Amherst, Massachusetts

Compartir Imprimir Citar

Amherst () es una ciudad en el condado de Hampshire, Massachusetts, Estados Unidos, en el valle del río Connecticut. Según el censo de 2020, la población era de 39 263, lo que lo convierte en el municipio más poblado del condado de Hampshire (aunque la sede del condado es Northampton). La ciudad alberga el Amherst College, el Hampshire College y la Universidad de Massachusetts Amherst, tres de los Five Colleges. El nombre de la ciudad es pronunciado sin la h ("AM-erst") por nativos y residentes de mucho tiempo, dando lugar al dicho local, "solo el 'h' es muda", en referencia tanto a la pronunciación como a la población políticamente activa del pueblo.

Amherst tiene tres lugares designados por el censo: Amherst Center, North Amherst y South Amherst.

Amherst es parte del área estadística metropolitana de Springfield, Massachusetts. Situada a 35 km (22 millas) al norte de la ciudad de Springfield, Amherst se considera la ciudad más septentrional de la región metropolitana de Hartford-Springfield, "The Knowledge Corridor". Amherst también se encuentra en Pioneer Valley, que abarca los condados de Hampshire, Hampden y Franklin.

Historia

Un tranvía para el Amherst y Sunderland Street Railway cruza el Amherst Center, frente al ayuntamiento, c.1903.
Listado de lugares de interés en Amherst, 1886

El documento más antiguo conocido de las tierras que ahora comprenden Amherst es la escritura de compra con fecha de diciembre de 1658 entre John Pynchon de Springfield y tres habitantes nativos, conocidos como Umpanchla, Quonquont y Chickwalopp. Según la escritura, "los indios de Nolwotogg (Norwottuck) sobre el río de Quinecticott (Connecticut)" vendió toda el área a cambio de "doscientas brazas de Wampam & Veinte fatham, y un Coate grande en Eight fatham con Chickwollop conjunto de fideicomisos, además de varios pequeños obsequios" [sic].

Amherst fue visitada por primera vez por europeos a más tardar en 1665, cuando Nathaniel Dickinson inspeccionó las tierras en busca de su ciudad madre, Hadley. Los primeros asentamientos ingleses permanentes llegaron en 1727. Siguió siendo parte de Hadley, incluso cuando obtuvo el estatus de recinto en 1734, antes de convertirse en municipio en 1759.

Cuando se incorporó, el gobernador colonial asignó a la ciudad el nombre "Amherst" después de Jeffery Amherst, primer barón Amherst. Muchos gobernadores coloniales en ese momento dispersaron su nombre durante la afluencia de solicitudes de nuevas ciudades, razón por la cual varias ciudades en el noreste llevan el nombre. Amherst fue comandante en jefe de las fuerzas de América del Norte durante la Guerra Francesa e India que, según la leyenda popular, ganó Canadá sin ayuda para los británicos y expulsó a Francia de América del Norte. La creencia popular dice que apoyó al lado estadounidense en la Guerra Revolucionaria y renunció a su cargo en lugar de luchar por los británicos. El barón Amherst en realidad permaneció al servicio de la Corona durante la guerra, aunque en Gran Bretaña en lugar de América del Norte, donde organizó la defensa contra la armada franco-española propuesta de 1779. No obstante, su servicio anterior en la guerra francesa e india significó siguió siendo popular en Nueva Inglaterra. Amherst también es famoso por recomendar, en una carta a un subordinado, el uso de mantas cubiertas de viruela en la guerra contra los nativos americanos junto con cualquier "otro método que pueda servir para extirpar a esta raza execrable". Por este motivo, ha habido movimientos ad hoc ocasionales para cambiar el nombre de la ciudad.

Amherst celebró su 250 aniversario en 2009. El Comité de Celebración del 250 Aniversario de Amherst y la Sociedad Histórica de Amherst organizaron eventos, incluido un libro publicado por la Sociedad Histórica y escrito por Elizabeth M. Sharpe, Amherst A to Z.

Historia del gobierno de la ciudad

La ciudad pasó de ser una reunión pública abierta a una forma de reunión representativa de la ciudad en 1938. En 1953, los votantes de Amherst aprobaron la "Ley de administrador de la ciudad", que estableció la oficina de un administrador de la ciudad y redujo un número de cargos electivos. En 1995, se aprobó una comisión constitucional para estudiar el gobierno de Amherst; la mayoría de los estatutos recomendó un Concejo de siete personas y un alcalde, al mismo tiempo que mantuvo una Asamblea Municipal representativa de tamaño reducido (150). Esta propuesta fracasó en dos votaciones sucesivas.

En 2001, la Liga de Mujeres Votantes de Amherst hizo una serie de recomendaciones que se adoptaron en 2001 en forma de una "Ley de Gobierno Municipal de Amherst" revisada. Poco tiempo después, los votantes rechazaron dos veces un intento de enmendar los estatutos para eliminar la asamblea municipal y establecer un alcalde electo y un Concejo Municipal de nueve miembros, primero en la primavera de 2003 con catorce votos y nuevamente el 29 de marzo de 2005 con 252 votos..

En 2016, se aprobó una comisión constitucional para estudiar el gobierno de Amherst. La mayoría de los comisionados propusieron una carta que establecería un consejo de 13 miembros sin alcalde. Esta propuesta se votó en la boleta local del 27 de marzo de 2018 y fue aprobada por más de 1,000 votos, una mayoría del 58 %. El nuevo ayuntamiento prestó juramento el 2 de diciembre de 2018.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Amherst tiene una superficie total de 27,7 millas cuadradas (71,8 km2), de las cuales 27,6 millas cuadradas (71,5 km2) son tierra y 0,12 millas cuadradas (0,3 km2), o el 0,48 %, son agua. La ciudad limita con Hadley al oeste, Sunderland y Leverett al norte, Shutesbury, Pelham y Belchertown al este, y Granby y South Hadley al sur. El punto más alto de la ciudad está en el hombro norte del monte Norwottuck en el límite sur de la ciudad; el pico está en Granby, pero el punto más alto de la ciudad está a unos metros de distancia y mide unos 340 m (1100 pies). Este punto está ubicado en la Cordillera del Monte Holyoke, que forma la llamada "Cortina de tofu". Amherst es casi equidistante de Massachusetts' limita con Connecticut y Vermont.

El código postal 01002 de Amherst es el segundo número más bajo en los Estados Unidos continentales después de Agawam (sin contar los códigos utilizados para edificios gubernamentales específicos, como el IRS).

Clima

Amherst tiene un clima continental húmedo que, según el sistema de Köppen, cae marginalmente en la categoría de verano cálido (Dfb). Es intercambiable con el subtipo de verano caluroso Dfa con julio significa rondando los 71,4 °F (21,9 °C). Los inviernos son fríos y nevados, aunque las temperaturas diurnas a menudo se mantienen por encima del punto de congelación. Según el sistema de zonas de rusticidad de las plantas del USDA de 2012, Amherst (código postal 01002) se encuentra en la zona 5b; sin embargo, Amherst limita estrechamente con la zona 6a, que penetra en Massachusetts en el valle del río Connecticut, y el cambio climático puede estar cambiando esas zonas.

Datos climáticos para Amherst, Massachusetts (1981–2010 normales)
Mes Jan Feb Mar Apr Mayo Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Año
Registro alto °F (°C) 70
(21)
70
(21)
85
(29)
93
(34)
98
(37)
101
(38)
104
(40)
100
(38)
99
(37)
90
(32)
82
(28)
72
(22)
104
(40)
Promedio alto °F (°C) 34.6
(1.4)
38.3
(3.5)
46,5
(8.1)
59,4
(15.2)
70.2
(21.2)
78,7
(25.9)
83.4
(28.6)
81.9
(27.7)
74,5
(23.6)
62.3
(16.8)
50,8
(10.4)
39.2
(4.0)
60.0
(15.5)
Promedio bajo °F (°C) 13.2
(10−4)
16.2
(-8−8.8)
24.4
(4−2)
34.6
(1.4)
44,8
(7.1)
54,7
(12.6)
59.3
(15.2)
57,6
(14.2)
49.2
(9.6)
37,4
(3.0)
29.7
(1.3)
20.0
(-6,7)
36,8
(2.6)
Registro bajo °F (°C) −30
(34 a 34)
−27
(33 a 33)
−17
(27 - 27)
8
(13 a 13)
24
(4)−
29
(2) -
39
4)
32
(0)
25
(4)−
12
() -11)
−4
(20 a 20)
−22
(30 a 30)
−30
(34 a 34)
Promedio de pulgadas de precipitación (mm) 3.31
(84)
3.12
(79)
3.55
(90)
3.87
(98)
4.10
(104)
4.12
(105)
4.06
(103)
3.71
(94)
4.19
(106)
4.75
(121)
3.85
(98)
3.48
(88)
46.11
(1.171)
Promedio de nevadas (cm) 12.7
(32)
9.4
(24)
6.9
(18)
1.3
(3.3)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2.0
(5.1)
8.7
(22)
41.0
(104)
Días de precipitación promedio (≥ 0,01 in)10.2 8.6 10.1 10.9 12,5 11.5 10.4 10.0 9.0 9.8 10.2 10.1 123.3
Promedio de días nevados (≥ 0,1 en)5,5 4.0 2.7 0,4 0 0 0 0 0 0.1 1.0 3.4 17.1
Fuente: NOAA

Demografía

Población histórica
AñoPapá.±%
17901.233
18001.258+2,0%
18101.469+16,8%
18201 917+30,5%
18302.631+37,2%
18402,5503,1%
18503.057+19,9%
18603.206+4,9%
18704.035+25,9%
18804.298+6,5%
18904,512+5.0%
19005.028+11,4%
19105.112+1,7%
19205.550+8,6%
19305,883+6,0%
19406.410+9.0%
195010.856+69,4%
196013,718+26,4%
197026.331+91,9%
198033.229+26,2%
199035.228+6,0%
200034,874- 1,0%
201037.819+8,4%
202039.263+3,8%
* = estimación de la población
Fuente: Datos del Programa de Censos de los Estados Unidos y Estimaciones de Población.

Según el censo de EE. UU. de 2010, había 37 819 personas, 9259 hogares y 4484 familias residiendo en la ciudad. Había 9.711 viviendas. La composición racial de la ciudad era 76,9% blanca, 5,4% negra o afroamericana, 0,2% nativa americana, 10,9% asiática, 0,03% isleña del Pacífico, 2,4% alguna otra raza y 4,1% de dos o más razas. El 7,3% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

De los 9.259 hogares de la ciudad, el 23,4 % tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,6 % estaba encabezado por parejas casadas que vivían juntas, el 16,3 % tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 51,6 % no eran -familias. De todos los hogares, el 27,3% estaba compuesto por personas y el 9,7% era alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar fue de 2,44 y el tamaño promedio de la familia fue de 2,88.

En la localidad, el 10,0% de la población era menor de 18 años, el 55,7% de 18 a 24, el 13,3% de 25 a 44, el 13,6% de 45 a 64 y el 7,4% de 65 años. edad o mayor. La mediana de edad fue de 21,6 años. Por cada 100 mujeres, había 95,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,7 hombres.

Para el período 2011–2015, el ingreso anual medio estimado para un hogar en la ciudad fue de $48 059 y el ingreso medio anual para una familia fue de $96 005. Los trabajadores masculinos a tiempo completo tenían un ingreso medio de $64 750 frente a $39 278 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 18.905. Aproximadamente el 8,7% de las familias y el 34,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 18,2% de los menores de 18 años y el 4,5% de los mayores de 65 años.

De los residentes de 25 años o más, el 41,7% tiene un título de posgrado o profesional, y solo el 4,9% no se graduó de la escuela secundaria. La industria más importante es la educación, la salud y los servicios sociales, en la que trabaja el 51,9% de los ocupados.

Estas estadísticas dadas anteriormente incluyen parte pero no toda la gran población estudiantil, aproximadamente 30,000 en 2010, muchos de los cuales solo residen en la ciudad parte del año. Amherst es el hogar de miles de residentes de medio tiempo y de tiempo completo asociados con la Universidad de Massachusetts Amherst, Amherst College y Hampshire College.

Ingresos

Los datos provienen de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009–2013.

Rank Código ZIP (ZCTA) Per cápita
ingresos
Mediano
hogar
ingresos
Mediano
familia
ingresos
Población Número de
hogares
Massachusetts35.763 dólares 66.866 dólares 84.900 dólares 6,605,058 2.530.147
condado de Hampshire29.460 dólares 61.227 dólares 81.385 dólares 159.267 58.828
Estados Unidos28.155 dólares 53,046 dólares 64.719 dólares 311,536,594 115,610,216
1 01002 27.691 dólares 54.422 dólares 96.929 dólares 29.266 9.248
Amherst19.796 dólares 53.191 dólares 96.733 dólares 38.651 8.583
2 01003 (UMass Amherst Campus) 3.531 dólares N/A N/A 11.032 16

Economía

Los principales empleadores en Amherst incluyen la Universidad de Massachusetts Amherst, Amherst College, William D. Mullins Memorial Center, Hampshire College y el distrito escolar regional de Amherst-Pelham.

Arte y cultura

Puntos de interés

Deportes

Gobierno

Town Hall

Amherst tiene un concejo municipal para su rama legislativa y un administrador municipal para su rama ejecutiva. El administrador de la ciudad es designado por el ayuntamiento.

El ayuntamiento de Amherst consta de diez concejales de distrito y tres concejales generales. Se eligen dos concejales de distrito de cada uno de los cinco distritos de Amherst. Los tres concejales generales son elegidos por todo el pueblo. Cada consejero sirve por un término de dos años, excepto por el primer consejo, donde cada miembro servirá por un término de tres años.

Amherst también tiene los siguientes órganos electos:

Amherst también tiene una autoridad de vivienda de cinco miembros donde tres de los cinco miembros son elegidos por los votantes. Cada miembro tiene un mandato de dos años.

Miembros del Consejo Municipal
TítuloNombreDistritoPrimer elegido
Councilor-at-LargeMandi Jo HannekeAt-Large2018
Councilor-at-LargeEllisha WalkerAt-Large2021
Councilor-at-LargeAndrew SteinbergAt-Large2018
District CouncilorMichele Miller12021
District CouncilorCathy Schoen12018
District CouncilorLynn Griesemer22018
District CouncilorPatricia De Angelis22018
District CouncilorDorothy Pam32018
District CouncilorJennifer Taub32021
District CouncilorAnika Lopes42021
District CouncilorPam Rooney42021
District CouncilorShalini Bahl-Milne52018
District CouncilorAna Devlin Gauthier52021

Representación estatal y federal

En el Senado de Massachusetts, Amherst está en el "Hampshire, Franklin and Worcester" distrito, representado por la senadora estatal demócrata Jo Comerford desde enero de 2019. En la Cámara de Representantes de Massachusetts, Amherst se encuentra en el tercer distrito de Hampshire, representado por la representante estatal demócrata Mindy Domb desde enero de 2019.

Amherst está representada a nivel federal por una delegación totalmente demócrata, incluidos los senadores Elizabeth Warren y Ed Markey, y por el representante Jim McGovern del Segundo Distrito Congresional de Massachusetts.

Registro de votantes

La participación de votantes contra el registro de votantes con el tiempo.

Los datos de registro de votantes provienen de las estadísticas de inscripción electoral del estado.

Los votantes registrados y la inscripción del partido
Año Demócrata Republicano No matriculados Total
2004 8.522 47.8% 1.231 6,9% 7,623 42.8% 17.816
2006 8.350 49,2% 1.076 6,3% 7.228 42.6% 16.980
2008 9,343 49,3% 1.076 5,7% 8.257 43,6% 18.956
2010 8.675 49,6% 948 5,4% 7,661 43.8% 17.501
2012 10.324 46% 1.219 5,4% 10.665 47.6% 22.425
2014 9.645 45% 1.156 5,4% 10.454 48,8% 21.431
2016 10.414 46.9% 1.146 5,2% 10.202 46% 22.196
2018 10.249 46.6% 1.025 4,7% 10.331 47% 21,993
2020 8.562 51,7% 575 3.5% 7,166 43.3% 16.551
2022 7,222 51% 414 3% 6.441 45% 14,243

Política

Al igual que muchas ciudades universitarias, Amherst se inclina fuertemente por los demócratas. En cada una de las elecciones presidenciales de 2012 a 2020, más del 80 % de los votos de Amherst fueron para el candidato demócrata.

En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020, el demócrata Joe Biden recibió el 90,3 % de los votos frente al 7,4 % del actual republicano Donald Trump. En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000, Amherst fue uno de los pocos lugares que entregó más votos para el candidato del Partido Verde, Ralph Nader (que obtuvo el 24 % de los votos), que para el candidato republicano George W. Bush, que recibió solo el 13 %.

Educación

UMass, mirando sureste
El Yiddish Book Center, situado en el campus de Hampshire College

La ciudad es parte del distrito escolar regional de Amherst junto con Leverett, Pelham y Shutesbury. Amherst tiene 3 escuelas primarias: la escuela primaria Crocker Farm, la escuela primaria Fort River y la escuela primaria Wildwood que atienden K-5. Los estudiantes de Amherst luego asisten a la escuela secundaria regional de Amherst para los grados 6 a 8. Los estudiantes de secundaria luego asisten a la Escuela secundaria regional de Amherst.

Hay tres instituciones terciarias ubicadas en la ciudad: la Universidad pública de Massachusetts Amherst (el buque insignia del sistema UMass) y dos universidades privadas de artes liberales: Amherst College y Hampshire College.

Infraestructura

Transporte

Autobús

La Autoridad de Tránsito de Pioneer Valley, financiada por los gobiernos locales y el Five College Consortium, proporciona transporte público en el área, operado por los Servicios de Transporte de la Universidad de Massachusetts. El servicio funciona hasta bien entrada la madrugada los fines de semana cuando la escuela está en sesión. Los estudiantes que asisten a cualquier universidad en Five Colleges Consortium tienen una tarifa incluida en sus facturas de matrícula (tarifa de servicio para estudiantes de UMass Amherst y tarifas de actividad estudiantil para las otras universidades) por cada semestre que prepaga sus tarifas de autobús para el semestre. Los autobuses de UMass Transit operan a través de un sistema de prueba de pago, en el que se realizan inspecciones aleatorias de las tarjetas de identificación de los estudiantes y los pases y transferencias de autobús.

Peter Pan Bus Lines ofrece servicio entre Amherst y Springfield, Boston y otros lugares de Nueva Inglaterra. Megabus brinda servicio entre la ciudad de Nueva York, Amherst y Burlington, Vermont.

Ferrocarril

El servicio ferroviario de Amtrak está disponible en las cercanías de Northampton en el servicio de Vermonter entre Washington D.C. y St. Albans, Vermont. El servicio más frecuente de Amtrak a la ciudad de Nueva York y Washington, DC, está disponible desde Union Station en Springfield.

Aeropuertos

El principal servicio aéreo nacional e internacional limitado más cercano está disponible a través del Aeropuerto Internacional Bradley (BDL) en Windsor Locks, Connecticut. Bradley se encuentra aproximadamente a una hora de conducción desde Amherst. El principal servicio internacional está disponible a través del Aeropuerto Internacional Logan (BOS) en Boston, a 90 millas de distancia.

El servicio de aviación general está cerca, en el aeropuerto de Northampton, el aeropuerto metropolitano de Westover y el aeropuerto de Turners Falls.

Informe policial

Desde 1997, el periódico local, el Amherst Bulletin, ha publicado un registro semanal de llamadas telefónicas recibidas por el Departamento de Policía de Amherst. Este informe policial, cuyo tono es inexpresivo y, a menudo, involuntariamente humorístico, ha sido el tema de al menos dos libros y un artículo de 2002 en Harper's Magazine, 'Gone when police got there'. Por ejemplo, una entrada del informe policial del 27 de marzo de 2015 dice: "2:48 a.m. — Una residente de Ann Whalen Apartments se despertó y encontró a alguien en su balcón mirando hacia su habitación. La mujer luego le dijo a la policía que cree que pudo haber estado soñando antes de llamar al 911."

Personas notables

Histórica

(feminine)

Nacida o criada en Amherst

(feminine)

Vive/vivió en Amherst

Ciudades hermanas