Amadou Hampâté Bâ

Amadou Hampâté Bâ (Fula: 𞤀𞤸𞤥𞤢𞤣𞤵 𞤖𞤢𞤥𞤨𞤢𞥄𞤼𞤫 𞤄𞤢𞥄, romanizado: Ahmadu Hampaate Baa, 1900/1901 - 15 de mayo de 1991) fue un escritor, historiador y etnólogo de Malí. Fue una figura influyente en la literatura y el patrimonio cultural africanos del siglo XX. Fue un defensor de la tradición oral y el conocimiento tradicional de África y es recordado por el dicho: "Cada vez que muere un anciano, es como si se estuviera quemando una biblioteca". ("un vieillard qui meurt, c'est une bibliothèque qui brûle").

Biografía

Amadou Hampâté Bâ nació en una familia aristocrática Fula en Bandiagara, la ciudad más grande del territorio Dogon y capital del Imperio Masina precolonial. En el momento de su nacimiento, la zona se conocía como Sudán francés como parte del África occidental francesa colonial, que se estableció formalmente unos años antes de su nacimiento. Tras la muerte de su padre, fue adoptado por el segundo marido de su madre, Tidjani Amadou Ali Thiam, del grupo étnico Toucouleur. Primero asistió a la escuela coránica dirigida por Tierno Bokar, dignatario de la hermandad Tijaniyyah, luego fue trasladado a una escuela francesa en Bandiagara y luego a una en Djenné. En 1915 se escapó de la escuela y se reunió con su madre en Kati, donde reanudó sus estudios.

En 1921, rechazó la entrada en la école normale de Gorée. Como castigo, el gobernador lo nombró para Uagadugú con el papel que más tarde describió como el de "un escritor temporal esencialmente precario y revocable". De 1922 a 1932 ocupó varios puestos en la administración colonial en el Alto Volta, hoy Burkina Faso, y de 1932 a 1942 en Bamako. En 1933, tardó seis meses' Salida para visitar a Tierno Bokar, su líder espiritual. (Ver también: estudios sufíes)

En 1942, fue nombrado miembro del Institut Français d'Afrique Noire (IFAN - Instituto Francés del África Negra) en Dakar, gracias a la benevolencia de Théodore Monod, su director. En el IFAN realizó estudios etnológicos y recopiló tradiciones. Durante 15 años se dedicó a la investigación, lo que más tarde le llevaría a la publicación de su obra L'Empire peul de Macina (El Imperio Fula de Macina). En 1951 obtuvo una beca de la UNESCO que le permitió viajar a París y reunirse con intelectuales de círculos africanistas, en particular Marcel Griaule.

Con la independencia de Malí en 1960, Bâ fundó el Instituto de Ciencias Humanas en Bamako y representó a su país en las conferencias generales de la UNESCO. En 1962, fue elegido miembro del consejo ejecutivo de la UNESCO y en 1966 ayudó a establecer un sistema unificado para la transcripción de lenguas africanas.

Su mandato en el consejo ejecutivo terminó en 1970 y dedicó los años restantes de su vida a la investigación y la escritura. En 1971, se mudó al suburbio Marcory de Abidjan, Costa de Marfil, y trabajó en la clasificación de los archivos de la tradición oral de África Occidental que había acumulado a lo largo de su vida, además de escribir sus memorias (Amkoullel l& #39;enfant peul y Oui mon commandant!, ambos publicados póstumamente). Murió en Abiyán en 1991.

Obras destacadas

• L'Empire peul du Macina (1955)-El Imperio Fula de Macina
• Vie en seignement de Tierno Bokar, le sage de Bandiagara (1957, reescrita en 1980)—La vida y la educación de Tierno Bokar, el hombre sabio de Bandiagara
  • traducido al inglés y publicado como Un espíritu de tolerancia: la vida inspiradora de Tierno Bokar (2008)
• Kaïdara, récit initiatique peul (1969)
• L'étrange destin du Wangrin (1973)
  • traducido al inglés y publicado como Las Fortunas de Wangrin (1987)
  • galardonada con el Grand prix littéraire d'Afrique noire (1974)
• L'Éclat de la grande étoile (1974)-El brillo de la Gran Estrella
• Jésus vu par un musulman (1976)—Jesús, según lo visto por un musulmán
• Petit Bodiel (conte peul) et version en prose de Kaïdara (1977)—Little Bodiel (a Fula tale) and a prose version of Kaïdara
• Njeddo Dewal, mère de la calamité (1985)—Njeddo Dewal, Mother of Calamity
• La poignée de poussière, contes et récits du Mali (1987)—Un puñado de polvo, historias malienses
• Kaïdara (1988)—Kaydara: El viaje misterioso [1]

Memorias

• Amkoullel, l'enfant peul (1991)Amkoullel, el Niño Fula
• ¡Oui mon commandant! (1994)-Sí, mi comandante. (publicado póstumamente)