Aullidos II: Tu hermana es un hombre lobo

Aullidos II: Tu hermana es un hombre lobo (también conocido como Aullidos II y Howling II: Stirba – Werewolf Bitch) es una película de terror estadounidense de 1985 dirigida por Philippe Mora y secuela directa de la película de 1981 The Howling. La película está protagonizada por el veterano del cine de terror Christopher Lee junto con Reb Brown y Annie McEnroe mientras intentan derrotar a la reina de los hombres lobo de Sybil Danning, Stirba, y detener los planes de un grupo de hombres lobo para conquistar el mundo. Aunque Gary Brandner, autor de las novelas The Howling, coescribió el guión, Howling II: Your Sister Is a Werewolf no tiene gran relación con su novela de 1979 The Aullando II.

Trama

Ben White (Reb Brown) asiste al funeral de su hermana, la periodista Karen White, la heroína de la película anterior. Después de su entierro en un mausoleo, Ben conoce a Jenny Templeton (Annie McEnroe), una de las colegas de Karen, y a Stefan Crosscoe (Christopher Lee), un misterioso intruso que le dice que Karen era un hombre lobo. Proporcionando evidencia grabada en video de la transformación, y apareciendo para destruir a Karen mientras su cuerpo no-muerto se levanta de la tumba, Crosscoe convence a Ben y Jenny para que lo acompañen a Transilvania para luchar contra Stirba (Sybil Danning), una reina inmortal de los hombres lobo. En el camino, el trío se encuentra con Mariana (Marsha Hunt), otra lujuriosa sirena hombre lobo, y su secuaz, Erle (Ferdy Mayne).

Al llegar a los Balcanes, Ben y compañía deambulan por un festival folclórico étnico, sin saber que Stirba está en su castillo cercano y planea su caída. Stefan les presenta a Ben y Jenny a varios lugareños que han jurado oponerse a Stirba debido a la muerte de varios miembros de su familia, todos los cuales fueron asesinados por Stirba o sus seguidores. Una noche, Ben y Vasile encuentran el castillo de Stirba cerca, pero se ven obligados a huir después de ser descubiertos y Vasile muere en la fuga. Más tarde, Stirba usa el cadáver reanimado de Vasile para atraer a Stefan a una trampa, pero Ben lo salva en el último minuto. Durante esto, Jenny es capturada y llevada al castillo de Stirba.

Ben, Stefan, Konstantin, Luca y el padre Florin asaltan el castillo pero son emboscados por los hombres lobo de Stirba; Konstantin y Luca mueren en la batalla y el padre Florin resulta herido. Al llegar al castillo, los tres se separaron para localizar a Jenny y matar a Stirba. Ben rescata a Jenny, mata a Mariana en el proceso y huye del castillo mientras Stefan y el padre Florin se enfrentan a Stirba. Florin es asesinado por el demonio de Stirba, pero Stefan logra matar a Stirba, quien muere quemada con ella.

Algún tiempo después, Ben y Jenny regresaron a los Estados Unidos y viven como pareja. Un niño que pide dulces llama a su puerta y se enfrentan a lo que parece ser un niño disfrazado de hombre lobo. Después de que el niño entra al apartamento de al lado, llaman a la puerta y los recibe un hombre rumano que afirma que no tiene hijos y vive solo. Ben y Jenny rechazan su oferta de ir a tomar una copa y regresan a su apartamento.

Reparto

• Christopher Lee como Stefan Crosscoe
• Annie McEnroe como Jenny Templeton
• Reb Brown como Ben White
• Marsha Hunt como Mariana
• Sybil Danning como Stirba
  • Valerie Kaplanová como vieja Stirba
• Judd Omen como Vlad
• Jiří Krytinář como Vasile
• Petr Skarke como Konstantin
• Ferdy Mayne como Erle
• Jimmy Nail como Dom
• Patrick Field como Diacon
• Ladislav Krečmer como Padre Florin
• Ivo Niederle como Grigorie
• Jan Kraus como Tondo

Producción

Si bien el primer The Howling fue un éxito financiero, el productor Steven Lane nunca obtuvo ganancias debido a la mala situación financiera de Avco Embassy Pictures, que compensó varios costos no relacionados con The Howling. y consumiendo gran parte de los ingresos de la película en el proceso. Como Lane había comprado la participación del coproductor Jack Crawford antes del estreno de la primera película, poseía los derechos de la secuela, pero no podía hacer una secuela directa de la película original ya que esos derechos pertenecían a Avco Embassy. Como Lane estaba decidido a obtener ganancias de su participación en The Howling, firmó un acuerdo con Hemdale Film Corporation. Philippe Mora se involucró mientras dirigía A Breed Apart para Hemdale y aún no le habían pagado, y Hemdale llegó a un acuerdo según el cual si dirigía Howling II se le pagaría por ambas películas. Tanto la preproducción como la producción estuvieron sujetas a numerosas paradas y cambios de ubicación, ya que Hemdale había tergiversado su situación financiera ante Lane en su acuerdo. Gary Brandner reescribió el guión varias veces para tener en cuenta las numerosas veces que la producción se vio obligada a cambiar de ubicación. El artista de efectos de la película, Steve Johnson, quien regresaría para trabajar en entregas adicionales de la serie, afirmó que la situación financiera de Hemdale también era responsable de la mala calidad de los efectos especiales, ya que muchos de ellos se agregaron en la publicación varios meses después de que terminara la filmación.

Esta película es la única secuela de Howling que sigue directamente los eventos de la película original, y también es la única película de Howling que presenta la aportación del novelista original, Gary Brandner. Brandner criticó la película original de 1981, que era sólo una adaptación libre de su novela de 1977, y algunos elementos de esta secuela pueden haber sido deliberadamente divergentes de la película anterior, aunque algunos (como la reconfiguración de la película en esta película) revelación mundial de la existencia de hombres lobo) parecen ser accidentales.

La película presenta una secuencia en la que la banda new wave Babel toca su canción "The Howling". Babel estaban: Stephen W. Parsons (cantante), Chris Pye (guitarra), Simon Etchell (teclado) y Steve Young (batería). Tres de estos músicos tocaron más tarde en otra banda, State Project. Parsons compuso la banda sonora de la película.

El director Philippe Mora contó cómo la película estaba preparada para celebrar el cumpleaños número 10.000 de la bicuriosa reina de los hombres lobo Stirba y se inspiró en el erotismo de la Nueva Ola. Reveló que los actores Reb Brown y Annie McEnroe eran tan malos en sus papeles que el veterano Christopher Lee actuó fuera de lugar, como si "deseara irse". También se reveló que la escena en la que Sybil Danning revela sus pechos desnudos se repitió 17 veces durante el rastreo de pantalla de los créditos finales. Para la mayoría de las otras escenas de la película, Danning estaba cubierto de pelo o llevaba una armadura metálica y gafas de sol.

Si bien la mayor parte de la película se rodó en locaciones de lo que en ese momento era el país de Checoslovaquia (por ejemplo, en el osario de Mělník, una ciudad en Bohemia Central, así como en los Estudios Barrandov, en Praga), algunos Las escenas se rodaron en Los Ángeles.

Rodar en la Praga comunista presentó dificultades: el asistente de dirección asignado por el gobierno a Mora no sabía nada de cine. Mora tuvo que "literalmente importar basura de Estados Unidos para abarrotar las limpias calles comunistas". Cuando se realizó un casting local en busca de "punks", llegaron 1.000 personas, lo que provocó que las autoridades locales llamaran tanto a la policía como al ejército. Un coronel del ejército le aconsejó a Mora: “puedes terminar de filmar la escena, pero tendrán que salir en grupos de no más de tres”.

Los coprotagonistas Marsha Hunt y Christopher Lee aparecieron juntos anteriormente en Drácula A.D. 1972. En 1990, cuando Lee fue elegido para Gremlins 2: The New Batch, una de las primeras cosas que hizo fue disculparse con el director Joe Dante (quien dirigió The Howling) por haber sido en esta película. Lee también había interpretado al antagonista en Capitán América II: Muerte demasiado pronto (1979), protagonizada por Reb Brown en el papel principal.

Liberación

Hemdale Films tuvo un estreno original en cines en Francia e Inglaterra en 1985, antes de su estreno en cines en los Estados Unidos en diciembre de 1985. Entre sus títulos de estreno internacional, se conoce como Aullidos 2: Stirba, la mujer lobo o Aullidos 2 en España, Aullido 2 en México, Üvöltés 2 – A nővéred egy vérfarkas en Hungría, Howling II – L'ululato en Italia, Hurlements II en Francia, Das Tier II en Alemania, I gynaika lykanthropos ( Escritura griega: Η γυναίκα λυκάνθρωπος) en Grecia y Vampiros em Fúria en Portugal. En su estreno posterior en Estados Unidos, la película se comercializó con el lema "¡La nueva y impactante ola de terror!"

Versiones alternativas

La versión original de estreno en cines de Howling II: Stirba – Werewolf Bitch duró 87 minutos. Esta versión fue lanzada en VHS de HBO / Cannon Home Video y Home Video. La versión televisiva reeditada duró 91 minutos e incluyó una nueva escena antes de los créditos finales, además de una nueva secuencia de créditos finales para reemplazar las tomas en topless de Sybil Danning en el final con clasificación R del original. secuencia. Los créditos finales de televisión también incluyen música, mientras que la versión teatral es muda.

La película no logró atraer tanta atención ni éxito comercial como la película original. En años posteriores, Howling II adquirió seguidores de culto, quizás debido a la presencia de los actores de culto Sybil Danning, Reb Brown y Christopher Lee.

Respuesta crítica

Roger Ebert habló sobre el trabajo de Sybil Danning en la película y escribió que, aunque estuvo cerca, "no fue la peor película que Danning haya hecho". Al señalar que los héroes de la película se involucran en los ineptos y "extraños rituales del culto a Stirba", admite que "nadie preside un ritual tan bien como Sybil Danning". 34;. La escena en la que se abre el vestido se repite dos veces durante los créditos finales, "proporcionando a la película su segundo y tercer momento interesantes".

Variety ofreció que, si bien Christopher Lee aportó experiencia a su papel del cazador de vampiros Stefan Crosscoe, la película carece de suspenso y la trama es genérica y predecible. Observaron que, a pesar de que la película se rodó principalmente en Checoslovaquia, la producción no aprovechó al máximo el entorno. Bob Campbell del Arizona Daily Star escribió: "Una mala secuela de una película de serie B no cuenta realmente como una traición artística, pero Howling II es tan malo como lo son las películas".

Brian J. Dillard, de Allrovi, lo calificó como un "ejercicio ridículo de payasada de secuela de terror", que "se desvía hacia el atractivo del campo tan malo que es bueno" . Señaló que el atractivo sexual de Sybil Danning y el trabajo de las veteranas estrellas de terror Christopher Lee y Ferdy Mayne se utilizaron como sustitutos del "ingenio y el trabajo de efectos inventivos que caracterizaron al original". Al notar el uso excesivo de clichés del género de terror en el guión, pudo elogiar el trabajo de Danning por evitar que la película fuera demasiado seria. Concluyó escribiendo "más tarde, las secuelas de Howling derivarían hacia una forma más pulida de banalidad, pero para una absoluta ineptitud de lo que estaban pensando, es difícil vencer a este miserable aullador".

Aullidos II: Tu hermana es un hombre lobo tiene una calificación del 31% en Rotten Tomatoes según trece reseñas.

Medios domésticos

MGM Home Entertainment realizó un relanzamiento comercial del DVD de Your Sister Is a Werewolf en 2005, y lo lanzó nuevamente en 2010 como parte de un conjunto de dos discos que incluía ambos de 1985. 39;s Tu hermana es un hombre lobo y El aullido de 1981.

Howling II fue lanzado en Blu-ray por Scream Factory el 14 de julio de 2015.