Alasdair Gray

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Alasdair James Gray (28 de diciembre de 1934 - 29 de diciembre de 2019) fue un escritor y artista escocés. Su primera novela, Lanark (1981), se considera un hito de la narrativa escocesa. Publicó novelas, cuentos, obras de teatro, poesía y traducciones, y escribió sobre política e historia de la literatura inglesa y escocesa. Sus obras de ficción combinan realismo, fantasía y ciencia ficción con el uso de su propia tipografía e ilustraciones, y han ganado varios premios.Estudió en la Escuela de Arte de Glasgow de 1952 a 1957. Además de sus ilustraciones para libros, pintó retratos y murales, incluyendo uno en la sala Òran Mór y otro en la estación de metro de Hillhead. Su obra ha sido ampliamente expuesta y forma parte de varias colecciones importantes. Antes de Lanark, representó obras de teatro en radio y televisión.Su estilo literario es posmoderno y se ha comparado con el de Franz Kafka, George Orwell, Jorge Luis Borges e Ítalo Calvino. A menudo incluye extensas notas a pie de página que explican las obras que lo influyeron. Sus libros inspiraron a muchos escritores escoceses jóvenes, como Irvine Welsh, Alan Warner, A. L. Kennedy, Janice Galloway, Chris Kelso e Iain Banks. Fue escritor residente en la Universidad de Glasgow de 1977 a 1979 y profesor de Escritura Creativa en las Universidades de Glasgow y Strathclyde de 2001 a 2003.Gray fue un nacionalista escocés y republicano, y escribió en defensa del socialismo y la independencia de Escocia. Popularizó el epigrama «Trabaja como si vivieras en los inicios de una nación mejor» (parafraseado del poema «Elegías Civiles» del poeta canadiense Dennis Lee), grabado en el muro de Canongate del Parlamento Escocés en Edimburgo cuando se inauguró en 2004. Vivió casi toda su vida en Glasgow, se casó dos veces y tuvo un hijo. A su muerte, The Guardian se refirió a él como «la figura paterna del renacimiento en la literatura y el arte escoceses».

Vida temprana

Alasdair Gray en 1985
El padre de Gray, Alexander, resultó herido en la Primera Guerra Mundial. Trabajó durante muchos años en una fábrica de cajas, practicaba senderismo con frecuencia y ayudó a fundar la Asociación Escocesa de Albergues Juveniles. La madre de Gray era Amy (de soltera Fleming), cuyos padres se habían mudado a Escocia desde Lincolnshire porque su padre había sido incluido en la lista negra de Inglaterra por afiliación sindical. Trabajaba en un almacén de ropa. Alasdair Gray nació en Riddrie, al noreste de Glasgow, el 28 de diciembre de 1934; su hermana Mora nació dos años después. Durante la Segunda Guerra Mundial, Gray fue evacuado a Auchterarder, en Perthshire, y a Stonehouse, en Lanarkshire. De 1942 a 1945, la familia vivió en Wetherby, Yorkshire, donde su padre dirigía un albergue para trabajadores de ROF Thorp Arch, una fábrica de municiones.Gray visitaba con frecuencia la biblioteca pública; disfrutaba de los cuentos de Winnie the Pooh y de cómics como «The Beano» y «The Dandy». Más tarde, Edgar Allan Poe ejerció una poderosa influencia en el joven Gray. Su familia vivía en una urbanización de protección oficial en Riddrie, y asistió a la escuela secundaria Whitehill, donde fue nombrado editor de la revista escolar y ganó premios de arte e inglés. A los once años, Gray apareció en la radio infantil de la BBC leyendo una adaptación de una de las fábulas de Esopo, y comenzó a escribir cuentos en su adolescencia. Su madre murió de cáncer cuando él tenía dieciocho años; ese mismo año se matriculó en la Escuela de Arte de Glasgow. Como estudiante de arte, comenzó lo que más tarde se convertiría en su primera novela, «Lanark», que originalmente se titulaba «Retrato del artista como un joven escocés». Completó el primer libro en 1963; fue rechazado por la agencia literaria Curtis Brown. Originalmente estaba previsto que fuera la versión de Gray de «Retrato del artista adolescente».En 1957, Gray se graduó de la escuela de arte con un título en Diseño y Pintura Mural. Ese año obtuvo una beca de viaje Bellahouston y pretendía usarla para pintar y visitar galerías en España. Un grave ataque de asma lo dejó hospitalizado en Gibraltar y le robaron el dinero. Entre 1958 y 1962, Gray trabajó a tiempo parcial como profesor de arte en Lanarkshire y Glasgow, y entre 1959 y 1960 estudió magisterio en el Jordanhill College.Gray se casó con Inge Sørensen, una enfermera adolescente de Dinamarca, en 1961. Tuvieron un hijo, Andrew, en 1963, y se separaron en 1969. Mantuvo una relación de ocho años con la joyera danesa Bethsy Gray. Estuvo casado con Morag Nimmo McAlpine Gray desde 1991 hasta su fallecimiento en 2014. Vivió en Glasgow toda su vida adulta.

Arte visual

Mural by Alasdair Gray in the Òran Mór arts venue in Glasgow
Tras terminar sus estudios de arte, Gray pintó escenografías teatrales para el Pabellón de Glasgow y el Teatro Citizens, y trabajó como artista independiente. Su primer mural fue "Horrores de la Guerra" para la Sociedad de Amistad entre Escocia y la URSS en Glasgow. En 1964, la BBC realizó un documental, "Under the Helmet", sobre su trayectoria hasta la fecha. Muchos de sus murales se han perdido; se conservan uno en el restaurante Ubiquitous Chip del West End de Glasgow y otro en la estación de metro de Hillhead. Su mural del techo (en colaboración con Robert Salmon, Nichol Wheatley y otros) para el auditorio del teatro y sala de conciertos Òran Mór en Byres Road es una de las obras de arte más grandes de Escocia y se pintó a lo largo de varios años. Muestra a Adán y Eva abrazándose contra un cielo nocturno, con gente moderna de Glasgow en primer plano.Entre 1977 y 1978, Gray trabajó para el Museo del Palacio del Pueblo como "artista registrador" de Glasgow, financiado por un programa del gobierno laborista. Realizó cientos de dibujos de la ciudad, incluyendo retratos de políticos, figuras del arte, público en general y lugares de trabajo con trabajadores. Estos dibujos forman parte de la colección de la Galería de Arte y Museo Kelvingrove.En 2003, Gray comenzó a trabajar con la galerista Sorcha Dallas, quien, durante los siguientes 14 años, contribuyó a despertar el interés por su práctica visual, gestionando ventas a importantes colecciones, como el Consejo de las Artes de Inglaterra, las Galerías Nacionales de Escocia y la Tate Modern. Sus pinturas y grabados también se conservan en los Museos de Glasgow, el Museo Victoria y Alberto, la Biblioteca Nacional de Escocia y el Museo Hunterian.En 2014-2015, Dallas organizó la Temporada Alasdair Gray, una celebración municipal de la obra visual de Gray coincidiendo con su 80.º cumpleaños. La exposición principal, Alasdair Gray: De lo personal a lo universal, se presentó en la Galería de Arte y Museo Kelvingrove con más de 15 000 asistentes.Su primera exposición individual en Londres tuvo lugar a finales de 2017 en la Galería Coningsby de Fitzrovia y la Galería Leyden de Spitalfields.En 2023, los Museos de Glasgow adquirieron el mural de Grey de 1964, Paisaje urbano de Cowcaddens en los años cincuenta, que el artista describió como «mi mejor pintura al óleo de gran formato», para exhibirlo en la Galería Kelvingrove.Gray dijo que escribir le resultaba agotador, pero que pintar le daba energía. Su arte visual solía usar detalles locales o personales para abarcar verdades y temas internacionales o universales.

Escritura

La página de título para el libro cuatro de Lanark
Las primeras obras de Gray se transmitieron por radio (Quiet People) y televisión (The Fall of Kelvin Walker) en 1968. Entre 1972 y 1974, participó en un grupo de escritura organizado por Philip Hobsbaum, que incluía a James Kelman, Tom Leonard, Liz Lochhead, Aonghas MacNeacail y Jeff Torrington. En 1973, con el apoyo de Edwin Morgan, recibió una beca del Scottish Arts Council para continuar con Lanark. De 1977 a 1979, fue escritor residente en la Universidad de Glasgow.

Lanark, su primera novela, se publicó en 1981 con gran éxito y se convirtió en su obra más conocida. El libro narra dos historias paralelas. Una, la primera escrita, es una novela de formación, una representación realista de Duncan Thaw, un joven artista que creció en Glasgow en la década de 1950. La otra es una distopía, donde el personaje de Lanark visita Unthank, ciudad gobernada por el Instituto y el Consejo, organismos opacos que ejercen un poder absoluto. Lanark entra en política creyendo que puede cambiar Unthank para mejor, pero se emborracha y se deshonra. Más tarde, al borde de la muerte, su hijo Sandy le dice: «El mundo solo mejora gracias a las personas que realizan trabajos normales y se niegan a ser intimidadas». Hay un epílogo cuatro capítulos antes del final, con una lista de los supuestos plagios de la obra, algunos de ellos de obras inexistentes. La portada del Libro Cuatro, que sirvió como portada en la edición de bolsillo, era una referencia a Leviatán, de Thomas Hobbes.

Lanark ha sido comparado con Franz Kafka y 1984 de George Orwell por su atmósfera de amenaza burocrática, y con Jorge Luis Borges e Ítalo Calvino por su fabulismo. Revivificó la literatura escocesa, inspiró a una nueva generación de escritores escoceses, como Irvine Welsh, Alan Warner, A. L. Kennedy, Janice Galloway e Iain Banks, y ha sido calificado como "uno de los hitos de la ficción del siglo XX", pero no enriqueció a Gray. Su autobiografía ilustrada de 2010, A Life in Pictures, describió los aspectos de Lanark que basó en sus propias experiencias: su madre murió cuando era joven, estudió arte, sufrió eczema crónico y timidez, y tuvo dificultades en las relaciones con las mujeres. Su primera colección de cuentos, Unlikely Stories, Mostly, ganó el Premio Cheltenham de Literatura en 1983. Es una selección de los cuentos de Gray de 1951 a 1983.Gray consideraba 1982, Janine, publicada en 1984, su mejor obra. Parcialmente inspirada en Un hombre borracho mira el cardo de Hugh MacDiarmid, esta narrativa de flujo de conciencia retrata a Jock McLeish, un supervisor de seguridad conservador de mediana edad con dependencia del alcohol, y describe cómo se controla a personas y sectores de la sociedad en contra de sus intereses, sobre un fondo de fantasías sexuales sadomasoquistas que McLeish inventa para distraerse de su miseria. Anthony Burgess, quien había calificado a Gray como "el escritor escocés más importante desde Sir Walter Scott" gracias a Lanark, consideró 1982, Janine "infantil".

La Caída de Kelvin Walker (1985) y McGrotty y Ludmilla (1990) se basaron en guiones de televisión que Gray había escrito en las décadas de 1960 y 1970, y describen las aventuras de protagonistas escoceses en Londres. Algo de Cuero (1990) explora la sexualidad femenina; Gray lamentó haberle dado ese título tan provocativo. Lo consideró su libro más flojo, y eliminó el material de fantasía sexual y lo retituló Glaswegians cuando lo incluyó en su compendio Every Short Story 1951-2012.

Pobres (1992) aborda la historia colonial escocesa a través de un drama al estilo Frankenstein ambientado en el Glasgow del siglo XIX. Godwin, "Dios" Baxter, es un científico que implanta a una víctima de suicidio el cerebro de su propio hijo nonato. Fue la obra de mayor éxito comercial de Gray, quien disfrutó escribiéndola. La London Review of Books la consideró su novela más divertida y un bienvenido regreso a la forma. Ganó un Premio Whitbread de Novela y un Premio Guardian de Ficción. Posteriormente, fue adaptada al cine por Yorgos Lanthimos, protagonizada por Emma Stone. La novela fue adaptada al cine por Tony McNamara.

Un Hacedor de Historia (1994) se ambienta en una sociedad matriarcal del siglo XXIII en los alrededores de St Mary's Loch y muestra una utopía que se desmorona. El Libro de Prefacios (2000) narra la historia del desarrollo de la lengua inglesa y del humanismo, utilizando una selección de prefacios de libros que abarcan desde Cædmon hasta Wilfred Owen. Gray seleccionó las obras, escribió extensas notas marginales y tradujo algunas de sus primeras obras al inglés moderno.Alrededor del año 2000, Gray tuvo que solicitar apoyo financiero a la Asociación Benéfica de Artistas Escoceses, ya que luchaba por sobrevivir con los ingresos de la venta de sus libros. En 2001, Gray, Kelman y Leonard se convirtieron en profesores adjuntos del programa de Escritura Creativa en las Universidades de Glasgow y Strathclyde. Gray dimitió del cargo en 2003, tras discrepar con otros miembros del personal sobre la dirección que debía tomar el programa.

"Glasgow es una ciudad magnífica", dijo McAlpin. "¿Por qué apenas notamos eso?" "Porque nadie imagina vivir aquí... piensa en Florencia, París, Londres, Nueva York. Nadie los visita por primera vez es un extraño porque ya los ha visitado en pinturas, novelas, libros de historia y películas. Pero si una ciudad no ha sido usada por un artista ni siquiera los habitantes viven allí imaginativamente".

—Lanark (1981)
Los libros de Gray transcurren principalmente en Glasgow y otras partes de Escocia. Su obra contribuyó a fortalecer y profundizar el desarrollo de la escena literaria de Glasgow, alejándose de la ficción de pandillas, a la vez que se oponía a la gentrificación neoliberal. La obra de Gray, en particular Lanark, "devolvió a Escocia al mapa literario" e influyó profundamente en la ficción escocesa durante décadas. Los frecuentes temas políticos en su obra argumentan la importancia de promover la decencia humana, proteger a los débiles de los fuertes y recordar la complejidad de los problemas sociales. Se tratan con un humor lúdico y posmoderno, y algunos relatos, especialmente Lanark, 1982, Janine y Something Leather, retratan la frustración sexual.

Mis historias tratan de seducir al lector disimulandose como entretenimiento sensacional, pero son propaganda para el socialismo democrático-estatal y un parlamento escocés independiente. Mis diseños e ilustraciones de chaqueta, especialmente las eróticas, están diseñados con el mismo propósito alto.

—Novelistas contemporáneos (1996)
Will Self lo ha calificado de «un polímata creativo con una visión político-filosófica integrada» y «quizás el mejor escritor vivo de este archipiélago en la actualidad». Gray se describió a sí mismo como «un peatón de Glasgow, gordo, con gafas, calvo y cada vez más viejo». En 2019, ganó el Premio a la Trayectoria de la Sociedad Saltire por su contribución a la literatura escocesa.Sus libros están ilustrados por él mismo con líneas fuertes y gráficos impactantes, un estilo único y muy reconocible, influenciado por su temprana exposición a William Blake y Aubrey Beardsley, los cómics, Ladybird Books y la Enciclopedia Universal de Harmsworth, y que ha sido comparado con el de Diego Rivera.Publicó tres colecciones de poesía; al igual que su ficción, sus poemas son, a veces, representaciones humorísticas de grandes temas como el amor, Dios y el lenguaje. Stuart Kelly los describió como poseedores de una voz desapasionada y confesional; una maestría técnica utilizada para transmitir significado en lugar de por sí misma, y un sentido, adquirido con esfuerzo, de la complejidad del universo… Su obra poética, especialmente cuando aborda la relación, o la falta de ella, entre los sexos, es memorable y desconcertante como solo lo es la buena poesía.

Opiniones políticas

La tipografía característica de Gray y el diseño ilustrativo, ejemplificado en la cubierta frontal para la Sunday Herald, 4 de mayo de 2014, apoyando un voto "sí" en el referéndum de independencia de ese año
Gray era un nacionalista escocés. Empezó a votar por el Partido Nacional Escocés (SNP) en la década de 1970, desesperado por la erosión del estado del bienestar que le había proporcionado su educación. Creía que el petróleo del Mar del Norte debía nacionalizarse. Escribió tres panfletos abogando por la independencia de Escocia de Inglaterra, señalando al principio de Por qué los escoceses deberían gobernar Escocia (1992) que «por escoceses me refiero a todos los habitantes de Escocia con derecho a voto». En 2014, escribió que «el electorado del Reino Unido no tiene ninguna posibilidad de votar por un partido que haga algo para gravar seriamente a nuestra ampliada clase millonaria que controla Westminster». En un ensayo de 2012, Gray describió a los ingleses que viven en Escocia como «colonos» o «colonizadores».Usaba con frecuencia el epigrama «Trabaja como si vivieras en los albores de una nación mejor» en sus libros; para 1991, la frase se había convertido en un eslogan de la oposición escocesa al thatcherismo. El texto quedó grabado en el muro de Canongate del Parlamento Escocés en Edimburgo cuando se inauguró en 2004. Fue mencionado por los políticos del SNP durante la campaña electoral de 2007 para el Parlamento Escocés, cuando se convirtieron en gobierno minoritario por primera vez.En 2001, Gray fue derrotado por un estrecho margen por Greg Hemphill cuando se presentó como candidato de la Asociación Nacionalista Escocesa de la Universidad de Glasgow para el puesto de rector de la Universidad de Glasgow. Partidario desde hace mucho tiempo del SNP y del Partido Socialista Escocés, Gray votó por el Partido Liberal Demócrata en las elecciones generales de 2010 para intentar desbancar al Partido Laborista, al que consideraba "corrupto". En las elecciones de 2019, votó por el Partido Laborista como protesta contra el SNP por su falta de radicalismo.Gray diseñó una portada especial para el Sunday Herald en mayo de 2014, cuando se pronunció a favor del "Sí" en el referéndum de independencia de ese año, siendo el primer y único periódico en hacerlo. El periódico describió la independencia como "la oportunidad de cambiar de rumbo, de recorrer caminos menos transitados, de definir un destino", y el editor, Richard Walker, criticó las tácticas intimidatorias del "No" y enfatizó que la independencia era normal. El diseño de Gray, y su apoyo, y el del periódico, a la independencia, atrajeron una amplia cobertura en aquel momento y posteriormente. La portada consiste en un gran cardo rodeado de aspas escocesas. Iain Macwhirter, del Herald, escribió que fue "impresionante", y The National afirmó que la imagen de Gray había "impulsado el movimiento del Sí". El sitio web del Sunday Herald duplicó su tráfico y las ventas del periódico aumentaron un 31 % tras apoyar el Sí. A pesar de que Escocia votó en contra de la independencia por un estrecho margen, Gray consideró que el resultado fue más favorable que una estrecha victoria del Sí.

Vida posterior

En 2008, Rodge Glass, exalumno y secretario de Gray, publicó una biografía suya titulada Alasdair Gray: A Secretary's Biography. Gray recibió una amplia aprobación de la obra. Glass resume los principales problemas de los críticos con la obra de Gray en su incomodidad con su postura política y su frecuente tendencia a anticiparse a las críticas. El libro de Glass ganó el Premio Somerset Maugham en 2009.En 2014 se publicó la autobiografía de Gray, Of Me & Others, y Kevin Cameron dirigió el largometraje Alasdair Gray: A Life in Progress, que incluye entrevistas con Liz Lochhead y la hermana de Gray, Mora Rolley.En agosto de 2015, se representó una dramatización de Lanark en el Festival Internacional de Edimburgo. Fue adaptada por David Greig y dirigida por Graham Eatough. Anteriormente, la compañía de teatro TAG la había dramatizado en el festival en 1995.En junio de 2015, Gray sufrió una grave lesión al caerse, dejándolo confinado a una silla de ruedas. Continuó escribiendo; las dos primeras partes de su traducción de la trilogía de la Divina Comedia de Dante Alighieri se publicaron en 2018 y 2019.

Muerte y legado

Alasdair Gray falleció en el Hospital Universitario Queen Elizabeth de Glasgow el 29 de diciembre de 2019, al día siguiente de cumplir 85 años, tras una breve enfermedad. Dejó su cuerpo a la ciencia y no hubo funeral.Nicola Sturgeon, primera ministra de Escocia, lo recordó como «una de las figuras intelectuales y creativas más brillantes que Escocia ha conocido en la época moderna». Jonathan Coe, Val McDermid, Ian Rankin, Ali Smith e Irvine Welsh también le rindieron homenaje. The Guardian se refirió a él como «la figura paterna del renacimiento en la literatura y el arte escoceses».Su archivo personal y literario, que incluye manuscritos, textos mecanografiados, diarios y correspondencia, se conserva en la Biblioteca Nacional de Escocia.Sorcha Dallas fue la responsable de empacar y organizar sus objetos póstumamente y de fundar el Archivo Alasdair Gray en marzo de 2020. El Archivo es un recurso comunitario gratuito que protege el estudio y los materiales visuales y literarios de Gray. Encarga nuevas obras, ofrece acceso y oportunidades educativas, y colabora en proyectos y eventos. Uno de estos eventos es el Día de Gray, que se celebra anualmente el 25 de febrero para celebrar la vida y la obra de Gray.

Seleccionado escrito

Novelas

  • Lanark (1981), ISBN 978-1-84767-374-9
  • 1982, Janine (1984), ISBN 978-1-84767-444-9
  • La caída de Kelvin Walker (1985), ISBN 978-0-8076-1144-9
  • Algo de cuero (1990), ISBN 978-0-330-31944-7
  • McGrotty y Ludmilla (1990), ISBN 978-1-872536-00-2
  • Pobres. (1992), ISBN 978-1-56478-307-3
  • Un fabricante de historia (1994), ISBN 978-1-84195-576-6
  • Mavis Belfrage (1996), ISBN 978-0-7475-3089-3
  • Hombres viejos en amor (2007), ISBN 978-0-7475-9353-9

Historias cortas

  • A diferencia de Historias, principalmente (1983), ISBN 978-1-84767-502-6
  • Lean Tales (1985) (con James Kelman y Agnes Owens) (1995), ISBN 978-0-09-958541-1
  • Diez Tales Tall & True (1993), ISBN 978-0-15-100090-6
  • Los Fin de Nuestros Téteres: 13 Lo sentimos Historias (2003), ISBN 978-1-84195-626-8
  • Todas las historias cortas de Alasdair Gray 1951-2012 (2012), ISBN 978-0-85786-562-5

Teatro

  • Un libro de juegos grises (2009), ISBN 978-1-906307-91-2
  • Fleck (2011), ISBN 978-1-906120-37-5

Referencias

  1. ^ Glass (2012), págs. 17 a 18.
  2. ^ Crawford " Nairn (1991), pág. 10.
  3. ^ Glass (2012), pág. 17.
  4. ^ a b c d e f h i j k l Campbell, James (29 de diciembre de 2019). "Alasdair Gray obituary". The Guardian. Retrieved 29 de diciembre 2019.
  5. ^ a b c d e Cameron, Lucinda (29 de diciembre de 2019). "Los talentos creativos de Alasdair Gray abarcaron las artes". Belfast Telegraph. Retrieved 6 de enero 2020.
  6. ^ Glass (2012), pág. 18.
  7. ^ a b c d e "Gray's Abbreviated Curriculum Vitae". Alasdair Gray. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Retrieved 30 de diciembre 2019.
  8. ^ a b c Gray, Alasdair (17 de noviembre de 2012). "Alasdair Gray explica cómo su amor por la fábula nunca lo dejó mientras crecía". El escocés. Retrieved 6 de enero 2020.
  9. ^ Glass (2012), pág. 20.
  10. ^ a b c d "Alasdair Gray". BBC Dos - Escribir Escocia. Retrieved 6 de enero 2020.
  11. ^ Glass (2012), pág. 45.
  12. ^ a b Taylor, Alan (29 de diciembre de 2019). "Obituario: Alasdair Gray, escritor y artista". El Herald. Retrieved 6 de enero 2020.
  13. ^ Glass (2012), pág. 31.
  14. ^ Stivers, Valerie (2016). "Alasdair Gray, el arte de la ficción No 232". The Paris Review. No 219. Retrieved 12 de enero 2020.
  15. ^ a b c d "Alasdair Gray: Poet". Scottish Poetry Library. Retrieved 9 de enero 2020.
  16. ^ a b Crawford " Nairn (1991), pág. 13.
  17. ^ Glass (2012), pág. 70.
  18. ^ "Jewellery". Archivado desde el original el 16 de abril de 2016.
  19. ^ *https://shootingpeople.org/film/view/bethsy-gray-jewellery/
    • https://vimeo.com/54513762
    • https://www.youtube.com/watch?v=y_yuB9CA2fw
  20. ^ Rodge Glass 2008 Alasdair Gray: Biografía del Secretario p. 112
  21. ^ a b c Sansom, Ian (19 septiembre 2008). "Revista: Alasdair Gray por Rodge Glass". The Guardian. Retrieved 6 de enero 2020.
  22. ^ Glass (2012), págs. 111 a 1113.
  23. ^ "Morag Nimmo McAlpine Gray". 24 mayo 2014.
  24. ^ Miller, Phil (21 de mayo de 2014). "Entierro privado para esposa del autor Gray". El Herald. Retrieved 21 de mayo 2014.
  25. ^ a b c Glass, Rodge (28 de junio de 2018). "Introducción a Alasdair Gray Exhibition 'Paintings, Drawings & Notebooks' en el Viktor Wynd Museum of Curiosities, Londres, junio 2018-enero 2019". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Retrieved 12 de enero 2020.
  26. ^ "Bajo el Casco". BBC. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Retrieved 25 de noviembre 2017.
  27. ^ a b c Fleischer, Evan (26 de agosto de 2015). "How Alasdair Gray Reimagined Glasgow". New Yorker. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Retrieved 6 de enero 2020.
  28. ^ Ferguson, Brian (19 de mayo de 2013). "Alasdair Gray pone a Mor de nosotros en la foto". El escocés. Retrieved 6 de enero 2020.
  29. ^ Davies-Cole, Andrew (22 de octubre de 2009). "La anatomía de Gray de la imagen más grande". El Herald. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Retrieved 21 de mayo 2014.
  30. ^ Gray (2010), págs. 172 a 198.
  31. ^ "Art UK viv Discover Artworks".
  32. ^ "Es todo lo que era: dentro del archivo Alasdair Gray". 25 junio 2023.
  33. ^ "Alasdair Gray Season: Spheres of Influence II".
  34. ^ "Kelvingrove celebra Alasdair Gray". BBC Noticias10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Retrieved 6 de enero 2020.
  35. ^ "¿Por qué no compran más Alasdair Gray? – Blog". London Review Bookshop. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Retrieved 6 de enero 2020.
  36. ^ "Alasdair Gray set for first London exhibition". BBC Noticias27 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Retrieved 6 de enero 2020.
  37. ^ Williams, Craig (8 septiembre 2023). "La pintura "poderosa" de Alasdair Grey de Glasgow posguerra adquirida por la ciudad". El Herald. Glasgow. p. 3.
  38. ^ "Del Personal al Arte Visual Universal - Alasdair Gray". Teatro Ciudadano5 de agosto de 2015. Retrieved 13 de enero 2020.
  39. ^ a b c d e f "Alasdair Gray - Literatura". literature.britishcouncil.org. Retrieved 6 de enero 2020.
  40. ^ Bernstein (1999), pág. 35.
  41. ^ Platt & Upstone (2015), pág. 132.
  42. ^ Böhnke (2004), págs. 104 a 105.
  43. ^ Turner, Jenny (21 de febrero de 2013). "El hombre es el pastel". London Review of Books. 35 4). Retrieved 12 de enero 2020.
  44. ^ Goldie (2015), págs. 50 a 51.
  45. ^ Böhnke (2004), págs. 105 a 106.
  46. ^ Böhnke (2004), pág. 102.
  47. ^ a b Goldie (2015), pág. 51.
  48. ^ Caroti (2018), pp. 18, 35.
  49. ^ "Alasdair Gray". The GuardianLondres. 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Retrieved 6 de enero 2020.
  50. ^ a b Ferguson, Brian (30 noviembre 2019). "El autor de Lanark, Alasdair Gray, obtiene honor por su contribución a la literatura escocesa". El escocés. Retrieved 6 de enero 2020.
  51. ^ Glass (2012), pág. 180.
  52. ^ Glass (2012), pág. 179.
  53. ^ Goodrich, Christopher (18 de julio de 1991). "Revisión del libro: Algo de cuero por Alasdair Gray Random House $19, 257 páginas: Novel Vive hasta Su Título Provocador". Los Angeles Times. Retrieved 6 de enero 2020.
  54. ^ Tait, Theo (14 de noviembre de 2012). "Cada historia corta 1951-2012 por Alasdair Gray - revisión". The Guardian. Retrieved 6 de enero 2020.
  55. ^ Böhnke (2004), pág. 96.
  56. ^ Coe, Jonathan (8 de octubre de 1992). "Gray's Elegy". London Review of Books. 14 (19). Retrieved 7 de enero 2020.
  57. ^ a b Cowdrey, Katherine. "Gray galardonado con el premio Saltire Society Lifetime Achievement Award". www.thebookseller.com. El librero. Retrieved 6 de enero 2020.
  58. ^ Böhnke (2004), págs. 99 a 100.
  59. ^ Lezard, Nicholas (9 de noviembre de 2002). "Revista: El Libro de Prefacio editado por Alasdair Gray". The Guardian. Retrieved 6 de enero 2020.
  60. ^ "Universidad revela el equipo de "sueño". BBC Noticias22 de mayo de 2001. Retrieved 6 de enero 2020.
  61. ^ "Alasdair Gray". Oran Mor. Retrieved 31 de diciembre 2019.
  62. ^ Glass (2012), págs. 6 a 9.
  63. ^ Gray (1981), pág. 243.
  64. ^ Bernstein (1999), pág. 17.
  65. ^ a b Böhnke (2004), pág. 260.
  66. ^ Böhnke (2004), pág. 271.
  67. ^ Moores " Cunningham (2002), pág. ix.
  68. ^ Auto, Voluntad (12 de enero de 2006). "Alasdair Gray: una introducción". will-self.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Retrieved 21 de mayo 2014.
  69. ^ Gray (2005), chaqueta de polvo.
  70. ^ Goodwin, Karin (1 de diciembre de 2019). "Alasdair Gray gana el premio del libro por la influencia "corriendo profundamente dentro de Escocia". The National. Retrieved 6 de enero 2020.
  71. ^ Dallas, Sorcha (23 de diciembre de 2014). "Alasdair Gray a los 80: Una visión y una voz". BBC. Retrieved 6 de enero 2020.
  72. ^ Kelly, Stuart (18 de diciembre de 2014). "Alasdair Gray a los 80: La liberación de Lanark". BBC. Retrieved 6 de enero 2020.
  73. ^ Hoare, Natasha. "Alasdair Gray Reading Between the Lines: on Lust, Lanark and a Life in Letters". Extra Extra Magazine. Retrieved 12 de enero 2020.
  74. ^ "Alasdair Gray: una vista única de Escocia". El escocés15 de junio de 2017. Retrieved 13 de enero 2020.
  75. ^ a b Peterkin, Tom (16 de diciembre de 2012). "Alasdair Gray ataca inglés por artes "colonizantes". El escocés. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Retrieved 2 de enero 2013.
  76. ^ Williamson (2009), págs. 53 a 67.
  77. ^ Gray, Alasdair (19 de junio de 2014). "La regla de Londres no puede ofrecer una mejor Escocia". The Guardian. Retrieved 7 de enero 2020.
  78. ^ "Settlers and Colonists by Alasdair Gray". Word-power.co.uk. 20 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Retrieved 21 de mayo 2014.
  79. ^ Gray, Alasdair (5 de mayo de 2007). "Trabaja como si vivieras en los primeros días de una nación mejor". El Herald. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Retrieved 5 de noviembre 2020.
  80. ^ McGrath, Harry (28 de marzo de 2013). "Días de una nación mejor". Scottish Review of Books. Retrieved 6 de noviembre 2020.
  81. ^ "Visite " Learn " Explorar el Parlamento con relación al edificio Edificios de Canongate "Citas de pared". Scottish Parliament. Retrieved 5 de noviembre 2020.
  82. ^ a b Walker, Richard (29 de diciembre de 2019). "Todavía miro hacia atrás con asombro y profunda gratitud": Portada de Alasdair Gray". The National. Retrieved 12 de enero 2020.
  83. ^ Spowart, Nan (30 diciembre 2019). "Alasdair Gray: un partidario de la independencia escocesa". The National. Retrieved 6 de enero 2020.
  84. ^ Currie, Brian; Settle, Michael (21 de abril de 2010). "LibDems disfruta de Clegg bounce en Escocia a expensas de SNP". El Herald. Archivado desde el original el 26 de abril de 2010. Retrieved 25 de octubre 2010.
  85. ^ a b Jenkins, Carla (13 de diciembre de 2019). "Pro-independencia Alasdair Gray revela que votó Trabajo". Glasgow Times. Retrieved 6 de enero 2020.
  86. ^ "Sunday Herald es el primer periódico en respaldar la independencia escocesa". Sunday Herald3 de mayo de 2014. Retrieved 7 de enero 2020.
  87. ^ "Sunday Herald editor: "No son dos dedos para Westminster. La independencia es sobre cómo avanzamos como un país". El Santo3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Retrieved 12 de enero 2020.
  88. ^ Macwhirter (2014), 47.
  89. ^ Sayers, Louise (13 de enero de 2015). "Surge for Herald durante el referéndum". BBC Noticias. Retrieved 12 de enero 2020.
  90. ^ "Scotland vota 'No' a la independencia". BBC Noticias19 de septiembre de 2014. Retrieved 12 de enero 2020.
  91. ^ Wade, Mike (11 de octubre de 2014). "Alasdair Gray retrospectiva: Desde la ambición desnuda al mejor arte". The Times. Times Newspapers Limited. Retrieved 19 de mayo 2021.
  92. ^ Glass (2012).
  93. ^ Gray, Alasdair (19 septiembre 2008). "Alasdair Gray da su reacción a leer su vida impresa". The Guardian. Retrieved 9 de enero 2020.
  94. ^ Littler, Jo (25 de septiembre de 2009). "Alasdair Gray por Rodge Glass". The Guardian. Retrieved 6 de enero 2020.
  95. ^ Amar, Adeline (28 de abril de 2014). "Una entrevista con Alasdair Gray". El Skinny. Retrieved 6 de enero 2020.
  96. ^ McGinty, David. "Alasdair Gray - A Life in Progress @ GFF 2013". El Skinny. Retrieved 6 de enero 2020.
  97. ^ "Alasdair Gray: Una vida en progreso". Dundee Contemporary Arts. Retrieved 6 de enero 2020.
  98. ^ "La creación de una vida en progreso". www.creativescotland.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Retrieved 6 de enero 2020.
  99. ^ Bernstein (1999), pág. 18.
  100. ^ "Edinburgh Festival LANARK the Assembly Rooms". Independent.co.uk20 de agosto de 1995.
  101. ^ "Alasdair Gray gravemente herido en otoño". The Guardian18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017. Retrieved 6 de enero 2020.
  102. ^ Kelly, Stuart (8 de noviembre de 2018). "Revista del libro: Infierno: La Divina Trilogía de Dante Primera parte, por Alasdair Gray". El escocés. Retrieved 6 de enero 2020.
  103. ^ Dobson, Chris (17 noviembre 2019). "No es un clásico de mierda: la traducción de Alasdair Gray del Purgatorio de Dante". El Herald. Retrieved 6 de enero 2020.
  104. ^ "Alasdair Gray, el querido autor y artista, ha muerto". Canongate. Retrieved 29 de diciembre 2019.
  105. ^ a b Lea, Richard (29 de diciembre de 2019). "Alasdair Gray, influyente escritor y artista escocés, muere de 85 años". The Guardian. Retrieved 6 de enero 2020.
  106. ^ Cameron, Lucinda (29 de diciembre de 2019). "Tributes al 'maestro de la creatividad' Alasdair Gray". Belfast Telegraph. Retrieved 7 de enero 2020.
  107. ^ Braidwood, Alistair. "80 años de gris" (PDF). Descubra NLS (26). Biblioteca Nacional de Escocia: 28–30.
  108. ^ "Alasdair Gray en la Biblioteca Nacional de Escocia". 7 de enero de 2025.
  109. ^ "Las historias nos hacen humanos" Lo que podemos aprender del Archivo de Alasdair Gray". 4 de julio de 2022.
  110. ^ "El Archivo Gray de Alasdair".
  111. ^ "Sorcha Dallas: 'El legado de Alasdair Gray es una fuente de inspiración'". 23 de febrero de 2021.
  112. ^ "El Archivo Gray de Alasdair".

Notas

  1. ^ Más tarde usó la historia en Lean Tales.
  2. ^ Lo había escrito entre 1953 y 1977.
  3. ^ Lanark y Una vida en las imágenes ganó el Libro Escocés del Año en los Premios Literarios de la Sociedad Saltire, en 1981 y 2011 respectivamente.
  4. ^ Antiguos Negativos (1989) ISBN 978-0-224-02656-7, Dieciséis ocasiones Poemas (2000) ISBN 978-0-9538359-0-4, and Versículo recogido (2010) ISBN 978-1-906120-53-5
  5. ^ ¿Por qué los escoceses deben gobernar Escocia (1992; revisado 1997), ISBN 978-0-86241-671-3, Cómo debemos gobernar a nosotros mismos (2005, con Adam Tomkins), ISBN 978-1-84195-722-7 y Independence: An Argument for Home Rule (2014) ISBN 978-1-78211-169-6.
  6. ^ Lo paró de un poema del autor canadiense Dennis Lee. Las líneas originales fueron: "Y lo mejor de todo es encontrar un lugar para ser / en los primeros días de una civilización mejor".
  7. ^ La campaña "Sí" no tuvo éxito y perdió el referéndum, 55% a 45%.
  8. ^ Infierno: La Trilogía Divina de Dante Primera parte Decorada e inglesa en el verso prosaico (2018), ISBN 978-1-78689-253-9 y Purgatorio: La Divina Trilogía de Dante Segunda parte inglesa en el verso prosaico (2019), ISBN 978-1-78689-473-1

Obras citadas

  • Bernstein, Stephen (1999). Alasdair Gray. Cranbury, New Jersey, Estados Unidos: Bucknell University Press. ISBN 978-0-8387-5414-6.
  • Böhnke, Dietmar (2004). Shades of Gray: ciencia ficción, historia y el problema del postmodernismo en la obra de Alasdair Gray. Berlín, Alemania: Galda & Wilch. ISBN 978-3-931397-54-8.
  • Caroti, Simone (2018). The Culture Series of Iain M. Banks: A Critical Introduction. Jefferson, Carolina del Norte, Estados Unidos: McFarland. ISBN 978-1-4766-2040-4.
  • Crawford, Robert; Nairn, Thom, eds. (1991). Las Artes de Alasdair Gray. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-0294-0.
  • Glass, Rodge (2012). Alasdair Gray: Biografía de un Secretario. Bloomsbury. ISBN 978-1-4088-3335-3.
  • Goldie, David (2015). "Ficción escocés". En James, David (ed.). Cambridge Companion a British Fiction, 1945-2010. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-04023-6.
  • Gray, Alasdair (1981). Lanark: Una vida en cuatro libros. Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84767-374-9.
  • Gray, Alasdair (2005). Los Finales de Nuestros Tethers. Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-626-8.
  • Gray, Alasdair (2010). Una vida en imágenes. Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84767-962-8.
  • Macwhirter, Iain (2014). Reino Unido: Cómo Westminster Won A Referendum But Lost Scotland. Glasgow: Cargo Publishing. ISBN 978-1-908885-27-2.
  • Moores, Phil; Cunningham, A. E. (2002). Alasdair Gray: Apreciaciones críticas y una bibliografía. Londres: Biblioteca Británica. ISBN 978-0-7123-1129-8.
  • Platt, Len; Upstone, Sara, eds. (2015). Literatura posmoderna y carrera. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-04248-3.
  • Williamson, Kevin (2009). "Idioma y cultura en una Escocia redescubierta" (PDF). En Perryman, Mark (ed.). Romper Gran Bretaña: Cuatro Naciones después de una Unión. Londres: Lawrence & Wishart. pp. 53 –ISBN 978-1-905007-96-7. Archivado (PDF) original el 21 de febrero de 2011.

Más lectura

  • Anderson, Carol and Norquay, Glenda (1983), Entrevista con Alasdair Gray, en Hearn, Sheila G. (ed.), Cencrastus No. 13, Verano 1983, pp. 6 – 10, ISSN 0264-0856
  • Craig, Cairns (1981), Bajar al infierno es fácil: "Lanark" de Alasdair Gray ', en Murray, Glen (ed.), Cencrastus No. 6, Otoño 1981, pp. 19 - 21, ISSN 0264-0856
  • Sitio oficial
  • El Archivo de Alasdair Gray
  • Alasdair Gray en la Biblioteca Nacional de Escocia
  • Día de Gris
  • Un espacio gris
  • Entrevista de vídeo de Guardianes (2011)
  • Alasdair Gray a las 80: Desde el Archivo BBC clips
  • Bajo el documental Helmet 1964 sobre Gray y su trabajo
  • Alasdair Gray Rereads Podcast Alasdair Gray lee extractos de libros favoritos. Grabaciones hechas en el último año de su vida
Más resultados...
Te puede interesar
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save
cancelcheck_circle