Algún día mi príncipe vendrá
"Someday My Prince Will Come" es una canción de la película animada de 1937 de Walt Disney, Blancanieves y los siete enanitos. Fue escrita por Larry Morey (letra) y Frank Churchill (música), e interpretada por Adriana Caselotti (la voz de Blancanieves en la película). También apareció en la adaptación teatral de 1979 de la película musical animada de 1937. En 100 Years...100 Songs del AFI, fue clasificada como la 19.ª mejor canción de cine de todos los tiempos.
Producción
Concepción
Adriana Caselotti fue elegida para la película de 1937 Blancanieves y los siete enanitos después de interrumpir una conversación telefónica que su padre, un profesor de canto, estaba teniendo con un cazatalentos. El cazatalentos estaba haciendo el casting para la próxima película y notó que una candidata anterior había sonado como una joven de 30 años, por lo que la despidieron; Caselotti aceptó la extensión y se recomendó a sí misma. Con solo 18 años en ese momento, Disney pensó que sonaba como una joven de 14 años, que era lo que él quería, y le ofreció el papel. Trabajó en la película por un salario simbólico durante tres años mientras la película estaba en producción.
Composition
Mientras tanto, Frank Churchill fue elegido como compositor de la película, a quien Walt Disney le encargó que escribiera algo "pintoresco" para "atraer más que lo popular". Caselotti interpreta la canción con "notas agudas penetrantes" y un "vibrato blando". La estructura de acordes que sustenta la melodía tiene una cualidad atípica, que la llevó a volverse popular en los círculos del jazz. La canción se toca típicamente en la tonalidad de si bemol mayor.
Contexto
Esta canción aparece por primera vez en el minuto 57:40 de la película, cuando la princesa Blancanieves canta una canción para dormir sobre cómo el príncipe que conoció en el castillo algún día regresará por ella. Más adelante en la película, Blancanieves canta una repetición mientras prepara un pastel y se escucha una versión más formal con un coro cuando el príncipe y Blancanieves se van a su castillo al final de la película.
Liberación
Aftermath
Después del estreno de la película, la canción se hizo popular fuera del contexto narrativo como un estándar de jazz. La primera interpretación fue en el campo de concentración de Theresienstadt en 1943, interpretada por una banda conocida como Ghetto Swingers. Después de la Segunda Guerra Mundial, fue interpretada por músicos de jazz como Dave Brubeck, quien la incluyó en su álbum de 1957 Dave Digs Disney. Otra grabación popular fue la de Miles Davis en 1961, quien le puso el nombre de la canción a su álbum.
Recepción crítica
El Financial Times escribió que la canción "expresaba la tentadora promesa de amor y cuidado".
Legacy
El American Film Institute colocó esta canción en el puesto n.° 19 de su lista de las 100 mejores canciones de la historia del cine. Después de "When You Wish Upon a Star" de Pinocho en el n.° 7, esta es la segunda canción mejor clasificada de una película de Disney de cuatro, siendo las otras dos "La Bella y la Bestia" de La Bella y la Bestia en el n.° 62 y "Hakuna Matata" de El Rey León en el n.° 99. La canción fue cantada brevemente en la comedia de situación de 1971 All in the Family por Edith Bunker en el episodio "Archie's Weighty Problem".
Cifras seleccionadas
Fundas de Jazz
- Dave Brubeck – Dave Digs Disney (1957)
- Bill Evans... Retrato en Jazz (1960)
- Miles Davis – Algún día vendrá mi príncipe. (1961)
- Wynton Kelly – Algún día vendrá mi príncipe. (1961)
- Oscar Peterson y Milt Jackson – Reunion Blues (1971)
- Herbie Hancock – El piano (1978)
- Chick Corea - Banda acústica (1989)
- Enrico Pieranunzi – Vivir en París (2001)
- Keith Jarrett - Arriba (2002)
- Stanley Clarke – Jazz en el jardín (2009)
- Melody Gardot - Adiós, Blackbird EP (2009)
Fundas de pop
- Sinéad O'Connor y Andy Rourke - Manténgase despierta (Various Interpretations Of Music From Vintage Disney Films) (1988)
- Barbra Streisand – Blancanieves y los siete enanos: DVD de edición platino/VHS (2001)
- Ayumi Hamasaki – (2002) Nunca a la venta, la canción fue usada por Disney en un video promocional para la liberación de Blancanieves y los Siete Enanos en Japón.
- Anastacia – Disneymania (2002) y Freak of Nature (Deluxe) (2002)
- Ashley Tisdale y Drew Seeley – Disneymania 4 (2006)
- Las Cheetah Girls – Disneymania 6 (2008)
- Tiffany Thornton - Blancanieves y los siete enanos: DVD de Diamond Edition/Blu-ray (2009)
- Patricia Paay - Patricia Zingt (1966)
- Mireille Mathieu y Peter Alexander - Peter Alexander präsentiert Walt Disney's Welt (1976, en alemán)
Véase también
- List of 1930s jazz standards
Referencias
- ^ a b c d Pizzichini, Lilian (2016-07-08). "La vida de una canción: 'algún día mi príncipe vendrá'". Financial Times. Archivado desde el original el 2022-12-11. Retrieved 2019-01-13.
- ^ a b c d e f g h Gioia, Ted (2012). El Jazz Normas: Guía del Repertorio. Nueva York: Oxford University Press. p. 381. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ Nastos, Michael G. "Jazz in the Garden". AllMusic. Retrieved 28 de octubre 2018.
- ^ "Snow White"
- ^ Ayu-Vogue.net - un homenaje a Ayumi Hamasaki Archivado 2009-02-07 en el Wayback Machine
Enlaces externos
- Disney Sing-Along en YouTube (en el canal oficial de Disney)
- Music Copyright Infringement Resource Archived 2018-10-23 en el caso Wayback Machine - 1941 plagiarism.
- "Algún día vendrá mi príncipe (de "Snow White and The Seven Dwarfs") en YouTube
- "Algún día vendrá mi príncipe (Nueva Versión de Estudio 2001)" en YouTube
- "Algún día vendrá mi príncipe" en YouTube
- "Un día mi príncipe vendrá" en YouTube
- "Un día mi príncipe vendrá" en YouTube
- "Algún día mi príncipe vendrá (Snow White & the Seven Dwarfs) en YouTube