Bajo el planeta de los simios

Bajo el planeta de los simios es una película de ciencia ficción estadounidense de 1970 dirigida por Ted Post a partir de un guión de Paul Dehn, basado en una historia de Dehn y Mort Abrahams.. La película es la secuela de El planeta de los simios (1968) y la segunda entrega de la serie de películas originales El planeta de los simios. Está protagonizada por James Franciscus, Kim Hunter, Maurice Evans y Linda Harrison, y presenta a Charlton Heston en un papel secundario. En la película, otra nave espacial llega al planeta gobernado por simios, llevando al astronauta Brent (Franciscus), que busca a Taylor (Heston).

Beneath the Planet of the Apes fue estrenada en los Estados Unidos el 26 de mayo de 1970 por 20th Century Fox. La película recibió críticas mixtas de los críticos. Le siguió Escape from the Planet of the Apes en 1971.

Trama

Tras los acontecimientos de El planeta de los simios, el astronauta desplazado en el tiempo Taylor y la muda Nova viajan por el desierto de la Zona Prohibida en busca de una nueva vida lejos de la Ciudad de los Monos. Sin previo aviso, el fuego brota del suelo y se abren profundos abismos. Confundido por esto, Taylor investiga la pared de un acantilado y desaparece a través de él ante los ojos de Nova. Incapaz de alcanzarlo, Nova se queda sola.

Después de ser enviado a buscar a Taylor y su tripulación, una segunda nave espacial se estrella en la Zona Prohibida. Brent, el único sobreviviente, nota que está en el año 3955, pero asume que ha viajado a otro planeta. Después de enterrar a Skipper, se encuentra con Nova y se da cuenta de que lleva las placas de identificación de Taylor. Con la esperanza de que Taylor todavía esté viva, viaja con ella a Ape City y se sorprende al descubrir la civilización de los simios. El gorila General Ursus encabeza una reunión de simios para conquistar la Zona Prohibida y usarla como fuente potencial de alimento, contra las objeciones del orangután Dr. Zaius. Brent es herido por un soldado gorila y Nova lo lleva a la casa de los chimpancés Cornelius y Zira, quienes tratan su herida y le cuentan sobre su tiempo con Taylor.

Al intentar huir de la ciudad, Brent y Nova son capturados por gorilas. Ursus ordena que se utilicen para prácticas de tiro, pero Zira los ayuda a escapar. Se esconden en una cueva que resulta ser las ruinas de la estación Queensboro Plaza del metro de la ciudad de Nueva York. Brent se da cuenta de que está en el futuro postapocalíptico de la Tierra. Después de seguir un zumbido más profundo en los túneles, Brent se vuelve agitado y errático e intenta matar a Nova, deteniéndose rápidamente y retrocediendo a otra habitación. Al ingresar a los restos de la Catedral de San Patricio, encuentra una población de humanos telepáticos que adoran una antigua bomba nuclear.

Brent y Nova son capturados e interrogados por los telépatas. Resultan ser descendientes de los supervivientes humanos de un holocausto nuclear. Mutaron durante generaciones y afirman ser una sociedad pacífica, a pesar de usar el control mental y la ilusión sobre sus enemigos. Los mutantes obligan a Brent a revelar a los simios. Marcha sobre la Zona Prohibida. Sus intentos de repeler a los invasores con ilusiones de fuego y otros horrores finalmente fallan, ya que Zaius ve a través de ellos. Con los simios acercándose, los telépatas planean detonar su "Bomba Divina" como último recurso, la celebración de un ritual religioso. Durante el ritual, los telépatas se quitan la cara para revelar horribles desfiguraciones de piel blanca, cicatrices y enfermedades varicosas vasculares.

Brent es separado de Nova y llevado a una celda donde encuentra a Taylor. Un mutante, explicando que no pueden dejarlos salir vivos de la ciudad, usa sus poderes telepáticos para obligar a Brent y Taylor a luchar entre sí. Nova escapa de su guardia y corre hacia la celda, gritando su primera palabra: "¡Taylor!" Esto rompe la concentración del mutante, liberando a los astronautas de su control el tiempo suficiente para que maten al mutante. Taylor reconoce la insignia de la bomba "AΩ" como una "bomba del fin del mundo", que tiene una carcasa de cobalto, capaz de destruir todo el planeta.

Los simios invaden la ciudad subterránea y se dirigen a la catedral; muchos de los mutantes son capturados, asesinados o mueren por suicidio. Después de que un gorila mata a Nova en medio del caos, Taylor y Brent llegan a la catedral mientras Méndez, el telépata... líder, es asesinado a tiros después de levantar la bomba en posición de activación. Los humanos intentan evitar que Ursus active accidentalmente el arma, pero Taylor recibe un disparo en el pecho cuando sus súplicas a Zaius caen en saco roto. Zaius se niega a escuchar y denuncia la violencia de la humanidad y la ruina de todas las cosas. Cuando Brent es asesinado a tiros después de matar a Ursus, Taylor, herido de muerte, maldice a Zaius mientras se derrumba y muere bajando su mano sobre el interruptor de detonación de cristal rojo de la bomba. La bomba estalla y destruye todo el planeta. La escena final es la mano de Taylor en el detonador y, a medida que avanza la pantalla, dice un narrador. 'En una de las innumerables miles de millones de galaxias en el universo se encuentra una estrella de tamaño mediano... y uno de sus satélites. Un planeta verde e insignificante... ahora está muerto." Los créditos quedaron en silencio.

Reparto

Producción

Desarrollo y redacción

Poco después de que El planeta de los simios se convirtiera en un éxito, 20th Century Fox comenzó a considerar una secuela. Se consultó al guionista Rod Serling, pero sus ideas no interesaron al estudio. Luego, los productores recurrieron al autor de la novela original, Pierre Boulle, quien escribió un borrador para una secuela llamada El planeta de los hombres, donde el protagonista George Taylor lideraría un levantamiento de los hombres esclavizados para recuperar el control de los simios ya que el general gorila Ursus quiere luchar contra los humanos. El guión de Boulle fue rechazado porque se consideró que carecía del "choque visual y la sorpresa" del original El productor asociado Mort Abrahams luego escribió los elementos de la historia, y se contrató al escritor británico Paul Dehn para convertirlos en un guión, tentativamente llamado Planet of the Apes Revisited. Dehn implementó su trauma de los bombardeos atómicos de 1945 y el miedo a la guerra nuclear en la historia. Uno de los elementos ideados por Abrahams y Dehn fue un niño mitad humano, mitad simio, pero a pesar de pasar incluso por pruebas de maquillaje, se descartó debido a la implicación de la bestialidad. Según el guionista Dehn, la idea de Beneath the Planet of the Apes surgió al final de la primera película, que sugería que la ciudad de Nueva York estaba enterrada bajo tierra.

Aunque Charlton Heston mostró poco interés en retomar su papel de Taylor, el director del estudio, Richard D. Zanuck, pensó que el actor era esencial para la secuela. Después de algunos desacuerdos con los agentes del actor, Heston accedió a aparecer brevemente con la condición de que mataran a su personaje y que su paga se destinara a obras de caridad. Los escritores decidieron que Taylor desapareciera al comienzo de la historia y solo regresara al final de la película, y tener un nuevo protagonista para la mayor parte de la historia. James Franciscus aceptó el papel de Brent como un descanso de su tarifa habitual de televisión.

El director Franklin J. Schaffner fue invitado a regresar a la serie, pero se negó debido a un compromiso con Patton. Se contactó con el director de cine y televisión Ted Post y, si bien se opuso al guión por "no señalar nada en absoluto", los productores le preguntaron qué no le gustaba. Post luego escribió una carta diciendo que "la pérdida de un planeta es la pérdida de toda esperanza". Post trató de conseguir al otro escritor del original, Michael Wilson, pero un recorte presupuestario se lo impidió. Post y Franciscus, que querían ayudar a aclarar las acciones y dar profundidad al personaje de Brent, pasaron una semana reescribiendo el guión, lo que generó más de cincuenta páginas de notas que sugerían ideas para la historia para solucionar algunos de los problemas narrativos en Paul Dehn&#39.;s guión.

Roddy McDowall no pudo regresar para su papel en esta secuela, porque se encontraba en Escocia dirigiendo Tam Lin. El actor David Watson interpretó a Cornelius en esta película con McDowall apareciendo solo brevemente en clips de la primera película utilizada durante la secuencia previa al título de Beneath'. Junto con la serie animada Return to the Planet of the Apes, esta película es una de las dos únicas producciones de El planeta de los simios de la década de 1970 en las que McDowall no aparece. A Orson Welles se le ofreció el papel del general Ursus, pero lo rechazó objetando pasar todo su tiempo de pantalla con una máscara y maquillaje. El papel finalmente fue para James Gregory.

Antes de que Zanuck fuera despedido como presidente del estudio durante la producción, sugirió que Post agregara un elemento sugerido por Heston, la bomba del fin del mundo Alpha Omega, para finalizar la serie. Sin embargo, antes del estreno de la película, los productores estaban considerando ideas para otra secuela.

Filmación

La producción comenzó en febrero de 1969. La secuela, ahora titulada Beneath the Planet of the Apes, vio reducido su presupuesto de 5 millones de dólares a 2,5 millones de dólares porque Fox había sufrido recientemente por varias películas de bajo rendimiento de gran presupuesto., como Star!, ¡Hola, Dolly! y Tora! Torá! ¡Tora! No obstante, el estudio esperaba que la película devolviera la rentabilidad a Fox. Las partes de Heston se filmaron en solo ocho días. Los conjuntos de los mutantes' la cámara del consejo y el templo de la bomba fueron los decorados de la estación Grand Central – 42nd Street y Harmonia Gardens de la película Hello, Dolly!

Música

El compositor original de Apes, Jerry Goldsmith, fue invitado a escribir la partitura de la secuela, pero Schaffner estaba usando a Goldsmith para Patton. Leonard Rosenman fue contratado para componer la partitura. Rosenman trató de combinar la partitura distintiva de Goldsmith con su propio estilo, exhibido en producciones como Fantastic Voyage. Se publicó un LP con la banda sonora oficial en el sello Amos Records poco después del debut de la película en 1970. Para el LP, se le pidió a Rosenman que reorganizara su partitura para una orquesta más pequeña, agregando elementos contemporáneos como guitarra eléctrica y percusión de rock. Estas piezas regrabadas fueron intercaladas con diálogos tomados de la película. La banda sonora contó con algunos de los principales músicos de estudio de Los Ángeles de la época, incluida la bajista Carol Kaye y el pionero de Moog Paul Beaver.

Una breve secuencia de música diegética se presenta en la escena ambientada en las ruinas de la Catedral de San Patricio, en la que se escucha a los telépatas cantando un himno distópico en alabanza a la bomba atómica. Para esta escena, Rosenman compuso un escenario discordante del himno cristiano de 1848 de Cecil Frances Alexander 'All Things Bright and Beautiful', con la letra alterada para rendir homenaje a la 'Bomb Almighty'.;.

Novelización

La novelización de la película por Michael Avallone mantuvo el final del guión original. Brent no mata al General Ursus. Taylor se enfrenta a él y al Dr. Zaius. Mientras Taylor intenta razonar con Zaius, Zaius lo condena y Ursus dispara repetidamente a Taylor con su pistola; El rifle de Brent se vacía y los gorilas lo matan. Ursus está horrorizado y le dice a Zaius que ha vaciado la pistola en Taylor; debería estar muerto, pero aún vive. Sabiendo que se está muriendo, Taylor (después de que Zaius se niega a ayudarlo) decide detener la violencia detonando la bomba. Esto lo hace, destruyendo la Tierra misma.

Adaptaciones de cómics

Gold Key Comics produjo una adaptación de Beneath the Planet of the Apes en 1970. Esta fue la primera publicación de historietas en la franquicia Planet of the Apes. Más tarde, Marvel Comics publicó una versión diferente en dos series (revista en blanco y negro de 1974 a 1977, cómic en color de 1975 a 1976). Malibu Comics reimprimió las adaptaciones de Marvel cuando tenían la licencia a principios de la década de 1990.

En 2015, IDW Publishing produjo una miniserie llamada El planeta de los simios - La directiva de los primates en la que la tripulación del TOS Enterprise siguió a una nave klingon al universo de Bajo el planeta de los Simios que los klingon están tratando de usar como una forma de eludir el Tratado de Organian al expandir su imperio a otro universo. Tanto la tripulación de la nave Enterprise como la de los klingon se convierten en personajes tras bambalinas en los eventos de Beneath the Planet of the Apes. Se deja atrás un tricorder con el efecto de tirachinas y el Dr. Milo lo usa para permitir que la nave espacial en la que se encuentran él, Cornelius y Zira viaje en el tiempo.

Liberar

La película se estrenó el 26 de mayo de 1970 en el Beverly Theatre de Loew en Los Ángeles y se estrenó dos días después en los teatros Loew's State II y Loew's Orpheum en Nueva York y un día después en el Roosevelt Theatre en chicago La película fue un éxito rotundo sorpresa y se apresuró a producir una secuela. La película recaudó $ 250,000 en su semana de estreno en 4 cines y terminó en el noveno lugar en la taquilla de EE. UU. Alcanzó el número uno en su sexta semana de lanzamiento con una recaudación bruta de $ 863,500. Recaudó $ 19 millones en la taquilla de Estados Unidos y Canadá. Según los registros de Fox, la película requirió $ 8,100,000 en alquileres de salas para alcanzar el punto de equilibrio y, para el 11 de diciembre de 1970, había realizado alquileres en todo el mundo por $ 13,825,000, por lo que el estudio obtuvo ganancias.

Recepción

A. H. Weiler de The New York Times escribió que la película era "una prueba, en colores vivos, de que Heston es vulnerable y que una secuela de ciencia ficción impactante puede ser bastante juvenil".; Variety criticó la película como "picara y descuidada" agregando, "El diálogo, la actuación y la dirección son deficientes". Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas de cuatro:

Desapareciendo de la secuela es mucho del humor droll del original, así como la aventura. Fue un error grave tratar de dar a la serie una moral.

Kevin Thomas del Los Angeles Times lo calificó como una "imagen impactante e imaginativa" y agregó: "El director Ted Post, los escritores Mort Abrahams y Paul Dehn deben ser felicitados por sonar tan oportunos como un peaje fatal en un contexto tan entretenido". Gary Arnold de The Washington Post escribió que la película era:

...inferior en todos los aspectos de su predecesor—una condición común a prácticamente todas las secuelas de la historia de la película—pero es razonablemente entretenido y rápido movimiento, una buena cantidad de película del sábado matinee.

El Boletín Mensual de Cine declaró:

Ciertamente es agradable ver algunas de las magníficas configuraciones de nuevo, y la mayoría de la actuación es de un alto estándar; pero esto no es suficiente para trascender las limitaciones del script o la aniquilación virtual de la atmósfera desmontable del original.

La película tiene una calificación del 38 % en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes según 32 reseñas, con una calificación promedio de 5.1 sobre 10. El consenso dice: "Bajo el planeta de los simios ofrece más acción que su predecesor, desafortunadamente, a expensas del subtexto social que eleva las mejores entradas de la franquicia."