Anatomía de Grey temporada 3

La tercera temporada del drama médico de televisión estadounidense Grey's Anatomy comenzó a emitirse en la American Broadcasting Company (ABC) el 21 de septiembre de 2006 y concluyó el 17 de mayo de 2007. La temporada fue producida por Touchstone Television, en asociación con Shondaland Production Company y The Mark Gordon Company, siendo la showrunner Shonda Rhimes. Los actores Ellen Pompeo, Sandra Oh, Katherine Heigl, Justin Chambers y T. R. Knight repitieron sus papeles como los internos de cirugía Meredith Grey, Cristina Yang, Izzie Stevens, Alex Karev y George O'Malley, respectivamente, continuando con sus extensas historias como puntos focales a lo largo de la temporada. Los anteriores miembros principales del reparto Chandra Wilson, James Pickens, Jr., Kate Walsh, Isaiah Washington y Patrick Dempsey también regresaron, mientras que las estrellas invitadas anteriores Sara Ramirez y Eric Dane fueron promovidos a regulares de la serie, luego de la extensión de sus contratos.

La temporada sigue la continuación de la residencia quirúrgica de 5 jóvenes internos, que experimentan las exigencias del competitivo campo de la medicina, lo que se convierte en determinante en su evolución personal. Aunque la trama se desarrolla en el ficticio Seattle Grace Hospital, ubicado en Seattle, Washington, el rodaje se realizó principalmente en Los Ángeles, California. Mientras que la primera temporada se centró principalmente en el impacto que tiene el campo quirúrgico en los personajes principales, y la segunda temporada brindó una perspectiva detallada sobre la vida privada de los médicos, la tercera temporada aborda los duros desafíos que trae la última fase de la pasantía de los cirujanos, combinando el motivo profesional enfatizado en la primera temporada, con el complejo trasfondo personal utilizado en la segunda. A lo largo de la temporada, se introducen varias historias nuevas, incluida la llegada del personaje de Dane, el Dr. Mark Sloan, concebido y presentado como una presencia antagónica.

A diferencia de la temporada anterior, la tercera temporada se emitió en un nuevo horario competitivo de las 9:00 p. m. los jueves, compitiendo con la serie dramática de televisión muy promocionada y de alta calificación CSI: Crime Scene Investigation, que se emitió simultáneamente en la cadena CBS. La temporada 3 de Grey's Anatomy contuvo 25 episodios, además de 2 programas de clips que se produjeron para recapitular los eventos anteriores del programa, antes de la introducción de nuevos arcos importantes. "Complications of the Heart" se emitió la misma noche que el estreno de la temporada, recapitulando los últimos episodios de la segunda temporada con información sobre futuros episodios en la tercera, mientras que "Every Moment Counts" se emitió antes del vigésimo episodio. La temporada también emitió un arco de episodios de dos partes, que sirvió principalmente como piloto de puerta trasera para un spin-off propuesto, Private Practice, centrado en la partida del personaje de Walsh, el Dr. Addison Montgomery.

La serie terminó su tercera temporada con un promedio de 19,22 millones de espectadores por episodio y una calificación/share de Nielsen de 6,8/35 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, ocupando el puesto número 8 en la temporada de televisión, superada por CSI. Los críticos de televisión expresaron una perspectiva principalmente negativa sobre el desarrollo de la serie a lo largo de la temporada, con críticas que iban de mixtas a negativas, ya que la exageración y la falta de realismo se han destacado como los principales problemas en la calidad decreciente de las historias. A pesar de la respuesta crítica negativa, el desempeño de los miembros del elenco y la técnica de producción del equipo recibieron un reconocimiento sobresaliente a través de numerosos premios y nominaciones. Al obtener nominaciones a las principales categorías en la 59.ª edición de los Premios Primetime Emmy y la 65.ª edición de los Premios Globo de Oro, la temporada logró el mayor número de destinatarios de la serie, siendo Heigl el miembro del elenco más premiado. La serie ocupó el puesto número 6 en la lista de lo mejor de la televisión de USA Today, luego de la conclusión de la temporada.

El sitio web Screen Rant clasificó la temporada en el puesto número 5 en su clasificación de 2023 de las 19 temporadas de Grey's Anatomy.

Cada episodio de esta temporada lleva el nombre de una canción.

No. general	No. dentro temporada	Título	Dirigida por	Escrito por	Fecha original del aire	Prod. código	Los espectadores de EE.UU. (millones)
37	1	"El tiempo ha llegado hoy"	Daniel Minahan	Shonda Rhimes	21 de septiembre de 2006 ()2006-09-21)	301	25.41
Las pasantes del Hospital Seattle Grace ayudan a Izzie a hacer frente a la pérdida de su prometido, Denny Duquette, así como a su decisión de dejar el programa de prácticas. Meredith es incierto lo que el futuro tiene después de tener sexo con Derek y si está dispuesto a salir de Addison después de un matrimonio de once años. Addison encuentra las bragas de Meredith en el bolsillo de Derek, y se da cuenta de que se acostó con Meredith. Después de pasar la noche en su oficina, Webber es confrontado por su esposa, Adele (Loretta Devine). Ella le da un ultimátum, obligándolo a decidir entre su carrera y su matrimonio. Addison y Alex tratan a un bebé recién nacido que fue encontrado abandonado en un bote de basura, y se enfrentan a cuatro menores que podrían ser la madre. George busca consejo de relaciones de Derek después de que se vean obligados a permanecer bajo cuarentena en el vestuario, cuando Derek confiesa su sentimiento hacia Meredith. Bailey se une a un paciente en aislamiento cuya esposa muere, y revive los momentos en que la vida de su marido fue amenazada.
38	2	"Soy un árbol"	Jeff Melman	Krista Vernoff	28 de septiembre de 2006 ()2006-09-28)	302	23.48
Cristina hace una mala primera impresión en los padres de Burke y también se sorprende de encontrar que es un "chico de mamá". La madre de Burke cree que Cristina es demasiado egoísta y conducida por su hijo, y sólo trata de aprovechar su amplio conocimiento de la cirugía cardiotóraga. Izzie utiliza hornear para hacer frente a su duelo, y hornea cientos de magdalenas. Después de colocar las bragas de Meredith a un tablón de anuncios, Addison toma un día libre del hospital y pasa el día bebiendo. Debido a que Addison tomó el día libre, Bailey tiene a Alex ayudándola en la fosa, y se enfrentan a un paciente adolescente que ha sido impaltado en una rama del árbol. Un paciente del tumor cerebral analiza a Meredith y Cristina sobre sus respectivas relaciones. Webber descubre que Callie ha estado viviendo en el hospital y le dice que tiene que irse debido a la política hospitalaria. Bailey encuentra las bragas en el tablero de anuncios y la pierde, exigiendo saber a quién pertenecen. Callie ve la vergüenza de Meredith y toma la culpa, lo que a su vez hace que George se vuelva celoso, temiendo que Callie lo haya engañado. Una paciente quirúrgica vive lo que puede ser su último día al máximo. Meredith debe elegir entre Derek y Finn, y luchas llegando a una decisión. Al final les dice a ambos que le gustaría intentar salir con ambos en su lugar.
39	3	"A veces una fantasía"	Adam Arkin	Debora Cahn	5 de octubre de 2006 ()2006-10-05)	303	22.80
Cristina está decidida a ayudar a Burke a superar su temblor de mano y volver a la sala de operaciones. Izzie intenta regresar al hospital por primera vez desde que dejó el programa, pero termina parado frente al hospital todo el día, incapaz de entrar y confrontar a Webber. Alex trata a un joven paciente que tiene una larga historia de lesiones, lo que lo lleva a sospechar abuso. Se descubre que no puede sentir dolor que la hace creer que es una superhéroe. Derek y Cristina tratan a un hombre que elige tener cirugía cerebral para que pueda cuidar a su hijo. George se molesta en Callie después de mudarse con él, dando lugar a que discuten sobre un paciente. Meredith se molesta mientras tanto Derek y Finn interrumpen al otro mientras están saliendo con ella. Mark está decidido a volver con Addison, pero continuamente lo rechaza.
40	4	"Lo que soy"	Dan Lerner	Allan Heinberg	12 de octubre de 2006 ()2006-10-12)	304	22.88
El apéndice de Meredith estalló y es admitida para cirugía. Addison trabaja con una mujer embarazada que quiere dar a luz naturalmente, pero necesita tener una sección cesárea. Addison comienza a dudar de sus habilidades como cirujano después de que Derek rompió con ella; Addison quita a Alex de su rotación. Meredith es alta de los analgésicos y ella y Addison hablan francamente y se disculpan entre sí. Los internos trabajan con un vendedor de autos que quiere volver a su rutina regular después de que tenga una cirugía arriesgada, sin embargo, enciende un cigarrillo que se incendia la cara. Derek y Mark argumentan sobre la mejor manera de tratarlo, cada uno creyendo que su especialidad es la más importante y apremiante. Callie rompe las cosas con George después de que la pare por Izzie, y más tarde se conecta con Mark. Derek aclara a Burke para cirugía de nuevo, pero Burke tiene serias dudas sobre si su mano está lista o puede realizar cirugía de nuevo. Él guarda sus dudas para sí mismo, excepto para decirle a Cristina. Practica en un cadáver y él y Cristina se dan cuenta de que su mano no puede realizar cirugía a menos que tenga ayuda. Ellos deciden juntos ocultar la verdad al tener a Cristina ayudándole en sus cirugías. Después de su cirugía, Meredith toma una decisión entre Derek y Finn, diciéndole a Finn que es un buen hombre y probablemente un mejor hombre, pero Derek es "el único". Izzie conoce al padre de Denny, que le da 8,7 millones de dólares según los deseos de Denny.
41	5	"Oh, la Culpa"	Jeff Melman	Zoanne Clack " Tony Phelan " Joan Rater	19 de octubre de 2006 ()2006-10-19)	305	22.05
Las pasantes están emocionadas de asistir a su primera conferencia de Morbididad y Mortalidad, pero su emoción se evapora rápidamente después de descubrir que Denny Duquette es el primero en la agenda. Bailey está arrasado por las brasas por dejar que sus pasantes corran sin supervisión sobre el hospital durante largos períodos. Bailey trata a una madre joven que lucha contra el cáncer de mama y se da cuenta de que culpa a su hijo menor por todo lo que le había pasado. Derek y Addison finalizan su divorcio; Derek entrega la mayor parte de su propiedad a Addison pero más tarde aprende que la relación de Mark y Addison no era sólo un asunto de una noche y que seguían viéndose durante tres meses. Addison y Meredith tratan a una pareja anterior que se atascó entre sí durante el sexo, sin embargo, después de separar el par, el hombre tiene un ataque al corazón que lo hace ir a cirugía. En medio de la cirugía, la mano derecha de Burke comienza a temblar de nuevo. Cristina lo cubre pidiéndole que la practique. Izzie decide renunciar a la cirugía después de recibir el cheque de Denny, pero se vuelve re-motivada después de ver a Cristina operar. Callie confiesa a Meredith que se acostó con otro hombre, pero no se llama Mark. Meredith contempla contarle a Derek sobre su ruptura con Finn, pero es vacilante, a pesar de los compañeros internos diciéndole que lo haga saber tan rápido como pueda. George se sorprende cuando Callie le dice que rompió con él.
42	6	"Que vengan los ángeles"	Jessica Yu	Stacy McKee	2 de noviembre de 2006 ()2006-11-02)	306	21.02
Cristina se mete en la rara cirugía "humpty dumpty", mucho a la envidia de sus compañeros médicos. Bailey quiere investigar y escribir su nombre en la junta quirúrgica como residente a cargo. Cristina borra el nombre de Bailey para cubrir el temblor de mano de Burke, lo que lleva a Bailey a creer que él era el responsable de la eliminación, lo que la llevó a cuestionar su talento para la cirugía y desalentarse. Derek recibe una visita sorpresa de su hermana y aprende que se había acostado con Mark, algo que amenaza su frágil amistad. George y Addison trabajan con una mujer embarazada con un dilema inusual. Mark toma Alex de plásticos después de elegir al paciente de Addison por estar en espera en el DMV para Mark, pero luego testigos Mark y Callie discutiendo su stand de una noche. Izzie vuelve al trabajo pero está en libertad condicional y no se le permite hablar con pacientes, realizar cualquier cirugía, o incluso entrar en un quirófano. Bailey dirige a Meredith para ser el jefe de Izzie durante el día, y los dos tratan a un paciente que puede necesitar ser admitido en psiquiatría. Al final del episodio, Bailey testigos Cristina reorganizando la junta de operaciones y se vuelve sospechosa.
43	7	"Donde están los chicos"	Daniel Minahan	Mark Wilding	9 de noviembre de 2006 ()2006-11-09)	307	20.65
Derek invita Burke se une a él en un tranquilo viaje de camping, pero George, Alex, Webber, Joe y Walter vienen, arruinando los planes de Derek. George nota el temblor de mano de Burke mientras pesca con él, pero Burke borra las preocupaciones de George. Addison y Callie se unen para trabajar en un paciente pero se dan cuenta de que su pasión por la medicina no es lo único que comparten, ya que ambos se habían acostado con Mark y más tarde lo lamentaron. Alex le dice a George que Callie durmió con Mark, y él no puede aceptar la verdad, aunque él y Callie fueron rotos en ese momento. Las cosas van de mal a peor cuando George y Alex pelean, y Walter se lesiona en el proceso. Meredith ayuda Marcar en un procedimiento de cambio de sexo mientras sigue intentando que duerma con él, pero surgen complicaciones cuando se descubre que el paciente tiene cáncer de mama. Bailey confronta a Cristina después de darse cuenta de que ella era la que borraba el nombre de Bailey de la junta de cirugía, no Burke, y finalmente recupera la confianza en sus habilidades como cirujano. Como resultado, Bailey toma venganza por Cristina al asignarla al caso de un niño que tragó 21 piezas de Monopolio, y la mantiene fuera de cirugía hasta que admita por qué se quitó el nombre de Bailey del tablero. Izzie tiene que tener una sesión de asesoramiento con Sydney, el residente enfermo que molestaba a los internos cuando Bailey estaba de licencia de maternidad.
44	8	"Iniciando en el Sol"	Jeff Melman	Gabrielle Stanton, Harry Werksman, Jr.	16 de noviembre de 2006 ()2006-11-16)	308	20.92
Harold O'Malley es admitido en Seattle Grace Hospital, y los hermanos de George vienen y se vuelven amigos de Callie. George, sin embargo, no quiere que Callie se socialice con su familia, así que le asegura que su relación ha terminado, sin posibilidades de reconciliación. Meredith trata de tomar las cosas lentamente con Derek y se niega a tener relaciones sexuales con él, mientras intenta tener una relación civilizada con su ex esposa, Addison. Derek y Addison se enfrentan a Webber cuando creen que puede estar sufriendo de depresión. Alex e Izzie ayudan Mark trata a un hombre después de recibir implantes pectorales, y siguiendo consejos del paciente, Alex besa a Izzie después de darse cuenta de que todavía tiene sentimientos por ella que no son devueltos. George y Bailey están a punto de descubrir la condición de Burke. Meredith y Bailey tratan a una niña de cinco años, que fue accidentalmente atropellada por su niñera.
45	9	"De un Whisper a un Scream"	Julie Anne Robinson	Kip Koenig	23 de noviembre de 2006 ()2006-11-23)	309	18.51
Un accidente de coche traumático que llena la sala de emergencias ha desafiado a todos emocionalmente. George llama a Erica Hahn del Hospital Presbiteriano de Seattle para realizar cirugía cardíaca en su padre después de que se entere de la condición de Burke. La tarea de los padres de George Izzie con averiguar por qué George los hizo cambiar de cirujano, pero esto sólo conduce a George a romper con Izzie. Meredith sabe que Burke necesita que Cristina funcione. Cristina tiene una crisis de conciencia sobre su engañoso trabajo en equipo con Burke, y se convierte en Webber. Burke está sorprendido de ver que Webber está considerando reemplazarlo por el Dr. Hahn como el Jefe de Cirugía Cardiotóraca en el Hospital Seattle Grace, pero finalmente aprende que el plan de Webber era hacerlo jefe después de su jubilación. Sin embargo, después de que Cristina confesase sobre su temblor de mano, Webber se ve obligado a advertirle sobre las graves consecuencias que tendrá que enfrentar. Callie intenta reconstruir su relación con George. Addison, Mark y Alex trabajan juntos en una mujer embarazada, y Alex y Addison se dan cuenta de que pueden tener sentimientos entre sí.
46	10	"No te acerques tanto a mí"	Seith Mann	Carolina Paiz	30 de noviembre de 2006 ()2006-11-30)	310	24.01
Los acontecimientos recientes tensan la relación de Burke y Cristina y ambos se dan cuenta de que las posibilidades de reconciliación están disminuyendo. La hermana de Meredith, Molly, entra en trabajo y es admitida en el Hospital Seattle Grace bajo el cuidado de Addison. Meredith no quiere ver o hablar con Susan, su madrastra, y le dice que no es familia y su relación no debe ir más lejos. Harold intenta descubrir la causa de la ira de George. Derek y Mark deben trabajar juntos cuando dos hermanos unidos buscan ayuda médica para la separación. Sin embargo, los pacientes podrían paralizarse o morir después del procedimiento, y Derek no está seguro de si continuar hasta que reciba una charla de orina de Bailey. Webber exige que Burke tenga cirugía de nuevo para arreglar su mano. Meredith tiene que decirle a su madre que Webber no seguirá viéndola y revivirá la noche que la dejó hace veinte años. Meredith está devastada cuando su madre dice que nunca debería haber tenido una hija como ella cree que es la razón por la que Webber la había dejado. Cristina se enfrenta a la ira de Bailey y las otras pasantes siguiendo su parte en el esquema de Burke.
47	11	"Seis días (parte 1)"	Greg Yaitanes	Krista Vernoff	11 de enero de 2007 ()2007-01-11)	311	23.03
Después de una exitosa cirugía cardíaca realizada por el Dr. Hahn, el padre de George se somete a cirugía para extirpar el tumor que se diseminó a través de su cuerpo. Webber y Bailey realizan la cirugía y hacen cierto procedimiento según los deseos del Sr. O'Malley, a pesar de su opinión médica. Thatcher Grey visita Seattle Grace Hospital para quedarse junto a su hija Molly, que acaba de dar a luz a una chica. Meredith tiene problemas para conectarse con él y duda en hablar con él todo el día. Alex trabaja con Addison cuando el bebé necesita una cirugía de emergencia, y después casi se besan. Derek tiene problemas para dormir debido al molesto ronquido de Meredith mientras aprende que había estado durmiendo en el sofá durante días. Una joven es admitida en el hospital, sufriendo una condición ósea severa que se cree inoperable. A pesar del consejo neurológico de Derek, Callie cree que una cirugía costosa podría ser salvar vidas. Izzie roga a investigar una cirugía, pero Bailey se niega a dejarla hacerlo hasta que ella cachee en su cheque.
48	12	"Seis días (Parte 2)"	Greg Yaitanes	Krista Vernoff	18 de enero de 2007 ()2007-01-18)	312	21.94
George aprende sobre el procedimiento que Webber y Bailey realizaron en su padre, lo que en última instancia conduce a un empeoramiento de su condición. La familia O'Malley ahora tiene que enfrentar una decisión difícil con respecto a la incapacidad de Harold para respirar por su cuenta. Deben quitarle el apoyo vital. Meredith finalmente habla con su padre y se da cuenta de que su ronquido es una de las muchas cosas que tienen en común, a pesar de su incapacidad para admitirlo. Meredith y Derek continúan discutiendo sobre su ronquido, pero la situación se resuelve después de la charla de Meredith con su padre. Hay tensión entre Alex y Addison que eventualmente les lleva a besar. Addison confiesa a Callie que quedó embarazada del hijo de Mark pero lo abortó después de darse cuenta de que Mark nunca podría ser un buen padre. Burke le hace saber a Cristina el estado de su condición, pero el par todavía se niega a hablar entre sí. Izzie está excluida de la cirugía de la chica después de que Bailey se entere de que ella pagó por la operación, pero finalmente gana su respeto después de darse cuenta de que sin el dinero la chica nunca pudo haber sido salvada. La chica comienza una nueva vida como niño normal gracias a la generosa donación de Izzie.
49	13	"Grandes expectativas"	Michael Grossman	Eric Buchman	25 de enero de 2007 ()2007-01-25)	313	21.50
Después de que Webber anuncia su jubilación, los rumores comienzan a circular en su partida y sucesor. Mark está decidido a salir de Seattle para siempre, e irrita a Meredith y Alex haciéndolos tender a un paciente que necesitará atención constante, pero Meredith accidentalmente da incentivo a Mark para quedarse después de hacerle saber del puesto de Jefe abierto. Derek está enojado con Meredith por causar que Mark permanezca en Seattle, pero pronto se da cuenta de que ella no es la razón por la que está realmente enojado. Los médicos asistentes del Hospital Seattle Grace luchan por llamar la atención de Webber, pero expresa su decepción en su conducta. También obliga a Bailey a obtener firmas de todos los asistentes para que pueda crear una clínica médica gratuita, antes de confesarle que cree que será jefa algún día. Bailey asegura las firmas, pero no tiene financiación hasta que Izzie ofrezca gastar toda su herencia de 8,7 millones de dólares en el proyecto. Addison, Izzie y George tratan a un paciente con un tumor cervical, y Izzie se preocupa por George debido a que su padre murió recientemente por cáncer. Las cosas se complican más cuando llegan los padres puritanos del paciente. Addison está evitando a Alex después de su beso. Callie y Cristina tratan a un corredor de maratón que colapsó después de un apagón. George, devastado después de la muerte de su padre, se reúne con Callie y utiliza el sexo para superar su dolor, antes de proponerle finalmente a ella. Cristina y Burke todavía no hablan entre sí, pero eventualmente se rompe, y Burke termina proponiendo a ella. Webber se esfuerza por reunirse con su esposa, Adele, y decide retirarse, sólo para volver a casa y encontrar que está con otro hombre.
50	14	"Shin' y Hopin'"	Julie Anne Robinson	Tony Phelan & Joan Rater	Febrero 1, 2007 ()2007-02-01)	314	24.18
La carrera por la posición del Jefe está en, y los médicos asistentes, Derek, Burke, Addison y Mark, compiten por los afectos de Webber tratando de ayudar en cualquier lugar posible. La Clínica Conmemorativa Denny Duquette está abierta para negocios, pero nadie aparece. Izzie está decepcionada por lo que invirtió el legado de Denny, y ella y Alex se unieron para robar pacientes de la sala de emergencias. Callie y George regresan de Las Vegas, anunciando su matrimonio, mucho a la incredulidad de todos. Izzie no apoya su matrimonio e intenta hacer que George se dé cuenta del error que ha cometido. George y Webber tratan a una paciente con cáncer, pero su sangre tiene una neurotoxina en ella que causa que todo el personal alrededor de ella se enferme. El personal tiene que operar en trajes de novato, y más tarde en pequeñas ráfagas para completar su cirugía. Cristina no da a Burke una respuesta a su propuesta, pero después de verlo arriesgar su vida durante la cirugía, ella acepta casarse con él. Mientras tanto, la madre afectada por el Alzheimer de Meredith, Ellis Grey, experimenta un cambio en su condición médica convirtiéndose en lúcida para el día. Está decepcionada por la mediocridad en la que su hija ha caído y comienza a despreciar a Derek, culpando a él por lo que le pasó al Meredith que solía ser "una fuerza de la naturaleza". Ellis tiene que tener cirugía cardíaca y, a pesar de los deseos de su madre, Meredith programa la próxima cirugía. Webber habla con Ellis y se da cuenta de que todavía está enamorada de él, pero pierde su memoria después de que su charla termine, antes de que Meredith tenga la oportunidad de decirle cómo se siente realmente.
51	15	"Walk on Water"	Rob Corn	Shonda Rhimes	8 de febrero de 2007 ()2007-02-08)	315	25.20
Una situación de traumatismo masivo, que resulta ser un accidente de barco de ferry, desafía a todo el personal del Hospital Seattle Grace. Webber encuentra dificultad para lidiar con su separación de su esposa y tiñe su pelo "para las damas", que se convierte en una broma interna entre Mark, Burke y Derek. Cristina trata de decirle a Meredith sobre su próximo matrimonio, pero no tiene la fuerza. George promete encontrar al hijo de una mujer, que ha sido separado de ella en el accidente. La mujer se niega a ir a la cirugía hasta que esté segura de que su hijo está vivo. Izzie tiene que cuidar de un hombre que se atascó entre dos coches en el ferry, pero nadie la ayuda debido al gran número de heridos. Alex rescata a una mujer embarazada con heridas severas en la cara, y promete cuidarla. Meredith cuida a una chica que ha sido separada de su madre después del accidente y no puede comunicarse, pero mientras ayuda a un paciente, él accidentalmente empuja a Meredith, y ella cae en el agua, con nadie más que la niña silenciosa como testigo.
52	16	"Drowning on Dry Land"	Rob Corn	Shonda Rhimes	15 de febrero de 2007 ()2007-02-15)	316	25.76
Meredith lucha por mantenerse a flote y finalmente comienza a ahogarse, pero nadie está a punto de darse cuenta. Derek encuentra su abrigo sobre un hombre que había ayudado, y comienza a buscarla y, mucho a su shock, la pequeña Meredith se encargó de indicar que está en el agua. Derek la salva, pero casi está muerta, debido a la hipotermia. La niña se reúne con su madre. Izzie tiene que realizar cirugía cerebral en un hombre atrapado entre autos, mientras comienza a experimentar convulsiones. Ella perfora agujeros en su cabeza, para aliviar la presión sobre su cráneo y finalmente salva su vida antes de ser rescatado y transferido al Hospital Seattle Grace; esto lleva a Webber permitiéndole volver a cirugías. George miente a la mujer cuyo hijo había estado buscando, para llevarla a la cirugía, y finalmente encuentra a Callie operando en el hijo. Alex no tiene éxito en la búsqueda de la familia embarazada de Jane Doe mientras se somete a cirugía, y al mismo tiempo también tiene que tratar con las familias de las víctimas. Los internos se enteran de la situación de Meredith y expresan su desesperanza. Se despierta en lo que parece ser limbo y conoce a sus conocidos fallecidos.
53	17	"Una especie de milagro"	Adam Arkin	Shonda Rhimes & Marti Noxon	22 de febrero de 2007 ()2007-02-22)	317	27.39
Webber lucha por mantener vivo a Meredith, cuyo cuerpo no parece responder al tratamiento, mucho a la devastación de Derek. Meredith está en lo que cree que es limbo, mostrando su interacción con conocidos fallecidos cuya decisión influiría en sus posibilidades de supervivencia. Cristina repara su dolor por Meredith al salir del hospital y ir de compras, mientras Alex sigue ligando con la embarazada Jane Doe que sigue sin reclamar, debido a su incapacidad para recordar nada. Derek es consciente de que Meredith es un buen nadador y culpa a Ellis Grey por la depresión de su hija. Ellis entra en paro cardíaco y se encuentra con Meredith en el universo alternativo, y declara su amor y respeto por ella, diciéndole que despierte. Lo hace, y ve a todos los que la aman a su lado. Cristina le hace saber sobre su compromiso con Burke. Addison dice Marca que si quiere reunirse con ella, debe ir célibe durante 60 días.
54	18	"Scars and Souvenirs"	James Frawley	Debora Cahn	15 de marzo de 2007 ()2007-03-15)	318	22.68
La carrera entre los médicos asistentes para el jefe de cirugía se calienta después de que un nuevo competidor entre en la fray. Pronto se dan cuenta de que el nuevo cirujano, Colin Marlow, era profesor de Cristina en la escuela médica y solían tener una relación a largo plazo. Cuando Burke se entera de ello se da cuenta de que su relación con Cristina está en las rocas. George descubre que la familia de Callie es rica, pero previamente había ocultado el hecho para saber si George la ama por quién es realmente, lo que eventualmente conduce a un argumento hacia el par. Webber, Callie e Izzie tratan a un veterano de guerra con una bala en la espalda. Derek trata a su ex colega de Nueva York, pero argumentan sobre el mejor cuidado como Derek quiere empujar una cirugía arriesgada, y su colega no quiere más cirugías. Alex sigue trabajando con Jane Doe, cuya memoria no ha vuelto, y más tarde se traslada a la antigua habitación de George. Meredith y Derek cenan con su padre y madrastra. Meredith comienza a conectarse con Susan, pero su relación con Thatcher parece ser irreparable. Izzie despierta, darse cuenta de que se acostó con George mientras ambos estaban borrachos.
55	19	"Mi error favorito"	Tamra Davis	Chris Van Dusen	22 de marzo de 2007 ()2007-03-22)	319	22.30
Después del asunto de Izzie con George, no parece recordar nada, y Izzie hace todo lo posible para evitar a Callie, pero se pone nerviosa cuando tiene que ayudar a Callie y George a tratar a un paciente con FOP. Callie deja George sabe que van a cenar con su padre, pero George no tiene buena impresión, siendo resaca después de los eventos de anoche. Alex ayuda Jane Doe elige cómo será su cara después de que Mark realice cirugía reconstructiva en ella. También le da una nueva perspectiva sobre cómo el mundo la verá desde entonces. La junta del hospital comienza a entrevistar a los candidatos para la posición del jefe, y Colin intimida a todos con su plan de diez años. Sin embargo, después de tomar consejo de Bailey, Mark parece haber convencido a la junta de que es apropiado para el trabajo, a pesar de los continuos esfuerzos de Derek, Burke y Addison, cuyas carreras en el hospital superan el suyo. Cristina busca una manera de salvar el pie de un hombre cuando deja claro que no quiere que se ampute. Izzie busca consejo de Addison sobre su aventura, confesando que dormir con George se sentía bien, a pesar de que él estaba casado. Mark toma a Meredith como su pasante para impresionar a Webber, algo que Derek no aprueba, sintiendo que Mark se ha vuelto manipulador.
56	20	"Tiempo Después del Tiempo"	Christopher Misiano	Stacy McKee	19 de abril de 2007 ()2007-04-19)	320	21.12
Cuando la hija de Izzie, Hannah Klein, es llevada al hospital para tratamiento de leucemia, sus padres adoptivos vienen a buscar a Izzie, y le piden que done su médula ósea en apoyo. Está entristecida de saber que su hija no quiere verla, pero se sorprende de ver lo parecido que son. George ayuda Izzie fuera, pero olvida un café con Callie. Mark ofrece ser el alaman de Webber, para que vuelva a salir. Derek llega a la conclusión de que su relación con Meredith es la única cosa en su camino para convertirse en el Jefe de Cirugía. Colin sigue entrometiendo la vida de Burke y Cristina con una cirugía inminente que realizará. Intenta convencer a Cristina de romper con Burke, debido a que sus objetivos son completamente diferentes. Después de darse cuenta de que Cristina ha cambiado, Colin abandona la carrera para Jefe y sale del hospital. Meredith comienza a acercarse más a su madrastra, Susan, pero experimentan un blip cuando Meredith se acuesta con ella por su constante maternidad. Una pareja llega al Hospital Seattle Grace para ver a Ava, a quien inicialmente creen ser su hija, pero la madre rechaza a Ava sin decírselo. Dejan a Alex para informar a Ava, haciendo que Ava se largue.
57	21	"Desire"	Tom Verica	Mark Wilding	26 de abril de 2007 ()2007-04-26)	321	20.08
Los internos del Hospital Seattle Grace comienzan a utilizar cada minuto libre para estudiar para su próximo examen que determinará toda su residencia en el campo quirúrgico. Cristina está celosa de George que puede estudiar con Callie, cuyas tarjetas de aprendizaje se han convertido en legendarias. Después de darse cuenta de que George e Izzie podrían tener sentimientos por el otro, Callie decide dar las cartas a Cristina. Los médicos asistentes vie para el puesto de Jefe al tender al presidente de la junta hospitalaria, después de ser admitido como paciente. Pronto aprenden que hay un pez en su tracto urinario y aprenden que su esposa ha sido consciente de su aventura con su secretario. Ella finalmente renuncia y lo deja, y su esposa pide el divorcio. En la clínica, Izzie trata a un paciente con un resfriado recurrente, que resulta ser un síntoma de algo peor. Webber comienza a cuestionar su decisión de retirarse, ya que cree que hay mucho más que puede hacer como cirujano y no se puede hacer con su carrera a principios de los años cincuenta. Cristina se molesta en Burke mientras intenta presionarla para que elija un sabor para su pastel de boda mientras está tratando de estudiar. Addison y Alex entregan al bebé de Ava, a través de una cesárea, antes de dormir juntos, pero después Alex le dice que se asegure de que nunca vuelva a pasar. Derek comienza a cuestionar su relación con Meredith, sintiendo que él es el único que hace un esfuerzo para que funcione. George le dice a Izzie que está considerando trasladarse a otro hospital.
58 59	22 23	"El otro lado de esta vida"	Michael Grossman	Shonda Rhimes	3 de mayo de 2007 ()2007-05-03)	322 323	21.23
Después de que las cosas se vuelvan demasiado complicadas en Seattle, Addison viaja a Los Ángeles para reunirse con sus viejos amigos del Columbia University College of Physicians and Surgeons. Mucho para el choque de su mejor amiga, la verdadera razón de su visita es para quedar embarazada pero está devastada para aprender que no puede. Mientras tanto, Addison ayuda a su amiga a tratar a una madre sustituta, que tuvo sexo con tres hombres diferentes que todos afirman que el bebé es suyo. Cristina encuentra dificultad en planear su boda bajo el constante reloj de su madre y Burke, que están decididos a crear una boda extravagante, a pesar de sus deseos de tener una pequeña ceremonia. Callie se sorprende de ser invitada a ser la dama de honor de Cristina. Susan es admitida en el hospital, trayendo a Thatcher con ella, pero sospecha que ella podría estar tratando de reunir a Thatcher y Meredith fingiendo hipo. Mark habla con Derek y expresa su decepción en no trabajar las cosas con Addison, con quien realmente se había enamorado. Burke se sorprende cuando su madre le dice que está cometiendo un error casándose con Cristina, pero le asegura que apoya su decisión. George está decidido a trasladarse a Mercy West, a pesar de la continua mendicidad de Izzie. Addison se convierte en el obstetra-ginecólogo temporal del Oceanside Wellness Center en Los Ángeles y se ocupa de las consecuencias del descubrimiento que no puede tener hijos. Está consolada por Pete Wilder que coquetea con ella y finalmente la besa. Los médicos le ofrecen una posición, pero lo niega después de darse cuenta de que Seattle está donde está su vida. El equipo de Los Ángeles también sigue tratando a un hombre sin impulso sexual, que infunde a su esposa, que tiene una alta. Después de que Susan regrese al hospital con dolor torácico, se precipita en cirugía de emergencia y finalmente muere. Thatcher está devastado por las noticias y culpa a Meredith por su muerte, y la golpea. George y Burke confían entre sí sobre sus problemas de relación, y Burke se intensifica después de un argumento con su madre. Izzie encuentra dificultad para aceptar que George va a transferir debido a ella, pero se da cuenta de que no puede negar sus sentimientos hacia él, lo que les lleva a besar. Mientras tanto, Derek debe realizar cirugía en Ava y tiene sus esperanzas altas después de darse cuenta de que podría recuperar su memoria.
60	24	"Testing 1-2-3"	Christopher Misiano	Allan Heinberg	10 de mayo de 2007 ()2007-05-10)	324	19.58
Los cinco internos finalmente tienen que enfrentar una de las pruebas más grandes de sus carreras, que influirá en el resto de sus vidas como cirujanos. Meredith todavía se siente culpable por la muerte de su madrastra, pero siente confianza en que pasará el examen, a pesar de las advertencias de Cristina y Richard. Sin embargo, después de que su padre, Thatcher, causa una escena en el hospital, Meredith se encuentra incapaz de enfocarse y no escribe nada en el periódico de examen. Mientras tanto, George es aceptado en el programa de residencia quirúrgica del Hospital Mercy West y tiene que enfrentar una decisión que cambiará su relación con Izzie para siempre. Las sospechas de Callie de la infidelidad de su marido crecen, y está emocionada por el traslado de George a un hospital diferente. Alex aprende que la memoria de Ava ha vuelto, pero se enfurece con ella después de saber que no está dispuesta a hacerle saber a su familia dónde está. Bailey se da cuenta de que las posibilidades de Callie de convertirse en Jefe Residente han aumentado considerablemente, mientras que Burke no puede hacer que Cristina hable con él sobre su próxima boda. Los médicos asistentes trabajan con tres escaladores de montaña heridos que dejaron atrás a su amigo para salvar sus propias vidas. Derek sigue sintiéndose empujado por Meredith, y en la despedida de soltero de Burke coquetea con otra mujer. Joe y su novio consideran adoptar un bebé, pero las cosas van mal para ellos cuando su madre sustituta se colapsa. Addison hace el descubrimiento impactante que Adele, esposa de Webber, está embarazada. Webber se choca con ella, pero Adele se esconde en el baño de damas, y cuando finalmente entra, la encuentra colapsada en el suelo.
61	25	"¿No casi lo tenemos todo?"	Rob Corn	Tony Phelan & Joan Rater	17 de mayo de 2007 ()2007-05-17)	325	22.57
Los escaladores de montaña mienten sobre el hacha en la cabeza de su amigo, diciéndole a Derek que accidentalmente llegó allí. Durante la cirugía, él y George descubren que fue puesto deliberadamente allí, y uno de los escaladores admite que estaba tratando de "ponerlo de su miseria". Adele se estabiliza después de su colapso, pero pronto sufre un aborto. Webber aprende que Adele estaba embarazada de su hijo, no de alguien con quien tenía una noche de apoyo. Bailey está decepcionado de ver que Callie es el nuevo residente jefe y comienza a cuestionar sus habilidades como cirujano. Callie dice George quiere un bebé. Webber elige a Derek como Jefe de Cirugía, pero se niega, diciéndole a Webber que debe continuar. El marido de Ava aparece en el hospital para encontrarla, pero cuando se ha ido, Ava confiesa a Alex que quiere estar con él, pero la rechaza. Llega el día de la boda de Cristina y Burke, pero Cristina no se quedará fuera del hospital. Sin embargo, el nerviosismo de Cristina resulta en Burke darse cuenta de que no ama a la verdadera Cristina, y la deja. Meredith y Derek son inciertos sobre su futuro. George falla su examen de prácticas.

Esta temporada es la última que ABC Studios produce bajo el nombre de Touchstone Television, ya que la decisión de la compañía de cambiar su nombre se produjo después de la conclusión de la temporada. Shonda Rhimes regresó como showrunner y productora ejecutiva de la serie. También continuó con su puesto de las primeras 2 temporadas como uno de los miembros más destacados del equipo de guionistas. Betsy Beers, Mark Gordon y Rob Corn también regresaron como productores ejecutivos, junto con Mark Wilding, Peter Horton y Krista Vernoff, quienes han estado en este puesto desde el inicio de la serie. Allan Heinberg, sin embargo, se une al equipo de producción al comienzo de la tercera temporada como coproductor ejecutivo, antes de su ascenso a ejecutivo. Kent Hodder, Nancy Bordson y Steve Mulholland se desempeñaron como productores ejecutivos durante 4 episodios durante la temporada. Horton dejó la serie al concluir la temporada, mientras que James D. Parriott, quien anteriormente se desempeñó como escritor y productor ejecutivo durante las primeras 2 temporadas, no continuó su trabajo en el programa durante esta temporada. Joan Rater y Tony Phelan continuaron como coproductores ejecutivos, y Rater también fue productor supervisor. Stacy McKee, quien anteriormente se desempeñó como productora y escritora de la serie, fue ascendida a coproductora ejecutiva.

Después de haber escrito 3 episodios para la primera temporada y 5 para la segunda, Rhimes regresó como escritor para 6 episodios, de los cuales uno fue escrito junto con Marti Noxon. Krista Vernoff, Tony Phelan, Stacy McKee y Mark Wilding regresaron a la serie como miembros del equipo de guionistas, con Vernoff y Phelan escribiendo 3 episodios y McKee y Wilding produciendo el guion de 2 episodios. Gabrielle Stanton y Harry Werksman, Jr. trabajaron juntos para la escritura de 1 episodio, después de 3 episodios que han escrito para la serie en el pasado. La temporada incluye el primer episodio que será escrito por Debora Cahn, quien se convertiría en una de las principales escritoras de la serie, así como consultora y productora supervisora. Otros escritores incluyen a Kip Koenig, Carolina Paiz, Eric Buchman, Joan Rater y Chris Van Dusen. Rob Corn regresó a la serie para dirigir 3 episodios de la temporada, después de escribir 2 episodios en la segunda temporada. Greg Yaitanes es el responsable de dirigir 2 episodios durante la temporada, los únicos que dirigió en la serie. Otros directores destacados fueron Jeff Melman, Michael Grossman, Julie Anne Robinson y Adam Arkin, cada uno de ellos dirigiendo 2 o más episodios durante la temporada. Danny Lux continuó en su puesto como compositor principal de música para la serie, mientras que Herbert Davis y Walt Fraser se desempeñaron como directores de fotografía de la temporada. Susan Vaill y Edward Ornelas retomaron sus puestos como editores, y David Greenspan, Matthew Ramsey y Avi Fisher se sumaron al equipo. Sin embargo, Fisher dejó la serie al concluir la temporada.

La temporada se filmó principalmente en Los Ángeles, California. Fisher Plaza, que es el edificio de la sede de la empresa de medios Fisher Communications y las estaciones de radio y televisión Komo afiliadas a ABC de Fisher para Seattle, se utiliza para algunas tomas exteriores del Seattle Grace Mercy West Hospital, como las ambulancias aéreas que aterrizan en el helipuerto del helicóptero de noticias Komo Television. Esto coloca al Seattle Grace convenientemente cerca de la Space Needle, que está directamente al otro lado de la calle de Fisher Plaza, el Seattle Monorail y otros puntos de referencia locales. Sin embargo, el hospital utilizado para la mayoría de las tomas exteriores y muchas de las interiores no está en Seattle, se filman en el VA Sepulveda Ambulatory Care Center en North Hills, California. La mayoría de las escenas se graban principalmente en Los Feliz, Los Ángeles, en Prospect Studios, y el set ocupa 2 escenarios, incluidas las piezas del hospital, pero algunas escenas exteriores se filman en el Warren G. Magnuson Park en Seattle. Varios de los accesorios utilizados son suministros médicos genuinos, incluida la máquina de resonancia magnética. Antes de que comenzara oficialmente la producción de la temporada, la productora Shonda Rhimes declaró que estaba planeando un gran desarrollo para el personaje de Ellen Pompeo, Meredith Grey.

"Hay un espíritu allí que me resulta muy interesante. Era encantadora y había algo en ella que era muy intrigante de ver", afirmó Rhimes en respuesta a la interpretación que Pompeo hizo de su personaje. La productora ejecutiva Betsy Beers afirmó que el equipo de guionistas se iba a centrar en el equilibrio entre su vulnerabilidad y su valentía, y también en lidiar con los cambios en la relación con sus amigos. Pompeo señaló que la incertidumbre del destino de su personaje es lo que la ayudó a convertirse en una actriz más adaptable. Rhimes también reveló que un episodio con la inesperada lucidez y la eventual muerte de Ellis Grey estaba en planes desde el comienzo de la serie. Rhimes describió cómo Pompeo superó el desafío de enviar a Meredith al más allá: "Fue un lugar emocionante al que llevarla. Emocionante verla encontrar el camino de regreso". En respuesta al arco de Izzie, Shonda Rhimes habló sobre el impacto que tendrá en ella la muerte de Denny Duquette, señalando que Izzie se ve obligada a abandonar su idealismo, lo que a su vez la lleva a dejar la medicina. Tras la muerte de Denny, Katherine Heigl llegó a creer que Izzie no estaba hecha para ser médica. Sin embargo, la productora ejecutiva Betsy Beers explicó que la muerte de Denny sirvió para hacer que Izzie fuera más madura, y Heigl afirmó que "al comienzo de la tercera temporada, estaban tratando de mostrar lo perdida que estaba Izzie. Perdió su optimismo. Ahora se da cuenta de que la vida es difícil, pero aún se esfuerza mucho por ver lo mejor de las personas".

La creadora Shonda Rhimes comparó lo que consideró los dos "momentos más icónicos de la temporada", describiendo cómo la temporada comienza con Izzie acostada en el baño con el vestido de fiesta y termina con Cristina parada inmóvil con su vestido de novia. El miembro del elenco Eric Dane describió el impacto que tuvo en él su primera escena en la temporada, afirmando que fue una entrada espectacular: "Era una toalla nueva, que tenía dificultades para permanecer unida. Así que cada vez que la juntaba y soltaba mis manos, era casi como tirar la precaución al viento". La miembro del elenco Sara Ramirez señaló que una de las escenas más significativas de la temporada fue cuando Izzie y George "tienen este hermoso momento en el que ninguno de los dos habla, pero dicen tanto y fue tan rico", describiendo cómo su interacción durante la escena determinó todo lo que se desarrollaría para su arco más adelante. Betsy Beers, sin embargo, señaló que la escena más "poderosa" ... En una escena de la temporada, Preston Burke y Cristina Yang estaban en la sala de guardia hablando sobre el futuro de su relación: "Es fascinante ver cómo toda su relación cambia y casi se desintegra en este único intercambio". Beers y Rhimes expresaron su deseo de introducir la pasión de Patrick Dempsey por las carreras de autos en la serie, aunque esto finalmente no ocurrió durante la temporada. "A Patrick le encantó. Siempre está conduciendo algo nuevo, siempre está probando algo nuevo", afirmó el creador de la serie, en relación con la respuesta de Dempsey a la historia.

Rhimes también describió la dificultad que enfrentó para encontrar un interés amoroso apropiado para el personaje de Alex Karev: "Seguimos reuniéndonos con gente y no fue hasta que conocimos a Elizabeth Reaser y nos sentamos con ella, y a los 2 segundos nos dimos cuenta de que ella era absolutamente la persona que habíamos estado buscando". Reaser explicó que cuando fue elegida, no había planes definidos para el desarrollo de su personaje, y que solo se le había explicado la intriga del accidente del ferry. También calificó a su personaje como "frustrado y asustado". En cuanto al proceso de maquillaje, Reaser declaró: "La prótesis cambia tu perspectiva sobre ti mismo. Puede ser muy desorientador. Es intenso". Beers, sin embargo, señaló que el enfoque en Ava se debió principalmente a su incapacidad para expresar sus sentimientos a través de expresiones faciales, comunicándose solo con sus ojos y su voz. El productor ejecutivo Rob Corn declaró que su plan para el arco original era sobre la vida interior de Jane Doe, luchando por salir de la situación en la que está atrapada. Afirmó que las principales características que habían estado buscando en la actriz para el papel eran fuerza y vulnerabilidad. También calificó la actuación de Reaser como "desgarradora y maravillosa". Betsy Beers, la productora ejecutiva supervisora del programa, encontró que Izzie había quedado marcada de por vida por la muerte de Denny, que la hizo madurar "de una manera muy aleccionadora", pero jugó un papel importante en hacerla sentir más segura. También destacó la innegable conexión entre Izzie y Alex Karev, cuyo deseo de hacer cosas honorables ha sido comparado con su personalidad "cortante y sarcástica". Después de los continuos esfuerzos de Izzie por cambiar a Alex durante su relación en la temporada anterior, Beers anunció la posibilidad de una relación entre los dos. También comparó a las protagonistas femeninas del programa con las mujeres del cine, explicando cómo los personajes de la televisión se moldean de maneras únicas.

La tercera temporada contó con 12 personajes protagonistas, de los cuales 10 regresaron de la temporada anterior, de los cuales 9 eran parte del elenco original. Todos los personajes principales son médicos del ala quirúrgica del ficticio Seattle Grace Hospital.

• Ellen Pompeo retrató a Meredith Grey, tanto la protagonista como el narrador de la serie, cuyo objetivo principal es lograr un equilibrio entre las dificultades de la pasantía, y las complicadas relaciones en su vida privada.
• Sandra Oh retratada Cristina Yang, que rápidamente se desarrolla como el mejor amigo de Meredith, a pesar de la competencia continua contra los otros internos.
• Katherine Heigl retrató al interno Isobel "Izzie" Stevens, lamentando la muerte de su prometida mientras ella decide inesperadamente dejar su trabajo; concluye que ella está muy involucrada personalmente con sus pacientes.
• Justin Chambers actuó como Alexander "Alex" Karev, cuya actitud abrasiva y arrogante se suaviza con una perspectiva más emocional y sensible en su carrera y relaciones.
• T. R. Knight jugó el papel del interno George O'Malley, que gradualmente se vuelve más autoconfiado después de que sus sentimientos por Meredith disminuyeran.
• Chandra Wilson retrató a residente de quinto año en cirugía general, Miranda Bailey, residente a cargo de los 5 internos.
• James Pickens, Jr. actuó como Jefe de Cirugía del Hospital Seattle Grace, Richard Webber, que tiene que lidiar con la elección entre su carrera y su matrimonio.
• Kate Walsh jugó a Addison Montgomery, obstetra-ginecólogo y neonatal cirujano, que viene a acuerdo con el deseo de su esposo Derek Shepherd de divorciarse, mientras se ocupa de la llegada de su antiguo amante.
• Isaías Washington desempeñó el papel de médico asistente y cirujano cardiotórax, Preston Burke, quien se compromete a internar a Cristina Yang después de desarrollar una relación.
• Patrick Dempsey retrató asistir al neurocirujano Derek Shepherd, cuya relación con el interno Meredith Grey ha sido el punto focal de la serie desde su creación.
• Sara Ramírez comenzó a recibir esterlina en el estreno de la temporada, después de numerosas apariciones durante los últimos episodios de la segunda temporada. Retrató a cirujano ortopédico y residente de quinto año, Calliope "Callie" Torres, cuya relación con el interno George O'Malley evoluciona en un matrimonio repentino con repercusiones desagradables.
• Eric Dane también fue ascendido a la categoría regular de la serie después de una aparición de invitados en el episodio 18 de la temporada anterior, y un no acreditado en el segundo episodio de esta temporada. Comenzó a recibir estelar en el tercer episodio de la temporada, retratando al médico asistente, otolaryngólogo y cirujano plástico Mark Sloan, cuyo arco, describiendo el intento de reanudar su relación con Addison Montgomery, está muy desarrollado durante toda la temporada.

Numerosos personajes secundarios han tenido apariciones extensas y recurrentes en la historia progresiva.

• Brooke Smith continúa su papel como cirujana cardiotorácica Erica Hahn, cuyas historias incluyen la rivalidad con Preston Burke, su llegada para realizar una cirugía del padre moribundo de George O'Malley, y la decisión de Richard Webber de contratarla en el hospital.
• Chyler Leigh retratado La hermana de Meredith, Lexie Grey, que es aceptada en el programa de prácticas del hospital después de la muerte repentina de su madre.
• Kate Burton apareció como la madre de Meredith Grey, Ellis Grey, un reconocido cirujano que sufre de la enfermedad de Alzheimer, quien finalmente muere tras un ataque al corazón.
• Médico veterinario Finn Dandrige fue retratado por Chris O'Donnell y apareció en los primeros 4 episodios de la temporada para reanudar la historia de su relación romántica con Meredith, introducida anteriormente en la segunda temporada
• Descansado desde la segunda final de temporada, el personaje Dennsion "Denny" Duquette, Jr. (Jeffrey Dean Morgan) apareció en 2 episodios de la temporada, durante la secuencia de limbo de Meredith.
• Elizabeth Reaser retrató a Rebecca "Ava" Pope, carácter recurrente e interés amoroso para Alex Karev. Llega como una paciente que sufre de amnesia y lesiones faciales graves después de estar involucrada en un enorme accidente de ferry.
• Loretta Devine actuó como Adele Webber, la esposa de Richard, cuya lucha continua por tener un matrimonio normal culmina en pedir a su esposo que se retire.

Otras estrellas invitadas incluyen:

• Sarah Utterback en el papel de la enfermera Olivia Harper, ex amante de George O'Malley y Alex Karev.
• Kali Rocha retratando a Sydney Heron, residente de quinto año, que entra en un concurso contra Miranda Bailey y Callie Torres para el cargo de Jefe Residente.
• Roger Rees en el papel de Colin Marlowe, cirujano cardiotorácico y ex profesor y amante de Cristina Yang.
• Jeff Perry retratando al padre de Meredith Grey, Thatcher Grey.
• Mare Winningham en el papel de Susan Grey.
• Embeth Davidtz interpretando a la hermana de Derek Shepherd Nancy Shepherd, un cirujano que se revela que ha dormido con Mark Sloan.
• Tsai Chin en el papel de Helen Yang Rubenstein, la madre de Cristina.
• Diahann Carroll retratando a Jane Burke, la madre demasiado protectora de Preston Burke.
• Futuro Práctica privada series regulars Amy Brenneman, Paul Adelstein, Tim Daly, Taye Diggs, Chris Lowell protagonizó los veintisiete y veintitrés episodios de la temporada, retratando a Violet Turner, Cooper Freedman, Peter Wilder, Sam Bennett y William "Dell" Parker, respectivamente, para hacer la transición al spin-off propuesto.

El 21 de febrero de 2007, The Wall Street Journal informó que ABC estaba buscando una serie de televisión de drama médico derivada de la serie protagonizada por el personaje de Kate Walsh, Addison Montgomery. Informes posteriores confirmaron la decisión, afirmando que una transmisión ampliada de 2 horas de Anatomía de Grey serviría como piloto de puerta trasera para el spin-off propuesto. Al parecer, el elenco no estaba contento con la decisión, ya que todos esperaban que se les hubiera otorgado el spin-off. Pompeo comentó que sentía que, como estrella, se le debería haber consultado, y Heigl reveló que esperaba un spin-off para Izzie. El piloto de puerta trasera que se emitió el 3 de mayo de 2007, ve a Addison tomarse "una licencia" del Seattle Grace Hospital, para visitar a su mejor amiga de Los Ángeles, Naomi Bennett, especialista en endocrinología reproductiva e infertilidad, con el fin de quedarse embarazada. Mientras está en Los Ángeles, conoce a los colegas de Bennett en el Oceanside Wellness Center e incluso se convierte en la obstetra-ginecóloga de la clínica por un día. La emisión de 2 horas sirvió como el vigésimo segundo y el vigésimo tercer episodio de la tercera temporada, y fue dirigida por Michael Grossman, según Variety. El elenco incluía a Amy Brenneman, Paul Adelstein, Tim Daly, Taye Diggs, Chris Lowell y Merrin Dungey. ABC eligió oficialmente a Private Practice para su programación de 2007 el 11 de mayo de 2007. El personaje de KaDee Strickland, Charlotte King, que sería presentada en el estreno de la primera temporada del spin-off, no apareció en el piloto de la puerta trasera. Su incorporación al reparto principal se anunció el 11 de julio de 2007, antes del comienzo de la primera temporada. No tuvo que hacer una audición para el papel, sino que fue elegida después de una reunión con Rhimes. Tampoco estuvo presente en el piloto de backdoor Audra McDonald, debido a que su personaje, Bennett, fue interpretado por una actriz diferente, Merrin Dungey. Sin embargo, el 29 de junio de 2007, ABC anunció que Dungey sería reemplazada, sin dar ninguna razón para el cambio. El episodio de estreno siguió a la segunda parte del debut de la temporada de Dancing with the Stars, y proporcionó una introducción a la serie de primer año, Dirty Sexy Money. Pushing Daisies, una tercera serie nueva para la noche, completó la alineación como introducción a Private Practice. La serie se emitió un total de 6 temporadas, terminando en 2013.

La segunda temporada de la anatomía de Gray & #39; S terminó con un promedio de 19.44 millones de espectadores por episodio y una acción de calificación de 6.9 para en el grupo demográfico 18-49, lo que determina que la serie termina en # # 5 De todos los 100 programas de televisión en la temporada. Debido a sus altas calificaciones, la serie recibió una renovación completa de la tercera temporada para la línea de horario estelar de otoño. En respuesta a numerosas quejas de los fanáticos sobre la programación durante las temporadas anteriores, la compañía de transmisión estadounidense decidió hacer cambios importantes en la temporada. Después de 2 temporadas de emisión como un líder para compañeros ABC Series Desperate Housewives , la red decidió moverse anatomía de Gray a 9:00 ET en el jueves La ranura nocturna, dominada por CSI: Investigación de la escena del crimen , donde la serie comenzó a emitirse como un inicio a feo Betty , que se emitió en el espacio de tiempo desde su Primera temporada, hasta la conclusión de la tercera en 2009. El programa mantuvo su posición como una serie Top 10 y se convirtió en el programa #8 más vendido en la temporada, con un promedio de 19.220 millones de espectadores por episodio. El episodio mejor calificado de la temporada fue el decimoséptimo, la muy esperada conclusión de un arco de historia de 3 partes, que fue visto por 27.390, recibiendo una calificación de 9.7, una clasificación #4 en la semana y una clasificación #1 en el ranura de tiempo. El episodio superó a csi ' S " Fallen Idols ", que clasificó el#7 con una calificación 7.7 y 21.780 millones de espectadores sintonizando.

El episodio con la calificación más baja fue su noveno, que fue observado por 18.510 millones de espectadores, ocupando el tercer lugar de la semana con una calificación de 6.5, superando a csi ' S Episodio especial de Acción de Gracias, " Living Legend ", visto por 17.170 millones de espectadores con una calificación de 6.1 y clasificación#4. El estreno de la temporada fue observado por 25.41 millones de espectadores y recibió una calificación de 9.0 después de ser clasificada #1 tanto en el rango de tiempo como en la semana. El número de espectadores aumentó significativamente en comparación con el estreno de la temporada anterior, que fue observado por 18.980 millones de espectadores y recibió una calificación de 6.8. " ha llegado el momento hoy " También superó al final de la temporada anterior, que fue observado por 22.50 millones de espectadores y fue calificado 8.0. El final de la temporada fue observado por 22.570 millones de espectadores y recibió una calificación de 8.0, clasificando #3 en la semana después de American Idol . Wayne Firedman de Media Daily News describió la mudanza del ranura de horario del domingo por la noche a los jueves como el movimiento más audaz y más audaz de la red. " También expresó su preocupación con respecto a la dura competencia que enfrentará la serie, debido a la transmisión de CBS Network ' S CSI . Stephen McPherson de ABC Entertainment explicó el motivo del cambio: " Tener todos los éxitos el domingo por la noche no nos ayuda. Queríamos ser agresivos. "

La temporada recibió críticas mixtas a negativas, después de 2 temporadas que resultaron en altos elogios de la crítica. Después de una perspectiva positiva sobre la segunda temporada, Christopher Monfette de IGN Entertainment expresó su decepción durante la tercera, principalmente debido a la disminución de la calidad y la falta de realismo de las historias. Notó un número creciente de similitudes entre los arcos de la temporada y los que se desarrollan en las telenovelas, al afirmar que "la línea que separa la televisión en horario estelar de la telenovela es a menudo muy delgada" y admitió que, a pesar de considerar la serie "el mejor drama", admite libremente que requiere una cierta suspensión inherente de la incredulidad, después de que "se encontró sumida en lo molesto y absurdo". Mientras que Monfette reconoció que los fanáticos considerarían que el problema había sido un simple caso de escritura vaga, señaló que la sobreescritura jugó un papel principal en que la serie se volviera inesperadamente poco realista. También destacó las intrigas sin sentido en la relación Meredith/Derek, al afirmar que la temporada no habría alcanzado altos índices de audiencia si se hubiera introducido una relación funcional: "La temporada generalmente opta por estancarse durante su gran mayoría, brindándole a Meredith una subtrama extrañamente subdesarrollada sobre la depresión y dándole a Derek una temporada entera de reconsideración".

Monfette criticó el desarrollo romántico de los personajes a lo largo de la temporada, describiendo la relación de Burke y Cristina como una excusa para la posibilidad de una boda para Meredith, mientras que el comportamiento injusto de Burke hacia Cristina se considera manipulador, exponiéndola a su noción excesivamente romántica de una ceremonia ideal. La forma en que se resolvieron las dudas sobre el éxito de su relación en el final de temporada fue descrita como "la más obvia y la menos convincente". IGN Entertainment también criticó la historia de Alex Karev, a quien se ve enamorándose de una Jane Doe embarazada y gravemente herida, a pesar de haber estado siempre "obsesionado consigo mismo". Monfette señaló una vez más la falta de realismo en la mejora de la condición de Jane Doe, ya que da a luz a su bebé y se somete a una cirugía reconstructiva en un corto período de tiempo. Sin embargo, su incapacidad y su lucha continua por recordar quién es, fue considerada como "la trama más conmovedora y honesta de la temporada", destacando las escenas matizadas y emocionalmente resonantes, que le dieron al programa una "base encantadoramente positiva y reconfortante". Monfette consideró el romance de Izzie con George como la peor historia de la temporada pero la más significativa, criticándola por ser "forzada, emocionalmente incorrecta, un desajuste desde el principio y una apuesta narrativa descabellada", que no expresa amor, sino lujuria. Estuvo de acuerdo en que el problema esencial de la temporada fue su renuencia a avanzar, lo que llevó a la frustración después de ver "a los entretenidos personajes familiares tan agobiados por sus rasgos más molestos".

En respuesta al estreno de la temporada, Oscar Dahl de Buddytv.com destacó la previsibilidad de la serie, pero expresó su esperanza en su desarrollo futuro, al afirmar que se ha convertido en "una película médica para chicas, pero muy buena" con un elenco grande y atractivo. También elogió la interacción entre los personajes, destacando el diálogo "inteligente" que ayuda a cada personaje a evolucionar. Sin embargo, Dahl expresó su decepción por las escenas demasiado emotivas, describiéndolas como "desagradables" e "increíbles", al tiempo que las comparó con interacciones de la vida real entre personas que se emocionan de una manera más sutil que la que se muestra en la televisión. "Las emociones estuvieron a flor de piel en el estreno y hubo mucho llanto", afirmó Dahl, pero señaló que el diálogo, que previamente le había preocupado que fuera "demasiado cursi", no era molesto y más bien realista, y destacó que el programa está "inteligentemente escrito". También describió la actuación de Ellen Pompeo y Katherine Heigl como "digna de atención".

Robert Rorke, del New York Post, analizó los numerosos personajes con un fuerte desarrollo romántico, destacando el perpetuo "carrusel de encuentros, rupturas y sexo de reconciliación", al tiempo que describió la falta de implicación sentimental del personaje de Katherine Heigl en la primera mitad de la temporada. Sin embargo, consideró a Izzie Stevens "el corazón y el alma" de la "serie llena de sexo", debido a que la temporada se centra principalmente en los acontecimientos que llegan a definirla como persona. Rorke la nombró la heroína del programa y escribió que "Izzie es una presencia bienvenida y tranquilizadora, a pesar de la devastación que experimentó cuando no pudo salvar a su paciente y prometido Denny Duquette", considerando que había sido más prominente que el personaje principal, Meredith Grey, cuya historia recibió críticas negativas: "Ella solía ser la reina de los dilemas románticos. Pero últimamente, ha estado un poco tonta, con esos interminables soliloquios de McDreamy". También notó la importancia decreciente de Meredith en el arco en curso, describiendo cómo el desarrollo del personaje de Sandra Oh fue vital para el éxito de la temporada, mientras comparaba su "exterior despiadado" con el lado emocional de su personalidad que evoluciona a lo largo de la temporada. El New York Post comparó a Izzie, que según se describe ha alcanzado una gran profundidad, con Miranda Bailey, destacando la madurez que tienen, algo poco habitual en las otras becarias. Robert Rorke evaluó positivamente el desempeño de Chandra Wilson al afirmar que fue "formidable".

Antes de la 59.ª edición de los premios Primetime Emmy, Stuart Levine de Variety analizó las actuaciones de los tres miembros del reparto nominados en la categoría de Mejor Actriz de Reparto. "Las mujeres de Grey's Anatomy dominan la categoría, y no sería exagerado decir que al menos dos de ellas alcanzaron un gran dramatismo la temporada pasada", comentó Levine, al tiempo que elogió a Sandra Oh por su interpretación de Cristina Yang, que tuvo una relación tumultuosa en la que se vio afectada por la inquietud que sentía al pasar una vida con el hombre que amaba. Consideró que las apariciones de Chandra Wilson eran más moderadas, aunque "no por ello menos bien ejecutadas". Consideró que Miranda Bailey era una roca, siendo el personaje más sensato del programa con lo que tenía que decir en cualquier situación. Expresó su admiración por Chandra Wilson, describiéndola como "llamativa y exagerada", lo que considera mejor que ser consistentemente buena. Considerando las posibilidades de Heigl de ganar el Emmy, Levine evaluó su actuación, remarcando la ligera dificultad que tiene para alcanzar cada estado emocional por el que tiene que pasar Izzie Stevens: "La showrunner Shonda Rhimes pone mucha presión sobre Heigl para que lleve adelante muchas historias intensas, y ella está a la altura del desafío". Sin embargo, también señaló que las acciones irracionales de Izzie durante las situaciones de crisis pueden ser molestas.

La temporada fue una de las más aclamadas del programa, recibiendo numerosos premios y nominaciones. Varios miembros del elenco y del equipo fueron nominados por su trabajo en el programa durante su tercera temporada en la 59.ª edición de los Premios Primetime Emmy. Chandra Wilson recibió una nominación a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática por su actuación en "Oh, the Guilt", el quinto episodio de la temporada, mientras que Sandra Oh fue nominada a la misma categoría por su interpretación de Cristina Yang en "From a Whisper to a Scream", el noveno episodio de la temporada. Sin embargo, ambas perdieron ante su coprotagonista Katherine Heigl, cuya interpretación de Izzie Stevens en "Time After Time", el vigésimo episodio de la temporada, resultó en su primer premio Emmy.

T. R. Knight también fue nominado por su actuación en la tercera temporada en la categoría de Mejor actor de reparto en una serie dramática, por el arco de 2 episodios "Six Days", el undécimo y segundo episodio de la temporada. Elizabeth Reaser y Kate Burton fueron nominadas a Mejor actriz invitada en una serie dramática, por sus actuaciones como Rebecca Pope en "My Favorite Mistake", el decimonoveno episodio de la temporada, y Ellis Grey en "Wishin" y "Hopin", el decimocuarto episodio. Linda Lowy y John Brace fueron nominados a Mejor reparto en una serie dramática, mientras que Norman T. Leavitt, Brigitte Bugayong, Thomas R. Burman y Bari Dreiband-Burman fueron nominados a Mejor maquillaje protésico. El equipo de producción fue aclamado en la categoría de Mejor serie dramática, pero solo recibió una nominación.

Sara Ramírez fue nominada a los Premios Alma de 2007 por su interpretación de Callie Torres. En la 65.ª edición de los Globos de Oro, la serie fue nominada a Mejor Serie Dramática de Televisión, mientras que la actuación individual de Katherine Heigl resultó en una nominación a Mejor Actuación de una Actriz de Reparto en una Serie, Miniserie o Película Hecha para Televisión. La tercera temporada del programa fue reconocida una vez más en la 38.ª edición de los Premios de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color, cuando el equipo de producción fue nominado a Mejor Serie Dramática. También en la ceremonia de 2007, Isaiah Washington ganó el premio al Mejor Actor en una Serie Dramática por su interpretación de Preston Burke en esta temporada, mientras que Chandra Wilson ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática.

Varios miembros del elenco han sido premiados en los Premios PRISM en 2007: Katherine Heigl en la categoría de Estrella Femenina Favorita de TV por interpretar a Izzie Stevens, Patrick Dempsey como Estrella Masculina Favorita de TV en el papel de Derek Shepherd, y Chandra Wilson en la categoría de Estrella Favorita Robadora de Escena por su interpretación de Miranda Bailey. Mark Gordon, Shonda Rhimes, James D. Parriott, Betsy Beers, Peter Horton y Rob Corn han sido nominados en los Premios del Sindicato de Productores de Estados Unidos 2007 al Premio al Productor de Televisión del Año en Drama Episódico por la producción de la tercera temporada, después de ganar el premio en los Premios de 2006 por la segunda temporada. En los Premios Satellite de 2007, Ellen Pompeo ganó el premio a la Mejor Actriz en Serie Dramática, mientras que T. R. Knight fue nominado a Mejor Actor de Reparto en una Serie, Miniserie o Película para TV y Chandra Wilson a Mejor Actriz de Reparto en una Serie, Miniserie o Película para TV. En la 14.ª edición de los premios Screen Actors Guild Awards, el reparto habitual de la serie recibió una nominación a Mejor reparto en una serie dramática. Katherine Heigl y Patrick Dempsey fueron nominados en los premios Teen Choice Awards de 2007. También en 2007, el reparto y el equipo femenino de Grey's Anatomy recibieron el premio Lucy a las mujeres en el cine, que honra a aquellas cuyo trabajo en televisión ha influido positivamente en las actitudes hacia las mujeres.

La tercera temporada fue lanzada oficialmente en DVD en la región 1 el 11 de septiembre de 2007, y estuvo disponible tanto en Estados Unidos como en Canadá. Fue lanzada 2 semanas antes de que la cuarta temporada comenzara a transmitirse originalmente. El título de la caja, "Grey's Anatomy: Season Three – Seriously Extended" es un juego de palabras, que hace referencia al éxito que tuvo la serie, utilizando el término médico "extensión". También en el título oficial está la palabra "seriously", que es una de las que se usa con frecuencia en la serie. La caja consta de episodios con sonido envolvente Dolby Digital 5.1 y formato de pantalla ancha, mejorados para televisión con una relación de aspecto de 16:9. Fue distribuida por Buena Vista Home Entertainment. El mismo conjunto fue lanzado en la región 4 el 31 de octubre de 2007, y estuvo disponible primero en Australia. En la región 2, la temporada se estrenó por primera vez en Rumania el 12 de agosto de 2008, poco después de que la temporada terminara de emitirse en la televisión nacional. En el Reino Unido, la temporada se estrenó el 15 de septiembre de 2008, aproximadamente un año después de su estreno original en los Estados Unidos. Aunque la temporada se emitió en alta definición, hasta la fecha no se ha estrenado en Blu-ray en ninguna región.

El box-set incluye los 25 episodios originales que se emitieron en la American Broadcasting Company, divididos en 7 discos. Los subtítulos están disponibles en francés, en español y en inglés para personas con discapacidad auditiva, mientras que los idiomas disponibles para las voces de los personajes son inglés, francés y español. Incluía comentarios de audio con los miembros del reparto Kate Walsh, Chandra Wilson, Ellen Pompeo, Kate Burton y Sandra Oh para los episodios primero, decimocuarto y vigésimo primero. También incluía los episodios primero, séptimo, decimotercero y decimocuarto como episodios extendidos, con una duración mayor. Los contenidos adicionales estaban disponibles en el séptimo disco, incluidas entrevistas con los miembros del reparto Patrick Dempsey, Ellen Pompeo y Elizabeth Reaser, enumeradas bajo los títulos de "Making Rounds With Patrick Dempsey", "One on One with Ellen Pompeo" y "Prescription for Success: Making Jane Doe a Star", respectivamente. El lanzamiento de la región 1 presentó imágenes detrás de escena, bajo el título de "In Stitches: Season 3 Outtakes" y escenas no emitidas de 9 episodios, incluido el estreno de la temporada y el final, bajo el nombre de "Dissecting Grey's Anatomy". Omnipresentes en el material adicional estuvieron las productoras ejecutivas Shonda Rhimes y Betsy Beers, que brindaron su perspectiva sobre los personajes, los actores y el proceso de producción.

El box-set recibió críticas mixtas. Kelly West de CinemaBlend señaló que los "episodios seriamente extendidos" no se expandieron significativamente, solo se agregaron unos minutos de metraje adicional, que no influyen en la historia. También notó una "debilidad" en el comentario de audio proporcionado por 4 de las actrices, que consideró que habían sido fantásticas durante la serie, describiendo las características como "charlas aleatorias". Sin embargo, elogió el comentario de Sandra Oh, señalando que puso el mayor esfuerzo en el suyo al tratar de encontrar temas de interés, al mismo tiempo que era "divertido y digno de escuchar". Describió los contenidos adicionales como "ligeramente entretenidos", enfatizando la entrevista de Dempsey sobre su pasión por los autos de carrera, que consideró inútil. El diario USA Today tuvo una perspectiva positiva sobre el box-set, al calificarlo de "espectacular" y "adictivo".

Anatomía de Grey: la tercera temporada completa - Se extendió en serio
Detalles del conjunto			Características especiales
25 episodios (4 ampliados) 7-disc set Inglés (Dolby Digital 5.1 Alrededor) Español (Dolby Surround 2.0) Francés (Dolby Surround 2.0) Subtítulos: Inglés SDH, Español & Francés Comentarios de audio Duración: 1108 minutos			4 "Seriously Extended" Episodios: "El tiempo ha llegado hoy", "Donde están los chicos", "Grandes expectativas" "Wishin' and Hopin'" Comentarios de audio sobre 3 episodios: “El tiempo ha llegado hoy” con Chandra Wilson y Kate Walsh. "Wishin' y Hopin'" con Ellen Pompeo y Kate Burton. “Desire” con Sandra Oh. Hacer rondas con Patrick Dempsey - Pasar algún tiempo privado con Patrick Dempsey en la pista Shades of Grey: On on One with Ellen Pompeo Prescripción para el éxito: Hacer Jane Doe a Star La Anatomía de Grey: Escenas no deseadas Buena medicina: Escenas favoritas En Stitches: Salidas de la temporada 3
Fechas de lanzamiento
Región 1		Región 2		Región 4
11 de septiembre de 2007		15 de septiembre de 2008		31 de octubre de 2007