Amour-propre

Amour-propre (francés: lit.  'amor propio') es un término francés que se puede traducir de diversas formas como "amor propio", "autoestima" o "vanidad". En filosofía, es un término utilizado por Jean-Jacques Rousseau, quien lo contrasta con otro tipo de amor propio al que llama amour de soi. Según Rousseau, la diferencia entre los dos es que el amour-propre supone que la autoestima solo se puede encontrar obteniendo la aprobación de los demás, mientras que el amour de soi implica los sentimientos de uno mismo, sin que se perciban preocupaciones sobre uno mismo. otros. Según Rousseau, amour de soies más primitivo y es compatible con la plenitud y la felicidad, mientras que el amor propio es una forma de amor propio que surge sólo con la aparición de la sociedad y la consiguiente capacidad de los individuos para compararse entre sí. Rousseau pensó que el amour-propre estaba sujeto a corrupción, lo que causaba vicio y miseria. Pero además, al guiarnos a buscar la aprobación y el reconocimiento de los demás, el amour-propre puede contribuir positivamente a la virtud.

El término amour-propre es anterior a Rousseau y se encuentra en los escritos de Blaise Pascal, La Rochefoucauld, Pierre Nicole, Jacques Abbadie y muchos otros. Pascal detestaba el amor propio, la autoestima, el ego, también quizás la vanidad, que para él son términos intercambiables, porque pone al yo en el lugar de Dios. Sugirió que era injusto que nacieramos con el deseo de ser amados por los demás, pero inevitable por la consecuencia de la Caída, o pecado original. El cristianismo era el único remedio verdadero para este miserable estado del hombre conocido como amour-propre.