Alejandro Grin

Aleksandr Stepanovich Grinevsky (más conocido por su seudónimo, Aleksander Green / Grin (la ortografía varía en la literatura no rusa), ruso: Александр Грин, IPA: [ɐlʲɪˈksandr ɡrʲin] ^ⓘ, 23 de agosto de 1880 - 8 de julio de 1932) fue un escritor ruso, notable por sus novelas románticas y cuentos, en su mayoría ambientados en una Tierra de fantasía sin nombre con sabor europeo o latinoamericano (los fanáticos de Grin a menudo se refieren a esta tierra como Grinlandia). La mayoría de sus escritos tratan sobre el mar, las aventuras y el amor.

Biografía

Alexander Grin nació como Aleksandr Stepanovich Grinevsky (ruso: Алекса́ндр Степа́нович Грине́вский) en Slobodskoy, gobernación de Vyatka (ahora en Kirov Oblast) en 1880, hijo del polaco Stefan Hryniewski. (pronunciado en ruso como Stefan Grinevsky''). Stefan fue enviado a Tula como castigo después de participar en el Levantamiento de enero de 1863, y de una enfermera rusa, Anna Lyapkova. Aleksandr, después de graduarse de una escuela en Vyatka (en 1896), fue a Odessa y vivió una vida de vagabundo. Trabajó como marinero, minero de oro y albañil, pero a menudo se encontraba sin trabajo y se sustentaba mendigando y con el dinero que le enviaba su padre.

Después de unirse al ejército ruso, se convirtió en miembro del Partido Socialista Revolucionario, fue arrestado y pasó un tiempo en prisión por "propaganda revolucionaria". Publicó su primer cuento en un periódico en 1906. Ese mismo año fue arrestado en San Petersburgo y condenado a cuatro años de exilio en una zona remota de la gobernación de Tobolsk. Sin embargo, poco después de llegar a Tobolsk, Grin escapó y regresó a Petersburgo para vivir ilegalmente. Fue arrestado nuevamente en 1910 y enviado a vivir a la gobernación de Arkhangelsk. En un pequeño pueblo llamado Kegostrov, Grin y su primera esposa Vera Pavlovna Abramova (con quien se casó en 1910) vivieron de 1910 a 1912.

En 1912 regresó a San Petersburgo y se divorció de su esposa. En ese momento, Grin publicaba principalmente cuentos; la mayoría de sus obras más importantes fueron escritas después de la Revolución de Octubre de 1917 y gozaron de una popularidad significativa en la primera mitad de la década de 1920. En 1921 se casó con Nina Nikolaevna Grin [ru]. En 1924 se trasladaron a Feodosia para vivir cerca del mar. En sus últimos días, las visiones románticas de Grin contrastaban marcadamente con la literatura soviética dominante; Los editores de Moscú y Leningrado se negaron a considerar sus escritos románticos y Grin y su esposa vivieron en extrema pobreza. Grin sufría de alcoholismo y tuberculosis, lo que finalmente arruinó su salud. Murió de cáncer de estómago en 1932 en Stary Krym.

En su libro Esculpir en el tiempo, el cineasta Andrei Tarkovsky describe cómo Grin, al morir de hambre, "se fue a las montañas con un arco y una flecha hechos en casa para disparar". una especie de juego". Ofrece a Grin como ejemplo de poeta en el sentido más profundo: uno con "una conciencia del mundo, una forma particular de relacionarse con la realidad... una filosofía para guiar a un hombre a lo largo de su vida".

Obras

La mayoría de los escritos de Alexander Grin no guardan ninguna relación directa con la realidad de la Rusia imperial y soviética en la que vivió. El escenario de la mayoría de sus novelas y cuentos es una tierra sin nombre junto al mar, aparentemente lejos de Europa, pero todos los personajes son europeos occidentales en nombre y apariencia. Incluso su seudónimo literario (Grin) es una forma derusificada de su verdadero apellido (Grinevsky).

Descrito por algunos críticos como "ficción adolescente", las obras de Grin tienen muchas cosas en común con la realidad de principios del siglo XX (como automóviles y bancos). Populado por capitanes del mar, marineros, científicos, viajeros, criminales, aristócratas extravagantes, niñas infantiles, villanos elegantes y héroes de espíritu fuerte que siempre se mantienen fieles a sus sueños, el mundo de Grin es a menudo conocido como Grinlandia por los fans. Algunas de sus novelas contienen un elemento mágico – no como parte establecida de su mundo, sino siempre como un milagro que cambia la vida de aquellos que la encuentran.

Libros

• Historias cortas seleccionadas. Traducido por Nicholas Luker. Ann Arbor, Mich: Ardis Publishers, 1987.
• Fandango y otras historias. Traducido por Bryan Karetnyk. Nueva York: Columbia University Press, 2020 (The Russian Library).

Adaptaciones de películas

• Acuarela (1958), dirigida por Otar Iosseliani
• Velas escarlatas (1961), dirigida por Alexandr Ptushko
• La Colonia Lanfier (1969), dirigida por Jan Schmidt
• Morgiana (1972), dirigida por Juraj Herz
• El Salvador Rata (1976), dirigida por Krsto Papić
• El mundo brillante (1984), dirigida por Bulat Mansurov
• Mister Designer (1988), dirigida por Oleg Teptsov
• Ella que corre en las olas (2007), dirigida por Valery Pendrakovskiy
• Scarlet (2022), dirigido por Pietro Marcello