Aquí no hay quien viva
Aquí no hay quien viva (inglés: No One Could Live Here) es una serie de comedia de televisión española centrada en los habitantes de la Edificio ficticio en la dirección Desengaño 21 en el centro de Madrid. La serie debutó en la cadena Antena 3, y posteriormente fue retransmitida por la misma cadena así como por los canales de cable/satélite Neox y Paramount Comedy. El canal satélite Antena 3 Internacional transmite la serie para Latinoamérica. La serie debutó en 2003 y se hizo popular gracias a sus personajes divertidos, su guión ingenioso y su capacidad para integrar y burlarse de temas contemporáneos; el programa presenta una cáustica sátira de muchos de los arquetipos que encontramos en la sociedad española.
En 2006, Telecinco, rival de Antena 3, adquirió una participación del 15% en Miramón Mendi, la empresa que produce la serie. El contrato de Miramón con Antena 3 expiró en junio de 2006 y no fue renovado, poniendo fin a la serie, ya que los actores & # 39; Los contratos los vinculan a la productora y no a la red. Luego, Miramón Mendi reinició el concepto para Telecinco con un reparto similar, una ambientación suburbana y personajes e historia completamente nuevos. La que se avecina debutó el 22 de abril de 2007. En 2021, Netflix anunció la serie' incorporación a su catálogo.
Personajes
Portería
- Emilio Delgado Martín ()Fernando TejeroEl portero del edificio. Está a mediados de los años treinta y vive en el albergue del portero con su padre, Mariano. Es un hombre no ambicioso que sólo quiere vivir sin preocupaciones y tener una novia estable. Desgraciadamente, está en el edificio equivocado para eso. Es un chismes que siempre tiene un regreso para todo. Estuvo en la universidad por un tiempo, hasta que lo echaron. Hasta ahora ha tenido tres novias: Rocío (una mujer de correo con un hijo joven que casi se casa), Belén (una relación complicada donde se han roto y se han reunido varias veces) y Carmen (su profesor universitario). Su frase más conocida, "un pequeño de por favor" (un poco de por favor), se ha convertido rápidamente en un lenguaje de uso cotidiano alrededor de España. Incluso ha sido parodiado en otros espectáculos, y no sólo en la propia estación del show, Antena 3.
- Mariano Delgado ()Eduardo Gómez) – El padre de Emilio, aunque no exactamente uno modelo. Está separado de la madre de Emilio y, como no tiene lugar para vivir, se hizo uno con su hijo. Tiene mucho nervio, es un mujeriego sin mucha suerte, y siempre está concociendo un plan de dinero u otro. No será la primera vez que Emilio lo echó, pero siempre lo lleva de vuelta. Su trampa es ignorante de la vida, criticando a la generación más joven por ser ignorante acerca de la vida. Disfruta de una breve carrera como comediante con su actuación siendo llamado Crónicas Marianas, "The Mariano Chronicles", una referencia al programa de televisión español de noche tardía Crónicas Marcianas. A pesar de su mirada destilada, se considera un metrosexual, mucho a la diversión de sus vecinos e hijos.
1-A
Sede deRadiopatio (traducido aproximadamente como "patio de chismes"), como llaman a su "agencia de chismes", hogar de tres ancianas apodadas las Supernenas, las tres mellizas y las brujas de Eastwick, entre otras. Sus pasatiempos comunes son el chisme, el bingo y el hurto.
- Vicenta Benito Valbuena ()Gemma Cuervo) – Vive en piso 1-A. Es una mujer retirada que nunca se ha casado y que sigue siendo virgen. Ella es realmente ingenua (al punto que parece tonta) y educada, pero también muy optimista. Su perro Valentin es lo más importante para ella. Junto a su hermana Marisa y su amiga Concha, son la fuente de todos los chismes en el edificio. Está enamorada de Andrés. Cuando el marido de Marisa vuelve terminan juntos con el asombro de todos. Todavía está esperando su verdadero amor. Al principio parece que es tonta, pero de hecho es muy inteligente cuando quiere.
- Maria Luisa "Marisa" Benito Valbuena ()Mariví BilbaoLa hermana mayor de Vicenta. Después de que su esposo Manolo la dejó, Vicenta la llevó a su casa. Ella es la polar opuesta a su hermana, una dura cadena irónica, "chinchón" (anisette) que siempre habla su mente. Le gustaría retirarse a Benidorm con un apuesto alemán. Junto a su hermana y su amiga Concha, les gusta espiar a otros en el edificio y difundir chismes. Marisa es a menudo visto fumar y lleva una gran botella de licor de Chinchón en su bolso y ropa de adolescente.
- Concepción "Concha" de la Fuente García ()Emma Penella) – En la primera temporada, vive en el piso 2-B con su hijo Armando y su nieto Dani. Después, se mueven y vende el piso a la familia Guerra. Pero su hijo la pone en una casa de retiro porque la mujer con la que se mudó no le gusta, que enoja a Concha. Ella fue a vivir con sus amigos Vicenta y Marisa. Todavía tiene otro piso en el edificio, que alquila a Belén sin contrato. En temporadas posteriores, ella decide venderla, y Belén lo compra usando una parcela que a Concha no le gusta un poco.
1-B
- Mauricio "MauriHidalgo Torres ()Luis Merlo) – Un periodista gay que trabajaba para una revista de tipo Cosmopolitano. Es inestable, hipocondriac, tiene muchas obsesiones y es bastante inseguro. Mauri a menudo se encuentra no seguro de si los intereses de su amor potencial son gays o no. Durante la primera temporada, vivió con su novio Fernando, pero se fue a trabajar en Londres. Más tarde tuvo un hijo, Ezequiel, por inseminación artificial con su compañera de cuarto lesbiana Bea. También tuvo una aventura con el hermano de Lucía Diego, que terminó cuando Diego se involucró con Abel, la niñera de su hijo. Fernando ha vuelto y están viviendo juntos de nuevo. Recientemente, Mauri decidió escribir un libro en la petición de Fernando y su propia falta de cumplimiento con su carrera. Después de sufrir del severo bloque de escritores, Mariano le ayudó a escribir una novela de acción con un conductor de camión que es golpeado por el rayo y gana poderes de precognición. Aunque encontró la historia ridícula, fue con la idea. El libro se convirtió en un best-seller.
- Fernando Navarro Sánchez ()Adrià Collado) – El novio abogado de Mauri durante la temporada 1. Después de perder su trabajo cuando salió, consiguió una muy buena oferta de trabajo en Londres y finalmente decidió tomarla. Hicieron lo de la relación de larga distancia por un tiempo, pero finalmente se rompieron como amigos. Desde entonces ha vuelto y, después de un poco de fuga, él y Mauri están viviendo juntos de nuevo. Ha decidido comenzar su propia práctica, y él y Mauri acaban de casarse.
2-A
- Juan Cuesta ()José Luis Gil) – Un profesor de secundaria de mediana edad y presidente del consejo de propietarios de larga data, una posición que define quién es. Es un hombre muy gris, completamente controlado por su esposa, es un worrier nacido y nadie lo respeta. Pero, como presidente de este edificio, siempre se ve a sí mismo en medio de algunos grandes asuntos desordenados. Está casado con Paloma, hasta que termina en coma. Luego comienza una aventura con su nuevo vecino, Isabel y, después de una salida espectacular, se mueven juntos. Se ha divorciado de su esposa, pero aún no se ha casado con Isabel. Perdió su trabajo y su posición como presidente del consejo de estratos en temporadas posteriores, y con ellos su propósito en la vida. He has since then found a new job and recovered the strata council Presidency.
- Natalia Cuesta ()Sofía NietoLa hija adolescente de Juan y Paloma. Tiene mucha más libertad desde que su madre está en coma. Ha tenido varios novios, entre ellos Pablo, con los que vivió bajo el techo de su tía por un tiempo. Se mudó a vivir sola, pero pronto regresó y ahora está estudiando psicología. Ella quedó embarazada como madre sustituta por una pareja que pronto se respaldó del acuerdo; ella sigue con su embarazo. Ha empezado una relación con Yago.
- José Miguel "Josemi" Cuesta ()Eduardo García Martínez) – El hijo de Juan y Paloma, que está en sus primeros adolescentes. Un chico perezoso pero dotado, siempre rápido para aprovechar las oportunidades. José Miguel tiene el IQ de un genio, y se le ofreció la oportunidad de estudiar en el extranjero en Canadá, pero optó por quedarse en España. Está enamorado de Candela, en 2-B.
- Isabel Ruiz ()Isabel Ordaz) - Llamado La Hierbas (herb-woman o "pot head") por sus vecinos, ella se mueve con su familia después de comprar apartamento 2-B de Concha. Una hipocondriac neurótica con una actitud laisser-faire, es un gran momento en la terapia natural, remedios herbarios y yoga. Después de que su esposo se encarcele, comienza una aventura con Juan, que eventualmente lleva al final de su matrimonio. Se mueve con Juan y sus hijos y eventualmente vende su apartamento. Después de que Juan pierda su trabajo, se ve obligada a volver a trabajar como enfermera, a su peregrino.
- Yago ()Roberto San Martin) – Apodado el Sabrosón (el babbler) de los vecinos, es el exnovio cubano de Lucía, a quien conoció durante las vacaciones cuando todavía estaba comprometida con Carlos. Es una nuez ecología, muy activo en su ONG Aldeas Verdes ()Green Villages) y Lucía adopta sus principios para llevarse bien con él. Han tenido varias crisis cuando la atrapó con Carlos y Roberto. Después de salir para Somalia, se traslada al ático y comienza una relación con Natalia. Ahora vive con ella en el 2-A.
2-B
- Higinio ()Ricardo Arroyo) – solía ser el fontanero y constructor de edificios hasta que compró el apartamento 2-B de Carlos. Es un hombre que no quiere problemas en la vida. Empezó a renovar 2-A, pero luego su esposa Mamen se enojó con ellos y le dijo que parara. Ahora tiene que trabajar en secreto por la noche.
- Mamen ()Emma OzoresLa esposa de Higinio. Le gusta tener todo perfecto en casa. Está enfadada con la familia Cuesta porque su hijo Josemi tocó el pecho de Candela mientras dormía.
- Candela ()Denise Maestre) - Llamado Candy-Candy por sus vecinos. Higinio y la hija de Mamen de 14 años. Está interesada en Pablo, que la trata como una niña.
- Raquel ()Elena Lombao) - La hermana de Mamen, un transgénero identificador femenino. Su hermano en la ley Higinio insiste en llamarla Raúl, su nombre de nacimiento. Salió brevemente con Emilio, pero no pudo superar el hecho de que tiene genitales masculinos.
- Moncho ()Pablo Chiapella) – El hijo mayor de Higinio y Mamen, que acaba de regresar a casa después de que su empresa se derrumbó.
3-A
La antigua casa de Lucía, que ahora se ha mudado a Somalia (ver personajes anteriores a continuación). Todavía le pertenece, y su padre vivió allí durante un tiempo con su mayordomo y cocinero mientras reformaba su casa. Natalia y Yago lo han alquilado mientras se realizan reformas en el 2-A.
3-B
- Belén López Vázquez ()Malena AlterioElla es apodada la Golfa ( TartPor su casera. Ella alquila piso 3-B de Concha, sin un contrato (un hecho ella recuerda a su casera a menudo). Harsh y fusssy, ella es muy amarga por su falta de éxito con los hombres. No tiene un trabajo constante y ha trabajado en muchas ocupaciones (la camarera en un restaurante de hamburguesas y en el restaurante de Lucía, recepcionista en un emprendedor, asistente de compras y controlador de estacionamiento, entre otros). Finalmente se junta con Emilio, hasta el punto de vivir juntos, pero finalmente se rompen. Desde entonces, se han roto y se han reunido varias veces, incluyendo una aventura mientras salía con Carmen. Tenía un stand de una noche con Roberto. Acaba de obtener una hipoteca para comprar el piso de Concha. También era la novia de Paco, pero no por mucho tiempo.
- Beatriz 'Bea' Villarejo ()Eva Isanta) – La compañera de cuarto lesbiana de Mauri y el mejor amigo. Se mudó con Mauri después de romper con su novia Inés, cuando Mauri estaba buscando un compañero de cuarto después de que Fernando se fuera. Es veterinaria, abierta, optimista y segura de sí misma. Quería tener un hijo y pidió a Mauri que fuera donante de esperma. No se suponía que se involucrara en criar al niño, pero finalmente lo hizo y de una manera grande. Por un tiempo, salió con la abogada lesbiana Rosa, pero la relación terminó cuando hizo Bea elegir entre ella y Mauri después de que su hijo, Ezequiel, nació. Después de que Fernando regresó, se mudó a 2-B con su nueva amiga Carmen. Más tarde, vivió en 3-B con Belén y Ana, su nueva novia.
- Ana 'Inga ' ()Vanesa Romero) – Apodado Inga o la Sirenita ()La pequeña sirena) por los vecinos, ella es una anfitriona de aire muy hermosa que, después de una noche apasionada con Bea, termina aceptando que es lesbiana y se convierten en pareja. Trabaja esporádicamente como modelo, lo que hace que Bea esté celosa de otros hombres mirando su interés amoroso.
- María Jesús Vázquez ()Beatriz Carvajal) – La madre de Belen, ella es apodada la Torrijas por los vecinos. Se mueve con ella cuando deja a su marido. Es manipuladora y dominante. Ha iniciado una relación con Rafael (ver abajo).
Residentes de planta superior
- Pablo Guerra ()Elio González) – El hijo menor de Isabel y Andrés. Después de que el matrimonio de sus padres se rompa, se queda con su padre. Por un tiempo, sale y vive con Natalia en el apartamento de Nieves. Se mudó con su madre después de que su padre se fuera. Salió con Marta por un tiempo, pero rompieron cuando lo hizo elegir entre ella y su amistad con Paco. Los dos amigos ahora viven juntos en la planta superior.
- Francisco (Paco) ()Guillermo Ortega) – El asistente de videoshop. Un autoproclamado amante de la película, Paco tiene una colección de quirks y kinks raros. Sigue siendo virgen (a pesar de que sus amigos intentan encontrar a una mujer para desflorarle) porque quiere su primera vez para estar con una mujer que ama. Finalmente encuentra una novia en la boda de Diego y Abel y se molesta mucho cuando sus amigos bromean sobre el hecho de que no es muy bonita. Finalmente se casan, pero poco después comienzan a tener problemas serios. Separado por su esposa, ahora se ha mudado al piso superior con su amigo Pablo. Ha empezado la relación con Belen pero se separaron.
caracteres no residentes
- Rafael Álvarez ()Nicolás Dueñas) – El padre de Lucías, que, después de que su hija se fuera, se mudó temporalmente a su piso con su mayordomo y cocinero mientras estaba teniendo su casa reformada. El rico propietario de una empresa de construcción especulativa, completamente amoral y dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero, trató de comprar el edificio varias veces, incluyendo ponerle fuego.
- Marta ()Assumpta Serna) – El presidente del edificio en el lado opuesto de la carretera. Ella es apodada pantumaca por su fuerte acento catalán. Divorciada por varios años, se enamora de Juan Cuesta, quien duda entre ella y La hierbas. Después de ser rechazada por Juan intenta suicidarse en la víspera de Año Nuevo, pero finalmente acepta su rechazo y desarrolla una amistad ambigua con su rival, ya que cada consejo que le da resultados en problemas y crisis para la pareja. Salió con el hijo menor de Isabel Pablo por un tiempo, hasta que lo hizo elegir entre ella y su amistad con Paco. Perdió.
- José María ()Nacho Guerreros) – Un ex drogadicto, que todavía tiene problemas mentales debido a eso, que se convierte en amigo de Emilio y la banda de videoclub. Vive con su tía Choni.
- Padre Miguel ()Manuel Millán- El sacerdote del barrio. Listo para todo, ha sido capaz de casarse, confesar y bautizar personajes de ambos sexos y todas las orientaciones sexuales (siempre que no se lo digan al obispo). Es un cantante (y muy malo en eso), siempre tratando de vender a la gente sus solteros, por lo general cubiertas católicas de canciones españolas.
Antiguos personajes
- Paloma Hurtado ()Loles León) – La esposa de Juan durante 18 años. Una mujer muy controladora con lengua acerbia. Ella terminó en coma después de caer por el patio interior de su ventana mientras luchaba con Isabel. Finalmente salió de su coma, sólo para ser atropellada con un auto de Isabel. Estuvo en coma durante mucho tiempo, hasta que murió. El día en que fue cremada Juan descubrió que engañó con un vendedor de aspiradoras.
La razón de la muerte del personaje de Loles León fue porque la actriz pidió un aumento salarial, ya que el espectáculo estaba recibiendo buenas calificaciones, pero la empresa productora no consentía, por lo que su personaje fue puesto en coma hasta que se resolvió la discusión. Mientras estaba en coma, Paloma apareció algunas veces en el programa, pero como Loles no estaba trabajando con ellos debido al problema del salario, su cara nunca fue mostrada, siempre mirando hacia fuera o sólo sus piernas. Cuando Loles perdió su caso con la compañía y decidió firmar, se produjo la muerte de Paloma. - Armando ()Joseba Apaolaza- El hijo de Concha. Después de la primera temporada, se mudó a vivir en una casa con su nueva novia e intentó, sin éxito, poner a su madre en una casa de jubilación. Fernando siendo un homosexual cerrado, él y Mauri trataron de ocultar las sospechas del edificio de que eran gays al ser amigo de Armando, invitándolo a ver partidos de fútbol y otras cosas consideradas masculinas. Desgraciadamente para ellos, todo era inútil, ya que Armando deja su casa (después del partido terminado) diciendo "Pensé que los gays eran un poco más tacto", después de que Mauri y Fernando se comportaron como el "macho" estereotipado.
- Alex Guerra ()Juan Díaz) – El hijo mayor de Isabel y Andrés. Cuando la familia comienza la terapia familiar para tratar de salvar el matrimonio, Isabel confiesa que Alex es el producto de un asunto pre-marritorio con un hombre polaco llamado Jaroslav. Cuando Isabel entra con Juan, va a vivir con ellos y se lleva muy bien con su nueva familia. Dejó la serie para encontrar a su verdadero padre en Polonia.
- Nieves Cuesta ()Carmen Balagué) – Apodado la Chunga por los vecinos, es la hermana soltera de Juan. Se mudó con él (sin preguntarle primero) después del accidente de Paloma para ayudarlo. A diferencia de su hermano, tiene un carácter fuerte y quiere que las cosas se hagan a su manera. Tiene algo de dinero, pero es picante. Ella tiene una caída con su hermano sobre su relación con Isabel y, después de algunos problemas, termina comprando el apartamento de Isabel y empezando una relación con su ex esposo Andrés, tratando por todos los medios de volver con su hermano. Cuando las cosas entre Andrés y ella caen, se aleja, dejando a su hermano a cargo de alquilar (y después vender) el piso.
- Roberto Alonso El novio de Lucía. Es arquitecto, pero trabaja dibujando cómics eróticos. Es brillante, pero no tiene ambiciones y es perezoso. Después de su relación con Lucía termina, se traslada al ático del edificio y trata de recuperarla varias veces. Después de renunciar, ahora vive en 2-B con su ex-rival convertido amigo Carlos, tratando de superar su depresión. Finalmente se traslada a Puerto Banús para continuar con su negocio rentable de dibujar caricaturas.
- Carlos ()Diego Martín) – El amigo de la infancia de Lucía. Un chico rico como ella, vive del dinero de su familia. Carlos es muy inseguro de sí mismo, y termina haciendo cosas locas e impulsivas, como pretender ser gay e intentar comenzar una relación con Mauri. Ha estado tras Lucía desde siempre, pero nunca quiso salir con él. La ayuda con su negocio de restaurantes, y se enfatua con Alicia. Eventualmente, Carlos compra la tienda de video en la planta baja y ousta a Juan como presidente de la construcción, ganando apoyo popular pagando por un nuevo ascensor y spa en el ático. En una fiesta de Nochevieja, tiene un puesto borracho de una noche con Alba, y queda embarazada de su hija, a quien acepta apoyar. Después de muchos problemas, Lucía finalmente le da una oportunidad, pero no dura mucho. Totalmente deprimido, está de acuerdo en compartir un apartamento con Roberto, pero no puede superar la depresión, y se comprueba en una clínica de depresión, vendiendo tanto el apartamento como el videoclub.
- Lucía Álvarez ()María Adánez) - Llamado La Pija (la posh). La hija del rico propietario de una empresa constructora, Lucía llega al edificio para vivir con su novio Roberto. Trabaja en la compañía de su padre y está acostumbrada a la buena ropa y las cosas más finas. Eventualmente, su relación con Roberto cae y decide dejar la compañía de su padre y hacer cosas sola. Intenta abrir un restaurante, pero no funciona. Pasa por momentos difíciles después de rechazar el dinero de su padre, pero las cosas empiezan a mejorar una vez que le da a su viejo novio Carlos otra oportunidad. Pero las cosas pasan rápidamente. Ella encuentra un nuevo novio en Yago, una tuerca ecología cuyos principios adopta para llevarse bien con él. Al final, sin embargo, cree en ellos más de lo que hace y sale con una ONG a Somalia. Como dice Marisa, su aspecto es siempre limpio y elegante, que se destaca por la frase "qué mona va esta chica siempre" (que bien hecho es siempre esta chica).
- Andrés Guerra ()Santiago Ramos- El marido de Isabel. Un hombre de negocios de mediana edad de reputación dudosa, tiene que vender su casa después de algunos problemas con el Tesoro y se mueve con su familia a 2-B. Tiene una tienda de deportes. Deportes Guerra y siempre está en asuntos de negocios dudosos. Eventualmente está encarcelado, pero es capaz de salir cuando Vicenta paga su fianza. Pero ella está enamorada de él, y tiene que jugar para no retirar el dinero de los bonos. Sospecha que su esposa está teniendo una aventura por un tiempo, pero no sabe con quién hasta que le diga en un momento muy inapropiado. Más tarde comienza una relación con Nieves que atraviesa rápidamente. Por un tiempo vive solo en el ático, volviendo cada vez más amargo, con un síndrome de Diógenes aparente. Disfruta de una breve relación con Carmen. Finalmente, después de un accidente de monstruo, termina con amnesia, y Vicenta intenta hacerle pensar que están casados. Cuando se da cuenta de que no le queda nada en la calle Desengaño 21, sale del edificio y deja el espectáculo para siempre.
- Alicia Sanz ()Laura Pamplona- El compañero de Belen. Una actriz seria, Alicia es vana, egoísta, completamente sin tacto y no por encima de frotar su éxito con los hombres en la cara de su compañero de piso menos exitoso. Ella pasa por hombres como zapatos, nunca enamorarse de uno. Ella juega con Carlos por un tiempo, recibiendo regalos caros de él pero nunca le da nada a cambio. Ocasionalmente (muy ocasionalmente) un poco de generosidad amigable viene a través. Después de que Emilio se mueva con Belén, se pelean y Alicia se mueve con una ahora sola Lucía. Después de un tiempo, ella y Belén repasan las cosas y regresa a 3-B. Finalmente, Alicia finalmente se enamora de un hombre, Ricardo, y se traslada a la ciudad de Nueva York con él.
- Carmen Villanueva ()Llum Barrera) – Una profesora universitaria, y la hija del vice-canciller, se encuentra con Emilio cuando asiste a una de sus clases y comienzan una relación. Carmen sabe lo que quiere y está muy segura de sí misma, pero tiene tendencias locas. Después de que ella y Emilio se rompan, ella se mueve con Belén para tratar de recuperarlo, hasta el punto de llamar a su ex novio loco para hacerlo celoso, pero no funciona. Luego alquila 2-B de Nieves, y Bea entra con ella. Está enamorada de Fernando, incluso después de que Bea le diga que es gay, y trata de seducirlo, pero huye asustado. Vivía en 3-B con Bea, Belén y Inga por un tiempo, pero finalmente se mudó con sus padres.
- Salvador Villarejo ()Jordi SánchezUn sacerdote católico y el hermano de Bea. Apareció brevemente en la temporada 2, antes de comenzar un viaje a los países del Tercer Mundo como misionero.
- Diego Álvarez ()Mariano Alameda- El hermano menor de Lucía. Recientemente casado con Alba, se encuentra con Mauri en la apertura del restaurante de su hermana, y comienzan una aventura. Se divorcia y se mueve con él, pero su aventura termina cuando cae por Abel, la niñera masculina del hijo de Mauri Ezequiel. Mauri se enoja y trata de prevenir su boda, pero finalmente se casa con Abel, siendo la primera pareja casada gay en España. Pero poco después, admite que ha cometido un error, que fue demasiado pronto y que extraña a Mauri. Pero el ex novio de Mauri Fernando (que resulta ser un ex compañero de clase de la universidad) ha regresado desde entonces.
- Alba ()Marta BelenguerDiego no es una esposa completamente sana. Celosa e insegura, ella consigue el shock de su vida cuando aprende que su marido está teniendo una aventura con otro hombre. Después de divorciarse, tiene un romance de una noche con Carlos, y ahora está embarazada de su hijo.
- Rosa Izquierdo ()María Almudéver) – La novia de Bea en temporada 3. A strong-willed lawyer that originally was hired by Bea former employer against her but who chose to become her lawyer instead. Los dos se convirtieron pronto en pareja, pero Rosa y Mauri nunca se llevaron bien. Al final, se rompen cuando Bea elige ir con Mauri a Diego y la boda de Abel (para darle apoyo emocional) en lugar de ir con Rosa para conocer a su familia.
Episodios
1ª temporada
- Episodio 1: Érase una mudanza (Una vez en movimiento)
- Episodio 2: Érase una reforma (Una vez renovado)
- Episodio 3: Érase el reciclaje (Una vez sobre un reciclaje)
- Episodio 4: Érase un rumor (Una vez sobre un rumor)
- Episodio 5: Érase un niño (Una vez sobre un bebé)
- Episodio 6: Érase un resbalón (Una vez bajado)
- Episodio 7: Érase una rata (Una vez sobre una rata)
- Episodio 8: Érase un indigente (Una vez sobre un mendigo)
- Episodio 9: Érase una de miedo (Una vez en una película de miedo)
- Episodio 10: Érase un dilema (Una vez sobre un dilema)
- Episodio 11: Érase un traspaso (Una vez más)
- Episodio 12: Érase un sustituto (Una vez por un sustituto)
- Episodio 13: Una fiesta (Una vez en una fiesta)
- Episodio 14: Érase una avería (Una vez tras un colapso)
- Episodio 15: Érase un anillo (Una vez en un anillo)
- Episodio 16: Érase una Nochebuena (Una vez en una Nochebuena)
- Episodio 17: Érase un fin de año (Una vez después de un año nuevo)
Segunda temporada
- Episodio 18: Érase una derramada (Una vez en un prorrateo)
- Episodio 19: Érase un sueño erótico (Una vez sobre un sueño erótico)
- Episodio 20: Érase un negocio (Una vez en un negocio)
- Episodio 21: Érase un desafío (Una vez con un reto)
- Episodio 22: Érase una patrulla ciudadana (Una vez sobre una patrulla cívica)
- Episodio 23: Érase un rastrillo (Una vez en un mercado callejero)
- Episodio 24: Érase una huelga (Una vez en huelga)
- Episodio 25: Érase un piso en venta (Una vez en un piso a la venta)
- Episodio 26: Érase una parabólica (Una vez sobre un plato satélite)
- Episodio 27: Érase un video casero (Una vez en un video hecho en casa)
- Episodio 28: Érase unas elecciones (Una vez después de una elección)
- Episodio 29: Érase una despedida de soltero (Una vez en una noche de despedida)
- Episodio 30: Érase una boda (Una vez en una boda)
- Episodio 31: Érase un apoyo vecinal (Una vez con un apoyo del vecindario)
3ra temporada
- Episodio 32: Érase un caos (Una vez sobre un caos)
- Episodio 33: Érase un okupa (Una vez sobre un desorden)
- Episodio 34: Érase un matrimonio de conveniencia (Una vez con un matrimonio de conveniencia)
- Episodio 35: Érase una inauguración (Una vez después de una inauguración)
- Episodio 36: Érase un combate (Una vez en una pelea)
- Episodio 37: Érase un canario (Una vez sobre un canario)
- Episodio 38: Érase un mal ojo (Una vez sobre un mal ojo)
- Episodio 39: Érase un famoso (Una vez sobre una celebridad)
- Episodio 40: Érase un desalojo (Una vez sobre un desalojo)
- Episodio 41: Érase un belén (Una vez en una escena de natividad)
- Episodio 42: Érase una Nochevieja (Una vez en la víspera de Año Nuevo)
- Episodio 43: Érase una grieta (Una vez en una grieta)
- Episodio 44: Érase unos nuevos inquilinos (Una vez sobre nuevos inquilinos)
- Episodio 45: Érase un bautizo (Una vez en un bautizo)
- Episodio 46: Érase una academia (Una vez sobre una academia)
- Episodio 47: Érase unos estatutos (Una vez sobre algunos estatutos)
- Episodio 48: Érase unas alumnas (Una vez sobre algunas alumnas)
- Episodio 49: Érase un juicio (Una vez en un juicio)
- Episodio 50: Érase un disco-pub videoclub (Una vez en una videoshop disco-pub)
- Episodio 51: Érase un cobaya (Una vez sobre un conejillo de Indias)
- Episodio 52: Érase un premio (Una vez en un premio)
- Episodio 53: Érase unas puertas blindadas (Una vez en algunas puertas de seguridad)
- Episodio 54: Érase un vicio (Una vez en un vicio)
- Episodio 55: Érase un administrador (Una vez sobre un administrador)
- Episodio 56: Érase un traidor (Una vez sobre una traición)
- Episodio 57: Érase el primer presidente gay (Una vez sobre el primer presidente gay)
- Episodio 58: Érase una tragaperras (Una vez en una máquina tragaperras)
- Episodio 59: Érase un desgobierno (Una vez sobre un error)
- Episodio 60: Érase un regalo de boda (Una vez en un regalo de bodas)
- Episodio 61: Érase otra boda (Una vez en otra boda)
- Episodio 62: Érase una luna de miel (Una vez en una luna de miel)
- Episodio 63: Érase un cirujano plástico (Una vez sobre un cirujano plástico)
- Episodio 64: Érase unas vacaciones (Una vez unas vacaciones)
Cuarta temporada
- Episodio 65: Érase un despertar (Una vez después de un despertar)
- Episodio 66: Érase un cultivo (Una vez en una cosecha)
- Episodio 67: Érase un desvío provisional (Una vez tras un desvío provisional)
- Episodio 68: Érase una sequía (Una vez sobre una sequía)
- Episodio 69: Érase un banco en la acera (Una vez sobre un banco en la acera)
- Episodio 70: Érase una Navidad convulsa (Una vez en una Navidad convulsa)
- Episodio 71: Érase la tercera Nochevieja (Una vez en la tercera Nochevieja)
- Episodio 72: Érase unos propósitos de Año Nuevo (Una vez después de algunas resoluciones de Año Nuevo)
- Episodio 73: Érase una presidenta títere (Una vez sobre un presidente de títeres)
- Episodio 74: Érase un par de bodas (Una vez en un par de bodas)
- Episodio 75: Érase una conexión Wifi (Una vez en una conexión Wifi)
- Episodio 76: Érase un vudú (Una vez en un vudú)
- Episodio 77: Érase un día de San Valentín (Una vez en el Día de San Valentín)
- Episodio 78: Érase una nueva vida (Una vez sobre una nueva vida)
Quinta temporada
- Episodio 79: Érase una extradición (Una vez en una extradición)
- Episodio 80: Érase un obstáculo (Una vez sobre un colapso)
- Episodio 81: Érase un robot de cocina (Una vez sobre un robot de cocina)
- Episodio 82: Érase un presidente de vacaciones (Una vez sobre un presidente en vacaciones)
- Episodio 83: Érase un anuncio (Una vez en un anuncio)
- Episodio 84: Érase un alojamiento de 50 euros (Una vez en un billete de 50 euros)
- Episodio 85: Érase un escándalo (Una vez sobre un escándalo)
- Episodio 86: Érase un descubrimiento macabro (Una vez en un descubrimiento macabre)
- Episodio 87: Érase una emisora pirata (Una vez en una radio pirata)
- Episodio 88: Érase un funeral con sorpresa (Una vez en un funeral con sorpresa)
- Episodio 89: Érase una lista de bodas (Una vez en un registro nupcial)
- Episodio 90: Érase un paripé (Una vez en un acto)
- Episodio 91: Érase un adios (Una vez en un adiós)
Frases clave
Portero
- Emilio
- ¡No! ¡Un pequeño por favor! (Un poco de por favor!)
- ¡Cipote! (Cock!)
- Apaguen los teléfonos móviles y no fumen, para hablar levantan la mano y para insultar también me la levantan (Por favor, apaga tus teléfonos móviles y no fumes. Para hablar, levantar la mano y insultar, levantar la mano también.)
- ¡Papá, cómete el kiwi! (Papá, come tu kiwi!)
- Mariano
- Tú... ignorante de la vida (Tú... no sabes nada sobre la vida).
- Mariano Delgado, metrosexual y pensador (Mariano Delgado, metrosexual y pensador)
1-A
- Vicenta
- A Marisa le dejó Manolo (Marisa fue arrojada por Manolo)
- Marisa
- ¡No! Qué mona va esta chica siempre! (Esta chica siempre se ve tan linda! – referencia a Lucía)
- ¡Radio Patio, 24 horas! (Radio Patio, 24 horas!)
- ¡Movida! (Acción!)
- ¡No! Y a éste ¿qué le importa lo que hizo Manolo? (¿Qué le importa lo que hizo Manolo?)
- # Por siempre que me tienes que meter a Manolo en todas partes?! (¿Por qué siempre tienes que mencionar a Manolo?)
- Concha
- Váyase Señor Cuesta... ¡Váyase! (Leave Mr. Cuesta-- ¡Vete ahora! – parafraseando una famosa frase que el ex Primer Ministro José María Aznar dijo al entonces Primer Ministro Felipe González)
- ¡Chorizo! (Thief!)
- ¡Qué! ¡Qué vergüenza!
1-B
- Mauri
- ¡Envidia de pene! (Penis envidia! – especialmente a Rosa)
- Este también es gay (Este también es gay).
2-A
- Juan
- ¡Qué fonón! ¡Qué desastre!
- Soy Juan Cuesta, presidente de la comunidad (Soy Juan Cuesta, Presidente de la comunidad)
- ¡No! Lo digo sin acritud pero lo digo! (Lo digo sin acrimonía, pero lo digo)
- Paloma
- ¡Aquí no, eh Juan, aquí no! ¡No, Juan, nada!
- ¡No! Hombre ya! ¡No puede ser!
- ¡No! Y punto en Boca, Y punto en Boca! (Y eso es todo. período!)
- Jose Miguel
- "¡Bueno, pero Tranquilita, eh!" (Ok, pero cálmate)
2-B
- Roberto
- No me jodas... (Vamos, no te metas conmigo...)
Remakes internacionales
Portugal – Aqui não há quem viva
La serie tiene la misma ambientación y trama, aunque los nombres de la mayoría de los personajes cambian. Presenta actores portugueses.
Francia – Faites comme chez vous
El guión es el mismo pero los actores y el edificio cambian. El título significa Siéntanse como en casa.
Serbia – Moje drage komšije
La transmisión comenzó en Studio B el 29 de abril de 2011. Traducido Moje drage komšije (Mis amados vecinos). El espectáculo sustituyó a Los Hombres de Paco. Anteriormente se emitió en su totalidad en la cadena B92.
Bosnia y Herzegovina – Moje drage komšije
NTV Hayat y ATV - Mreza plus. La transmisión comenzó el 22 de febrero de 2010. La transmisión del programa comenzó por segunda vez el 4 de julio de 2011.
Grecia – Η Πολυκατοικία
Se estrenó en Mega Channel el 6 de octubre de 2008 y duró tres temporadas hasta 2011.
México – Vecinos
El programa retrata el mismo tipo de personajes, viviendo todos juntos en un edificio. Fue adaptada para la audiencia mexicana y se transmitió entre 2005 y 2006 en la cadena Televisa, logrando un gran éxito. Actualmente se muestra en reposiciones.
Italia – Qui non si può vivere
El mismo escenario y presumiblemente los mismos personajes. Hay pocas novedades sobre esta versión, y sólo se sabe que la primera temporada estará compuesta por 26 episodios de 50 minutos cada uno.
Argentina – Aquí no hay quien viva
El guión es similar pero se cambiaron los actores y el edificio. Sin embargo, no tuvo tanto éxito como en España, en parte por los problemas de agenda que estaba teniendo Telefé, por lo que se detuvo la producción de esta versión.
Colombia – Aquí no hay quien viva
El guión, la ambientación y la trama son los mismos con algunos pequeños cambios (aunque se cambiaron los nombres de la mayoría de los personajes). Presenta actores colombianos. RCN compró los derechos para realizar una adaptación local, que comenzó a transmitirse el 25 de agosto de 2008 pero finalizó el 27 de febrero de 2009 a pesar del éxito que estaba teniendo.
Finlandia – Naapureina Madridissa
En Yle TV1. Traducido Naapureina Madridissa ("Como Vecinos de Madrid"). La retransmisión del programa comenzó el 25 de mayo de 2010.
Bulgaria – Щурите съседи
Localizado como Щурите съседи ("Los vecinos locos"). El programa en español se ha transmitido (con voz en off en búlgaro) varias veces en el país desde 2010. La última emisión del programa comenzó el 15 de marzo de 2018.
Estados Unidos – Odio este lugar
La cadena de televisión estadounidense ABC anunció que producirá una versión estadounidense de la serie, que se llamará I Hate This Place. Craig Doyle será el responsable de la serie' primeros guiones; Ben Silverman y Sofía Vergara dirigirán. El rodaje debía comenzar a principios de 2011, pero desde entonces no ha habido noticias sobre este proyecto.
Premios
- Fotogramas de Plata: Best Actor (Fernando Tejero) (2005), Best Actress (Loles León) (2004)
- ATV Premio: Best Actor (Luis Merlo, 2005), Best Actress (Malena Alterio, 2005), Best Screenplay (2005), Best Fiction Program (2005).
- TP de Oro: Best National Series (2005), Best Actor (Fernando Tejero, 2005).
- Premio Ondas: Mejor Serie (2004), ligado con Los Serrano.