prestando su voz a Barbie.

Barbie en el lago de los cisnes fue lanzada en formato VHS y DVD el 30 de septiembre de 2003 por Artisan, y luego se estrenó en televisión en Nickelodeon el 16 de noviembre de 2003. Posteriormente fue lanzada en el extranjero a través de Entertainment Rights y Universal Pictures Video.

Parcela

Barbie le cuenta la historia a su hermana pequeña, Kelly, quien se siente incómoda por estar en un campamento nocturno por primera vez.

Odette es una joven que vive en un pequeño pueblo con su padre y su hermana, y trabaja en la panadería familiar. Es una bailarina talentosa, pero es tímida y retraída. Mientras tanto, la madre del príncipe Daniel le informa que es hora de que se case y ella está organizando un baile para que elija una esposa. Los hombres del pueblo van en busca de una unicornio llamada Lila. Odette la sigue curiosamente hasta un Bosque Encantado. Lila queda atrapada en un arbusto, por lo que Odette busca algo para liberarla. Ve un cristal alojado en una roca que retira fácilmente mientras los demás habitantes del bosque observan con asombro.

La Reina de las Hadas le dice a Odette que, al liberar el cristal mágico, está destinada a derrotar al hechicero Rothbart. Rothbart, su primo, se enojó cuando la eligieron para convertirse en la próxima gobernante del Bosque. Rothbart se fue y regresó años después con su hija Odile; y desde entonces se ha apoderado de la mayor parte del bosque, convirtiendo a las hadas y los elfos en animales. Odette, temerosa de involucrarse, se niega a ayudar, pero se enfrenta a Rothbart, quien le da la misma maldición que a los demás, convirtiéndola en un cisne. La Reina le regala a Odette una tiara incrustada con el cristal que la protege de la magia de Rothbart. Como sus poderes son demasiado débiles, la Reina solo revierte parcialmente el hechizo, lo que permite que Odette recupere su forma humana por la noche, pero se convierta nuevamente en cisne durante el día.

Odette y Lila van a encontrarse con Erasmus, un troll que se encarga de una enorme biblioteca, para encontrar el Libro de la Sabiduría del Bosque, que puede decirles cómo romper el hechizo; sin embargo, no tienen éxito. Daniel, que está cazando, es atraído al bosque por Rothbart, decidido a obligarlo a cazar y matar a Odette. Sin embargo, justo cuando está a punto de matarla, Daniel queda cautivado por la belleza del cisne y decide dejarla vivir. Odette se transforma frente a él y lo protege de Rothbart. Los dos pasan la noche juntos y se enamoran. Daniel invita a Odette al baile la noche siguiente.

Erasmus encuentra el libro y revela que la clave para derrotar a Rothbart es el amor verdadero. Sin embargo, si Daniel se enamora de otra chica, el cristal mágico perderá su poder y Odette morirá. Rothbart secuestra a Erasmus y el libro. Mientras Odette rescata a Erasmus, Rothbart asiste al baile con Odile, disfrazada mágicamente de Odette. Odette vuela al castillo en su forma de cisne para advertir a Daniel, pero es demasiado tarde; Daniel le promete su amor a Odile, lo que hace que Odette se derrumbe.

Cuando el cristal se ha quedado sin poder, Rothbart se lo quita a Odette. En el bosque, convierte a la reina de las hadas en un ratón. Odette se despierta cuando Daniel llega para enfrentarse a Rothbart. El hechizo de Rothbart los golpea a ambos, con las manos entrelazadas. En ese momento, Rothbart es consumido por la magia del cristal, ya que Daniel y Odette habían tratado de protegerse mutuamente por amor verdadero. El mal de Rothbart se deshace. Todos, en el pueblo y en el bosque, celebran la boda de Odette y Daniel. Rothbart se convierte en un reloj de cuco, mientras que Odile termina como sirvienta en la biblioteca de Erasmus.

La historia de coraje le da a Kelly una nueva determinación y ella promete que participará en una carrera al día siguiente.

Cast

  • Kelly Sheridan como Barbie / Odette – Una chica rural tímida y útil que le encanta bailar. Ella se convierte en un cisne de Rothbart porque se cree que es la que puede derrotarlo. Luego, se enamora del Príncipe Daniel y luego aprende a ser una chica valiente salvando el Bosque Encantado. Barbie es el narrador de Swan Lake y la hermana mayor de Kelly.
  • Mark Hildreth como Príncipe Daniel – Un príncipe que ama las aventuras. Es un experto en tiroteo. Ama a Odette desde la primera vez que la conoce, sin embargo es engañado por Rothbart que usa magia para ayudar a Odile a imitar a Odette, con quien Daniel baila en la pelota. Está basado en Siegfried del ballet.
  • Kelsey Grammer como Rothbart – El brujo malvado y el primo villano de la Reina del Hada que quiere gobernar el Bosque Encantado. Puede convertirse en un pájaro, y también convierte a Odette en un cisne. Tiene una hija malcriada llamada Odile. Al final, Rothbart se convierte en un reloj de cuco como castigo por su maldad.
  • Venus Terzo como Lila – Unicornio púrpura amiga de Odette. Le gusta ir a la ciudad de la gente y es casi capturado por la gente de la ciudad. Le dice a Odette que ella (Odette) es más valiente de lo que piensa.
  • Kathleen Barr como la reina del hadas / Marie – El gobernante del Bosque Encantado. Marie es la hermana mayor de Odette que le gusta montar caballos.
  • Nicole Oliver como Carlita – Un elfo que se convierte en un zorrillo de Rothbart. Es la mejor amiga de Ivan y el interés por el amor.
  • Ian James Corlett como Ivan – Un elfo que se convierte en un puerco. Es el mejor amigo de Carlita y el interés por el amor.
  • Maggie Wheeler como Odile – La hija malcriada de una bruja y Rothbart que engaña al Príncipe Daniel en la pelota usando magia para tomar la forma de Odette. Al final, se convierte en una doncella en la biblioteca de Erasmus.
  • Michael Dobson como Erasmus – Un troll que tiene una biblioteca. El Libro del Loro Forestal que dice cómo romper el hechizo de Rothbart está en su biblioteca.
  • Chantal Strand como Kelly – hermana de Barbie que tiene miedo de la carrera de mañana en su campamento, así como Kelly el elfo que se convirtió en un Cygnet.
  • Gina Stockdale como Reina Madre – la madre de Daniel que quiere ver a Daniel casado y quiere tener nietos.
  • Brian Drummond como Reggie – el sirviente de Daniel.
  • Garry Chalk como el Baker – el padre de Odette.

Producción

El enorme éxito de los dos primeros vídeos de Barbie, Barbie en el Cascanueces y Barbie como Rapunzel, llevó a Mattel a decidir hacer una tercera película, que Mainframe anunció en septiembre de 2002. La historia de Barbie en el lago de los cisnes está basada en el cuento de hadas alemán del siglo XIX "El lago de los cisnes".

Al igual que la primera película de ballet de Barbie, Barbie en el Cascanueces, Barbie en el Lago de los Cisnes fue coreografiada por el maestro en jefe del Ballet de la Ciudad de Nueva York, Peter Martins, y presenta el movimiento de los bailarines del Ballet de la Ciudad de Nueva York animados por computadora a través de imágenes de captura de movimiento. Los bailarines fueron filmados durante dos días para las secuencias de ballet con 16 cámaras emisoras de luz que rastrearon sus movimientos basándose en cuadrados reflectantes adheridos a los codos, muñecas y piernas de los bailarines. Luego, el equipo de producción de Mainframe Entertainment superpuso los datos de captura de movimiento en modelos de computadora de los personajes de la película y animó las caras de los personajes. La intérprete de captura de movimiento Cailin Stadnyk interpretó los movimientos de Barbie, mientras que la bailarina Maria Kowroski interpretó las escenas de baile del personaje.

Bailarines de ballet de Nueva York

  • Maria Kowroski como Barbie/Odette
  • Charles Askegard como Ken/Prince Daniel
  • Ellen Bar como la reina del hadas
  • Benjamin Millepied como Ivan el Porcupine
  • Janie Taylor como Carlita el Skunk
  • Abi Stafford como Fox

Música

La película incluye la banda sonora de El lago de los cisnes de Tchaikovsky interpretada por la Orquesta Sinfónica de Londres, con la violinista de 15 años Nicola Benedetti interpretando los solos de violín. Además, la película tiene una canción principal que suena durante los créditos finales, "Wings", escrita por Jason Blume e interpretada por Leslie Mills.

Liberación

La película se estrenó en formato VHS y DVD el 30 de septiembre de 2003.

El DVD incluye los contenidos adicionales "Las danzas de ballet de El lago de los cisnes", que muestra las secuencias de ballet de la película con comentarios para los espectadores más jóvenes, "La música que hay en ti", un documental de 20 minutos que presenta a cuatro chicas que estudian en la Juilliard School of Music, y un juego interactivo, "¡Explora las estrellas!", que desafía a los niños a identificar las constelaciones.

Al igual que con las dos películas anteriores de Barbie, Entertainment Rights se aseguró los derechos de distribución global de la película fuera de Norteamérica, que se mantuvieron así a pesar de que la compañía perdió los derechos de comercialización internacional a manos de Mattel a finales de año.

Recepción

Respuesta crítica

Joseph Szadkowski, del Washington Times, elogió la película como "hermosa" y "otro triunfo de Barbie que debería inspirar a los más jóvenes". Con una calificación de dos estrellas y media de cinco, R. S. Murthi, del New Straits Times, la calificó de "encantadora" y escribió: "El trabajo de CGI es fluido y la coreografía de baile del New York City Ballet [...] está magníficamente traducida". Scott Hettrick, del South Florida Sun-Sentinel, escribió que la película tiene "todos los elementos de un buen cuento de hadas que [están] deliciosamente traducidos aquí visualmente en esta presentación reconfortante, entretenida y atractiva".

Nancy Churnin, de The Dallas Morning News, describió la película como "llena de villanía, magia y fantasía" y escribió que Barbie of Swan Lake "supera las expectativas"; destacó su valor educativo. En una reseña de la película para Video Business, Buzz McClain escribió: "El director Hurley supera la frialdad robótica potencial de la animación digital, que a veces se parece a la de un videojuego, al infundir un encanto innegable a la historia y a los personajes". McClain también destacó el valor cultural de las secuencias de ballet y la música clásica de la película, resaltadas en los extras del DVD.

K. Lee Benson, de The Video Librarian, recomendó Barbie en el lago de los cisnes, calificándola de "una obra de primera" y una "notable mejora" con respecto a las dos películas anteriores de Barbie con CGI. Lynne Heffley, de Los Angeles Times, la calificó de "una película animada por computadora profusamente detallada cuya creatividad y naturaleza dulce casi mitigan su inevitable promoción del producto". Stephanie Prange, de Video Store, elogió la animación de la película como "realmente hermosa, con colores brillantes y un aspecto pulido".

Una reseña en The Daily Telegraph opinó que "Transformada en forma de dibujos animados, "El lago de los cisnes no es exactamente una obra maestra", pero recomendó la película como una forma de introducir a los niños a Tchaikovsky. En una reseña negativa, Robert Gottlieb de The New York Observer opinó que "las divergencias de "Barbie del lago de los cisnes con el ballet son profundamente distorsionantes. Nada del corazón inquietante de "El lago de los cisnes permanece. En cambio, tenemos un unicornio juguetón y feminista y un zorrillo adorable. Llamar a esto Disneyficación es insultar el genio del Disney temprano y el profesionalismo del Disney posterior." Dos críticos de ocho años de "Newsday calificaron la película con 4/5 estrellas, escribiendo que disfrutaron de su "bella música y baile" y un "bonito mensaje sobre creer en uno mismo".

En una reseña retrospectiva de 2021, The Sunday Telegraph la calificó como una "historia tierna" y escribió: "La animación de 2003 parece un poco anticuada ahora, pero aún puede capturar la imaginación".

Premios

  • Premio de Estreno de Video a la mejor película de estreno animado Nominado (Jesyca C. Durchin y Jennifer Twiner McCarron)
  • Premio Satélite de Oro al Mejor DVD de la Juventud — Nominado
  • Video Software Dealers Association Home Entertainment Award for Best Direct-to-Video/Limited Lanzamiento de un estudio independiente — Won
  • Video Software Dealers Association Home Entertainment Award for Best Family Title of the Year From an Independent Studio — Won
  • Video Software Dealers Association Home Entertainment Award for Sellthrough Title of the Year From an Independent Studio — Won

Véase también

  • Lista de películas de Barbie

Referencias

  1. ^ "Barbie of Swan Lake a Home Entertainment Hit".
  2. ^ "Barbie of Swan Lake". Fotos universales Home Entertainment. 8 de marzo de 2015. Retrieved 2018-01-24.
  3. ^ "Barbie of Swan Lake". Detrás de los actores de voz. Retrieved 2018-01-24.
  4. ^ Barbie de Swan Lake, recuperado 2018-01-24
  5. ^ "Sunday TV listings". El Orlando Sentinel. 16 de noviembre de 2003.
  6. ^ a b "Derechos de entretenimiento toma la tercera película de Barbie".
  7. ^ Sherber, Anne (23 de febrero a 1o de marzo de 2003). "Toy Fair destaca las ataduras de entretenimiento". Video Store MagazineVol. 25, no. 9. Duluth, US: Questex, LLC. pp. 1, 32. ProQuest 197589074.
  8. ^ "Witches, droides y Barbie de Mainframe".
  9. ^ Frankel, Daniel (21 de febrero de 2003). "Artisan, Mattel jugueteando con 'Swan Lake' Barbie". Variedad. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Retrieved 18 de abril 2022.
  10. ^ a b c d e f g Gladstone, Valerie (28 de septiembre de 2003). "DANCE; bailes de Barbie, con ayuda del ballet de la ciudad". El New York Times. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Retrieved 30 de marzo 2021.
  11. ^ Stadnyk, Cailin (1o de febrero de 2005). "Meet Cailin Stadnyk, uno de los mejores intérpretes de captura de movimiento de Canadá". CanWest News. Postmedia Network. ProQuest 461323012.
  12. ^ Lyman, David (24 de noviembre de 2004). "NYCB dancer trae movimiento al video de Barbie". Detroit Free Press. Agencia de Contenido Tribuno. Knight Ridder/Tribune News Service. p. K0012. Gale A110494047 ProQuest 456626583.
  13. ^ a b c McClain, Buzz (29 de septiembre de 2003). "Barbie of Swan Lake". Video BusinessVol. 23, no. 39. Reed Business Information, Inc. p. 17. Gale A108550707.
  14. ^ Jamieson, Teddie (3 marzo 2022). "Nicola Benedetti en 15 – Entrevista de The Herald Magazine". El Herald. Glasgow, Scotland. Retrieved 14 de noviembre 2022.
  15. ^ Walton, Kenneth (21 de diciembre de 2007). "Bueno, hola, muñeca". Scotsman Review. El escocés. Edimburgo, Reino Unido. p. 10. ProQuest 327313258.
  16. ^ Leslie Mills – Alas, recuperado 2020-07-18
  17. ^ Howard, Brendan (20 de julio de 2003). "Artisan Debuts Barbie 'Swan' Song". Video Store. Vol. 25, no. 30. p. 12. ISSN 1541-1737.
  18. ^ a b Benson, K. Lee (1 de enero de 2004). "Barbie of Swan Lake". El Bibliotecario de Video. ISSN 0887-6851. ProQuest 1977970475.
  19. ^ a b Szadkowski, Joseph (23 de noviembre de 2003). "Aprender es divertido con Bill, Barbie". The Washington Times. News World Communications, Inc. p. D05. Gale A110510001.
  20. ^ "Los derechos del medio ambiente pierden el trato Barbie L plagaM".
  21. ^ Murthi, R. S. (11 de mayo de 2004). "La miseria en alta mar". New Straits Times. Kuala Lumpur, Malasia. ProQuest 271808566.
  22. ^ Hettrick, Scott (26 de septiembre de 2003). "Una Barbie Mágica". South Florida Sun-Sentinel. Tribune Editorial Company, LLC. Tribune Media Services. ProQuest 387787157.
  23. ^ Churnin, Nancy (7 de octubre de 2003). "Doll conoce sus pasos en 'Swan Lake'". Noticias de la mañana de Dallas. Agencia de Contenido Tribuno. Knight Ridder/Tribune News Service. p. K1719. Gale A108621664.
  24. ^ Heffley, Lynne (2 de octubre de 2003). "KIDS' CORNER; Whimsical world of fun awaits". Los Angeles Times. p. E39. ProQuest 422014775.
  25. ^ Prange, Stephanie (2003). "Barbie of Swan Lake DVD". Video Store. Vol. 25, no. 40. Questex, LLC. p. 15. ISSN 0195-1750. ProQuest 197585255.
  26. ^ "Pay TV Highlights – Sábado 10 de Noviembre". El Daily Telegraph. Sydney: Nationwide News Pty Ltd. 7 de noviembre de 2007. ProQuest 359775625.
  27. ^ Gottlieb, Robert (22 de diciembre de 2003). "Es la Temporada de Nutcracker, y otros Treats y Tormentos; Imagina alienígenas semi-rígidas celuloides con expresiones acristaladas y sonrisas de esmalte". The New York Observer24. ProQuest 333491198.
  28. ^ Blumberg, Hannah; Fessatidis, Alexis (1 de octubre de 2003). "Kidsday". NewsdayP. B10. ProQuest 279691803.
  29. ^ "TOP TEN GAME-CHANGERS". El Sunday Telegraph. Surry Hills, NSW: Nationwide News Pty Ltd. 18 julio 2021. p. 103. ProQuest 25528043.
  30. ^ "DVD Premiere Awards". Premios Premiere de vídeo. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2003. Retrieved 18 de abril 2022.
  31. ^ Maldonado, Ryan (17 de diciembre de 2003). "Satellites pix elegido". Variedad. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Retrieved 18 de abril 2022.
  32. ^ a b c "VSDA celebra lo mejor de la industria". Video Store. Vol. 26, no. 30. 19 julio 2004. p. 6. ISSN 1541-1737.
  33. ^ a b c "Home Entertainment Award Winners Announced by the Video Software Dealers Association; Home Entertainment Industry honra lo mejor del año". Business Wire14 de julio de 2004. Gale A119280537.
  • Barbie de Swan Lake Cast y detalles Archivado 2014-12-21 en la máquina Wayback
  • Barbie de Swan Lake
  • Barbie de Swan Lake (Video 2003) – IMDb
  • Barbie de Swan Lake AllRovi
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save