Atsushi Nakajima

Atsushi Nakajima (中島 敦 , Nakajima Atsushi, 5 de mayo de 1909 - 4 de diciembre de 1942) fue un japonés autor conocido por su estilo único y sus temas introspectivos. Sus principales obras incluyen "La luna sobre la montaña" y "Luz, viento y sueños" y el primero se publica en muchos libros de texto japoneses.

Durante su vida, escribió alrededor de 20 obras, incluidas obras inacabadas, generalmente inspiradas en historias clásicas chinas y sus propias experiencias de vida.

Primeros años

Atsushi Nakajima nació en el distrito de Yotsuya, Tokio, Japón, el 5 de mayo de 1909. Nació en una familia de eruditos confucianos, siendo su padre, abuelo y tres tíos también eruditos. La infancia de Nakajima está llena de tiempos turbulentos con sus padres divorciándose dos años después de su matrimonio y menos de un año desde que nació Nakajima. Luego, el bebé Nakajima fue enviado a la prefectura de Saitama, donde vivían sus abuelos, donde lo cuidarían. Desafortunadamente, un año después de que lo enviaran a sus abuelos, su abuelo murió.

En febrero de 1914, sería enviado con su padre, quien en ese momento se había vuelto a casar. Su padre tenía un trabajo de enseñanza y, a menudo, se trasladaba a muchos lugares diferentes. En 1918 se mudaría a Seúl y más tarde, en 1920, también se mudó a Manchuria para el trabajo de enseñanza de su padre. Debido a este trabajo docente, el joven Nakajima a menudo se cambiaba de escuela, lo que le producía una sensación de aislamiento. Sin embargo, a pesar de sus frecuentes transferencias, Nakajima era conocido por ser un estudiante inteligente que constantemente recibía buenas calificaciones.

Su vida familiar fue igualmente dura ya que no era muy cercano a su padre y su madrastra abusaba de él. También permanecería como hijo único hasta 1914, donde su madrastra dio a luz a su media hermana, lamentablemente su madrastra moriría durante el parto. Luego, su padre se volvió a casar por tercera vez en 1924, pero su nueva madrastra también continuaría siendo igualmente abusiva. Durante su infancia, Nakajima tuvo mala salud. Desarrollaría asma a la edad de 17 años y continuaría por el resto de su vida.

A pesar de las profundas raíces de su familia en los estudios chinos y el conocimiento de Nakajima sobre el tema, decidió inscribirse en la Universidad de Tokio, donde estudiaría literatura japonesa. Haría su tesis de graduación sobre el tema de la Esteticismo. La tesis, titulada "El estudio del esteticismo" rastrea las influencias de la literatura japonesa moderna hasta Edgar Allan Poe, Oscar Wilde y Charles Baudelaire. La tesis también procede a analizar las obras de Tanizaki Jun'ichirō, Mori Ōgai, Ueda Bin y Nagai Kafū. Después de graduarse, se casaría con Taka Hashimoto. La pareja tuvo tres hijos: Takeshi, Masako y Kaku. Lamentablemente, Masako murió tres días después de su nacimiento.

Carrera literaria

Su carrera literaria comenzó muy temprano en su vida. Después de graduarse de su escuela en Seúl, se uniría al programa literario de la Primera Escuela Superior de Tokio (第一高等学校) donde comenzaría a escribir ficción. En 1927 comenzaría a publicar en la revista literaria de la escuela y para 1929 pasaría a formar parte de la redacción. Durante este período, comenzaría a mostrar su estilo característico de ambientar sus historias en lugares exóticos como China o Corea, junto con temas recurrentes de dudas sobre sí mismo, preguntas sobre el significado de la vida, el aislamiento, el destino y la naturaleza de la existencia humana. Algunas de sus obras posteriores también muestran un sentido de la ironía y la sátira.

Nakajima con su hijo mayor, Takeshi, en 1934.

A pesar de sus habilidades como autor, Nakajima apenas publicó ninguno de sus trabajos en revistas literarias debido a que tenía un alto nivel literario y a que Nakajima carecía de la confianza para publicar en estas revistas.

La luna sobre la montaña

Una de las obras literarias más conocidas de Nakajima es La luna sobre la montaña (山月記, Sagetsuki) a veces también conocido como Tiger Poet (人虎伝, Jinko-den). La historia se deriva de una historia del período de la dinastía Tang. La historia se publicó por primera vez en la edición de febrero de 1942 de Bungakukai.

La luna sobre la montaña cuenta la historia de Yuan Can, quien recientemente había oído hablar de un tigre devorador de hombres que deambulaba por su área. Un día se encontró con el tigre y el tigre comenzó a hablarle. Yuan Can descubrió que el tigre era su amigo llamado Li Zheng (李徴), Li Zheng era inteligente y podía calificar como funcionario del gobierno, pero su verdadera ambición era ser poeta. Desafortunadamente, fracasó y comenzó a trabajar como funcionario del gobierno. Un día, mientras viajaba por asuntos oficiales, Li Zheng afirma que se volvió loco y se transformó en un tigre. Li Zheng afirma que esto se debió al "orgullo cobarde" y "vergüenza arrogante" albergaba dentro de él lo que hizo que se transformara en el tigre. Li Zheng lamenta que, como tigre, ya no podría convertirse en un poeta famoso, luego los dos se separaron.

Trabajo de enseñanza

En 1933, aceptaría un puesto de profesor en Yokohama Girls' Escuela superior. Durante su tiempo en la Escuela, Nakajima estaría expuesto a más literatura occidental. En concreto, las obras de Blaise Pascal, Anatole France y Robert Louis Stevenson. Durante este tiempo también tradujo obras occidentales al japonés, incluidas las obras de D. H. Lawrence, Aldous Huxley y Franz Kafka. Durante este tiempo, también continuaría escribiendo ficción.

Micronesia y Palaos

En 1941, renunciaría a su trabajo como profesor y aceptaría un trabajo en el gobierno japonés como editor de un libro de texto en japonés que se publicaría en Palaos. También había pensado que el clima más cálido de Palau le curaría el asma. La elección de Nakajima de visitar los mares del sur puede haber sido influenciada por la lectura de las obras de Robert Louis Stevenson, específicamente las Cartas de Vailima de Stevenson, que describen la estancia de Stevenson en Samoa.. Después de un tiempo en Palau, tomaría un barco a Micronesia el 15 de septiembre de 1941 con el fin de inspeccionar las escuelas de la región. Regresaría a Palau el 5 de noviembre de 1941. Durante esta parte de su vida, Nakajima llevaría un diario para anotar sus experiencias allí. Registraba las cosas que le interesaban, como la cultura y las prácticas nativas.

En las cartas que escribió, Nakajima no está de acuerdo con la explotación japonesa de los nativos de la isla. Deseaba poder hacer más por la gente de Palau y Micronesia además de enseñarles. También escribiría que no había experimentado ningún ataque de asma, sino que se sentía letárgico debido al calor tropical. También faltaba la comida en Micronesia suministrada por los japoneses. Debido a esto, deseaba dejar su trabajo lo antes posible. A fines de 1941, Nakajima solicitó una transferencia y regresó a Japón en marzo de 1942.

Últimos años

En 1942, Nakajima contrajo neumonía después de regresar de Palaos. Mientras estuvo postrado en cama durante dos meses, publicó Light, Wind and Dreams, una biografía ficticia de Robert Louis Stevenson. La historia fue aclamada por la crítica, llegando incluso a ser finalista del Premio Akutagawa.

En este punto, renunció a su trabajo en South Seas Agency y se dedicó por completo a ser escritor. Sin embargo, esto no duró mucho. Su salud se deterioró mucho debido a la medicación para el asma que había tomado. Inmediatamente fue hospitalizado. Cuando fue hospitalizado, nadie esperaba que muriera. Su padre, esperando que su estancia fuera breve, no lo visitó en el hospital. Después de una noche de ataques de asma, Nakajima murió la mañana del 4 de diciembre de 1942.

En la cultura popular

Un personaje basado en Atsushi Nakajima aparece en la serie de manga Bungo Stray Dogs, donde las principales figuras literarias de Japón y de todo el mundo se presentan como adolescentes y adultos jóvenes. En la serie, Nakajima trabaja para la Agencia de Detectives Armados y tiene una habilidad sobrenatural que lleva el nombre de su cuento "La luna sobre la montaña" lo que le permite transformarse en un tigre.

Nakajima también aparece en el juego en línea Bungo and Alchemist, un juego de cartas coleccionables en línea con personajes basados en figuras literarias.