Antígona

En la mitología griega, Antígona (ann-TIG-ə-nee; griego antiguo: Ἀντιγόνη) es la hija de Edipo y su madre Yocasta o, en otra variación del mito, Euryganeia. Es hermana de Polinices, Eteocles e Ismene. El significado del nombre es, como en el caso del equivalente masculino Antígono, "digno de los padres" o "en lugar de los padres". Aparece en las tres obras trágicas del siglo V a. C. escritas por Sófocles, conocidas como las tres obras tebanas, y es la principal protagonista de la tragedia homónima Antígona.

En Sófocles

Antigona en frente de los polines muertos por Nikiforos Lytras, National Gallery, Athens, Grecia (1865)

La historia de Antígona fue abordada por el dramaturgo griego del siglo V a. C. Sófocles en sus obras tebanas:

Edipo Rey

Antígona y su hermana Ismene se ven al final de Edipo rey mientras Edipo lamenta la "vergüenza" y "tristeza" él está dejando a sus hijas. Luego le ruega a Creonte que los cuide, pero en su dolor intenta llevárselos con él mientras se lo llevan. Creonte le impide sacar a las niñas de la ciudad con él. Ninguno de ellos es nombrado en la obra.

Edipo en Colono

Antígona sirve como guía de su padre en Edipo en Colono, mientras ella lo lleva a la ciudad donde se desarrolla la obra. Antígona se parece a su padre en su terquedad y existencia condenada. Ella se queda con su padre durante la mayor parte de la obra, hasta que Creonte se la lleva en un intento de chantajear a Edipo para que regrese a Tebas. Sin embargo, Teseo defiende a Edipo y rescata tanto a Antígona como a su hermana, que también fue hecha prisionera.

Al final de la obra, tanto Antígona como su hermana lloran la muerte de su padre. Teseo les ofrece el consuelo de saber que Edipo ha recibido un entierro digno, pero por sus deseos, no pueden ir al lugar. Antígona decide entonces regresar a Tebas.

Antígona

En su propia obra homónima, Antígona intenta asegurar un entierro respetable para su hermano Polinices. Los hijos de Edipo, Eteocles y Polinices, habían compartido el gobierno juntos hasta que se pelearon y Eteocles expulsó a su hermano. En Sófocles' En cuenta, los dos hermanos acordaron gobernar alternativamente cada año, pero Eteocles decidió no compartir el poder con su hermano después de que expiró su mandato. Polinices abandonó el reino, reunió un ejército y atacó la ciudad de Tebas en la guerra de los Siete contra Tebas. Ambos hermanos murieron en la batalla.

El rey Creonte, que ha ascendido al trono de Tebas tras la muerte de los hermanos, decreta que Polinices no debe ser enterrado ni llorado, bajo pena de muerte por lapidación. Antígona, Polinices' hermana, desafía la orden del rey y es atrapada.

Antígona es llevada ante Creonte y admite que conocía la ley de Creonte que prohibía el duelo por Polinices, pero optó por romperla, alegando la superioridad de la ley divina sobre la humana, y desafía la crueldad de Creonte con coraje, pasión y determinación. Creonte ordena enterrar viva a Antígona en una tumba. Aunque Creonte cambia de opinión y trata de liberar a Antígona, descubre que ella se ha ahorcado. El hijo de Creonte, Hemón, que estaba enamorado de Antígona, se suicida con un cuchillo, y su madre, la reina Eurídice, también se suicida desesperada por la muerte de su hijo. Se había visto obligada a tejer a lo largo de toda la historia, y su muerte alude a The Fates. Con su muerte, Antígona termina por destruir la casa de su adversario, Creonte.

Otras representaciones

En la versión más antigua de la historia, el entierro de Polinices tiene lugar durante la época de Edipo. reina en Tebas, antes de que Edipo se case con su madre, Yocasta. Sin embargo, en otras versiones como Sófocles' Tragedias Edipo en Colono y Antígona, se produce en los años posteriores al destierro y muerte de Edipo y las luchas de Antígona contra Creonte.

Siete contra Tebas

Antígona aparece brevemente en Aeschylus' Siete contra Tebas.

Eurípides N.º 39; historia perdida

El dramaturgo Eurípides también escribió una obra llamada Antígona, que se ha perdido, pero parte del texto fue conservado por escritores posteriores y en pasajes de su Phoenissae. En Eurípides, la calamidad es evitada por la intercesión de Dionisio y es seguida por el matrimonio de Antígona y Hæmon. Antígona también juega un papel en Phoenissae.

Aparición en otro lugar

Distintos elementos de la leyenda aparecen en otros lugares. Una descripción de una pintura antigua de Philostratus (Imagines ii. 29) se refiere a Antígona colocando el cuerpo de Polinices en la pira funeraria, y esto también se representa en un sarcófago en la Villa Doria Pamphili en Roma. Y en Hyginus' versión de la leyenda, fundada aparentemente en una tragedia de algún seguidor de Eurípides, Antígona, al ser entregada por Creonte a su amante Hæmon para que la matara, es secretamente llevada por él y escondida en la cabaña de un pastor, donde ella le da un hijo, Maeon. Cuando el niño crece, asiste a unos juegos funerarios en Tebas y es reconocido por la marca de un dragón en su cuerpo. Esto lleva al descubrimiento de que Antígona todavía está viva. El semidiós Heracles luego intercede y le suplica a Creonte que perdone a Haemon, pero es en vano. Hæmon luego mata a Antígona y a sí mismo. La intercesión de Heracles también está representada en un jarrón pintado (circa 380-300 a. C.).

Genealogía

Galería

• 

  Edipo y Antigone por Aleksander Kokular (1825-1828), Museo Nacional, Varsovia

• 

  Oedipe et Antigone por Johann Peter Krafft, 1809

• 

  Edipo y Antigon por Franz Dietrich

• 

  Edipo y Antigone por C. W. Eckersberg (1812)

• 

  Edipo y Antigone por Per Wickenberg (1833)

• 

  Edipo y Antigona por José Ribelles (circa 1800)

• 

  Edipo y Antigone por Charles Jalabert (1842)

• 

  Edipo y Antigon

• 

  Edipo y Antigon por Antoni Brodowski (1828)

• 

  Antigona y el cuerpo de Polynices (Proyecto Gutenberg)

• 

  Ödipus (mit Ismene und Antigone) verurteilt Polyneikes por Marcel Baschet (1883)

• 

  Antigone e Ismene

• 

  Antigone en frente de los polines muertos por Nikiforos Lytras (1865)

• 

  Antigone donnant la sépulture à Polynice por Sébastien Norblin (1825)

Referencias culturales

En los tiempos modernos, se invoca a Antígona como símbolo de heroísmo.

Adaptaciones

La historia de Antígona ha sido un tema popular en libros, obras de teatro y otras obras, entre ellas:

• Antigone, una de las tres obras extant Theban de Sophocles (497 BC – 406 BC), la adaptación más famosa
• Antigone, una obra de Euripides (c. 480 – 406 BC) que ahora se pierde excepto por algunos fragmentos
• Antigona, ópera de Tommaso Traetta, libreto de Marco Coltellini (1772)
• Antigona, ópera de Josef Mysliveček, libreto de Gaetano Roccaforte (1774)
• Antigone (1841), escenarios de los coros de Felix Mendelssohn como música incidental para una actuación de Johann Jakob Christian Donner traducción de Sófocles
• Antigone, obra de Jean Cocteau (1889-1963)
• Antigone, ópera de Arthur Honegger (1892-1955), libreto de Jean Cocteau (1889-1963)
• Antigonae (Salzburgo 1949), ópera de Carl Orff (1895-1982)
• Antigone (1944), obra de Jean Anouilh (1910-1987) realizada durante la ocupación nazi de París
• "Antigone-Legend", para soprano y piano (texto de Bertolt Brecht), de Frederic Rzewski (1938-2021) y presentado como un juego en dos versiones ligeramente diferentes en 1948 y 1951
• . ()Antigone), ballet de Mikis Theodorakis (b. 1925), 1959
• . ()Antigone), ópera de Mikis Theodorakis (b. 1925), 1995–96
• Antigone (1990/1991), ópera de Ton de Leeuw (b. 1926)
• Antígona Furiosa (Furious Antigone), juego de Griselda Gambaro (b. 1928)
• Otro Antigone, obra de A. R. Gurney (b. 1930)
• La isla, obra de Athol Fugard (b. 1932)
• La Pasión Según Antígona Pérez (La) Pasión según Antigone Pérez), adaptación de Luis Rafael Sánchez (b. 1936), actualizada a América Latina del siglo XX
• Antígona, obra de Salvador Espriu (1939)
• "Antigone", una breve historia de Sheila Watson (1959)
• Tegonni, An African Antigone por Femi Osofisan (b. 1946)
• Antigone, una adaptación de la obra del poeta peruano José Watanabe (b. 1946)
• Antigone, ópera de Mark Alburger (b. 1957)
• Antigone (1961), una película dirigida por Yorgos Javellas, protagonizada por Irene Papas.
• La tumba de Antígona (1967), obra filosófica en poesía (razón poética) de María Zambrano (1904–1991)
• Antigone, cómic de David Hopkins (b. 1977)
• Antigone, ópera de Vassily Lobanov, libreto de Alexey Parin (1988)
• Antigone por Henry Bauchau
• El rojo de Antigone (2002), a short play by Chiori Miyagawa
• El entierro en Thebes (2004), de Seamus Heaney, adaptado a una ópera 2008 con música de Dominique Le Gendre
• Antigone, jugar por Mac Wellman
• Antígona Vélez (1950), adaptación de la obra de Sophocles del escritor argentino Leopoldo Marechal (1900-1970)
• Antigona (1960), una obra de Dominik Smole
• Antigonai (2009), ópera basada en fragmentos de Sophocles y Hölderlin para tres coros y un trío femenino por el compositor argentino Carlos Stella
• Canción de Antigone (2010), una corta película occidental musical post-apocalíptica basada flojamente en el mito de Antigone por Perpombellar Productions
• Antigone (1948), por Bertolt Brecht, basado en la traducción de Friedrich Hölderlin y publicado bajo el título Antigonemodell 1948 Una traducción al inglés de la versión de Brecht de la obra está disponible
• Antigone, obra de Antonio D'Alfonso (2004)
• Antigone, jugar por Don Taylor
• Antigone, adaptación moderna (pic de 87 minutos) de Antonio D'Alfonso (2012)
• Antigonick, obra de Anne Carson (2012) que es una adaptación libre y poética de los Sophocles juego. Carson y sus colegas presentaron una lectura de Antigonick en 2012 en la galería Louisiana en Dinamarca.
• Antigonas, linaje de hembras, obra del dramaturgo argentino Jorge Huertas
• Antigone, el juego de Theodora Voutsa (2016) en Compagnietheater en Amsterdam
• Antígona Oriental (2012) escrita por Marianela Morena y dirigida por Volker Lösch.
• Antigone (2016), una obra de Slavoj Žižek que permite tres finales diferentes (2016).
• Antigona (2016), un solo juego de la actriz brasileña Andrea Beltrão
• Los hijos de Jocasta (2017), una novela de Natalie Haynes que presta especial atención a Ismene, hermana de Antigone.
• Home Fire (2017), una novela de Kamilla Shamsie que adapta la historia para presentar cuestiones relativas a la repatriación del cuerpo de un terrorista.
• Antigone (2017), una obra de cine de Tacita Dean
• Antigone in Molenbeek (2017) una obra de Stefan Hertmans
• Antigone Alone (2018) un solo juego del actor/escribiente Michael McEvoy
• Antigone en Ferguson (2018) una obra del grupo Teatro de Guerra que ofrece comentarios sobre el tiroteo del 2014 de Michael Brown, presentado como una lectura del juego por el elenco con un coro del evangelio actuando como el coro.
• Antigone (2019), una película de Sophie Deraspe
• Pale Sister (2021) Escrito por Colm Tóibín. Protagonizada por Lisa Dwan, dirigida por Sir Trevor Nunn.
• The Riot Act (1984) escrito por Tom Paulin, reimaginando la obra en el escenario de Irlanda del Norte durante el período del gobierno de Margaret Thatcher. Producido por Field Day Theatre Co., Dublín.

Análisis

En las obras de Hegel, en particular en su discusión de Sittlichkeit en su Fenomenología del Espíritu y sus Elementos de la Filosofía del Derecho, Antígona se representa exponiendo una ruptura trágica entre la llamada "Ley Divina" femenina; que Antígona representa, y la "Ley humana," representado por Creonte. El filósofo católico Jacques Maritain considera a Antígona como la "heroína de la ley natural:"

Ella era consciente del hecho de que, al transgredir la ley humana y ser aplastada por ella, obedecía un mandamiento superior: que ella estaba obedeciendo leyes que no estaban escritas, y que no tenían su origen hoy ni ayer, sino que viven siempre y para siempre, y nadie sabe de dónde han venido.

El psicoanalista Jacques Lacan escribe sobre la dimensión ética de Antígona en su Seminario VII, La ética del psicoanálisis. Otros que han escrito sobre Antígona incluyen a la teórica Judith Butler, en su libro Antígona&# 39;s Claim, así como del filósofo Slavoj Žižek, en varias obras, entre ellas Interrogating the Real (Bloomsbury: Londres, 2005) y The Metastases of Enjoyment (Verso: Londres, 1994).

Producciones contemporáneas

Una nueva traducción de Antígona al inglés por la poeta canadiense Anne Carson se ha utilizado en una producción de la obra (marzo de 2015) en el Barbican dirigida por Ivo van Hove y con Juliette Binoche como Antígona. Esta producción se transmitió como una película para televisión el 26 de abril de 2015. La obra se transfirió al Teatro BAM Harvey en la Academia de Música de Brooklyn, del 24 de septiembre al 4 de octubre de 2015.