Ashley Westwood (futbolista, nacido en 1976)
Ashley Michael Westwood (nacido el 31 de agosto de 1976) es un exjugador profesional y entrenador de fútbol inglés que actualmente es el entrenador principal de la selección nacional de Hong Kong.
Graduado en la Academia del Manchester United, el defensa fichó por el Crewe Alexandra en 1995. Tres años después, fichó por el Bradford City. Tras ascender a la Premier League con los Bantams, fichó por el Sheffield Wednesday en 2000. En 2003 fichó por el Northampton Town, donde permaneció tres años. En 2006 fichó por el Chester City, y en 2007 fue cedido al Swindon Town y al Port Vale, antes de fichar por el Wrexham procedente del Stevenage Borough al año siguiente.
Pasó la temporada 2010-11 con el Kettering Town antes de regresar a Crewe Alexandra por un breve período en 2011. Más tarde ese año, se reincorporó a otro ex club, el Northampton Town. En diciembre de 2011, fue liberado de los Cobblers después de que su contrato no fuera renovado. Fue nombrado jugador-entrenador interino en el Kettering Town el mes siguiente antes de regresar solo a las funciones de jugador con el Lincoln City en mayo de 2012. Dos meses después, se convirtió en jugador-entrenador en el Portsmouth antes de convertirse en entrenador a tiempo completo en el Blackpool en noviembre de 2012. En sus 18 años de carrera como jugador, marcó 34 goles en 468 apariciones competitivas en la Football League y la Conference. Fue ascendido cuatro veces con cuatro clubes.
Comenzó su carrera como entrenador a tiempo completo con el club indio Bengaluru FC en 2013. Condujo al club a dos títulos de la I-League (2013-14 y 2015-16) en tres temporadas, así como a la Copa de la Federación India en 2015. Fue nombrado entrenador jefe del club Penang FA de la Superliga de Malasia en noviembre de 2016, pero solo duró cinco meses en el cargo. Fue nombrado director de fútbol en ATK en julio de 2017 y asumió el cargo de entrenador jefe de forma interina en enero de 2018. Fue nombrado entrenador jefe de RoundGlass Punjab en julio de 2021. Se convirtió en entrenador jefe de la selección nacional de Afganistán en noviembre de 2023 y luego de Hong Kong en agosto de 2024.
Jugando carrera
Crewe Alexandra
Nacido en Bridgnorth, Westwood comenzó su carrera como aprendiz en el Manchester United y formó parte del equipo que ganó la FA Youth Cup en 1995. Nunca jugó un partido con el primer equipo de los Red Devils, pero Dario Gradi detectó el potencial del joven y se aseguró los servicios de Westwood para Crewe Alexandra por una tarifa de £40.000.
Westwood se adaptó bien al equipo de la Segunda División. Jugó cincuenta partidos en la temporada 1996-97, incluida la final de playoffs en la que ganó 1-0 al Brentford y que llevó a los Railwaymen a la Primera División. Sin embargo, sólo jugó 22 partidos en la temporada 1997-98. Su último gol para el club de Cheshire llegó el 13 de abril de 1998, cuando marcó el primer gol de la victoria por 2-0 sobre el Stoke City, su rival más cercano, en Gresty Road.
Bradford City
En el verano de 1998, firmó con el Bradford City, y un tribunal le otorgó a Crewe un pago de 150.000 libras esterlinas por parte del Bradford. Su primera temporada con el club vio a los Bantams ascender a la Premier League como subcampeones de la Primera División. Sin embargo, Westwood jugó solo diecinueve partidos en su campaña de liga. Su último partido de la temporada fue accidentado, ya que fue expulsado en el tiempo de descuento después de marcar en el minuto 62 en Loftus Road contra el Queens Park Rangers.
En la temporada 1999-2000, jugó sólo cinco partidos de la Premier League, aunque el Bradford sumó 13 de los 15 puntos en esos partidos, una parte considerable de su total final de 36 puntos. El último de esos partidos fue una victoria por 3-0 sobre el Wimbledon en Valley Parade el 30 de abril de 2000. Este fue un resultado vital porque si los Dons hubieran ganado, habrían sobrevivido al descenso a expensas del Bradford. Westwood reemplazó a Robbie Blake en el minuto 67. Partió hacia Europa en julio de 2000, donde hizo dos apariciones en la Copa Intertoto de la UEFA, victorias sobre el FK Atlantas y el RKC Waalwijk. Sin embargo, el nuevo entrenador Chris Hutchings le dijo que mejorara o se marchara.
Sheffield Miércoles
Westwood fichó por el Sheffield Wednesday en agosto en calidad de préstamo de un mes; Paul Jewell se había marchado a los Owls y se llevó a Westwood con él de forma permanente por 150.000 libras en septiembre, 100.000 libras menos de lo que Bradford había querido originalmente. Jugó 38 partidos esa temporada, marcando cinco goles y recibiendo diez tarjetas amarillas. Un momento destacado en particular fue marcar el gol de la victoria que el Wednesday eliminó al West Ham United de la Premier League de la Copa de la Liga. La temporada siguiente, el Wednesday luchaba por la supervivencia en la Primera División y Jewell ya se había marchado al Wigan Athletic. Westwood jugó 33 partidos, ayudando al club a alcanzar las semifinales de la Copa de la Liga. Comenzó a sufrir una lesión en la ingle en octubre de 2002, y jugó sólo 25 partidos en la temporada de descenso 2002-03 del Wednesday.
Northampton Town
Chester City
Continuó sufriendo problemas en el tendón de la corva. Aunque jugó 25 partidos, jugó su último con los colores del Chester tras lesionarse contra el Wycombe Wanderers el 13 de enero de 2007. En marzo, se incorporó al Swindon Town en calidad de cedido por el resto de la temporada para proporcionar una cobertura muy necesaria para el club de Wiltshire. La temporada terminó con Westwood jugando en una dupla de defensa central con Jamie Vincent, ayudando al Swindon a ganar el ascenso de la League Two con un tercer puesto. Westwood fue incluido en la lista de transferencias del Chester por consentimiento mutuo en agosto de 2007. Dejó el club el 30 de agosto para unirse al Port Vale de la League One con un contrato temporal de corta duración. Hizo su debut con el Vale dos días después en una victoria por 1-0 ante el AFC Bournemouth. Regresó a Chester en diciembre de 2007, antes de unirse al Stevenage Borough en una transferencia gratuita al comienzo de la ventana de transferencias de enero de 2008.
Non-League
En julio de 2008, tras veinte partidos en los que marcó dos goles con el Stevenage, Westwood se marchó del equipo de la Conference. Tras una prueba en el Lincoln City, se incorporó al Wrexham, equipo de la Conference, y se convirtió en uno de los primeros fichajes del nuevo entrenador Dean Saunders, con el que Westwood jugó en el Bradford City. Marcó su primer gol con los Dragons de cabeza en un partido de la FA Trophy contra el Mansfield Town, que les permitió pasar a la segunda ronda. En julio de 2009, Westwood firmó una ampliación de contrato que le permitió seguir en el club galés durante la temporada 2009-10. Al final de la temporada, Westwood se trasladó al Kettering Town para estar más cerca de su familia.
Mientras estaba en Kettering, fue expulsado dos veces en dos partidos, contra Cambridge United y luego contra Southport. Westwood dejó Kettering por mutuo acuerdo en enero de 2011 y se le concedió permiso para entrenar en su antiguo club, Crewe Alexandra. El equipo directivo quedó impresionado con su nivel de forma y lo recompensó con un contrato a corto plazo, manteniéndolo en el club hasta el final de la temporada. Se convirtió en el segundo Ashley Westwood en el equipo, uniéndose a Ashley R. Westwood, trece años menor que él. Hizo seis apariciones, pero no fue retenido más allá del final de la campaña.
En agosto de 2011 aceptó pasar un mes de prueba en su antiguo club, el Northampton Town, y rápidamente se incorporó al club sin contrato. Marcó el único gol del Northampton para asegurar los tres puntos en Aldershot Town el 13 de agosto, su primer partido como titular en su segunda etapa en el club. Tras haber disputado cinco partidos, recibió un contrato que duraba hasta finales de año. Fue despedido por el nuevo entrenador Aidy Boothroyd en diciembre, tras haber jugado 20 partidos para el club de Northamptonshire en crisis.
El Kettering Town de la Conference National atravesó una crisis financiera en 2011-12, y el entrenador interino Mark Cooper abandonó el club el 18 de enero después de que sus jugadores no cobraran sus salarios. Tres días después, Westwood fue anunciado como entrenador interino del club; también fue registrado en el club como jugador. Más tarde ese día, su nuevo equipo perdió 4-1 ante el Wrexham en el Racecourse Ground, habiendo podido nombrar solo a dos suplentes. Los Poppies ganaron sus siguientes dos partidos en Nene Park para salir de la zona de descenso. Después de que le dijeran que su trabajo estaba asegurado hasta el final de la temporada, se eligió a sí mismo para jugar por primera vez en la derrota por 1-0 en Hayes & Yeading el 10 de marzo; también en marzo fichó a Ben Joyce y Max York. El Kettering no logró dar la vuelta a la situación y descendió al último lugar después de haber concedido 100 goles en 46 partidos de liga. En mayo de 2012, firmó un contrato de un año como jugador con el Lincoln City, también de la Conferencia. El entrenador del Lincoln, David Holdsworth, permitió a regañadientes que Westwood abandonara el club el 6 de julio de 2012, tras no haber podido patear un balón para los Imps.
El 6 de julio de 2012, poco más de un mes después de fichar por el Lincoln, aceptó una oferta de Michael Appleton para unirse al cuerpo técnico del Portsmouth, equipo de la League One. La situación financiera del club hizo que se viera obligado a volver a jugar en la campaña 2012-13. Sin embargo, su única aparición fue en la derrota por 3-0 en la Copa de la Liga ante el Plymouth Argyle en Home Park en la primera jornada de la temporada; era 12 años mayor que el segundo jugador más veterano del equipo, Simon Eastwood.
Carrera profesional
El 7 de noviembre de 2012, Westwood siguió los pasos de Michael Appleton y se fue al Blackpool, club de la Championship, para trabajar como entrenador del primer equipo. El 11 de enero de 2013, Westwood siguió los pasos de Appleton y se convirtió en entrenador del Blackburn Rovers, otro club de la Championship. Fue despedido el 19 de marzo de 2013, al final del reinado de 67 días de Appleton.
Bengaluru FC
"Ganamos la liga con jugadores que fueron descartados por otros clubes y esto ha hecho que la gente sea envidiable y se pregunta cómo lo manejamos. La gente dice que pagamos más y que tenemos el mayor presupuesto, pero eso es un mito. Veo gente en la televisión diciendo que es fácil para nosotros ganar con el presupuesto que tenemos pero eso no es justo. Negociamos duro y vendemos el club a jugadores potenciales como una manera de mejorar. La gente no se une por el dinero, necesitas jugadores competitivos que quieren venir porque quieren mejorarse. No somos Manchester City".
—Westwood hablando en una entrevista en mayo de 2015.
Estuvieron cerca de defender su título en la campaña 2014-15, pero se les negó el título después de conceder un gol del empate en el minuto 87 a Mohun Bagan en el último día de la temporada; el partido terminó con un empate 1-1 y preservó la ventaja de dos puntos de Mohun Bagan en la tabla. Sin embargo, Bengaluru ganó la Copa de la Federación India, eliminando a Salgaocar, Mohun Bagan, Shillong Lajong, Pune y Sporting Clube de Goa, antes de vencer a Dempo por 2-1 en la final en el Estadio Fatorda. También avanzaron a las etapas eliminatorias de la Copa AFC, saliendo de la competencia en los octavos de final con una derrota por 2-0 ante South China.
Westwood llevó al Bengaluru al título de la I-League en 2015-16 a falta de un partido para el final. A pesar del éxito, Westwood recibió una oferta de un nuevo contrato con un salario reducido y admitió que algunos miembros de la jerarquía del club "no estaban en la misma onda" que él. El 31 de mayo de 2016, Westwood se separó del Bengaluru por mutuo acuerdo.
Penang FA
El 28 de noviembre de 2016, se anunció que Westwood asumiría el cargo de entrenador principal de la Penang FA de la Malaysia Super League. Sin embargo, su contrato fue cancelado por mutuo acuerdo el 19 de marzo tras un mal comienzo de la temporada 2017.
ATK
El 7 de julio de 2017, Westwood fue nombrado director de fútbol del equipo ATK de la Superliga india. El 24 de enero de 2018, el entrenador Teddy Sheringham fue despedido y Westwood fue nombrado entrenador en jefe de forma interina. Se hizo cargo de siete partidos de la temporada 2017-18, registrando solo un punto, antes de que Robbie Keane fuera nombrado entrenador del club el 3 de marzo.
RoundGlass Punjab
El 16 de julio de 2021, Westwood se incorporó al club RoundGlass Punjab de la I-League como entrenador principal. Renunció el 21 de marzo de 2022, a mitad de la temporada 2021-22.
Afganistán
El 8 de noviembre de 2023, Westwood fue nombrado entrenador jefe de la selección nacional de Afganistán; en el momento de su nombramiento, 18 jugadores boicoteaban a la Federación de Fútbol de Afganistán debido a acusaciones de corrupción. Afganistán terminó cuarto en su grupo de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2026, integrado por Qatar, Kuwait e India.
Hong Kong
El 28 de agosto de 2024, Westwood fue nombrado entrenador principal de la selección nacional de Hong Kong con un contrato de dos años.
Vida personal
Westwood es padre de cinco hijos, con tres mujeres diferentes. Su segunda esposa fue Huma Westwood, una ex agente de libertad condicional. Su pareja actual es la periodista deportiva de la televisión australiana Mel McLaughlin.
El 25 de abril de 2010, Westwood se saltó un semáforo en rojo y fue detenido por un agente de policía en Northampton. Durante el proceso, Westwood le dio un codazo al agente. Fue procesado por el delito de tráfico de saltarse un semáforo en rojo, además de negarse a someterse a una prueba de alcoholemia, y fue declarado culpable en octubre de 2010. Le impusieron 80 horas de trabajo no remunerado, le prohibieron conducir durante un año, le añadieron tres puntos en el carné de conducir y le ordenaron pagar las costas judiciales, que ascendían a 700 libras esterlinas.
Estadísticas de carrera
Estadísticas
| Club | Estación | División | League | FA Cup | League Cup | Otros | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | |||
| Manchester United | 1994–95 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Crewe Alexandra | 1995–96 | Segunda División | 33 | 4 | 7 | 1 | 4 | 0 | 9 | 0 | 53 | 5 |
| 1996–97 | Segunda División | 44 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 50 | 3 | |
| 1997–98 | Primera División | 20 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 22 | 3 | |
| Total | 97 | 9 | 9 | 2 | 8 | 0 | 11 | 0 | 125 | 11 | ||
| Bradford City | 1998–99 | Primera División | 19 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 2 |
| 1999–2000 | Premier League | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | |
| 2000–01 | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | |
| Total | 24 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 30 | 2 | ||
| Sheffield Miércoles | 2000–01 | Primera División | 33 | 2 | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 | 38 | 5 |
| 2001–02 | Primera División | 26 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 33 | 2 | |
| 2002–03 | Primera División | 23 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 25 | 2 | |
| Total | 82 | 5 | 2 | 0 | 12 | 4 | 0 | 0 | 96 | 9 | ||
| Northampton Town | 2003–04 | Tercera División | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| 2004–05 | Liga Dos | 19 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 2 | |
| 2005–06 | Liga Dos | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
| Total | 32 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 2 | ||
| Chester City | 2006–07 | Liga Dos | 21 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 25 | 3 |
| 2007-08 | Liga Dos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Total | 21 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 25 | 3 | ||
| Swindon Town (loan) | 2006–07 | Liga Dos | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
| Port Vale (loan) | 2007-08 | League One | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 0 |
| Stevenage Borough | 2007-08 | Conferencia Nacional | 20 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 2 |
| Wrexham | 2008–09 | Conferencia Nacional | 31 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 32 | 1 |
| 2009–10 | Conferencia Nacional | 31 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 2 | |
| Total | 62 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 65 | 3 | ||
| Kettering Town | 2010–11 | Conferencia Nacional | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
| Crewe Alexandra | 2010–11 | Liga Dos | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Northampton Town | 2011–12 | Liga Dos | 17 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 20 | 1 |
| Kettering Town | 2011–12 | Conferencia Nacional | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 |
| Lincoln City | 2012–13 | Conferencia Nacional | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Portsmouth | 2012–13 | League One | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Total profesional | 403 | 28 | 24 | 2 | 24 | 4 | 17 | 0 | 468 | 34 | ||
- ^ a b c d e Apariencia/s en el Trofeo EFL.
- ^ a b Apariencia/s en los play-offs.
- ^ Apariencia/s en la Copa de Intertotototo de la UEFA.
- ^ Apariencia/s en el trofeo FA.
Honorarios
Jugando honores
Crewe Alexandra
- Segunda División de Fútbol: 1997
Ciudad de Swindon
- League Dos promoción de tercer lugar: 2006–07
Honorarios gerenciales
Bangalore
- I-League: 2013–14, 2015–16
- Copa de la Federación: 2014–15
Individual
- Football Players' Association of India Best Coach of the Season: 2013–14, 2015–16
Referencias
- ^ "Ashley Westwood". Futbolistas de Barry Hugman. Retrieved 9 de marzo 2017.
- ^ a b "Ashley Westwood". pompeyrama.com. Retrieved 31 de octubre 2022.
- ^ "FootballSquads - Port Vale - 2007/08". www.footballsquads.co.uk. Retrieved 24 de junio 2019.
- ^ a b "Ashley Westwood". tripealex.net15 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Retrieved 25 de agosto 2011.
- ^ a b Rowbottom, Mike (26 de mayo de 1997). "Los sueños gradios ya no". The Independent. Retrieved 19 de marzo 2017.
- ^ "Hutchings no tiene quejas". BBC Sport15 de julio de 2000. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Sinton ojos viejo club Owl". BBC Sport12 de agosto de 2000. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Owls firma Westwood". BBC Sport12 de septiembre de 2000. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Bradford fijó la tarifa de Westwood". BBC Sport31 de agosto de 2000. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Morrison mauls West Ham". Guardian. 30 de noviembre de 2000. Retrieved 28 de mayo 2021.
- ^ "El daño no deja a Westwood". BBC Sport11 de octubre de 2002. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Cobblers sign Westwood". BBC Sport14 de julio de 2003. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Westwood disfruta de regreso". BBC Sport. 5 de enero de 2004. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Westwood land skipper role". BBC Sport30 de julio de 2004. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Westwood set for Cobblers return". BBC Sport3 de octubre de 2005. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Cobblers cerca del nuevo acuerdo de Westwood". BBC Sport21 de junio de 2005. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "La lesión renal termina la temporada de Westwood". BBC Sport19 de abril de 2005. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Quintet liberado por Northampton". BBC Sport10 de mayo de 2006. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Profesor de firmas de ajedrez Westwood". BBC Sport. 3 de julio de 2006. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Swindon captura Westwood en préstamo". BBC Sport. 2 de marzo de 2007. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Firma Westwood". Sky Sports. 2 de marzo de 2007. Retrieved 31 de diciembre 2007.
- ^ a b "Swindon-Town-FC.co.uk - Ashley WESTWOOD - Perfil de Jugador". www.swindon-town-fc.co.uk. Retrieved 2 de noviembre 2022.
- ^ "Chester puso Westwood en venta". BBC Sport14 de agosto de 2007. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Westwood in, Cardle out at Vale". BBC Sport30 de agosto de 2007. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Player lanzado por Sinnott". Staffordshire Sentinel. 20 diciembre 2007. Retrieved 31 de diciembre 2007.
- ^ "Welsh in, Westwood out at Chester". BBC Sport. 2 de enero de 2008. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Westwood Waves Adiós". Sitio oficial de Chester City. 31 diciembre 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007. Retrieved 31 de diciembre 2007.
- ^ "Player sale". Stevenage Borough Official Website. 11 July 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Retrieved 14 de julio 2008.
- ^ "Wrexham firma al defensor Westwood". BBC Sport. 14 octubre 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008. Retrieved 14 de octubre 2008.
- ^ Blanche, Phil (15 de diciembre de 2008). "Westwood demuestra el aliado perfecto para el jefe de Dragons Saunders". Western Mail. Retrieved 15 de diciembre 2008.
- ^ "Westwood se queda mientras Kempson sale". BBC Sport17 de julio de 2009. Retrieved 20 de julio 2009.
- ^ "Kettering Town complete Ashley Westwood trato". BBC Sport2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010. Retrieved 2 de julio 2010.
- ^ "Ashley Westwood firma para los ferroviarios". 4 de marzo de 2011. Retrieved 4 de marzo 2011.
- ^ "Crewe Alexandra anuncia Lista de Retención". tripealex.net12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Retrieved 21 de mayo 2011.
- ^ "Ashley Westwood rejoins Northampton Town por un mes". BBC Sport. 1o de agosto de 2011. Retrieved 1° de agosto 2011.
- ^ "Ashley Westwood acepta términos de Northampton Town". BBC Sport. 4 de agosto de 2011. Retrieved 5 de agosto 2011.
- ^ "Aldershot 0-1 Northampton". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 13 agosto 2011. Retrieved 1° de enero 2012.
- ^ "Ashley Westwood firma nuevo acuerdo de Northampton Town". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 31 agosto 2011. Retrieved 1° de enero 2012.
- ^ "Arthur, Westwood y Savage salen de Northampton Town". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 13 diciembre 2011. Retrieved 1° de enero 2012.
- ^ "Mark Cooper pone en espera el papel de Kettering Town". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 18 enero 2012. Retrieved 22 de enero 2012.
- ^ "Kettering Town nombre Ashley Westwood como nuevo jefe de cuidador". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 21 enero 2012. Retrieved 22 de enero 2012.
- ^ "Wrexham 4-1 Kettering". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 21 enero 2012. Retrieved 22 de enero 2012.
- ^ "Kettering 1-0 Lincoln City". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 29 enero 2012. Retrieved 29 de enero 2012.
- ^ "Kettering Town boss Ashley Westwood para mantenerse en el papel". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 8 de marzo de 2012. Retrieved 22 de marzo 2012.
- ^ "Kettering Town añadir Ben Joyce y Max York a la brigada". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 11 marzo 2012. Retrieved 11 de marzo 2012.
- ^ "Ryan Bowman golpeó un freno para dar la victoria de Darlington sobre relegado Kettering en el último día de la temporada de Blue Square Bet Premier". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 28 abril 2012. Retrieved 7 de mayo 2012.
- ^ "Lincoln City sign Kettering defender Ashley Westwood". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 21 mayo 2012. Retrieved 21 de mayo 2012.
- ^ a b "Lincoln Ashley Westwood set for Portsmouth coaching job". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 6 de julio de 2012. Retrieved 12 de julio 2012.
- ^ "Michael Appleton: Blackpool nombre Portsmouth manager como nuevo jefe". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 7 de noviembre de 2012. Retrieved 7 de noviembre 2012.
- ^ "Michael Appleton: Blackpool concede permiso para charlas". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 10 de enero de 2013. Retrieved 10 de enero 2013.
- ^ "Michael Appleton: Blackburn Rovers gerente del saco". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 19 marzo 2013. Retrieved 19 de marzo 2013.
- ^ "Ashley Westwood nombró entrenador de JSW para la próxima temporada de I-League". Deportes NDTV. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Retrieved 1° de agosto 2013.
- ^ "Bengaluru 1-1 India". Bengaluru Facebook. Retrieved 13 de octubre 2013.
- ^ "Bengaluru FC mantiene Mohun Bagan a 1–1 empate". IBN Live. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Retrieved 4 de octubre 2013.
- ^ "Bengaluru FC se relaja más allá de Rangdajied United". El hindú. Retrieved 4 de octubre 2013.
- ^ a b c d "AIFF suspende el autobús Ashley Bengaluru FC prohibido por 4 partidos y multa Rs 50.000". Telegraph India. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Retrieved 24 de abril 2014.
- ^ Duerden, John. "Cómo Westwood superó objetivos entrenando Bengaluru FC de 2 años". ESPN. Retrieved 19 de abril 2016.
- ^ a b Mukherjee, Debayan. "Bengaluru FC son campeones de la Copa Hero Fed". the-aiff.com. Retrieved 19 de abril 2016.
- ^ "Durante el partido nublado. El resto del día era lluvioso". the-afc.com. Retrieved 19 de abril 2016.
- ^ a b "Hero I-League Trophy vuelve a Bengaluru". i-league.org. Retrieved 19 de abril 2016.
- ^ Jeevan, R. "I-League: Ashley Westwood – Bengaluru FC me han ofrecido una caída salarial pero no es un libro cerrado". goal.com. Retrieved 19 de abril 2016.
- ^ "Bengaluru FC, Westwood part ways by mutual consent". 31 May 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Retrieved 31 de mayo 2016.
- ^ "Penang FA design ex-Manchester United player Ashley Westwood como entrenador". IB Times Singapore28 de noviembre de 2016. Retrieved 28 de noviembre 2016.
- ^ Singh, Ajitpal (19 marzo 2017). "(Futbol) Westwood, Penang, en parte, después de la mala presentación de M-League". NST Online. Retrieved 19 de marzo 2017.
- ^ Saharoy, Shilarze (7 de julio de 2017). "Atletico de Kolkata nombra a Ashley Westwood como Directora de Fútbol". Los tiempos de la India. Retrieved 15 de julio 2017.
- ^ Mountney, Dan (24 de enero de 2018). "El former Stevenage jefe Teddy Sheringham despedido por el lado de la Super League india ATK". El cometa. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018. Retrieved 25 de enero 2018.
- ^ Ghosh, Soumo (3 de marzo de 2018). "ISL 2017/18: Ashley Westwood baja como gerente de ATK". sportskeeda.com. Retrieved 3 de marzo 2018.
- ^ "Futbol indio: Ashley Westwood nombrado entrenador jefe de Punjab FC". Noticias1816 de julio de 2021. Retrieved 16 de julio 2021.
- ^ "Informe a la entrenadora Ashley Westwood para formar parte con RoundGlass Punjab FC". SportsCafe.in22 de marzo de 2022. Retrieved 20 de septiembre 2022.
- ^ Spencer, Phil (8 de noviembre de 2023). "Manchester United academia graduado tierras impactan nuevo trabajo en Afganistán". talkSPORT. Retrieved 11 de noviembre 2023.
- ^ "Standings". FIFA. Retrieved 28 de agosto 2024.
- ^ "Los jefes de fútbol de Hong Kong llaman ex entrenador de Afganistán como sucesor de Jorn Andersen". South China Morning Post28 de agosto de 2024. Retrieved 28 de agosto 2024.
- ^ a b "Mel McLaughlin y sus jefes finalmente pueden respirar fácil". Twitter. Retrieved 5 de octubre 2022.
- ^ Magidsohn, Jon (8 de mayo de 2014). "Ashley Westwood: de Manchester United trainee a campeón de la India". The Guardian. Retrieved 18 de noviembre 2016.
- ^ "Kettering Town player Ashley Westwood atacó a la policía". BBC Noticias27 de octubre de 2010. Retrieved 5 de agosto 2011.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 1994/1995". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 1995/1996". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 1996/1997". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 1997/1998". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Los juegos jugados por Ashley Westwood en 1998/1999". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 1999/2000". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b "Gamas jugados por Ashley Westwood en 2000/2001". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games tocado por Ashley Westwood en 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b "Games jugado por Ashley Westwood en 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b c "Games tocado por Ashley Westwood en 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Games jugado por Ashley Westwood en 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b "Games jugado por Ashley Westwood en 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b "Games jugado por Ashley Westwood en 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ a b "Games jugado por Ashley Westwood en 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 1° de enero 2017.
- ^ "Bolsas de madera FPAI mejor premio de entrenador, PK logro de la vida". timesofindia.indiatimes.com. Kolkata: Los tiempos de la India. Press Trust of India. 29 April 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Retrieved 8 de julio 2014.