Bandera de Inglaterra
La bandera de Inglaterra es la bandera nacional de Inglaterra, un país constituyente del Reino Unido. Se deriva de la Cruz de San Jorge (blasón heráldico: Argenta, una cruz de gules). La asociación de la cruz roja como emblema de Inglaterra se remonta a finales de la Edad Media, cuando se utilizó gradualmente, cada vez más, junto con el estandarte real. Se convirtió en la única bandera de un santo que se permitió ondear en público como parte de la Reforma inglesa y, al mismo tiempo, se convirtió en la bandera marítima preeminente conocida como bandera blanca. Se utilizó como componente en el diseño de la Union Jack en 1606.
Ha sido ampliamente utilizado desde la década de 1990, específicamente en eventos deportivos nacionales, especialmente durante las campañas de los equipos nacionales de fútbol de Inglaterra.
Orígenes
En 1188, Enrique II de Inglaterra y Felipe II de Francia acordaron participar en una cruzada y que Enrique usaría una cruz blanca y Felipe una cruz roja. Las autoridades del siglo XIII son unánimes en esta inversión a lo intuitivo.
Luego sigue una tradición historiográfica que afirma que el propio Ricardo Corazón de León adoptó la bandera de la cruz roja completa y el santo patrón de la República de Génova en algún momento de su cruzada. Esta idea se remonta a la era victoriana, Perrin (1922) se refiere a ella como una "creencia común", y todavía se repite popularmente en la actualidad, aunque no se puede corroborar. El príncipe Eduardo, duque de Kent, hizo una variación de esto en un prefacio bilingüe de un folleto realizado para el Pabellón Británico en la Expo de Génova '92. El pasaje relevante decía:
La bandera de San Jorge, una cruz roja en un campo blanco, fue adoptada por Inglaterra y la Ciudad de Londres en 1190 por sus barcos que entraron en el Mediterráneo para beneficiarse de la protección de la flota genovesa. El Monarca Inglés rindió un homenaje anual a la Doge de Génova por este privilegio
Parece que los soldados ingleses del reinado de Eduardo I (década de 1270), o quizás un poco antes, en la batalla de Evesham de 1265, usaron cruces rojas como una marca distintiva que usaban en sus uniformes para distinguir a sí mismos de las cruces blancas utilizadas por los barones rebeldes en la Batalla de Lewes un año antes. Perrin señala un rollo de cuentas de 1277 donde se identifica la compra de telas para el sastre del rey como destinadas a la fabricación de una gran cantidad de pennoncels (banderines unidos a lanzas) y brazales (que usan los arqueros en el antebrazo izquierdo).) "de las armas de San Jorge" para uso de los soldados de a pie del rey (pro peditibus regis). Perrin concluye de esto que la introducción de la Cruz de San Jorge como "emblema nacional" se debe originalmente a Eduardo I. En 1300, también había un "estandarte de San Jorge" más grande, pero aún no en una función destacada; el rey lo usó especialmente entre los estandartes de los santos reyes San Eduardo el Confesor y San Edmundo el Mártir junto con el estandarte real. George se había vuelto popular como un "santo guerrero" durante las Cruzadas, pero el santo más asociado con Inglaterra fue Eduardo el Confesor. Esto fue así hasta la época de Eduardo III, quien en agradecimiento por la supuesta intervención de San Jorge a su favor en la Batalla de Crécy le otorgó un puesto especial como santo patrón de la incipiente Orden de la Jarretera en 1348. Desde En ese momento, su estandarte se usó con creciente protagonismo junto con el Estandarte Real y se convirtió en un elemento fijo en el polipasto del Estandarte Real. Sin embargo, la bandera que se muestra para Inglaterra en el Libro de todos los reinos de 1367 es de color rojo sólido (mientras que la Cruz de San Jorge se muestra para Niza y, en una versión de cinco cruces, para Tbilisi). El díptico de Wilton de finales de la década de 1390 muestra un banderín cruzado de San Jorge con cola de golondrina sostenido por un ángel entre (el entonces reinante) rey Ricardo II (acompañado por Eduardo el Confesor y Edmundo el Mártir) y una escena de la Virgen y el Niño flanqueados por ángeles que llevan los propios dispositivos heráldicos de Richard.
El día de San Jorge se consideraba una "doble fiesta mayor" de 1415, pero George aún estaba eclipsado por sus "rivales" Santos Eduardo y Edmundo.
Juan Caboto, encargado por Enrique VII de navegar "bajo nuestros estandartes, banderas y enseñas", pudo haber llevado un estandarte de San Jorge a Terranova en 1497.
Que San Jorge sea el principal santo patrón de Inglaterra es uno de varios cambios duraderos de altura de la Reforma protestante inglesa, a través del contenido que el rey adolescente y sus asesores protestantes transmitieron a todas las iglesias y clérigos. Estas reglas fueron el libro de oraciones revisado de 1552. Al igual que con las persecuciones marianas (cuatro años de contrarrevolución después de su muerte natural), todos los clérigos que desertaron enfrentaron probablemente la privación, que fue la pérdida de su cargo y, si es más ampliamente herético, la quema en el fuego. apostar. El libro dejó en claro todas las banderas religiosas, incluidas las de los santos. Se abolieron los estandartes excepto San Jorge.
El uso adicional de esta cruz como bandera marítima junto con los estandartes reales se encuentra en 1545.
Henry V, la obra de teatro histórica de William Shakespeare, que se cree que fue escrita cerca de 1599, incluye la escena ficticia de la batalla de Agincourt, donde se encuentra la reunión final del rey:
¡Llora a Dios por Harry! ¡Inglaterra y San Jorge!"
[Exigente. Alarum, y las cámaras se apagan.]
Promoviendo así la noción de que el culto o las festividades específicamente al santo, o el enfoque en la Orden de la Jarretera, lo ubicaron significativamente por delante de otros dos santos nacionales, en lugar de representar que eran aproximadamente iguales. La cita se volvió rápidamente conocida en Londres, en todas las clases sociales, y por lo tanto se arraigó la imagen de que San Jorge era "históricamente" el santo principal.
En 1606, después de la Unión de las Coronas en 1603, se combinó con la cruz escocesa de San Andrés para formar la Union Jack, que James VI & Ordené volar desde los techos principales de los barcos de Inglaterra y Escocia. La "Cruz Roja" continuó siendo volado desde la parte superior delantera por James' sujetos en "South Britaine", es decir, la cruz de San Jorge se usó con la nueva bandera de la unión en los barcos ingleses.
En el siglo XIX, se volvió deseable para todas las naciones de Europa (y más tarde en todo el mundo) identificar una bandera nacional. Durante ese tiempo, los términos Gran Bretaña e Inglaterra se usaron en gran medida indistintamente, la bandera de la Unión se usó como bandera nacional de facto, aunque nunca se adoptó oficialmente. La observación de que la Cruz de San Jorge es la "bandera nacional de Inglaterra" (a diferencia de la bandera de la Unión que es la bandera de todo el Reino Unido) se hizo en el contexto del irredentismo irlandés, como señaló GK Chesterton en 1933,
Como dijo un irlandés muy sensible en una carta a un periódico de Dublín: "El Union Jack no es la bandera nacional de Inglaterra". La bandera nacional de Inglaterra es la Cruz de San Jorge; y eso, lo suficientemente extraño, fue salpicada de un extremo de Dublín al otro; fue mostrada principalmente en banners en forma de escudo, y puede haber sido considerada por muchos como meramente religiosa.
Banderas derivadas
Bandera de la Unión
La bandera de Inglaterra es uno de los componentes clave de la bandera de la Unión. La Bandera de la Unión se ha utilizado en una variedad de formas desde la proclamación por Órdenes en el Consejo de 1606, cuando las banderas de Escocia e Inglaterra se fusionaron por primera vez para simbolizar la Unión de las Coronas. (Habiéndose producido la Unión de las Coronas en 1603). En Escocia, y en particular en los barcos escoceses en el mar, la evidencia histórica sugiere que se ondeó un diseño separado de la bandera de la Unión al que se usa en Inglaterra. En las Actas de Unión de 1707, que unieron el Reino de Escocia y el Reino de Inglaterra para convertirse en el Reino de Gran Bretaña, se declaró que "las Cruces de San Jorge y San Andrés se unirán, de tal La manera que Su Majestad considere adecuada, y se utilizará en todas las Banderas, Estandartes, Estandartes y Alféreces, tanto en el Mar como en la Tierra."
Desde 1801, para simbolizar la unión del Reino de Gran Bretaña con el Reino de Irlanda, se adoptó un nuevo diseño que incluía la Cruz de San Patricio para la bandera del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. La bandera del Reino Unido, que permaneció sin cambios tras la partición de Irlanda en 1921 y la creación del Estado Libre de Irlanda e Irlanda del Norte, sigue utilizándose como bandera del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
La Cruz de San Jorge. En la Union Flag esto representa todo el Reino de Inglaterra, incluyendo Gales.
La versión en inglés de la First Union Flag, 1606, utilizada principalmente en Inglaterra y, a partir de 1707, la bandera del Reino de Gran Bretaña.
La versión escocesa de la Bandera de la Primera Unión vio uso limitado en Escocia de 1606 a 1707, tras la Unión de las Coronas.
The Second Union Flag, 1801, incorporating Cross of Saint Patrick, following Union of Great Britain and Kingdom of Ireland.
.svg)
.svg)
Ciudad de Londres
La bandera de la ciudad de Londres se basa en la bandera inglesa, con una cruz de San Jorge centrada sobre un fondo blanco, con una espada roja en el cantón superior del polipasto (el cuarto superior izquierdo). Se cree que la espada representa la espada que decapitó a San Pablo, el santo patrón de la ciudad.
Marina Real
La bandera utilizada por la Royal Navy británica (la bandera blanca) también se basa en la bandera de Inglaterra, que consta de la cruz de San Jorge y la bandera de la Unión en el cantón. Además del Reino Unido, varios países de la Commonwealth of Nations también tienen variantes de White Ensign con sus propias banderas nacionales en el cantón, y la Cruz de San Jorge a veces se reemplaza por una insignia naval.
Universidades de Inglaterra
Bandera de la Universidad de Bristol
Bandera de la Universidad de Anglia Oriental
Bandera de la Universidad de Hull
Bandera de la Universidad de Londres
Uso contemporáneo
Iglesia de Inglaterra
Las iglesias pertenecientes a la Iglesia de Inglaterra que tienen un asta pueden enarbolar la Cruz de San Jorge. Una variante deseable (según una orden del Conde Mariscal en 1938) es que la iglesia enarbole la bandera con las armas de la diócesis en la esquina superior izquierda.
Bandera de la diócesis de Bath y Wells
Bandera de la Diócesis de Birmingham
Bandera de la Diócesis de Blackburn
Bandera de la Diócesis de Bristol
Bandera de la Diócesis de Canterbury
Bandera de la Diócesis de Carlisle
Bandera de la Diócesis de Chelmsford
Bandera de la Diócesis de Chester
Bandera de la Diócesis de Derby
Bandera de la Diócesis de Ely
Bandera de la Diócesis de Exeter
Bandera de la Diócesis de Gibraltar en Europa
Bandera de la Diócesis de Gloucester
Bandera de la Diócesis de Guildford
Bandera de la Diócesis de Hereford
Bandera de la diócesis de Leeds
Bandera de la Diócesis de Leicester
Bandera de la Diócesis de Lichfield
Bandera de la Diócesis de Lincoln
Bandera de la Diócesis de Londres
Bandera de la Diócesis de Manchester
Bandera de la Diócesis de Newcastle
Bandera de la Diócesis de Norwich
Bandera de la Diócesis de Oxford
Bandera de la Diócesis de Portsmouth
Bandera de la Diócesis de Rochester
Bandera de la Diócesis de Salisbury
Bandera de la Diócesis de Sheffield
Bandera de la Diócesis de Southwark
Bandera de la Diócesis de Southwell y Nottingham
Bandera de la Diócesis de St Albans
Bandera de la Diócesis de Truro
Bandera de la Diócesis de Winchester
Bandera de la Diócesis de Worcester
Eventos deportivos
La bandera domina en gran medida a la de Inglaterra en los eventos deportivos en los que Inglaterra compite, por ejemplo, durante los partidos de críquet de Inglaterra (la Copa Mundial de Críquet y The Ashes), durante los partidos de la Unión de Rugby y en el fútbol. También se usa en íconos en Internet y en la pantalla del televisor para representar equipos y jugadores de Inglaterra.
Durante al menos algunas décadas antes de 1996, la mayoría de las banderas ondeadas por los seguidores eran banderas de la Unión. En un contexto deportivo, los aficionados suelen ver la bandera ondeando con la adición de 'INGLATERRA' a lo largo de su barra horizontal.
Celebración del 90 cumpleaños de la Reina
En mayo de 2016, un jinete a caballo izó la bandera durante la celebración del 90.º cumpleaños de la Reina en Windsor, junto con las banderas de Irlanda del Norte, Escocia y Gales.
Nacionalismo inglés
Como bandera de Inglaterra, se usa en el nacionalismo inglés. Esto es en gran medida paralelo al uso de la bandera de Escocia en el nacionalismo escocés. Sin embargo, Escocia ha sido reconocida como una nación dentro de una nación. La bandera de Escocia fue definida oficialmente por el Parlamento escocés en 2003 y las autoridades escocesas ondean allí y casi universalmente. No hay legislatura inglesa; toda la legislatura británica se encuentra en Inglaterra y solo está sujeta a convenciones muy débiles sobre la votación en asuntos ingleses. La bandera de Inglaterra no figura en la legislación, y su uso por parte de los nacionalistas ingleses es complejo, ya que se dividen entre los de extrema derecha que se oponen fuertemente a una mayor inmigración y buscan distinguir entre los residentes en el mercado laboral y el sistema del estado de bienestar como el Partido Nacional Británico (fundado en 1982) y la Liga de Defensa Inglesa (fundada en 2009) y aquellos que simplemente buscan el nivel de devolución de Escocia o Gales. Subrayando esta complejidad, en enero de 2012, Simon Hughes, el líder adjunto de los Demócratas Liberales, apoyó los llamamientos para un parlamento inglés descentralizado y que continúa bajo grupos de presión como la Campaña por un Parlamento Inglés, y ocasionalmente es un tema de debate menor en todos los grandes partidos' conferencias anuales.
Desde el uso generalizado de la bandera en eventos deportivos desde mediados de la década de 1990, la asociación con el nacionalismo de extrema derecha se ha desvanecido, y ahora la bandera se ondea con frecuencia en todo el país, tanto en forma privada como por parte de las autoridades locales.
Fuera de Inglaterra
Debido a la expansión del Imperio Británico, la bandera de Inglaterra se usa actualmente y anteriormente en varias banderas y escudos de armas de diferentes países, estados y provincias en los territorios del Imperio Británico. La Cruz de San Jorge también se utiliza como bandera de la ciudad de algunas ciudades del norte de Italia, como Milán y Bolonia y otros países como Georgia.
Australia
Bandera de Nueva Gales del Sur
Bandera del Gobernador de Nueva Gales del Sur, Australia
Bandera Australiana personal de Queen Elizabeth II (1962–2022)
Bajo Murray River Flag
Combinado Murray River Flag
Bandera de Adelaide
Bandera de Melbourne
Bandera de Perth
Bandera de Sydney
Bandera de la Iglesia Anglicana de Australia
National Colonial Flag for Australia
.svg)
.svg)
.svg)
Canadá
Bandera de Alberta
Bandera de Manitoba
Bandera de Ontario
Bandera de Yukon
Bandera de Montreal
Bandera de Montreal (1939–2017)
Bandera de la Iglesia Anglicana de Canadá
Flag of Canada
(1868-1921)
Flag of the Hudson's Bay Company
(1682-1707)
.svg)
.svg)
.svg)
Islas del Canal
Bandera de Alderney
Bandera de Guernsey
Bandera de Guernsey
(1936-1985)
Bandera de Herm
Bandera de Sark
.svg)
En otro lugar
Comúnmente
Flag of Fiji
Ulster Banner (Irlanda del Norte)
Bandera de Santa Elena
Bandera de la Conferencia del Gobernador de Nueva Inglaterra (NEGC)
Bandera del condado de Prince George, Estados Unidos (usos locales, oficiales)
Bandera de Wellington, Nueva Zelanda
.svg)
Armadas
Royal Navy White Ensign
Naval Ensign of Jamaica
Naval Ensign of the Bahamas
Naval Ensign of Barbados
Naval Ensign of the Solomon Islands
Naval Ensign of Ghana
Naval Ensign of Grenada
Naval Ensign of Saint Kitts and Nevis
South African Naval Ensign
Naval Ensign of Tonga
Naval Ensign of Trinidad and Tobago
Náutica, no naval
(feminine)
Dunkerque Jack para todos los "pequeños barcos" que participaron en la evacuación de 1940
Bandera del Ministro de Marina de Portugal (1911 a 1974)
Sydney Ferries bandera de la casa
.svg)
Rara vez
Primer Ministro de Jamaica
Bandera de la Orden Naranja
Estándar Púrpura, utilizado por la Orden Naranja
Bandera de la Gran Logia Naranja de Nueva Zelanda
Bandera de la Institución Orange Loyal de Victoria
Bandera del Gobernador de Santa Elena (funcionario, uso local)
Bandera de las Tribus Unidas de Nueva Zelanda
Original flag of the United Tribes of New Zealand
Bandera de Nueva Inglaterra (sin estado oficial, pero figura como bandera de menor orden en algunos edificios oficiales)
Bandera de Trinity College Dublin
.svg)
Históricamente
Bandera de la East India Company (1600-1707)
Naval Ensign of India (1950–2001)
Naval Ensign of India (2004–2014)
Naval Ensign of India (2014–2022)
Bandera colonial de Jamaica
Antigua bandera del Gobernador de Irlanda del Norte
Bandera de la Fuerza de Voluntarios Loyalistas (declarada ilegalmente un grupo terrorista y presencia moribundo/muy de bajo nivel a partir de 2000)
Bandera de la British and Irish Steam Packet Company (B plagaI) disuelto 1992
Bandera Jamaicana personal de Queen Elizabeth II (1966–2022)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)