Aplicación de la ley en Canadá

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
RCMP officers participate in the Musical Ride.
Los oficiales del Servicio de Policía de Toronto posan con la bandera canadiense y revellers durante las celebraciones para la victoria del hockey sobre hielo en Canadá durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010.

La aplicación de la ley en Canadá es responsabilidad de los servicios de policía, las fuerzas especiales de orden público y los organismos de aplicación de la ley civil, que están a cargo de todos los niveles de gobierno, algunas empresas privadas y de la Corona, y las Primeras Naciones. A diferencia de los Estados Unidos o México, y con la excepción de la Unidad Permanente Anticorrupción (en inglés: Unidad Permanente Anticorrupción) en Quebec y la Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica, no existen organizaciones dedicadas exclusivamente a la investigación de la actividad delictiva en Canadá. Las investigaciones criminales son realizadas por los servicios de policía, que mantienen unidades de investigación criminal especializadas además de su mandato de respuesta a emergencias y seguridad comunitaria general.

Las provincias de Canadá son responsables del desarrollo y mantenimiento de fuerzas policiales y cuerpos de policía especiales, y todas las provincias, excepto Terranova y Labrador, delegan esta responsabilidad a los municipios, que pueden establecer sus propias fuerzas policiales o contratar a una comunidad vecina o a la provincia para servicios policiales. Sin embargo, la aplicación de las leyes civiles es responsabilidad del nivel o agencia de gobierno que desarrolló esas leyes: los reglamentos de una autoridad de tránsito, por ejemplo, son aplicados por esa autoridad, mientras que las regulaciones ambientales federales son aplicadas por el gobierno federal. El gobierno federal mantiene su propia fuerza policial, la Real Policía Montada de Canadá (RCMP, popularmente conocida en las áreas de habla inglesa como los "Mounties"), que proporciona servicios de aplicación de las leyes penales federales y de policía por contrato a las provincias y municipios que no mantienen sus propias fuerzas policiales.

Desde la década de 1990, existe un marco para que las Primeras Naciones establezcan sus propios servicios policiales, financiados en su totalidad por los gobiernos federal y provincial y regulados por las provincias. Estos servicios policiales generalmente reciben menos fondos en comparación con otras fuerzas policiales canadienses; por ejemplo, en 2016, el Servicio de Policía Nishnawbe-Aski en Ontario recibió solo el 36% de los fondos que la Policía Provincial de Ontario estimó que costaría vigilar la misma área.

Servicios de policía

Policías de Quebec se preparan para el desfile del Día de San Patricio en 2014

Los servicios de policía de Canadá son responsables de mantener la paz del Rey mediante la respuesta de emergencia y la intervención contra la violencia; las investigaciones de delitos penales y la aplicación de la ley penal; y la aplicación de algunas leyes civiles, como las infracciones de tránsito. Constitucionalmente, la prestación de servicios de policía es responsabilidad de las provincias y territorios, pero todas las provincias, excepto Terranova y Labrador, que mantienen la Real Policía Montada de Terranova para vigilar algunas de sus comunidades urbanas, delegan esta responsabilidad a los municipios. El gobierno federal también mantiene su propio servicio de policía, la Real Policía Montada de Canadá, que las provincias y territorios pueden contratar para proporcionar servicios de policía provinciales y municipales. Todos los territorios y provincias canadienses, con las excepciones de Ontario y Quebec, dependen de la Real Policía Montada de Canadá para proporcionar al menos algunos servicios de policía provinciales o municipales.

Las obligaciones exactas de las fuerzas policiales canadienses varían significativamente: cada provincia regula las responsabilidades básicas de los servicios policiales en su jurisdicción. En Ontario, por ejemplo, los servicios policiales están obligados a proporcionar al menos cinco servicios policiales básicos (prevención del delito, aplicación de la ley, mantenimiento de la paz pública, respuesta de emergencia y asistencia a las víctimas de delitos) para cumplir con el requisito de la provincia de "vigilancia adecuada y eficaz", mientras que en el vecino Quebec, las responsabilidades de una fuerza policial dependen de la población a la que sirve. Otras jurisdicciones, como Manitoba y Columbia Británica, no definen una vigilancia adecuada y eficaz, aunque las reglamentaciones individuales de ambas provincias establecen las responsabilidades básicas de las fuerzas policiales. Los servicios policiales individuales también pueden asumir deberes adicionales, como la aplicación de ordenanzas municipales, o tener un mandato más limitado (pero no menos poderes) en comunidades que mantienen agencias independientes de control de tránsito o de respuesta a crisis de salud mental.

Federal

El gobierno federal mantiene dos fuerzas policiales: la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) y la Policía Militar de las Fuerzas Canadienses (CFMP).

RCMP officers conducting a search

La primera responsabilidad de la RCMP es la aplicación de las leyes federales, aunque la vigilancia por contrato para provincias, territorios, municipios y Primeras Naciones es el "centro de lo que hace la RCMP". Además de sus contratos con tres territorios, ocho provincias, 150 municipios y más de 600 comunidades indígenas, la RCMP es responsable de la integridad fronteriza; supervisar las misiones de mantenimiento de la paz canadienses que involucran a la policía; administrar el Programa Canadiense de Armas de Fuego, que otorga licencias y registra las armas de fuego y a sus propietarios; y la Escuela Canadiense de Policía, que brinda capacitación policial a las fuerzas policiales canadienses e internacionales. La fuerza ha enfrentado críticas por su mandato excepcionalmente amplio, y un memorando parcialmente redactado de 2019 al entonces Ministro de Seguridad Pública Bill Blair "confirmó" para el Ministro que "las responsabilidades policiales federales se han erosionado y se están erosionando para cumplir con las demandas contractuales". Entre 2012 y 2020, la RCMP fue cerrando gradualmente sus unidades de lavado de dinero y delitos financieros en Columbia Británica y Ontario, y en 2019 no había agentes de la RCMP en Columbia Británica dedicados a investigar el lavado de dinero. En 2021, un comité parlamentario federal integrado por todos los partidos recomendó poner fin al programa de policía por contrato de la RCMP, y el Ministro de Seguridad Pública, Marco Mendicino, recibió el mandato de realizar una revisión de la policía por contrato de la RCMP cuando asumiera el cargo en 2022.

Miembros de la Policía Militar de las Fuerzas Canadienses participan en un ejercicio de capacitación en Dakota del Sur junto con sus homólogos estadounidenses.

La CFMP proporciona servicios de policía, seguridad y apoyo operativo a las Fuerzas Armadas Canadienses (CAF) y al Departamento de Defensa Nacional (DND). Como fuerza policial militar, la CFMP no tiene un papel de policía comunitaria de primera línea, pero sus miembros son considerados agentes de paz según el Código Penal. Los agentes de la CFMP tienen autoridad sobre cualquier persona sujeta al Código de Disciplina del Servicio (CSD), independientemente de su posición o rango, y pueden acusar a miembros del público en general cuando se comete un delito en o en relación con la propiedad o los activos del DND, o a petición del Ministro de Seguridad Pública, el Comisionado del Servicio Correccional de Canadá o el Comisionado de la Real Policía Montada de Canadá. Sin embargo, la capacidad de los miembros de la CFMP para hacer cumplir la legislación provincial varía y, en varias provincias, los agentes de la CFMP no pueden hacer cumplir ni la legislación de tránsito ni la legislación de salud mental, ni siquiera en bases militares. La CFMP mantiene una rama de investigaciones, el Servicio Nacional de Investigación de las Fuerzas Canadienses, que tiene la capacidad de investigar cualquier delito relacionado con la propiedad o los empleados del DND, excepto la agresión sexual y la violencia de pareja.

Policía ferroviaria

A Chevrolet Uplander utilizado por la Policía Nacional de Ferrocarriles del Canadá.

Según la Ley de Seguridad Ferroviaria, cualquier ferrocarril regulado por el gobierno federal en Canadá puede solicitar que un juez de un tribunal superior designe a empleados ferroviarios como agentes de policía. Estos agentes son contratados, capacitados y empleados por el ferrocarril con el fin de prevenir delitos contra la empresa y proteger los bienes, materiales y el transporte público ferroviario que se desplazan a través de la red ferroviaria, y tienen jurisdicción a nivel nacional dentro de los 500 metros de una línea ferroviaria o en lo que se refiere a las operaciones ferroviarias. A partir de 2023, el Ferrocarril Nacional Canadiense, el Ferrocarril Canadian Pacific Kansas City y Via Rail (una corporación de la Corona) mantienen cada uno su propio servicio de policía.

TransLink, la autoridad de tránsito del Distrito Regional de Metro Vancouver en Columbia Británica, mantiene una fuerza policial autorizada por la provincia en contraposición a la Ley de Seguridad Ferroviaria federal. Algunas autoridades de tránsito y ferrocarriles más pequeñas, como GO Transit, también mantienen cuerpos de policía especiales regulados por la provincia para proteger a los pasajeros y la propiedad. Estas agencias están autorizadas por los gobiernos provinciales y no están relacionadas con las fuerzas policiales autorizadas por la Ley de Seguridad Ferroviaria federal.

La policía ferroviaria ha sido blanco de críticas y escrutinio por su naturaleza de financiación privada y su papel en la investigación de descarrilamientos de trenes. En 2020, un ex oficial del Servicio de Policía del Pacífico Canadiense afirmó que se le había ordenado dejar de investigar un descarrilamiento fatal de trenes para proteger los intereses del ferrocarril.

Policía provincial

Un oficial de policía provincial de Ontario patrulla la protesta de ocupación del convoy de Ottawa en 2022.

En Canadá existen seis servicios de policía provinciales, mantenidos por cuatro provincias, aunque sólo tres de ellos participan en la vigilancia de primera línea. La Policía Provincial de Ontario y la Sûreté du Québec prestan servicios de policía provincial a Ontario y Quebec, respectivamente; la Real Policía de Terranova presta servicios de policía provincial y comunitaria a determinadas comunidades urbanas de Terranova y Labrador; y la Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica, la Unidad Permanente Anticorrupción y la Oficina de Encuestas Independientes prestan servicios especializados de aplicación de la ley penal en Columbia Británica y Quebec.

La Policía Provincial de Ontario y la Sûreté du Québec son responsables tanto de los servicios policiales provinciales, como de la vigilancia de las carreteras provinciales, la investigación de los delitos graves y la protección de los dirigentes provinciales, como de la prestación de servicios policiales locales a los municipios que no mantienen sus propias fuerzas policiales, generalmente bajo contrato. En Ontario, la OPP proporciona servicios policiales a los municipios que no tienen fuerzas policiales independientes, independientemente de que exista o no un contrato para ello, pero los contratos permiten a los municipios determinar las prioridades policiales, desempeñar un papel en la selección de los comandantes de los destacamentos y revisar el desempeño del servicio policial, incluidas las quejas, de forma periódica. En Quebec, los servicios policiales por contrato están disponibles para cualquier municipio (fuera de los de las aglomeraciones urbanas) con menos de 50.000 habitantes. En 2021, un comité provincial recomendó que el umbral de población para los servicios policiales por contrato se elevara a 130.000 habitantes y que las fuerzas policiales que prestan servicios a poblaciones por debajo de este umbral se incorporaran a la Sûreté du Québec.

Un agente de policía de Terranova habla con un colega en su coche patrulla.

La Real Policía de Terranova es una fuerza policial provincial, pero no presta servicios policiales provinciales en toda la provincia. En cambio, la responsabilidad de los servicios policiales provinciales se divide entre la RCMP, que presta servicios policiales locales y provinciales en el interior mayoritariamente rural de Terranova y Labrador, y la Policía, que presta servicios policiales locales y provinciales en el noreste de la península de Avalon (área metropolitana de St. John's); la Bahía de las Islas y el valle de Humber (área metropolitana de Corner Brook); y el oeste de Labrador (Churchill Falls, Labrador City y Wabush).

La Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica (OCABC) está legalmente definida como una unidad policial designada y es la "agencia central" de la Unidad Especial de Ejecución de Fuerzas Combinadas de Columbia Británica (CFSEU-BC). Aunque la OCABC todavía existe técnicamente a partir de 2022, sus oficiales se limitan a realizar operaciones e investigaciones dentro de la CFSEU-BC, donde ha sido reemplazada en gran medida por oficiales de la RCMP y de la policía municipal asignados a la unidad. A pesar de su condición de agencia central de la unidad combinada, la CFSEU-BC se rige por las políticas y procedimientos de la RCMP en lugar de las políticas y procedimientos de la OCABC. Aunque la Policía de Tránsito de Metro Vancouver y el Servicio de Policía Tribal Stlʼatlʼimx entran en la misma categoría de unidad policial designada que la OCABC, no tienen ni el mandato a nivel provincial ni la financiación provincial directa que tiene la OCABC.

La Unité permanente anticorruption fue creada en 2011 y se encargó de investigar las prácticas corruptas en las contrataciones públicas, pero dependió de la presencia de otros servicios policiales hasta 2018, cuando se convirtió en su propia fuerza policial. La Ley de policía de Quebec también define a la Bureau des enquêtes indépendantes como una fuerza policial provincial, pero su papel se limita estrictamente a la supervisión policial y sus miembros son designados como agentes de paz solo con el fin de investigar tiroteos policiales, acusaciones de agresión sexual contra agentes de policía y otras investigaciones contra agentes de policía y agentes especiales según lo indique el Ministro de Seguridad Pública.

Policía municipal

Un coche patrulla perteneciente a la policía municipal de Charlottetown, Prince Edward Island.

Las fuerzas de policía municipales constituyen la mayor parte de los servicios policiales canadienses y, por lo general, son responsables de todos los asuntos penales dentro de su jurisdicción. Hay servicios de policía municipales en nueve provincias: 12 en Columbia Británica, siete en Alberta, 12 en Saskatchewan, 10 en Manitoba, 44 en Ontario, 31 en Quebec, nueve en Nuevo Brunswick, 10 en Nueva Escocia y tres en la Isla del Príncipe Eduardo. Casi todas las ciudades importantes de Canadá cuentan con un servicio de policía municipal y la mayoría de las fuerzas de policía municipales atienden exclusivamente a áreas urbanas. Sin embargo, muchas comunidades rurales también cuentan con servicios de policía y varias de ellas tienen solo un puñado de agentes de policía. Los servicios de policía de la ciudad de Luseland (Saskatchewan) y del municipio rural de Cornwallis (Manitoba) cuentan con un agente cada uno. Como la prestación de servicios policiales es una responsabilidad provincial, cada provincia tiene su propio conjunto de normas que los servicios policiales deben cumplir. En varias provincias, como Ontario, los servicios policiales deben poder brindar cobertura las 24 horas del día, los 7 días de la semana, investigar todos los asuntos criminales y proporcionar unidades especializadas, como perros policía, mientras que otras provincias permiten que las pequeñas fuerzas policiales dependan de recursos externos para complementar rutinariamente sus patrullas e investigaciones. Algunas provincias, como Manitoba, no definen un estándar mínimo de vigilancia policial "adecuada y eficaz", mientras que otras, como Quebec, autorizan varios niveles de fuerzas policiales en función del tamaño del municipio, en el que los niveles más bajos brindan solo funciones básicas de patrullaje y aplicación de la ley, y los niveles más altos son responsables de todas las funciones de aplicación de la ley, investigaciones y vigilancia policial en su jurisdicción.

Un coche explorador del Servicio de Policía Regional de Halton.

A partir de la década de 1970 y hasta la de 1990, varias fuerzas policiales municipales se fusionaron (junto con, en muchos casos, los municipios a los que servían) en nuevas organizaciones regionales con el objetivo de crear eficiencias y reducir costos. A partir de 2022, existen fuerzas policiales regionales en Columbia Británica, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia. Sin embargo, la adopción de la policía regional ha sido controvertida y una revisión de nueve servicios policiales canadienses en 2016 concluyó que no había diferencias significativas en el costo o la calidad del servicio entre las fuerzas policiales regionales y no regionales, y una revisión bibliográfica independiente de 2015 concluyó que los servicios policiales más grandes son menos efectivos y más costosos que los que atienden a unas 50 000 personas. A partir de 2022, tanto las provincias como los municipios siguen proponiendo la regionalización de la policía, en particular en áreas metropolitanas donde varios municipios urbanos que limitan entre sí mantienen servicios policiales independientes.

Fuerza

Mapa de oficiales de policía por cada 100.000 habitantes en todo el Canadá, 2012.
Identificada
176–200
201–300
301–400
■400

En 2022, había 70 566 agentes de policía en activo en Canadá, de una dotación total autorizada (el número máximo de agentes que todas las fuerzas policiales de Canadá en conjunto pueden contratar) de 74 528. Además, había 32 717 miembros del personal de apoyo no juramentados empleados por los servicios policiales de todo el país.

La dotación policial canadiense alcanzó su punto máximo en 1975, cuando había 206 agentes por cada 100.000 habitantes. Aunque la cifra actual refleja un aumento significativo de la dotación total de policías en el país (la más alta en doce años tras descensos constantes en los decenios de 1980 y 1990), Canadá sigue empleando a menos agentes de policía per cápita que Gales (262 por cada 100.000).

A nivel provincial, Nueva Escocia tuvo el mayor número de agentes per cápita (193,8/100 000) en 2019. Los números per cápita más bajos se registraron en la Isla del Príncipe Eduardo y Nuevo Brunswick. Los tres territorios, si bien tienen muchos menos agentes de policía en términos absolutos, tienen alrededor del doble de agentes de policía per cápita que las provincias más pobladas y menos remotas.

Fuerza de policía, por provincia y territorio
Tasa anual: oficiales de policía por cada 100.000 Población
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Canadá 187,8187.2189.3191.8195.0197.4200.0203.1202.2200.2197.4194.2192.6190,7188.9185.0
Terranova y Labrador 148.1 148.0 150,9 156,5 164.6 172.8 177,5 179.9 178.1 175,9 174.0 169,5 168.3 171.9 172.4 171.3
Isla Prince Edward 158,9 150.4 154.3 159.6 164.8 166,5 167.3 168.0 169,5 170,9 161.0 163.6 156,4 154,5 147.4 141.0
Nueva Escocia 171.5 171.9 173.1 177,7 188.0 199.2 200.1 203.0 202.7 205.0 201.5 200,7 198.1 193.3 192.6 193.8
New Brunswick 170.8 173.7 173.4 173.1 177,9 181.4 181.9 185,6 182.2 179.9 177.2 170.0 168,4 168.3 160,9 159,5
Quebec 192.0 191,4 194.6 197.8 198.0 198.5 198.0 196.6 197.4 198.2 197.3 198.7 195.9 194.0 191,4 189.3
Ontario 189.8 187.4 186,9 187.6 191,6 193.6 196.6 200,3 199.0 196.1 195.1 192.0 191.2 188.6 184.6 176.8
Manitoba 195.7 193.1 191,5 195.4 202.5 202.0 206.6 208.8 210.2 216,5 212.8 206.9 201.4 194.7 192.6 188,7
Saskatchewan 200,4 201.5 202.4 204.6 204.2 208.8 206.3 218.9 216.3 212.0 209.7 206.1 203.9 202.6 203.3 186,4
Alberta 157.0 158.1 160,6 163.8 162.3 159,5 168,5 177.0 176.7 175.2 173.3 171.2 172.6 174.3 176.3 174.4
Columbia Británica 172.4 170.2 177.4 181.0 188.2 187.0 195.6 198.4 198.8 194.6 191.3 184.2 181.6 180.3 182.1 185.2
Yukon 400,5 384,5 376.1 359,5 365,5 353.6 361.7 349.8 344,5 328.4 361.4 363,5 344.9 358.0 323.0 326.1
Territorios del noroeste 383.0 394.9 398.6 396.0 403.5 410.6 454.2 466,7 452.8 455.9 438,3 437,5 454.4 445,7 407.2 416,5
Nunavut 412.7 412.0 399.0 395,9 391.8 373.1 383.4 395.8 380.2 360,5 362.2 330,8 359.0 354.3 356.8 354.2
Notas: Representa la dotación efectiva de oficiales de policía al 15 de junio hasta 2005; y al 15 de mayo desde 2006. Total para el Canadá Incluye agentes de policía de la Real sede de la Policía Montada del Canadá, división de depósitos de academia y laboratorios forenses; éstos son excluidos de los totales provinciales y territoriales.

Constabularios especiales

Constables especiales empleados por el personal especial de la Corporación de Vivienda Comunitaria de Toronto, la Unidad de Seguridad Comunitaria.

Una policía especial es una organización de aplicación de la ley compuesta por agentes especiales u otros agentes de paz (a diferencia de los agentes de policía) con un mandato de aplicación de la ley penal y/o mantenimiento de la paz y seguridad proactiva. Sus miembros suelen estar desarmados y sus funciones pueden consistir en proporcionar servicios policiales especializados de primera línea para una agencia de transporte, una autoridad de vivienda, una autoridad de parques o un campus universitario; vigilancia comunitaria proactiva, prevención del delito y aplicación reforzada de la ley civil para un municipio o una Primera Nación; o vigilancia de seguridad y aplicación de la ley para una institución o legislatura.

A diferencia de los servicios de policía, las fuerzas de seguridad especiales sólo proporcionan una labor policial complementaria y no sustituyen al servicio de policía de la jurisdicción. Aunque los agentes empleados por las fuerzas de seguridad especiales tienen la autoridad de investigar delitos y realizar arrestos o emitir citaciones por delitos que ocurren en su área de autoridad, y algunas fuerzas de seguridad especiales pueden incluso tener la responsabilidad principal o exclusiva de algunos delitos penales de menor nivel o de la aplicación de la ley civil en esa área, no tienen la responsabilidad última de la aplicación de la ley y la vigilancia, y las fuerzas de seguridad especiales están obligadas a transferir ciertos delitos al servicio de policía jurisdiccional o a operar bajo su supervisión.

En Canadá, los agentes especiales (conocidos como agentes de paz en Alberta y agentes de seguridad en Manitoba) son agentes de paz juramentados a los que se les otorgan poderes policiales para hacer cumplir una legislación específica en un contexto o área geográfica determinados, y pueden ser empleados por una variedad de organizaciones distintas a los cuerpos de policía especiales. Los cuerpos de policía especiales generalmente se conocen como servicios especiales de policía, servicios de protección o, en algunos casos, como servicios policiales.

Miembros del Servicio de Seguridad Legislativa de Ontario posted outside the provincial parliament in 2019

Seguridad legislativa

La Columbia Británica, Ontario y Saskatchewan mantienen cuerpos de policía especiales con el fin de proteger sus legislaturas provinciales. Algunos agentes especiales de la Columbia Británica y Ontario estaban armados con pistolas tras el tiroteo de 2014 en Parliament Hill. En Alberta, la seguridad legislativa está a cargo de la Sección de Sheriffs de Alberta, una agencia provincial armada de aplicación de la ley que también es responsable de la seguridad de los juzgados, la aplicación de las normas de tránsito en las carreteras provinciales y algunas investigaciones criminales. En Saskatchewan, además de la Unidad de Seguridad del Distrito Legislativo, el Servicio de Protección Provincial (responsable de la patrulla de carreteras provincial, los agentes de policía y los agentes de conservación) mantiene un cuerpo de policía especial que patrulla Wascana Centre, el parque que rodea la legislatura provincial. Los edificios del parlamento federal en Ottawa están protegidos por el Servicio de Protección Parlamentaria, que se formó fusionando los Servicios de Seguridad de la Cámara de los Comunes, el Servicio de Protección del Senado y el destacamento de distrito parlamentario de la RCMP. El Servicio, que se formó después del tiroteo de Parliament Hill en 2014, no es un cuerpo de policía especial y solo algunos de sus miembros tienen los poderes de un agente de paz.

Comunitarios especiales

En Alberta, Saskatchewan y Manitoba, los municipios y las Primeras Naciones pueden crear cuerpos de seguridad especiales para proporcionar servicios de policía comunitaria, hacer cumplir la legislación no penal y ayudar a la policía jurisdiccional a proteger las escenas de los delitos y los incidentes. Estas agencias están compuestas por agentes de paz comunitarios (en Alberta), agentes de seguridad comunitaria (en Saskatchewan) y agentes de seguridad comunitarios y de las Primeras Naciones (en Manitoba), que están autorizados para hacer cumplir las ordenanzas municipales y la legislación provincial, realizar arrestos y detener a miembros del público, realizar controles de tráfico y, en algunos casos, realizar investigaciones sobre delitos penales que no son de emergencia. Los agentes empleados por estas agencias generalmente no están armados, pero pueden llevar armas de fuego para destruir a los animales heridos.

Dado que estas fuerzas de seguridad especiales están reguladas a nivel provincial, los deberes, poderes y normas exactos que rigen sus operaciones varían ligeramente de una provincia a otra. En Manitoba, por ejemplo, los agentes de seguridad de las comunidades y las Primeras Naciones tienen estrictamente prohibido hacer cumplir la legislación penal, mientras que algunos agentes de Saskatchewan y Alberta están facultados para hacer cumplir ciertas violaciones del Código Penal.

Otros empleadores especiales

Un sedán utilizado por agentes especiales empleados por el Servicio de Policía de Toronto.

Aunque los agentes especiales suelen ser empleados por cuerpos de policía especiales, también los emplean agencias gubernamentales que requieren que los investigadores o agentes de tránsito tengan alguna autoridad policial, por servicios policiales como parte de un modelo de prestación de servicios policiales escalonados o por agencias de aplicación de la ley civil en jurisdicciones que no autorizan una clase específica de agente de aplicación de la ley civil. Los cuerpos de policía especiales se diferencian de otros tipos de empleadores de agentes especiales por su papel proactivo, uniformado y semiindependiente en la seguridad de la comunidad y la prestación de servicios de estilo policial, a diferencia del mandato limitado de la aplicación reactiva de la ley y las investigaciones de otros empleadores de agentes especiales o el papel integrado de los agentes especiales empleados por los servicios policiales.

Ejecución de la ley civil

Los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil son responsables de la aplicación especializada de la legislación civil. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil están a cargo de todos los niveles de gobierno, de una variedad de corporaciones y autoridades gubernamentales y de las Primeras Naciones.

Las facultades de los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil varían considerablemente. Algunos, como la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan, tienen la autoridad de hacer cumplir la legislación penal además de su mandato principal de hacer cumplir la legislación civil, mientras que otros se limitan a hacer cumplir sólo un puñado de estatutos. Independientemente de la amplitud de su autoridad legislativa, todos los agentes encargados de hacer cumplir la ley civil en Canadá son considerados agentes de paz a los efectos de llevar a cabo sus funciones, y pueden ser designados de diversas formas como agentes especiales, agentes de policía municipales, agentes provinciales de delitos o, genéricamente, agentes de paz.

Federal

Un coche patrulla de la Agencia de Servicios Fronterizos del Canadá.

El gobierno federal mantiene varias agencias de aplicación de la ley civil, la más importante de las cuales es la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, que administra los puertos de entrada canadienses y hace cumplir la Ley de Aduanas, la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados y la Ley de Cuarentena. La Agencia también opera una Unidad de Investigaciones Criminales que investiga violaciones criminales de la legislación aplicada por la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, como el contrabando o el fraude migratorio. El gobierno de Canadá también emplea oficiales de pesca, que hacen cumplir las regulaciones federales de pesca y pesca; inspectores de transporte, que hacen cumplir las 23 diferentes leyes federales de transporte de las que es responsable el Ministro de Transporte; y oficiales de aplicación de la ley de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá, que son responsables de hacer cumplir las regulaciones ambientales federales. La Agencia de Ingresos de Canadá cuenta con diversas divisiones de cumplimiento y aplicación de la ley, pero su unidad proactiva de aplicación de la ley penal, que colaboraba con los agentes de la RCMP para desmantelar las redes del crimen organizado, se disolvió tras los recortes presupuestarios de 2012. (La RCMP disolvió sus diversas contrapartes de la unidad de aplicación de la ley penal de la CRA entre 2012 y 2020). El gobierno federal también opera la Oficina de Competencia, que aplica la Ley de Competencia, la Ley de Envasado y Etiquetado de Productos para el Consumidor, la Ley de Etiquetado de Textiles y la Ley de Marcado de Metales Preciosos. Parques Canadá mantiene un servicio de guardaparques, que es responsable de la aplicación de la Ley de Parques Nacionales de Canadá, la Ley de Especies en Peligro y la legislación específica de los parques.

Provincial y territorial

Oficiales de ejecución con el Ministerio de Recursos Naturales y Silvicultura de Ontario, junto con la carretera de Ontario 401 en Trenton, para una procesión de héroes en 2009.

Cada provincia y territorio de Canadá opera o autoriza una variedad de agencias de aplicación de la ley civil, incluidas las oficinas de normas laborales y seguridad en el lugar de trabajo, organizaciones contra la crueldad animal y servicios de aplicación de la ley ambiental. Debido a los amplios poderes regulatorios de las provincias y la naturaleza técnica y especializada de gran parte de la aplicación de la ley civil, muchas agencias provinciales de aplicación de la ley civil operan en la oscuridad. Los dos servicios de aplicación de la ley civil uniformados más destacados operados por provincias y territorios son las agencias de aplicación de la ley de vehículos comerciales y de conservación, que generalmente mantienen patrullas proactivas y programas de educación. Si bien los agentes de conservación en todas las provincias y territorios están armados de manera rutinaria, solo las provincias de Alberta, Saskatchewan y Nuevo Brunswick despliegan agentes armados de aplicación de la ley de vehículos comerciales. Algunas provincias, como Ontario, facultan a las corporaciones y autoridades provinciales para establecer y mantener sus propias agencias de aplicación de la ley civil, separadas del gobierno provincial.

Servicios de Sheriffs

A British Columbia Sheriff Service Ford Expedition

Casi todas las provincias y territorios de Canadá cuentan con un servicio de alguaciles, aunque su función y sus poderes varían entre jurisdicciones. En la mayoría de las provincias y en los tres territorios, los alguaciles se limitan a proporcionar seguridad en los juzgados, hacer cumplir las órdenes judiciales y transportar a los delincuentes hacia y desde los juzgados. En Quebec, los alguaciles no tienen ninguna función de seguridad y, en cambio, se limitan a hacer cumplir las órdenes judiciales y seleccionar a los jurados. Desde 2006, la provincia de Alberta ha ampliado gradualmente el mandato y los poderes de su servicio de alguaciles, que ahora mantiene una patrulla de carreteras, una unidad de investigaciones criminales y proporciona seguridad legislativa a la Asamblea Legislativa de Alberta. Ontario es la única provincia o territorio de Canadá que no cuenta con un servicio de alguaciles; en cambio, la seguridad judicial y el transporte de prisioneros están a cargo de los servicios de policía locales, y la ejecución de las órdenes judiciales es responsabilidad de la Oficina de Ejecución del Tribunal Superior de Justicia, que se denominó y todavía se denomina a veces como la oficina del alguacil.

Municipal

Un vehículo utilizado por el Servicio de Policía de la Ville de Montréal para el estacionamiento en Montreal

Todos los municipios de Canadá están autorizados a elaborar y hacer cumplir las ordenanzas municipales, pero cada provincia y territorio regula la autoridad de los organismos municipales encargados de hacer cumplir la ley de manera diferente. En Columbia Británica, Manitoba, Ontario, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo, los organismos municipales encargados de hacer cumplir la ley se limitan generalmente a hacer cumplir la legislación municipal y funcionan según las necesidades. En los tres territorios, así como en las provincias de Terranova y Labrador, Quebec, Saskatchewan y Alberta, algunos organismos municipales encargados de hacer cumplir la ley (pero no todos) también hacen cumplir la legislación provincial y controlan el tráfico. Varios municipios dependen de los servicios de policía o de comisionados contratados para hacer cumplir las ordenanzas.

Indigenous law enforcement

Un coche patrullaje perteneciente a la Policía Regional de Kativik (actualmente el Servicio de Policía de Nunavik), un brazo del Gobierno Regional de Kativik. El Gobierno Regional fue establecido como resultado del Acuerdo de James Bay y del Norte de Quebec y sirve a una población mayoritariamente Inuit.

Los pueblos indígenas de Canadá se definen en la Ley constitucional de 1982 como las Primeras Naciones, los inuit y los métis, y los poderes de aplicación de la ley de los gobiernos indígenas varían significativamente entre los diferentes grupos. El autogobierno métis existe solo en ocho asentamientos de Alberta, ninguno de los cuales tiene autoridad para establecer servicios policiales, pero pueden, con la aprobación provincial, establecer agencias de aplicación de la ley. El territorio de Nunavut y el gobierno regional de Kativik, ambos poblados principalmente por pueblos inuit, se establecieron después de los acuerdos de reclamo de tierras de los inuit, pero no son exclusivos de los pueblos inuit, tienen autoridad sobre los servicios policiales. Las Primeras Naciones y las comunidades inuit regidas por la Ley sobre los Indios tienen acceso al Programa de Policía para las Primeras Naciones y los Inuit, administrado por Seguridad Pública de Canadá, y pueden establecer sus propias fuerzas policiales, financiadas en su totalidad por los gobiernos federal y provincial, pero la mayoría de los gobiernos inuit y las Primeras Naciones que han completado el proceso integral de reclamaciones de tierras solo pueden contratar servicios policiales a una fuerza policial de terceros (aunque existen marcos para que estas naciones establezcan eventualmente sus propios servicios policiales independientes). Debido a la historia del sistema de reservas canadiense, que funcionaba bajo el supuesto de que las familias indígenas necesitaban menos tierra que las familias de colonos y cedían rutinariamente tierras de reserva a los colonos sin consulta ni consentimiento indígena, muchas reservas son demasiado pequeñas para mantener fuerzas policiales independientes, lo que obliga a las Primeras Naciones a formar agencias policiales regionales con comunidades vecinas o contratar servicios policiales con los gobiernos federal o provinciales.

Antecedentes

A First Nations constable employed by the Shoal Lake 40 First Nation Police, an OPP-administered First Nations police service. The Shoal Lake Police would later be amalgamated into the Treaty Three Police Service.

La vigilancia policial de las comunidades indígenas en Canadá ha estado plagada de tensiones raciales, una prestación de servicios policiales desigual y la aplicación de leyes y prácticas coloniales. A partir de la década de 1960, el gobierno federal comenzó a retirar a los agentes de la RCMP de las reservas de las provincias de Ontario y Quebec a favor del control provincial sobre la vigilancia policial de las Primeras Naciones. Entre 1990 y 1995, hubo varios conflictos de alto perfil entre manifestantes indígenas que exigían la devolución de tierras sobre las que tenían títulos aborígenes y fuerzas policiales no indígenas, lo que resultó en la muerte de un agente de policía (el cabo Marcel Lemay de la Sûreté du Québec) y un manifestante indígena desarmado llamado Dudley George. Durante el enfrentamiento de 1995 en el lago Gustafsen, un comandante de la RCMP supuestamente le dijo a un subordinado que matara a un destacado manifestante indígena y "manchara al capullo y a todos los que estuvieran con él", Y un oficial de enlace con los medios de la RCMP dijo que "las campañas de desprestigio son la especialidad [de la RCMP]".

El gobierno federal creó el Programa de Policía para las Primeras Naciones y los Inuit en 1992, que los académicos han llamado la primera "estrategia nacional integral de policía para los pueblos aborígenes [de un país]". El programa fue diseñado para permitir que las Primeras Naciones y las comunidades inuit crearan sus propias fuerzas policiales que cumplieran con los estándares provinciales para los servicios policiales no indígenas, o establecieran su propio destacamento de la RCMP integrado por oficiales indígenas, pero ha sido criticado por grupos indígenas, jefes de policía y el Tribunal Canadiense de Derechos Humanos por carecer de fondos suficientes y ser discriminatorio.

Servicios de policía

Un auto del Servicio de Policía de Tyendinaga.

En 2010, había 38 servicios policiales de las Primeras Naciones autoadministrados en Canadá, con un servicio en Columbia Británica, Saskatchewan y Manitoba; tres servicios en Alberta; nueve en Ontario; y 23 en Quebec, aunque ese número había disminuido a 22 en 2020. Los servicios policiales de las Primeras Naciones deben cumplir diferentes estándares en cada provincia. En Columbia Británica, los servicios policiales de las Primeras Naciones se consideran "unidades policiales designadas" y se colocan en la misma categoría que la Policía de Tránsito Metropolitano de Vancouver. En Alberta, los servicios policiales de las Primeras Naciones no pueden mantener recursos especializados, como perros policía, y deben consultar con la RCMP antes de completar las investigaciones de delitos importantes. En Quebec, sin embargo, los servicios policiales de las Primeras Naciones tienen las "mismas misiones, responsabilidades y poderes [que las fuerzas policiales no indígenas] según la ley policial de Quebec". Los servicios policiales de las Primeras Naciones en Ontario se consideran programas, no servicios esenciales, y no están obligados a cumplir con los estándares establecidos en la Ley de Servicios Policiales de esa provincia, a menos que los líderes policiales decidan solicitar una adhesión voluntaria.

Muchos servicios policiales de las Primeras Naciones se enfrentan a graves déficits de financiación. En enero de 2006, dos hombres indígenas murieron quemados y un agente resultó gravemente herido en un intento de rescate en un destacamento del Servicio de Policía Nishnawbe-Aski que la fuerza policial no podía permitirse poner en conformidad con el código de incendios. (Dos años después, el servicio sólo tenía un destacamento que cumplía las normas provinciales). Otros servicios policiales de las Primeras Naciones han tenido dificultades para pagar los salarios y beneficios de los agentes o para cubrir puestos de primera línea debido a los déficits presupuestarios. En 2022, el Tribunal Canadiense de Derechos Humanos determinó que el gobierno federal, que establece unilateralmente los presupuestos para las fuerzas policiales de las Primeras Naciones que participan en el Programa de Policía de las Primeras Naciones y los Inuit, incurrió en discriminación al no proporcionar la financiación adecuada a la fuerza policial de la Nación Innu Mashteuiatsh.

En 2022, el Comité Especial de Columbia Británica para la Reforma de la Ley de Policía recomendó por unanimidad que el Programa de Policía de las Primeras Naciones y los Inuit se sustituyera por un "nuevo marco legislativo y de financiación, en consonancia con las mejores prácticas y normas policiales internacionales y nacionales", y señaló que "una perspectiva verdaderamente descolonizadora consideraría los servicios de policía indígenas como una opción para los municipios o regiones vecinos". A principios de ese mismo año, el gobierno federal comenzó a entablar conversaciones con las Primeras Naciones sobre los cambios en el programa y la legislación policial indígena.

Arte indígena en el fender de un crucero policial de Vancouver. El Departamento de Policía de Vancouver, que presta servicios policiales a la Primera Nación Musqueam, es uno de los muchos servicios gubernamentales no indígenas de Columbia Británica que han añadido arte de Primeras Naciones a edificios y vehículos en los últimos años.

Ejecución de las leyes indígenas

Toda forma de gobierno indígena tiene el poder de promulgar y hacer cumplir las ordenanzas. Los asentamientos métis reciben su autoridad de la Ley de Asentamientos Métis de Alberta, y las naciones indígenas e inuit reciben su autoridad de la Ley Indígena o del acuerdo integral de reclamación de tierras pertinente. Sin embargo, debido a que la Ley Indígena no especifica si las violaciones de las ordenanzas deben procesarse en tribunales federales o provinciales y territoriales, algunos tribunales provinciales no procesarán leyes indígenas. El gobierno federal puso fin a un programa que permitía a los gobiernos indígenas nombrar jueces federales para hacer cumplir las leyes indígenas en tribunales especializados en 2004 y, a partir de 2022, pocos gobiernos indígenas ejercen sus poderes para promulgar y hacer cumplir las ordenanzas.

Varias Primeras Naciones, como la Primera Nación Asubpeeschoseewagong en el norte de Ontario, dependen de los servicios policiales para hacer cumplir las ordenanzas, mientras que otras mantienen agencias dedicadas a hacerlas cumplir. Las Primeras Naciones de Alberta, Saskatchewan y Manitoba pueden mantener cuerpos de policía especiales para hacer cumplir la legislación indígena y provincial. Algunos servicios policiales de las Primeras Naciones, alegando falta de legitimidad o de persecubilidad, no hacen cumplir las leyes indígenas.

Organizaciones de seguridad comunitaria

Varias comunidades indígenas y de las Primeras Naciones cuentan con cuerpos de policía especiales u otros organismos encargados de hacer cumplir la ley con poderes limitados, mientras que otras cuentan con organismos de seguridad comunitaria sin poderes de aplicación de la ley. Aunque existían funciones similares antes de la colonización, la mayor parte de estas organizaciones son una evolución del sistema de policías de banda introducido en la década de 1960. Los policías de banda eran agentes de paz encargados de hacer cumplir los estatutos de las Primeras Naciones y ayudar a la policía local. El programa finalizó en 2015 y fue reemplazado por cuerpos de policía especiales en Alberta, Saskatchewan y Manitoba, mientras que en Nuevo Brunswick, los agentes fueron reemplazados por empleados civiles de la RCMP contratados localmente encargados de ofrecer programas de prevención del delito y participación comunitaria. Los cuerpos de policía especiales tienen la responsabilidad de hacer cumplir la legislación provincial y de las Primeras Naciones y, en general, se les prohíbe realizar la aplicación del Código Penal.

Otras Primeras Naciones mantienen divisiones de aplicación de la ley encargadas exclusivamente de hacer cumplir las ordenanzas de las Primeras Naciones. Estas organizaciones normalmente no tienen autoridad para hacer cumplir la legislación provincial o federal. La Primera Nación Musqueam en Columbia Británica mantiene un Departamento de Seguridad y Protección, responsable de la gestión de emergencias, las patrullas comunitarias y de "garantizar el cumplimiento" de las ordenanzas de Musqueam. La Primera Nación Fort McKay en las arenas petrolíferas de Alberta mantiene un Programa de Guardaparques, integrado por agentes de paz capaces de hacer cumplir las ordenanzas de las Primeras Naciones pero solo denunciar las violaciones de la ley provincial o federal, para patrullar los parques y la naturaleza de la reserva y proporcionar asistencia y educación a los miembros de la banda y a los visitantes. La Primera Nación Fort McKay también mantiene una policía especial para proporcionar servicios generales de seguridad comunitaria.

En Yukón y los Territorios del Noroeste, las Primeras Naciones pueden contratar a "agentes de seguridad comunitaria", quienes, a diferencia de los agentes de seguridad comunitaria de Saskatchewan, no tienen poderes policiales ni de aplicación de la ley y, en cambio, se encargan de patrullar las comunidades, interactuar con los residentes y responder a las emergencias. Muchas de estas agencias están compuestas mayoritariamente o en su totalidad por ancianos. Algunas Primeras Naciones de Saskatchewan operan programas de "mantenimiento de la paz", cuyo personal no tiene poderes policiales ni de aplicación de la ley, para responder a llamadas de servicio no violentas, accidentes de vehículos e incendios. Existen programas similares en Winnipeg, Manitoba, donde organizaciones de voluntarios como Bear Clan Patrol y Mama Bear Clan realizan patrullas regulares de barrios indígenas, se comunican con la policía de Winnipeg para buscar personas desaparecidas y entregan alimentos a residentes sin hogar.

Tiered policing

Ejemplo de ataduras policiales en Alberta: un oficial municipal de paz que asiste a un llamado de servicio junto con un oficial de un destacamento regional de la RCMP.

La policía escalonada es un modelo de especialización en la prestación de servicios policiales que implica la contratación de empleados no policiales especialmente capacitados para asumir la responsabilidad de áreas del mandato tradicional de un servicio policial. A diferencia de un servicio policial generalista, donde los oficiales de policía juramentados con capacitación estandarizada brindan la mayor parte de los servicios policiales (respuesta a emergencias, investigación de delitos, iniciativas de seguridad comunitaria y algunas tareas administrativas) y se complementan con un puñado de especialistas no policiales en funciones administrativas; las organizaciones policiales escalonadas emplean una variedad de personal con diferente capacitación y experiencia, así como oficiales de policía juramentados, que luego se especializan en varias funciones policiales o componentes de esas funciones, incluidas las investigaciones criminales y la prestación de servicios policiales de primera línea. En Canadá, el uso de organizaciones separadas para brindar ciertos servicios policiales de primera línea también es común, particularmente en áreas rurales o en comunidades que no mantienen un servicio policial independiente. En estas comunidades, las fuerzas de seguridad comunitarias, los organismos de aplicación de la ley civil y los organismos de seguridad comunitaria independientes tienen la tarea de brindar funciones básicas de policía de primera línea y seguridad comunitaria mientras los servicios policiales responden a violaciones penales graves. A partir de 2024, ambas formas del modelo serán comunes en todo Canadá, y la vigilancia escalonada se practica en Yukón, los Territorios del Noroeste, Columbia Británica, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, Nuevo Brunswick y Terranova y Labrador.

La literatura y las investigaciones sobre la policía por niveles han demostrado en general que los modelos de prestación de servicios por niveles son eficaces para aumentar la eficacia policial y reducir el costo de la policía, pero que los esfuerzos de implementación se han visto obstaculizados por percepciones culturales negativas dentro de los servicios policiales sobre los especialistas no policiales y la confusión sobre su papel. Algunos especialistas no policiales han denunciado un trato degradante o la exclusión de los eventos laborales, mientras que otros han destacado la infrautilización de su experiencia o, por el contrario, las expectativas de participar en actividades de aplicación de la ley para las que no están capacitados ni autorizados. Algunos servicios policiales no han proporcionado oportunidades significativas de avance profesional o de desarrollo profesional al personal no policial y, en cambio, han compartimentado sus estrategias de gestión de personal entre agentes de policía juramentados y personal no policial; o han llenado puestos destinados a especialistas no policiales con agentes de policía que de otro modo tendrían que ser suspendidos por una lesión o por realizar una investigación. Alternativamente, las fuerzas policiales como la Real Policía Montada del Canadá han integrado a agentes de policía y especialistas no policiales directamente uno al lado del otro, reclutando a expertos no policiales en informática y contabilidad para que se unan a los equipos de investigación de delitos financieros y cibernéticos. Estos investigadores están plenamente integrados en la organización, tienen una autoridad policial limitada y están encargados de entrevistar a los testigos y obtener y ejecutar órdenes de allanamiento, entre otras funciones.

Los especialistas no policiales se dividen en varias categorías y se les conoce con distintos títulos según el empleador y el puesto. Entre ellos se incluyen los agentes especiales y los agentes de paz juramentados que prestan una variedad de servicios policiales de primera línea; investigadores forenses y de la escena del crimen; investigadores criminales; administradores administrativos; voluntarios; y especialistas en asuntos de los medios de comunicación. Los servicios policiales individuales pueden referirse a los especialistas no policiales como "personal policial", "empleados civiles" o "personal profesional". Los agentes especiales y otros agentes de paz empleados en funciones de aplicación de la ley y de policía de primera línea operan bajo una variedad de designaciones diferentes según el servicio policial individual y la regulación provincial pertinente: algunos servicios policiales categorizan a estos oficiales como personal civil o profesional, mientras que otros los categorizan como empleados juramentados en una categoría distinta de los agentes de policía.

Entrega de servicios policiales en un servicio policial

Un coche del Servicio de Policía de Toronto utilizado por los agentes de policía de estacionamiento, que son oficiales de paz especialmente entrenados encargados de hacer cumplir reglamentos municipales.

Tanto el Servicio de Policía de Winnipeg como el Departamento de Policía de Vancouver emplean agentes especiales para proteger las escenas del crimen, responder a algunas llamadas de servicio no violentas y dirigir el tráfico en caso de emergencias. El Servicio de Policía de Saskatoon emplea agentes especiales, conocidos como "agentes de respuesta alternativa", para proteger las escenas del crimen, dirigir el tráfico en caso de emergencias y eventos y realizar patrullas a pie en áreas con altos índices de criminalidad. El Servicio de Policía de las Primeras Naciones de File Hills emplea agentes especiales para cumplir con casi todas las tareas de policía comunitaria en las reservas de miembros, administrar las comisarías y los registros policiales, realizar la aplicación de las normas de tráfico y responder a algunas llamadas de servicio. Los servicios de policía de Ontario han practicado la vigilancia escalonada desde la década de 1980, cuando los agentes especiales comenzaron a asumir las tareas de protección judicial y transporte de prisioneros, pero varias fuerzas policiales, incluido el Servicio de Policía de Brantford, el Servicio de Policía de Cobourg y el Servicio de Policía de Toronto, ahora despliegan agentes especiales y agentes auxiliares voluntarios en funciones de vigilancia de primera línea. Desde 2021, la Real Policía Montada de Canadá emplea investigadores penales civiles, agentes de paz desarmados reclutados en ámbitos no policiales, para ayudar con delitos informáticos técnicos o financieros.

Policía por separado

Un Ford Police Interceptor Utility of the Hampstead, División de Seguridad Pública de Quebec, una de varias organizaciones similares en la aglomeración urbana de Montreal.

Más común en las zonas rurales, desarrollado por primera vez como un marco intencional en la década de 1980 en Alberta En los tres territorios, Alberta, Saskatchewan, la aglomeración urbana de Montreal, Terranova y Labrador y partes del sur de Ontario, la prestación de servicios policiales escalonados incluye cuerpos de policía especiales separados, que brindan servicios policiales a municipios atendidos por fuerzas policiales regionales o contratadas y a organizaciones específicas, como universidades o sistemas de tránsito.

Respuesta a la crisis de salud mental no policial

En 2000, el Servicio de Policía de Toronto se asoció con hospitales locales para crear el Equipo Móvil de Intervención en Crisis, que reúne a enfermeras y agentes de policía de primera línea para responder a las crisis de salud mental. El programa solo está activo en algunas partes de la ciudad, y solo durante la tarde y las primeras horas de la noche, aunque se ha expandido gradualmente desde su introducción. Existen programas similares en partes de Ontario; partes de Metro Vancouver y la Isla de Vancouver; Alberta y Saskatchewan, donde son operados por la autoridad sanitaria provincial respectiva de cada provincia; Winnipeg, Manitoba; Saint John, Nuevo Brunswick; la Municipalidad Regional de Halifax; Terranova y Labrador; y algunas Primeras Naciones. Muchos de estos servicios operan a tiempo parcial, restringen su clientela a ciertos grupos demográficos (como los jóvenes) y tienen solo unos pocos equipos para cubrir un área grande. No hay equipos móviles de respuesta a crisis de salud mental en Quebec o en los territorios de Canadá, aunque la RCMP de Nunavut inició conversaciones con el Departamento de Justicia de Nunavut en 2020 para implementar una unidad.

Tras la muerte de Regis Korchinski-Paquet, el Servicio de Policía de Toronto amplió su Equipo Móvil de Intervención en Crisis y comenzó a enviar a miembros del equipo a través de llamadas al 9-1-1, en lugar de solicitudes de respaldo de otros oficiales. La ciudad de Toronto también lanzó un nuevo equipo de respuesta a crisis, el Servicio de Crisis Comunitaria, en 2022. El servicio, que está compuesto en su totalidad por especialistas no policiales desarmados, opera las 24 horas del día, seis días a la semana.

Organización

Gobernanza

En todas las provincias, excepto Quebec y la Isla del Príncipe Eduardo, los municipios que cuentan con su propio servicio de policía deben establecer una comisión policial, también denominada junta policial o junta de servicios policiales, para supervisar la actuación policial local, preparar presupuestos, contratar al jefe de policía y emplear legalmente a todos los agentes de policía sin que el consejo municipal tenga que hacer caso omiso de ellos. Estas comisiones tienen autoridad sobre las políticas y los procedimientos del servicio de policía y, si bien no tienen control sobre cuestiones operativas (es decir, el número de agentes de policía enviados a una protesta o la decisión de acusar a un infractor), pueden ofrecer asesoramiento sobre la mayoría de las operaciones policiales y supervisarlas.

Ranks

Six Calgary Police police officers stand side-by-side in a grass field. From left to right, one officer is wearing a cowboy hat and no rank insignia, one is wearing no hat and rank epaulettes revealing that she is an inspector, one is wearing a peaked cap and deputy chief rank insignia, one wears a cowboy hat and no rank insignia, one wears a peaked cap and police chief rank insignia, and another wears a cowboy hat and sergeant stripes on his sleeve.
Members of the Calgary Police Service, including Police Chief Mark Neufeld (second from right), posing for a photo at a Canada Day event in 2022.

Los rangos de la policía canadiense son en gran medida consistentes con los utilizados por los servicios de policía británicos y de la Commonwealth. Excepcionalmente, los servicios de policía canadienses utilizan el título de "personal" en lugar de "jefe" para ciertos rangos, como sargento de personal o inspector de personal. Jefe de policía es el título del jefe de la mayoría de las fuerzas policiales canadienses, excepto en Columbia Británica (donde los ejecutivos de policía se denominan jefe de policía u oficial jefe) y Quebec (donde los ejecutivos de policía se denominan directores). En la mayoría de las provincias, los rangos y las insignias de la policía están regulados por el procurador general. La Real Policía Montada de Canadá y la Policía Provincial de Ontario utilizan el título de "comisionado". Las fuerzas de policía especiales suelen utilizar la misma estructura de rangos que los servicios de policía, mientras que las agencias de aplicación de la ley civil suelen utilizar títulos de rango basados en roles, optando por rangos como "supervisor" en lugar de "sargento".

Equipo

Armas

A Taser less-lethal weapon used by the RCMP

Los agentes de policía de primera línea en Canadá suelen estar equipados con pistolas semiautomáticas de calibre 9 mm. Algunos agentes especiales, sobre todo los empleados por el Servicio de Policía de Parques del Niágara, los guardaparques federales y los agentes de conservación también llevan pistolas. La mayoría de los coches patrulla de la policía están equipados con carabinas y otras armas largas diseñadas para disparar municiones menos letales. Los agentes de policía y los agentes especiales también suelen estar equipados con porras plegables y gas pimienta.

Los servicios policiales han equipado a los agentes con pistolas Taser desde 2001, pero su uso ha sido controvertido. En un incidente de 2021, un juez suspendió todos los cargos contra un hombre al que un agente de policía de Edmonton aplicó repetidamente una pistola Taser tras una breve persecución a pie, al considerar que el agente lo había aplicado "por frustración" y había violado las políticas de la policía en materia de pistolas Taser. En 2007, agentes de la RCMP mataron a Robert Dziekański, un ciudadano polaco, con una pistola Taser en el Aeropuerto Internacional de Vancouver. El incidente provocó que el Servicio de Policía de Toronto y la Real Policía de Terranova suspendieran los pedidos de pistolas Taser (ambas fuerzas acabaron adquiriendo pistolas Taser). Los despliegues de pistolas Taser, y en particular su uso contra personas que atravesaban crisis de salud mental, seguían atrayendo el escrutinio público en 2022.

Cámaras doradas por el cuerpo

En comparación con las fuerzas policiales estadounidenses, la policía y las fuerzas del orden canadienses han tardado en adoptar cámaras corporales. La primera fuerza policial en adquirir cámaras corporales de forma permanente fue el servicio de policía de un solo agente del municipio rural de Cornwallis, Manitoba, en 2016. A raíz de las protestas tras el asesinato de George Floyd en Minneapolis, varias fuerzas policiales canadienses adoptaron cámaras corporales, entre ellas el Servicio de Policía de Toronto, el Servicio de Policía de Cobourg, el Servicio de Policía de Kentville y la Fuerza de Policía de Saint John. La RCMP tenía previsto empezar a utilizar cámaras corporales a finales de 2021, pero en noviembre de ese año todavía no había adjudicado un contrato para el suministro de las cámaras. Sin embargo, a partir de mayo de 2023, la RCMP está empezando a introducir cámaras corporales en algunos destacamentos.

Algunas fuerzas de seguridad especiales, como la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan, también utilizan cámaras corporales. El Departamento de Cumplimiento Municipal de Happy Valley-Goose Bay, una fuerza de seguridad especial en Terranova y Labrador, equipó a sus agentes con cámaras corporales brevemente en 2021 antes de que el comisionado de privacidad de la provincia recomendara que la ciudad detuviera el programa debido a preocupaciones de que las imágenes de video no estuvieran protegidas adecuadamente.

Uniformes

Un oficial de policía de Montreal usando una camisa de vestido azul bebé más vieja durante las Olimpiadas de Invierno de 2010 en Vancouver

Cada organismo encargado de hacer cumplir la ley en Canadá tiene su propio uniforme e identidad, que deben cumplir con las regulaciones provinciales o territoriales que garantizan cierta coherencia entre los diferentes organismos. Aunque estas regulaciones varían entre jurisdicciones, existen similitudes regionales en las Praderas y el Atlántico canadiense. En todo el país, casi todos los organismos de seguridad pública y de aplicación de la ley equipan a sus miembros con chalecos antibalas, que suelen llevarse sobre la camisa del uniforme y con placas de identificación (como "Oficial de seguridad comunitaria" o "Policía") que identifican su estatus legal.

En Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario y Nuevo Brunswick, los agentes de policía municipales deben llevar camisas de vestir de color azul marino y pantalones de color azul marino con ribetes rojos. En Columbia Británica, la Isla del Príncipe Eduardo y Nueva Escocia, los agentes de policía municipales suelen llevar ribetes de color azul real en lugar de rojo. Los ribetes azules en los pantalones son obligatorios por normativa en Columbia Británica, pero en la práctica rara vez se aplican. En Quebec, los agentes de policía no están obligados a llevar ribetes en los pantalones.

En Columbia Británica, Terranova y Labrador y los territorios, los agentes de paz municipales suelen llevar camisas de vestir de color azul marino y pantalones de color azul marino con ribetes rojos. En Alberta, los agentes de paz y los agentes especiales suelen llevar camisas de color gris claro y pantalones de color azul marino con ribetes de color gris claro a juego. En todas las demás provincias, no hay normas uniformes para los agentes especiales y los agentes de paz, salvo que sus uniformes deben ser claramente distintos de los que llevan los agentes de policía.

Antes del uso generalizado de agentes especiales y agentes de paz en funciones policiales de primera línea, los agentes de seguridad pública y de aplicación de la ley tenían uniformes generalmente similares independientemente de su estatus legal. En las praderas canadienses, la policía y los agentes de paz solían llevar camisas de color gris claro. La Real Policía Montada de Canadá es el único servicio policial en Canadá que todavía utiliza camisas de vestir de color gris claro para los agentes de policía de primera línea, aunque los guardabosques de Parques de Canadá también llevan camisas de vestir de color gris con pantalones de color verde oscuro. En la mayoría de las demás provincias, los agentes de policía solían llevar camisas de color azul claro. La adopción de camisas de color azul marino comenzó en la década de 1990 y fue impulsada principalmente por el deseo de hacer que los uniformes fueran más profesionales, ya que los ejecutivos de la policía sentían que los colores más claros mostraban la suciedad y el sudor con demasiada facilidad.

Históricamente, los agentes de policía y de paz de Canadá llevaban sus insignias en sus gorras y, por lo general, se les exigía que llevaran sus gorras de béisbol en todo momento. En Columbia Británica, Alberta y Quebec, este requisito ya no existe, aunque algunos servicios policiales todavía exigen que los agentes de policía de primera línea lleven algún tipo de protección en la cabeza. A partir de mediados de la década de 2010, una proporción cada vez mayor de fuerzas policiales en Ontario han permitido que los agentes de primera línea lleven gorras de béisbol en lugar de gorras de béisbol.

Vehículos

Two Service de police de la Ville de Montréal vehicles. El diseño blanco (izquierda), se utilizó en los 2010s, mientras que el diseño azul marino (derecha) fue introducido en 2018.

Como parte de su autoridad para establecer, mantener y regular las agencias de aplicación de la ley, algunas provincias regulan los modelos de vehículos que pueden utilizar los servicios policiales para la vigilancia de primera línea. A fines de la década de 2010 y principios de la de 2020, muchos servicios policiales canadienses comenzaron a solicitar vehículos pintados de gris, azul marino o negro para reemplazar a los patrulleros de color blanco y plateado, lo que desató una controversia sobre su accesibilidad al público y su visibilidad en condiciones de poca luz. En todas las provincias y territorios, los servicios policiales tienen derecho a utilizar luces rojas y azules en vehículos de emergencia marcados y no marcados.

A St. Thomas Police Service cruiser trialling Battenburg markings in 2022

Más recientemente, a principios de la década de 2020, algunos servicios policiales de Ontario comenzaron a implementar de forma experimental las marcas Battenburg. A partir de mayo de 2023, la policía de Barrie es el primer servicio policial regional de Canadá que ha adoptado oficialmente las marcas Battenburg inspiradas en el Reino Unido en todas sus flotas.

La mayoría de los cuerpos de policía especiales utilizan flotas de vehículos marcados como modelos policiales, y muchos están pintados con colores que reflejan el esquema de marca corporativa más amplio de su organización matriz. En Alberta y Saskatchewan, los vehículos mantenidos por cuerpos de policía especiales deben tener dos franjas reflectantes azules, el logotipo de la organización y un texto que diga "Oficial de paz" (en Alberta) u "Oficial de seguridad comunitaria" (en Saskatchewan) en la parte inferior de las puertas de pasajeros. En Quebec, los cuerpos de policía especiales tienen restringido el uso exclusivo de luces de emergencia rojas, y en Ontario, los agentes especiales solo pueden usar luces de emergencia o sirenas si lo autoriza la junta de servicios policiales pertinente. En todas las demás provincias y en los tres territorios, incluidos Alberta y Saskatchewan, los cuerpos de policía especiales pueden usar luces rojas y azules.

Solo algunas agencias de aplicación de la ley civil operan vehículos marcados, y las marcas exactas varían significativamente según el rol y la naturaleza de la agencia. Algunas agencias, que son operadas por servicios policiales, utilizan vehículos que están pintados con variaciones de la librea de la fuerza policial principal, mientras que otras operadas directamente por municipios o provincias pueden utilizar vehículos del parque automotor más grande, marcados solo con el logotipo de la organización matriz. En Columbia Británica, los agentes de aplicación de la ley están autorizados a utilizar luces rojas, y en Ontario, los agentes de aplicación de la ley civil que hacen cumplir las regulaciones de emisiones o de vehículos comerciales pueden utilizar luces rojas y azules y sirenas. En todas las provincias y territorios, los agentes de aplicación de la ley civil empleados por los servicios de aplicación de la ley de vehículos comerciales o de los agentes de conservación pueden utilizar luces rojas y azules. Los agentes de aplicación de la ley civil están restringidos a las luces ámbar.

Véase también

  • Canadian Association of Police Governance
  • Crime in Canada
  • Policía indígena en Canadá
  • International Criminal Police Organization (Interpol)
  • Aplicación de la ley por país
  • List of law enforcement agencies
  • List of law enforcement agencies in Canada
  • Lista de países por tamaño de las fuerzas de policía
  • Mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas (MMIWG)
  • Terrorismo en Canadá

Referencias

  1. ^ a b c "Quebec opposition parties slam anti-corruption unit after allegations media leaks came from top brass". CBC News. Retrieved 2022-07-11.
  2. ^ a b c "Organized Crime Agency of British Columbia". Combined Forces Special Enforcement Unit – BC. Retrieved 2022-07-08.
  3. ^ a b c d "Police in Canada". The Canadian Encyclopedia. Retrieved 2022-07-02.
  4. ^ a b c "Appointment of Officers and designation as provincial offences officers". Toronto Region Conservation Authority. 2020-10-02. Retrieved 2022-07-05.
  5. ^ "About Us". RCMP. 31 October 2019. Retrieved 2022-07-02.
  6. ^ a b "First Nations and Inuit Policing Program". Public Safety Canada. 21 March 2022. Retrieved 2022-07-02.
  7. ^ a b "The deadly cost of underfunding First Nations police". TVO. Retrieved 2022-07-02.
  8. ^ "Contract Policing". Royal Canadian Mounted Police. 16 May 2006. Retrieved 2022-07-10.
  9. ^ "Ontario Community Safety and Policing Act, 2019". CanLII.
  10. ^ "Quebec Police Act". LegisQuebec.
  11. ^ "2020 Independent Review of the Manitoba Police Services Act, 2009" (PDF). Community Safety Knowledge Alliance.
  12. ^ "Regulations and Procedures Manual" (PDF). Vancouver Police Department. Retrieved 2022-07-10.
  13. ^ "Parking Enforcement". Toronto Police Service. Retrieved 2022-07-10.
  14. ^ "Toronto Community Crisis Service". City of Toronto. Retrieved 2024-08-03.
  15. ^ "Municipal Enforcement". Town of Gander. Retrieved 2024-08-03.
  16. ^ "Royal Canadian Mounted Police Act". Government of Canada. 12 July 2019. Retrieved 2022-07-10.
  17. ^ "Community policing". Royal Canadian Mounted Police. 15 April 2009. Retrieved 2022-07-10.
  18. ^ "Indigenous policing". Royal Canadian Mounted Police. 23 August 2021. Retrieved 2022-07-11.
  19. ^ "Border Law Enforcement". Royal Canadian Mounted Police. 22 July 2008. Retrieved 2022-07-11.
  20. ^ "Peace operations". Royal Canadian Mounted Police. 9 August 2018. Retrieved 2022-07-11.
  21. ^ "Firearms". Royal Canadian Mounted Police. 10 October 2019. Retrieved 2022-07-11.
  22. ^ "Canadian Police College". 25 June 2018. Retrieved 2022-07-11.
  23. ^ "The RCMP is broken". Maclean's. Retrieved 2022-07-10.
  24. ^ Hager, Mike (2 May 2021). "RCMP's dismal record on investigating money laundering in B.C. is improving, Cullen Commission hears". Globe and Mail. Retrieved 2022-07-10.
  25. ^ "Contract Policing". Government of Canada Briefing Book for the Minister of Public Safety Canada. 18 March 2020. Retrieved 2022-07-10.
  26. ^ a b "The RCMP is shutting down its financial crimes unit in Ontario. Here's why former top Mounties says it's a mistake". Toronto Star. 2020-01-15. Retrieved 2022-07-06.
  27. ^ "Not a single federal police officer is working to bust money launderers in B.C." Toronto Star. 8 April 2019. Retrieved 2022-07-11.
  28. ^ "Ottawa should explore removing Mounties from communities, MPs suggest". CBC News. Retrieved 2022-07-10.
  29. ^ "McAdam's impatience with Mounties a sign N.B. should rethink reliance on RCMP, profs say". CBC News. Retrieved 2022-07-10.
  30. ^ "CFPM - Mission and Vision". Archived from the original on 2012-02-23. Retrieved 2012-04-29.
  31. ^ Section 2 Criminal Code of Canada
  32. ^ "Military cops struggle to enforce mental health laws". CBC News. Retrieved 2022-07-10.
  33. ^ Craig, Elaine (31 May 2022). "Why are Canadian police chiefs refusing to accept military sexual-assault cases?". Globe and Mail. Retrieved 2022-07-11.
  34. ^ Branch, Legislative Services (28 August 2019). "Consolidated federal laws of Canada, Railway Safety Act". laws-lois.justice.gc.ca.
  35. ^ Tchir, Jason (30 June 2015). "Can CN Rail Police really issue speeding tickets?". Globe and Mail. Retrieved 2022-07-11.
  36. ^ "CP Police Service".
  37. ^ "CN Police Service".
  38. ^ "Rail Policing Security". VIA Rail. 8 May 2014.
  39. ^ "VIA Police Job Description" (PDF).
  40. ^ "About Us". Metro Vancouver Transit Police. Retrieved 2022-07-11.
  41. ^ "Transit Safety Officers". GO Transit. Retrieved 2022-07-11.
  42. ^ "Calgary Transit doubles peace officer deployment as first step in addressing safety concerns". CTV News. 15 March 2021. Retrieved 2022-07-11.
  43. ^ "Police officer suspects internal 'coverup' by CP Rail in fatal B.C. mountain crash". CBC Fifth Estate. 24 January 2020. Retrieved 2022-07-20.
  44. ^ a b "What we do". Ontario Provincial Police. Retrieved 2022-07-11.
  45. ^ a b "Organization". Sûreté du Québec. Retrieved 2022-07-11.
  46. ^ a b "Office Locations". Royal Newfoundland Constabulary. Retrieved 2022-07-04.
  47. ^ "OPP Municipal Policing". Ontario Provincial Police. Retrieved 2022-07-04.
  48. ^ "Police Services Act (1990) s.10 vs. s.5.1. comparison". Ontario Provincial Police. Retrieved 2022-07-04.
  49. ^ "Mont-Tremblant authorized to abolish police force, bring in the SQ". CBC News. Retrieved 2022-07-04.
  50. ^ a b "Quebec should consolidate most of its small police forces, expert committee recommends". CBC News. Retrieved 2022-07-04.
  51. ^ Royal Newfoundland Constabulary Act
  52. ^ "RNC expanding on Newfoundland's west coast, citing Mountie shortage". CBC News.
  53. ^ a b Steve Sweeney. "Municipal Policing in the Lower Mainland District of British Columbia" (PDF). Missing Women Commission of Inquiry.
  54. ^ "Operating Companies: Transit Police". TransLink.
  55. ^ "STP Board". Stl'atl'imx Tribal Police Service.
  56. ^ "Mesures additionnelles de lutte contre la corruption - Création de l'Unité permanente anticorruption". rimq.qc.ca. February 21, 2011. Retrieved June 12, 2020.
  57. ^ "Mandate and Powers". Bureau des enquêtes indépendantes. Retrieved 2024-05-22.
  58. ^ "B.C. police forces". Government of British Columbia. Retrieved 2022-07-04.
  59. ^ "Police personnel in municipal police services — Alberta, 2012". Statistics Canada. Retrieved 2022-07-04.
  60. ^ "Saskatchewan Police Commission". The Encyclopedia of Saskatchewan. Retrieved 2022-07-04.
  61. ^ "Links". Manitoba Police Commission. Retrieved 2022-07-04.
  62. ^ a b "Policing in Ontario". Government of Ontario. Retrieved 2022-07-04.
  63. ^ "Municipal and Regional Police Forces". Government of New Brunswick. November 2010. Retrieved 2022-07-04.
  64. ^ "Directory of Police Agencies in Nova Scotia". Government of Nova Scotia. Retrieved 2022-07-04.
  65. ^ "Policing Services". Government of Prince Edward Island. 16 March 2016. Retrieved 2022-07-04.
  66. ^ "Police Department". Town of Luseland. Retrieved 2022-07-04.
  67. ^ a b "Rural Manitoba police constable among few wearing body cameras". CBC News. Retrieved 2022-07-02.
  68. ^ "Small-town police forces in Ontario are giving way to the OPP". Toronto Star. 30 November 2012. Retrieved 2022-07-04.
  69. ^ "Independent Review of the Manitoba Police Services Act, 2009" (PDF). Community Safety Knowledge Alliance. September 2020.
  70. ^ a b "Amalgamation of Police Services". Public Safety Canada. 21 December 2018. Retrieved 2022-07-04.
  71. ^ a b "A Literature Review on the Amalgamation of Police Services in Canada". Public Safety Canada. 21 December 2018. Retrieved 2022-07-04.
  72. ^ "B.C. supports possible merger of cities, police forces on Vancouver Island". CBC News. Retrieved 2022-07-04.
  73. ^ "Lakeshore Regional Police Service". Lakeshore Regional Police Service. Retrieved 2024-05-22.
  74. ^ "About Us". File Hills First Nations Police Service. Retrieved 2024-05-22.
  75. ^ "About Us". Altona Police Service. Retrieved 2024-05-22.
  76. ^ "Community Detachments". Manitoba First Nations Police Service. Retrieved 2024-05-22.
  77. ^ "Sécurité Publique". Service de Police de la MRC des Collines-de-l’Outaouais. Retrieved 2022-07-04.
  78. ^ "History". Kennebecasis Regional Police Force. Retrieved 2022-07-04.
  79. ^ "Regional Police". Town of New Glasgow. Retrieved 2022-07-04.
  80. ^ a b "Transforming Policing and Community Safety in British Columbia" (PDF). Legislative Assembly of British Columbia. p. 53. Retrieved July 8, 2022.
  81. ^ "Chief Frederick pushes for regional policing". Windsor Star. 2015-08-04. Retrieved 2022-07-05.
  82. ^ "Police officers by level of policing, by province and territory, 2012" (PDF). Statistics Canada. Retrieved 2014-03-03.
  83. ^ a b "Police personnel and selected crime statistics". Statistics Canada. 13 April 2021.
  84. ^ a b Statistics Canada, Table 35-10-0076-01—Police personnel and selected crime statistics, doi:10.25318/3510007601-eng.
  85. ^ "Protective Services". University of Saskatchewan. Retrieved 2024-05-24.
  86. ^ "Transit Safety Officers". GO Transit. Retrieved 2022-07-03.
  87. ^ "Who gets to call themselves police — and why should you care?". TVO. 2019-08-07. Retrieved 2022-07-03.
  88. ^ "Our special constables". Toronto Community Housing Corporation. Retrieved 2022-07-03.
  89. ^ a b "Province Rolls Out Community Safety Officer Program". Government of Saskatchewan News and Media. 2014-12-01. Retrieved 2022-07-03.
  90. ^ "Lakeland District Protective Services". Lakeland District Protective Services.
  91. ^ a b "Saskatchewan legislature makes changes to security in light of assembly disruption". CTV News.
  92. ^ a b "Armed security unit to be deployed at Ontario Legislature". CBC News. 2016-03-10. Retrieved 2022-07-04.
  93. ^ a b "B.C. legislature guards to be armed with guns". Times Colonist. 2014-11-05. Retrieved 2022-07-04.
  94. ^ a b "Security Division". University of PEI.
  95. ^ "SUV stolen from Toronto driveway shows up 50 days later — and 11,000 km away". CBC News.
  96. ^ "Community Safety and Policing Act, 2019 - Matters Respecting the Appointment and Functions of Special Constables and the Authorization of Special Constable Employers". Government of Ontario.
  97. ^ "Special Constables In Ontario". Ontario Special Constable Association. Retrieved 2022-07-03.
  98. ^ a b "Sheriffs". Government of Alberta. Retrieved 2022-07-04.
  99. ^ "Province Creating Provincial Protective Services Branch". Government of Saskatchewan. 2021-11-08. Retrieved 2022-07-04.
  100. ^ Thibedeau, Hannah. "RCMP hiring 30 officers for new Parliament Hill security force". CBCNews. CBC/Radio-Canada. Retrieved 23 May 2016.
  101. ^ "Majority of Parliament Hill security staff haven't had thorough background checks". Globe and Mail. 2017-11-23. Retrieved 2022-07-06.
  102. ^ "Peace officers – Overview". Government of Alberta.
  103. ^ a b c d e f "Community Safety Officer Program" (PDF). Saskatchewan Association of Rural Municipalities.
  104. ^ a b c "Safety Officer Program" (PDF). Manitoba Justice Policing Services and Public Safety (PSPS) Bureau.
  105. ^ a b c d e "Safety officers on guard in Sioux Valley". Brandon Sun.
  106. ^ "Community Peace Officers". Lacombe County (Alberta).
  107. ^ "The role of Community Peace Officers in Alberta". The Stettler Independent.
  108. ^ "New class of community peace officers begins training". Lakeland Today.
  109. ^ a b c "Report on Special Constables in Ontario: A White Paper from the Ontario Association of Chiefs of Police" (PDF). City of Ottawa. February 2010.
  110. ^ "Why these communities are looking for policing alternatives". CTV News. May 4, 2023.
  111. ^ "Special Constables - Report #96" (PDF). Manitoba Law Reform Commission. November 1996.
  112. ^ a b "Job Specification (Employment Standards Officer)". Government of Ontario. Retrieved 2022-07-05.
  113. ^ a b "Bylaw & Licensing Services". City of Surrey. 11 December 2019. Retrieved 2022-07-06.
  114. ^ a b "Fisheries enforcement". Fisheries and Oceans Canada. 23 July 2007. Retrieved 2022-07-06.
  115. ^ a b "Special Provincial Constable (Job posting)" (PDF). British Columbia Society for the Prevention of Cruelty to Animals. Retrieved 2022-07-05.
  116. ^ "Reporting an Offence". Westbank First Nation. Retrieved 2022-07-06.
  117. ^ "6 new officers finish training, ready to start with Sask. Highway Patrol". Global News. Retrieved 2024-01-17.
  118. ^ Moore v R [1975] 5 W.W.R. 176.
  119. ^ R. vs Jones [1975] 5 W.W.R. 197.
  120. ^ "Police Services Act R.S.O. 1990, c. P.15, s. 15 (2)".
  121. ^ "Comment: B.C. must not forget our special provincial constables". Times Colonist. 2022-05-03. Retrieved 2022-07-03.
  122. ^ "Police Services Act R.S.O. 1990, c. P.15, s. 15 (1)".
  123. ^ "Designation of Provincial Offences Officer" (PDF). Simcoe-Muskoka District Health Unit.
  124. ^ "Roles and Duties - PBLE Peace Officer". Prairie Bylaw Enforcement. Retrieved 2024-01-17.
  125. ^ "Acts, Regulations and Other Regulatory Information." Canada Border Services Agency. 31 July 2020. Retrieved 6 July 2022.
  126. ^ "Reporting an Offence". Canada Border Services Agency. 27 January 2011. Retrieved 2022-07-06.
  127. ^ "Transport Canada's Enforcement Policy". Transport Canada. 10 July 2019. Retrieved 2022-07-06.
  128. ^ Environment Canada – Acts, Regulations and Agreements – Enforcement – Acts and Regulations. Ec.gc.ca (July 6, 2022).
  129. ^ "Revenue Canada issues run deeper than Nicolo Rizzuto cheque: ex-staff". CBC News. 2013-10-26. Retrieved 2022-07-06.
  130. ^ "Canada is a haven for financial crime. That must be stopped". Hamilton Spectator. 2022-06-19. Retrieved 2022-07-06.
  131. ^ "Our mandate". Competition Bureau Canada. 24 February 2020. Retrieved 2022-07-06.
  132. ^ "The role of park wardens in conserving the Rouge". Parks Canada. 17 August 2021. Retrieved 2022-07-06.
  133. ^ a b "MOE officers issuing tickets to Windsor drivers". CTV News. 2013-03-07. Retrieved 2022-07-06.
  134. ^ "PEI's Conservation Officers". Government of Prince Edward Island. 14 March 2016. Retrieved 2022-07-06.
  135. ^ "New Sask. Highway Patrol gives vehicle enforcement officers expanded policing powers". CBC News. 2018-06-17. Retrieved 2022-07-06.
  136. ^ "Alberta commercial vehicle enforcement to get new look". trucknews.com. 2020-05-20. Retrieved 2022-07-06.
  137. ^ "We're looking for park wardens!". Ontario Parks. 15 March 2022. Retrieved 2022-07-06.
  138. ^ "Cruise ship gets arrested in Iqaluit and it's a rare occurrence, says official". CBC News. 2019-08-19. Retrieved 2022-07-06.
  139. ^ "Sheriff Services". Government of Manitoba. Retrieved 2022-07-06.
  140. ^ "Sheriff Powers, Duties and Responsibilities Regulation".
  141. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (29 April 2017). "Être shérif en 2017: l'art de constituer et d'encadrer un jury". Radio-Canada.ca (in Canadian French). Retrieved 2021-04-07.
  142. ^ "Alberta sheriffs make highway debut this weekend". CBC. September 1, 2006. Archived from the original on July 1, 2008. Retrieved 2008-06-03.
  143. ^ "Courts and court services". Government of Ontario. Retrieved 2022-07-06.
  144. ^ "Municipal Government in Canada". The Canadian Encyclopedia. Retrieved 2022-07-06.
  145. ^ "Community By-law Enforcement Services". City of Winnipeg. Retrieved 2022-07-06.
  146. ^ "By-laws and Enforcement". City of Hamilton. Retrieved 2022-07-06.
  147. ^ "CBRM By-Laws". Cape Breton Regional Municipality. Retrieved 2022-07-06.
  148. ^ "Parking Bylaw Enforcement". City of Summerside. Retrieved 2022-07-06.
  149. ^ "Municipal Enforcement". City of Iqaluit. Retrieved 2022-07-06.
  150. ^ a b "Bylaw unit to be operated by City, not police". paNOW. 2020-07-02. Retrieved 2022-07-06.
  151. ^ "Parking Enforcement". City of Windsor. Retrieved 2022-07-06.
  152. ^ a b c "Kativik Regional Government". Kativik Regional Government. Retrieved July 7, 2022.
  153. ^ "Constitution Act, 1982" (PDF).
  154. ^ "Metis Settlements of Alberta". msgc.ca. Retrieved March 16, 2022.
  155. ^ a b "Metis Settlements Act". Government of Alberta. Retrieved July 7, 2022.
  156. ^ "Nunavut". The Canadian Encyclopedia. Retrieved July 7, 2022.
  157. ^ "Nunavut leaders calling for systematic review of RCMP service in the territory". CBC News. Retrieved July 7, 2022.
  158. ^ a b c d "'We have to stop denying it': CHRT says Canada is discriminating against Indigenous police forces". APTN News. 5 February 2022. Retrieved July 8, 2022.
  159. ^ Hoffman, Ross, and Andrew Robinson. 2010. “Nisga’a Self-Government: A New Journey Has Begun.” In The Canadian Journal of Native Studies, 30(2): 387-405.
  160. ^ Manuel, Arthur; Derrickson, Ronald M. (2015-04-30). Unsettling Canada: A National Wake-up Call. Toronto: Between the Lines. pp. 17–18. ISBN 9781771131773. Retrieved 7 July 2022.
  161. ^ a b "Lifecycle of First Nation Administered Police Services in Canada". Public Safety Canada. 21 December 2018. Retrieved July 7, 2022.
  162. ^ Porter, Catherine; Bilefsky, Dan (2020-06-13). "Video of Arrest of Indigenous Leader Shocks Canada". The New York Times. Retrieved 2020-06-13.
  163. ^ "BROKEN TRUST: Indigenous People and the Thunder Bay Police Service" (PDF). Office of the Independent Police Review Director (Ontario). Retrieved July 7, 2022.
  164. ^ "The Meaning of Elections for Six Nations". Briarpatch Magazine. Retrieved July 7, 2022.
  165. ^ a b c d "Aboriginal Policing in Rural Canada: Establishing a Research Agenda" (PDF). International Journal of Rural Criminology. Retrieved July 8, 2022.
  166. ^ "Officer shot from Mohawk gunmen's location in pines". The Hamilton Spectator. August 14, 1995.
  167. ^ Harries, Kate (27 February 2006). "Key Ipperwash witness killed in highway crash". Globe and Mail. Retrieved July 7, 2022.
  168. ^ Manuel, Arthur; Derrickson, Ronald M. (2015-04-30). Unsettling Canada: A National Wake-up Call. Toronto: Between the Lines. p. 81. ISBN 9781771131773. Retrieved 7 July 2022.
  169. ^ "RCMP history of smear campaigns warrants skepticism about "violent confrontation" with Coastal GasLink workers". The Georgia Straight. 17 February 2022. Retrieved July 7, 2022.
  170. ^ a b c "First Nations police chiefs in Alberta say no to a provincial police force". APTN News. 18 April 2022. Retrieved July 8, 2022.
  171. ^ "Transforming Policing and Community Safety in British Columbia" (PDF). Legislative Assembly of British Columbia. p. 53. Retrieved July 8, 2022.
  172. ^ a b "Sask.'s only self-run Indigenous police force hopes new federal money will help it keep recruits". CBC News. Retrieved July 8, 2022.
  173. ^ "Manitoba government increasing funding for First Nations police services". CBC News. Retrieved July 8, 2022.
  174. ^ "More Police Officers for First Nations". Government of Ontario Newsroom. Retrieved July 8, 2022.
  175. ^ "Recruitment of Indigenous police officers a top priority, says Quebec government". CBC News. Retrieved July 8, 2022.
  176. ^ "Transforming Policing and Community Safety in British Columbia" (PDF). Legislative Assembly of British Columbia. p. 17. Retrieved July 8, 2022.
  177. ^ "Ontario takes big step towards First Nations policing with historic bill". APTN News. 9 March 2018. Retrieved July 8, 2022.
  178. ^ "10TH Anniversary of Kashechewan Fire Marked with Renewed Call for Safety". NationTalk. Retrieved July 8, 2022.
  179. ^ "NAN seeks help for 'policing crisis'". The Chronicle Journal (Thunder Bay). Archived from the original on 2008-02-07. Retrieved July 8, 2022.
  180. ^ "Treaty Three Police imposes pay and benefit cuts and outrages its union". Kenora Miner & News. Retrieved July 8, 2022.
  181. ^ "Transforming Policing and Community Safety in British Columbia" (PDF). Legislative Assembly of British Columbia. p. 8. Retrieved July 8, 2022.
  182. ^ "Government of Canada launches engagement process for First Nations police services legislation". Public Safety Canada. 21 March 2022. Retrieved July 8, 2022.
  183. ^ "Tsuut'ina Nation police force gets provincial funding boost". Calgary Sun. Retrieved July 8, 2022.
  184. ^ "Critical Issues in the Enforcement of Indigenous Laws". Ontario Bar Association. Retrieved July 9, 2022.
  185. ^ "First Nations communities speak about law enforcement on reserves". My Campbell River Now. 10 June 2021. Retrieved July 9, 2022.
  186. ^ "Solving the Indian Act by-law enforcement issue: Prosecution of Indian Act by-laws". Ontario Bar Association. 14 April 2020. Retrieved July 9, 2022.
  187. ^ "Treaty 3 police to enforce Grassy Narrows inherent law". Stratford Beacon-Herald. Retrieved July 9, 2022.
  188. ^ "Bylaw Enforcement". Nipissing First Nation. Retrieved July 9, 2022.
  189. ^ "Community safety officer program to be piloted on-reserve in Saskatchewan". CBC News. Retrieved July 9, 2022.
  190. ^ "Meet your Community Peace Officers". Fort McKay First Nation. Retrieved July 9, 2022.
  191. ^ "Manitoba Keewatinowi Okimakanak briefing on Bill 5, the Police Services Amendment Act" (PDF). Manitoba Keewatinowi Okimakanak, Inc.
  192. ^ "The Promise and Failure of First Nation Policing in Ontario". Yellowhead Institute. 23 January 2019. Retrieved July 9, 2022.
  193. ^ a b c "'Matriarchs of the community': Teslin elders become Yukon's latest community officers". CBC News. Retrieved July 9, 2022.
  194. ^ a b c John Kiedrowski, Ronald-Frans Melchers, Rick Ruddell, and Michael Petrunik. "The Civilianization of Police in Canada". Public Safety Canada.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  195. ^ a b "Band Constable Program FAQ". Public Safety Canada. Retrieved August 4, 2024.
  196. ^ "New Brunswick RCMP focuses on engaging with Indigenous communities". RCMP. Retrieved August 4, 2024.
  197. ^ "Safety and Security". Musqueam Indian Band. Retrieved July 9, 2022.
  198. ^ "Park Ranger Program". Fort McKay First Nation. Retrieved July 9, 2022.
  199. ^ "Protective Services". Fort McKay First Nation. Retrieved August 4, 2024.
  200. ^ "Yukon Indigenous-led community safety program will use AIP prize money to support and expand program". CBC News. Retrieved July 9, 2022.
  201. ^ "Trust, hope and pride: Selkirk First Nation has its own security officers". CBC News. Retrieved July 9, 2022.
  202. ^ a b c "N.W.T's 1st community safety officer pilot program coming to Fort Liard". CBC News.
  203. ^ "New peacekeeper security officers to patrol northern Sask. community troubled by violent crime". CBC News. Retrieved July 22, 2022.
  204. ^ "About Us". Bear Clan Patrol. Retrieved July 9, 2022.
  205. ^ "In Winnipeg, Bear Clan Patrol is keeping Indigenous women safer". Christian Science Monitor. 7 June 2022. Retrieved July 9, 2022.
  206. ^ a b c d "Tiered Policing: An Alternative Model of Police Service Delivery" (PDF). Canadian Police College (Paul F. McKenna). 2014. Retrieved 2022-07-05.
  207. ^ a b "Policing Canada in the 21st Century: New Policing for New Challenges" (PDF). Council of Canadian Academies.
  208. ^ a b "Gander beefs up enforcement after bold break-ins". CBC News.
  209. ^ a b "Municipal Enforcement". City of Yellowknife.
  210. ^ a b "'It's a challenging job': New community safety officers support homeless population in Nanaimo". CTV News.
  211. ^ "Community Safety Officer". Metro Vancouver Transit Police.
  212. ^ a b "Cleaning up the peace officer role confusion in Alberta". Blue Line Magazine. 2017-11-23. Retrieved 2022-07-05.
  213. ^ a b "O. Reg. 396/23: Matters respecting the appointment and functions of special constables and the authorization of special constable employers under the Community Safety and Policing Act". Government of Ontario.
  214. ^ "Moncton spending $1M to double community officers in response to safety fears". CBC News.
  215. ^ "60% of Toronto police employees experienced or witnessed harassment/discrimination: report". CityNews. 2022-06-05. Retrieved 2022-07-05.
  216. ^ Catharine Tunney. "RCMP looks to bolster its ranks with civilians, says it's 'playing with the DNA' of the service". CBC News.
  217. ^ a b "Civilian Criminal Investigators". Royal Canadian Mounted Police.
  218. ^ "Special Constables". Cobourg Police Service.
  219. ^ "DNA Coordinator". Toronto Police Service.
  220. ^ a b c "Professional Employment". Niagara Regional Police Service.
  221. ^ "Sault Police searching for volunteer auxiliary officers". SooToday.com.
  222. ^ "Reserve Constables". Saanich Police Department.
  223. ^ "Former Vancouver police head of public affairs claims harassment". CBC News. Retrieved 2024-08-04.
  224. ^ "Police Staff". Delta Police Department.
  225. ^ "Civilian Employment". Barrie Police Service.
  226. ^ "Special Constables". Ontario Provincial Police.
  227. ^ "Vancouver Traffic Authority Program - Feasibility of Toronto Implementation" (PDF). Toronto Police Service Corporate Planning. 2012. Retrieved 2022-07-05.
  228. ^ Thia James (2022-09-12). "Police alternative response officers to be permanent in downtown, Riversdale". Saskatoon StarPhoenix.
  229. ^ "Careers - Special Constables". File Hills First Nations Police Service.
  230. ^ a b "Toronto Police hiring 32 more district special constables by Fall 2019". Blue Line Magazine. 2020-08-25. Retrieved 2019-11-01.
  231. ^ "Council OKs plan to hire special constables for downtown". Brantford Expositor. 2022-02-08. Retrieved 2022-07-06.
  232. ^ "IMPACT: Tiered policing makes service 'truly effective' in Cobourg, says chief". Northumberland News. 2020-08-25. Retrieved 2022-07-06.
  233. ^ Civilian Criminal Investigators
  234. ^ "Canada's most dangerous place, North Battleford, is fighting for its future". Maclean's. 2017-11-23. Retrieved 2022-07-05.
  235. ^ a b "Toronto police pushing to expand mobile crisis team to respond to mental health calls". CBC News. 2020-09-17. Retrieved 2022-07-05.
  236. ^ "Toronto police expand mobile crisis intervention program into North York". Toronto Star. 2014-04-14. Retrieved 2022-07-05.
  237. ^ "Mobile mental-health initiative to roll out across Northumberland County this spring". Global News. 2018-04-08. Retrieved 2022-07-05.
  238. ^ "Peel Regional Police launches Mobile Crisis Rapid Response Team". Blue Line Magazine. 2020-01-21. Retrieved 2022-07-05.
  239. ^ "Vancouver Police Department Car 87". British Columbia Schizophrenia Society. Retrieved 2022-07-05.
  240. ^ "New mental health police service now available on the North Shore". North Shore News. 2022-02-04. Retrieved 2022-07-05.
  241. ^ "Integrated Mobile Crisis Response Team (IMCRT)". Island Health. Retrieved 2022-07-05.
  242. ^ a b "Alberta RCMP expanding use of mental health response teams". CityNews. 2021-07-19. Retrieved 2022-07-05.
  243. ^ "New mobile response crisis team announced". Government of New Brunswick. 2020-02-21. Retrieved 2022-07-05.
  244. ^ "Rural N.S. police chief says officers not best suited to respond to mental health crises". RCMP. 2020-06-29. Retrieved 2022-07-05.
  245. ^ "Mobile Crisis Response Services Expanded to More Communities in Newfoundland and Labrador". RCMP. 2021-09-24. Retrieved 2022-07-05.
  246. ^ "Our Programs". Treaty Three Police Service. Retrieved 2022-07-05.
  247. ^ "Nunavut, RCMP in talks to send mental health workers on police calls". CBC News. 2020-08-30. Retrieved 2022-07-05.
  248. ^ "Toronto to launch crisis response pilot projects without police in downtown east and northeast". CBC News. 2022-03-29. Retrieved 2022-07-05.
  249. ^ "Police Commissions and Boards in Canada". U. S. Department of Justice. Retrieved 2024-02-16.
  250. ^ "G20 summit report dismays police boards". Toronto Star. Retrieved 2024-02-16.
  251. ^ "Municipal police boards should do their job of holding the cops to account". Canadian Lawyer. Retrieved 2024-02-16.
  252. ^ a b "Organizational structure". Royal Canadian Mounted Police. 13 March 2017. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 3 May 2017.
  253. ^ "Ontario Police Services Act, Reg. 929: Municipal Police Forces". Royal Canadian Mounted Police. 13 March 2017. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 3 May 2017.
  254. ^ Hogg, William (April 23, 2010). "Time-Honoured Niagara Parks Police – One Of Oldest Police Forces In Ontario – Could Die Without Public Support". NiagaraAtLarge.com. Retrieved April 11, 2017.
  255. ^ "Toronto police to get military-style assault rifles". CBC News. Retrieved 2022-07-02.
  256. ^ "'Deployed out of frustration': Charges stayed after judge rules Edmonton police broke own Taser policy". Edmonton Journal. Retrieved 2022-07-02.
  257. ^ "We can learn from Taser video, B.C. premier says". CBC News. Retrieved 2022-07-02.
  258. ^ "Vancouver police use Taser on suicidal man, give each other fist bumps in social media video". CTV News Vancouver. 25 May 2022. Retrieved 2022-07-02.
  259. ^ "Why most Canadian police forces don't use body cameras". CBC News YouTube. Retrieved 2022-07-02.
  260. ^ "RCMP to begin field-testing body cameras ahead of national rollout". CTV News. 2023-05-10. Retrieved 2023-05-13.
  261. ^ "Saskatchewan Highway Patrol officers will have body cameras". Regina Leader-Post. 2018-06-27. Retrieved 2022-07-02.
  262. ^ "Happy Valley-Goose Bay should scrap its bodycam program, says privacy commissioner". CBC News. 2021-06-27. Retrieved 2022-05-07.
  263. ^ "The Municipal Police Clothing and Rank Regulations, 1991 (Saskatchewan)" (PDF).
  264. ^ "Police Services Act O. Reg. 268/10, s. 9 (4)". 24 July 2014.
  265. ^ "Police (Uniforms) Regulations". BC Laws. Province of British Columbia. Retrieved 4 February 2023.
  266. ^ "Peace Officer (Ministerial) Regulation, Alta Reg 312/2006".
  267. ^ Jonny Wakefield. "A new look for the Edmonton Police Service? Report on uniforms, vehicle livery goes to council Monday". Edmonton Journal.
  268. ^ Facebook https://www.facebook.com/photo/?fbid=5876361812380358&set=pb.100064435639765.-2207520000. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  269. ^ https://parks.canada.ca/pn-np/ab/banff/securite-safety/reglements-regulations. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  270. ^ "Toronto police opt for basic-black look". Globe and Mail. 2000-04-19. Retrieved 2022-07-02.
  271. ^ Janis Ramsay (17 May 2015). "Barrie Police wearing ball caps this summer". Simcoe.com.
  272. ^ "OPP Association Supports OPP Commissioner Authorizing Wearing of OPP Ball Caps". Ontario Provincial Police Association. 2000-04-19. Retrieved 2022-08-29.
  273. ^ "Montreal police update their cars and uniforms for a new look (VIDEO)". DH News. 2018-06-22. Retrieved 2022-07-28.
  274. ^ "Cobourg Police Service unveils newest addition to fleet". Cobourg Police Service.
  275. ^ "Canadian police forces' switch to darker cruisers 'a disturbing trend,' critics say". Toronto Star. 2016-10-30. Retrieved 2022-07-02.
  276. ^ a b c "Highway Traffic Act". Ontario Provincial Parliament. 24 July 2014. Retrieved 2022-08-04.
  277. ^ "St. Thomas police testing out new cruiser paint design". CTV News. 2021-06-04. Retrieved 2022-07-28.
  278. ^ "Barrie police unveil new checkerboard look for some cruisers". OrilliaMatters.com. 2021-06-04. Retrieved 2022-07-28.
  279. ^ Draper, John (2023-08-30). "Highly Visible Police Cars – Cobourg News Blog". Cobourg News Blog. Retrieved 2023-10-26.
  280. ^ Mays, Jennett. "Barrie Police make the switch to Battenburg Cruisers". barriepolice. Retrieved 2023-10-09.
  281. ^ "Canada's Best Dressed Police Vehicle" (PDF). Blue Line Magazine. January 2017. Retrieved 2022-07-29.
  282. ^ "A Meaningful Design: 2021 Best Dressed Award Winners". Blue Line Magazine. February 2021. Retrieved 2022-07-29.
  283. ^ "Highway Safety Code". Quebec National Assembly. Retrieved 2022-08-04.
  284. ^ "TTC argues for return of special constables". Toronto Star. 2013-10-07. Retrieved 2022-07-05.
  285. ^ "Specialized Toronto cop cars are taking pics of every single license plate and here's why". blogTO. March 2022. Retrieved 2022-08-04.
  286. ^ a b "Motor Vehicle Act". British Columbia Legislature. Retrieved 2022-08-04.
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save