Arco de Triunfo (novela)
Arco de Triunfo (alemán: Arco de Triunfo) es una novela de 1945 de Erich Maria Remarque sobre refugiados apátridas. en París antes de la Segunda Guerra Mundial. Escrito durante su exilio en Estados Unidos (1939-1948), fue su segundo bestseller mundial, después de Todo tranquilo en el frente occidental.
Trama
La novela está ambientada en París, en 1939. A pesar de no tener permiso para realizar cirugías, el refugiado apátrida Ravic, un cirujano alemán muy consumado, ha estado “operando fantasmas” en pacientes durante dos años en nombre de dos menos. hábiles médicos franceses.
Ravic no está dispuesto a regresar a la Alemania nazi, que lo ha despojado de su ciudadanía, y no puede existir legalmente en ningún otro lugar de la Europa occidental de antes de la guerra. Es uno de los muchos desplazados, sin pasaporte ni ningún otro documento, que viven bajo la amenaza constante de ser capturados y deportados de un país a otro y viceversa.
Ravic ha renunciado a la posibilidad del amor, pero la vida tiene una curiosa manera de girar hacia lo romántico, incluso en los peores momentos.
Personajes principales
- Ravic (nombre real Ludwig Fresenburg) – un cirujano refugiado de Alemania que no tiene ciudadanía.
- Joan Madou – actriz, cantante. Su padre es rumano, su madre es italiana.
- Haake – un hombre de Gestapo alemán que torturó a Ravic y cometió a su amada Sibylla al suicidio.
- Veber – un ginecólogo de la Clínica Durand, camarada Ravic.
- Durant – el famoso médico, el dueño de la clínica. Un buen diagnóstico pero un pobre cirujano, contrata a otros médicos que operan en pacientes en lugar de él.
- Kate Hegstrom – un americano, el primer paciente de Ravic, enfermo de cáncer inoperable.
- Boris Morosow – un hombre alto y fuerte de 60 años, un emigrado de Rusia; hay un portero en el Scheherazade Establecimiento. Sueños de venganza contra los comunistas que torturaron a su padre.
- Aaron Goldberg – vecino de Ravich en el Hotel Internacional.
- Ruth Goldberg – la esposa de Aaron Goldberg.
- Ernst Zeylenbaum – Doctor en Filosofía y Filosofía, migrante ilegal, vivió durante seis años en la Internacional.
- Rosenfeld – un emigrante que vende pinturas únicas (Van Gogh, Cézanne, Gauguin, Sisley, Renoir, Delacroix) para sobrevivir.
- Jeannot – un niño de 13 años que tuvo su pierna amputada después de un accidente.
- Lucienne – sin éxito realizó un aborto con una partera no profesional, y luego fue a la clínica, donde fue operada por Ravic.
- Rolande – un gerente de burdel, conocido de Ravic desde que viene a dar exámenes a las prostitutas en su calidad de médico.
Adaptaciones
En 1948, la novela se convirtió en un largometraje protagonizado por Ingrid Bergman y Charles Boyer.
En 1984, se adaptó a una película para televisión protagonizada por Anthony Hopkins y Lesley-Anne Down.
En 2000, el grupo Takarazuka Revues Snow organizó una adaptación musical de la novela, protagonizada por Yu Todoroki como Ravic y Hitomi Tsukikage como Joan. Se volvió a presentar en 2018, también por el grupo Snow, y también protagonizada por Yu Todoroki como Ravic. Kiho Maaya interpretó el papel de Joan y Futo Nozomi interpretó el papel de Boris.
Relación con otras obras
La novela anterior de Remarque, Flotsam, también trata sobre las vidas de personas apátridas. El personaje Ravic hace breves apariciones en tres de las otras novelas de Remarque: Sombras en el paraíso, La tierra prometida y Juego.